A kés a tarkóján

A kés a tarkóján
Szerző	Agatha Christie
Ország	Egyesült Királyság
Kedves	krimi
Eredeti verzió
Nyelv	angol
Cím	Lord Edgware meghal [ Egyesült Királyság ] Tizenhárom a vacsoránál [ USA ]
Szerkesztő	Collins bűnözői klub
A kiadás helye	London
Kiadási dátum	1933. szeptember
francia változat
Fordító	Louis Postif
Szerkesztő	Champs-Élysées könyvesbolt
Gyűjtemény	A maszk n o  197
A kiadás helye	Párizs
Kiadási dátum	1936. május
Oldalszám	245 p.
Sorozat	Hercule Poirot
Kronológia
A veszedelem háza Az Orient Expressz bűne

Lord Edgware Dies (eredeti címe: Lord Edgware Dies ) egy nyomozós történet , Agatha Christie-ről , 1933. szeptember, Hercule Poirot belga nyomozóval . Ugyanebben az évben jelent meg az Egyesült Államokban Tizenhárom a vacsorán címmel , három évvel később pedig 1936. május, Franciaországban .

összefoglaló

Carlotta Adams műsora után a híres utánzó, Hercule Poirot és Hastings elmennek egy étterembe, ahol megismerkednek Jane Wilkinsonnal, egy nagyszerű színésznővel, aki megkéri őket, hogy kövessék a lakosztályába. Megmagyarázza nekik, hogy "meg akar szabadulni" a férjétől, de az elutasítja a válást. Még annyit is mond, hogy készen áll egy taxira, hogy megölje. Poirot vállalja, hogy megbeszél egy időpontot Lord Edgware-vel (Jane Wilkinson férje). Ez furcsa módon azt mondja nekik, hogy beleegyezik a válásba, és hat hónappal ezelőtt még levelet is küldött feleségének, amelyben elmagyarázta neki. Bejelentik a jó hírt a színésznőnek, aki azt mondja, hogy nem kapott levelet.

Másnap Lord Edgware-t holtan találják otthonában, tarkóba szúrva.

Karakterek

• Hercule Poirot , belga nyomozó;
• Hastings kapitány  ;
• Japp felügyelő  ;
• Carlotta Adams, megszemélyesítő;
• Jane Wilkinson, színésznő;
• George Alfred St Vincent Marsh, negyedik báró Edgware;
• Bryan Martin;
• Donald Ross;
• a Mertoni herceg.

A regény fejlődése

Agatha Christie önéletrajzában elmagyarázza, hogy a regény ötletével Roth Draper színésznő előadásán vett részt  :

- Gondolkodtam intelligenciáján és előadásainak színvonalán, csodáltam azt a csodálatos módot, ahogyan a vidám feleségtől a székesegyházban térdelő fiatal parasztasszonyig átment. A lányra gondolva jöttem, hogy a nyakamba írjam a Le Couteau-t  ”

- Agatha Christie, Önéletrajz

Agatha Christie kezdett írni a regényt őszén 1931. Rhodes , mielőtt férjével, Max Mallowan , egy ásatási kampány Nimród , ahol fejezte be a könyvet. Annyi időt tölt írással, hogy az ásatások során felfedezett csontvázat azonnal Lord Edgware-nek nevezték el, a regény áldozata után.

Elhivatottság

A regényt D r-nek és Mrs. Campbell Thompsonnak, Max Mallowan főnököknek szentelték . Önéletrajzában elmondja, hogy végül ragaszkodott hozzájuk, és egy látogatás során a legnagyobb örömükre elolvasta nekik A kés a szalagon című regényét :

- Úgy gondolom, hogy a saját családom kivételével csak ők olvastam kéziratot. "

- Agatha Christie, Önéletrajz

Kiadások

• (in) Lord Edgware meghal , London, Collins Crime Club ,1933. szeptember, 256  p.
• en) Tizenhárom a vacsorán , New York, Dodd, Mead and Company ,1933, 305  p.
• A kés a szalagon ( ford.  Louis Postif ), Párizs, Librairie des Champs-Élysées , koll.  "  A maszk  " ( n o  197),1936. május, 245  p. ( BNF értesítés n o  FRBNF31945454 )
• A kés a tarkó ( transz. Pascale Guinard), in: L'Integrale: Agatha Christie ( pref.  Jacques Baudou), t.  3: Az 1930-1933-as évek , Párizs, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "A maszk integráljai",1991, 1241  p. ( ISBN  2-7024-2088-5 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF35478891 )

Alkalmazkodások

A moziban

• 1934  : Lord Edgware Dies , brit film Henry Edwards főszereplésével Austin Trevor mint Hercule Poirot , Richard Cooper ( Hastings kapitány ) és John Turnbull ( Inspector Japp )

A televízióban

• 1985  : Le Couteau sur la tarkó ( Tizenhárom vacsoránál ), amerikai televíziós film Lou Antonio , a Peter Ustinov szerepében Poirot, Jonathan Cecil (Hastings kapitány) és David Suchet (Inspector Japp)
• 2000  : Lord Edgware Dies ( Lord Edgware Dies ), a Poirot for ITV brit sorozat tévéfilmje (7.02. Rész), David Suchet -vel Poirot, Hugh Fraser (Hastings kapitány), Philip Jackson (Japp felügyelő) és Pauline Moran szerepében (Miss Lemon)
• 2012  : Le Couteau sur la nape , tévéfilm a francia Les Petits Meurtres sorozatból , Agatha Christie a francia 2-ból . Poirot, Hastings és Japp karakterei hiányoznak, helyüket a nyomozó páros, Larosière-Lampion alakítja Antoine Duléry és Marius Colucci

A rádióban

• 2005  : Lord Edgware meghal , a BBC Radio 4 szappanopera , John Moffatt adja Poirot-nak a hangját;

Képregény

• 2012  : Le Couteau sur la nuque , Marek francia képregény (forgatókönyv és rajz) megjelent az Agatha Christie gyűjteményben .

Megjegyzések és hivatkozások

1. A teljes: Agatha Christie ( pref.  Jacques Baudou), t.  3: Az 1930-1933-as évek , Párizs, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "A maszk integráljai",1991, 1241  p. ( ISBN  2-7024-2088-5 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF35478891 ) , 5. rész, „Postface - Le Couteau sur la tarkó  ”, p.  1027-1028
2. (en) önéletírásként , HarperCollins ,2010, IX . rész, fej.  2 ("  Élet Maxszal  ")
3. (in) "  Lord Edgware meghal  " a hivatalos honlapján Agatha Christie
4. (en) önéletírásként , HarperCollins ,2010, IX . rész, fej.  4 ("  Élet Maxszal  ")

Lásd is

Külső hivatkozás

• en) "  Lord Edgware Dies  " , Agatha Christie hivatalos honlapján