Pokol (film, 1911)

A Pokol ( Inferno ) egy némafilm olasz Francesco Bertolini, Giuseppe de Liguoro és Adolfo Padovan  (it) által inspirált Divine Comedy , megjelent 1911 .

Francesco Bertolini, Giuseppe De Liguoro és Adolfo Padovan  (it) rendezésében a film 54 jelenetből áll. Hűségesen meséli el az első dalt , Gustave Doré illusztrációi ihlette festménysorozattal . A Selva Oscura Dante találkozik Virgil és vele kezdődik az utazásra körök és a Malebolge , ahol találkoznak az összes híres karaktert a vers: Minos , Paolo e Francesca , Farinata degli Uberti , Pierre Des Vignes , Lucifer , stb

A L ' Enfer (Az pokol) az első olasz 5 tárcsás film, amelyet a Milano Films készített  ; ez utóbbi szenvedett egy kisebb produkciós cég, a Helios Film nevű versenyétől , amelynek ugyanabban az évben volt a bemutatója, egy Inferno kevésbé kolosszális, de erotikus konnotációval (például Francesca csupasz mellével).

A film a jelmezes műfaj remekműve, amelyben az olasz gyártók az 1910-es években kitűntek, és az első európai film, nagy irodalmi és művészi ambícióval. Az operatőr (főleg a felülnyomás) és a színházi (többek között a gépészek felfűzése) speciális effektusok valósághű munkát hoztak létre, ahol először alkalmazták a koherens módon írt feliratokat, amelyek az egyes jeleneteket a leginkább felé mutatják. népszerű vagy magyarázó prózai mondattal.

A szerzői jogok területén ez az első olyan film, amely védett mű regisztrációját szerezte meg. A film külföldön is hatalmas sikert aratott a Goffredo Lombardo (apa) által felállított terjesztési rendszereknek köszönhetően .

Műszaki lap

Fordítási forrás

Kapcsolódó cikkek