Little Miss Sunshine

Little Miss Sunshine A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva A „buszablakos” Volkswagen Bus , hasonló a filmben szereplőhöz.

Kulcsadatok
Termelés Jonathan dayton Valerie Faris
Forgatókönyv Michael arndt
Főszereplők Greg Kinnear Toni Collette Steve carell Paul Dano Abigail Breslin Alan arkin
Gyártó vállalatok Fox Searchlight Pictures Nagy strand Bona Fide Productions Deep River Productions Harmadik Gear Productions
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Vígjáték-dráma
Road film
Időtartam 101 perc
Kijárat 2006


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Little Miss Sunshine egy2006-banmegjelentamerikai film, amelyetJonathan DaytonésValerie Farisrendezett.

A házastársak első játékfilmje, Jonathan Dayton és Valerie Faris, valamint Michael Arndt első forgatókönyve , a Little Miss Sunshine road movie formájában meséli el a fiatal Olive ( Abigail Breslin által játszott ) részvételét egy szépségversenyen , egy színes család. Szereplők: Greg Kinnear , Steve Carell , Toni Collette , Paul Dano és Alan Arkin . A vígjátékot egy hónapig Arizonában forgatták 8 millió dolláros kerettel, és ez kritikus és közönségsikert aratott, és több mint 100 millió dollárt keresett a pénztárnál.

Független film , a Sundance Filmfesztiválon mutatták be 2006-ban . A Fox Searchlight Pictures által megszerzett terjesztési jogok a fesztivál történetének egyik legjobb felvásárlását jelentik. A filmet négy Oscar-díjra jelölték, köztük a legjobb filmet , és kettőt nyert: A legjobb eredeti forgatókönyv és Alan Arkin legjobb mellékszereplője . Elnyerte a legjobb külföldi filmnek járó Césart és a Deauville Fesztivál fődíját , valamint számos más kitüntetést is.

Szinopszis

Albuquerque , Új-Mexikó . Richard Hoover, a motivációs edző és előadó reméli, hogy ilyen irányú karriert tud felépíteni. Felesége, Sheryl, a túlhajszolt kétgyermekes anya, kórházba megy, hogy megkeresse testvérét, Franket, Marcel Proust homoszexuális tudós és szakembert, aki szakítás után megpróbálta megölni magát, és ráveszi, hogy telepedjen le. Ideiglenesen otthon. . Dwayne, Sheryl korábbi házasságból származó fia, szintén Nietzsche- szerető , kilenc hónapon át hallgatási fogadalmat tett, hogy teljesítse álmát, miszerint belép az Egyesült Államok Légierő Akadémiájába , hogy tesztpilóta legyen, és nem csak egy jegyzettömbbel kommunikál. . Richard apja, Edwin, veterán a második világháború , hogy egy durva ember él együtt a család, mivel ő volt kilakoltatták a nyugdíjas otthon használatra és értékesítése heroin . Nagyon közel áll unokájához, a hétéves Olive-hoz, aki Richard és Sheryl házasságának gyermeke.

Amikor Olive megtudja, hogy kvalifikálta magát a " Little Miss Sunshine  " versenyre  , amely az egyik legrangosabb szépségverseny, amelyet két nap alatt rendeznek a kaliforniai Redondo Beachen , nagyon izgatott. A Hoover költségvetése azonban nagyon szűk, és logisztikai kérdések miatt az egész családnak jelen kell lennie ezen az úton. Richard, Frank és Dwayne vonakodása ellenére mindannyian összefognak, hogy támogassák a legfiatalabbakat, és egy 800 mérföldes ( 1.287 km ) útnak  indulnak egy régi Combi VolksWagen fedélzetén .

Az utazás során Richard megtudja, hogy könyve nem jelenik meg. A hooveriek éjszakát töltenek egy autópálya-szállodában, és másnap reggel Olive elmondja szüleinek, hogy Edwin álmában halt meg. Annak érdekében, hogy ne hagyja ki a versenyt, a család úgy dönt, hogy ellopja a holttestet a kórházból, és elrejti a Combi csomagtartójában.

A Redondo Beachre vezető otthonban Dwayne véletlenül rájön, hogy színvak, és nem fogja tudni teljesíteni a pilóta tesztet. Rohama van, arra kényszerítve Richardot, hogy állítsa le a furgont, és kijön a hallgatásából. Kifejezi haragját és megvetését családja iránt, és nem hajlandó folytatni az utat, de Olive megnyugtatja, aki vigasztalja. A fiatalember visszatér a rokonaihoz, elnézést kérve szavaiért. Az óra ellen folytatott eszeveszett verseny után kissé későn érkeznek a versenyre. Az igazgató nem hajlandó elfogadni Olive-t, de a nyilvántartásba vételre kijelölt ügyintéző elfogadja Richard azon kérését, hogy hagyja versenyezni. Utóbbi temetési rendezőt hív fel, hogy hazatelepítse apja holttestét Albuquerque-be.

A kislány készülődése közben a felnőttek és Dwayne rettegnek e környezet valóságától, és azt gondolják, hogy Olive-t a nyilvánosság előtt megalázzák. Azonban Olive úgy döntött, hogy kezdje el a táncszámot cím Super Freak által Rick James , a háttérben, egy szexi koreográfiát és oda nem illő tanítják Edwin, aki az edző. Mivel sok szülő döbbenten hagyja el a helyszínt, a felbőszült Little Miss Sunshine szervezők le akarják kényszeríteni a színpadról, és megkérik a szülőket, hogy vigyék vissza. Ehelyett Richard, miután megakadályozta, hogy a verseny házigazdája megérintse lányát, majd Frank, Dwayne és Sheryl csatlakoznak Olive-hoz a színpadon, és táncdarabot adnak elő.

A távozás feszültségei ellenére egyesült és egyesült családtagok a biztonsági irodában találják magukat, ahol egy rendőr azt mondja nekik, hogy a verseny szervezője nem nyújt be panaszt, és ezért szabadon elhagyhatják a helyiségeket, de azzal a feltétellel, hogy Olive már nem vesz részt egy szépségversenyen Kalifornia államban . Richard azt vallja a lányában, hogy nagyapja büszke lett volna rá. A boldog családtagok a lepusztult Combi fedélzetén térnek vissza Albuquerque-be .

Műszaki lap

terjesztés

Megjegyzés : a filmnek két különböző szinkronja volt : az eredeti francia változat, amelyet 2006-ban a mozihoz és a DVD-hez használtak , valamint a televízióban sugárzott szinkron .

Karakterek

Termelés

Fejlődés

Öt évbe telt, mire a film valóban napvilágot látott, egy pénzügyi probléma miatt.

Öntvény

Greg Kinnear volt az első választás Richard Hoover szerepének eljátszására, mert Peter Saraf producer szerint a színész "  egyedüli képes arra, hogy a legvalószínűtlenebb karaktereket hihetővé tegye  ", és hogy "  hirtelen tökéletes volt Richard szerepéhez  " . A színészt megragadta a forgatókönyv:

- Azt hiszem, mindenkinek, aki ebben a filmben volt, tetszett a forgatókönyv. Úgy tűnik, hogy ez a család triviális útra indul, és hirtelen felfedezünk egy bonyolult családi dinamikát, amely mélyen megváltoztatja az életüket. Ez a film egyszerre sötét és vicces, ugyanakkor lelkes és optimista. A fordulatok meglehetősen váratlanok, de ez teszi őket annyira elbűvölővé. "

-  Greg Kinnear , Richard Hoover tolmácsa.

Thomas Haden Church -hez ugyanazon szerepért fordultak, de elutasította.

Sheryl alakításában a választás az ausztrál színésznőre, Toni Collette-re esett, a Muriel és a Hatodik érzék filmeknek köszönhetően .

Bill Murray és Robin Williams felé keresték Frank szerepét, mielőtt a szerepet Steve Carell kapta . Bár a film megjelenésekor a film az egyik legképregényesebb sztárrá vált annak érdekében, hogy hollywoodi filmbe vegye az irodával, mind a 40 éves szűzzel , a casting idején gyakorlatilag ismeretlen volt (részt vett a mindenható Bruce- ban filmek és a The Daily Show szereplőinek része ). Ezen kívül folytatta ezt a forgatást a 40 éves forgatás befejezése után , még mindig szűzként .

Dean Norris , aki a rendőröket járőrként játssza, és Bryan Cranston , aki Stan Grossmant alakítja, együtt szerepelnek a Breaking Bad sorozatban , míg a filmben mellékszerepeket játszva nincs közös jelenetük.

Noha anyát és fiát játsszák a képernyőn, Toni Collette és Paul Dano csak tizenkét év különbség van egymástól.

A produkció gondoskodott arról, hogy Abigail Breslin jól hallgassa a fejhallgatón található zenét a jelenet során, amikor Alan Arkin karaktere durván beszél.

Film forgatás

Little Miss Sunshine forgatták Arizona és Kalifornia származó 2005. június 6, 30 nap múlva.

Zene

A filmzene nagy részét a Devotchka zenekar írta . Két dalt ír Sufjan Stevens , Illinois és The Avalanche albumaiból . Amikor Olive táncverseny, a dal amit tesz, játszani Super Freak által Rick James .

Kijárat

A Little Miss Sunshine számos filmfesztiválon, többek között a Sundance Filmfesztiválon , a 2006. január 20Követi az első Festival of Film a Los Angeles on 2006. július 2. A filmet is vetítettek a Locarnói Filmfesztiválon a 2006. augusztus 12és a Deauville fesztivál on 2006. szeptember 4.

A film terjesztési jogait a Fox Searchlight is megvette a Sundance Filmfesztiválon 10 millió dollárért, ezzel a fesztivál történelmének egyik legnagyobb vásárlása.

A filmet az Egyesült Államokban mutatták be 2006. július 26, és első szűrésére Európában került sor 2006. augusztus 12A locarnói nemzetközi filmfesztiválon .

itthon

A film elnyerte a kiváló vétel az állami és a kritikusok, amint azt a különböző filmművészeti díjat is kapott, többek között díjat a Sundance fesztiválon , a Deauville American Film Festival , valamint a César legjobb film. Külföldi in 2007 . Megkapta a 2006-os Oscar-díjat is a legjobb eredeti forgatókönyvért, a legjobb mellékszereplő Oscar-díját pedig Alan Arkin kapta Nagyapa karakteréért.

Jegyiroda

Ország vagy régió Jegyiroda A pénztár leállításának dátuma Hetek száma
Alt = Föld képe Globális 523 181 100  USD 2009. március 15 ?
Egyesült Államok 59 891 098  USD 2007. március 29 35
Franciaország 1 128 976 bejegyzés 2007. június 20 42

Kiadva az Egyesült Államokban korlátozott színházi alapon (csak hét színház forgalmazza a filmeket)Július 26 nál nél Augusztus 3Előtt nőtt a kombináció szoba, 58-153 maximum), Little Miss Sunshine soraiban 36 -én a megjelenése a $ 128.014  , majd 20 -én az első héten a működés $ 738.182  . Finoman karrier, sikerült felmászni 17 -én  a következő héten a 12 -én a 7.081.214  $ . Az Egyesült Államokban elosztva (maximum 1602 színház kombinációjával) a film a legjobb pontszámot érte el, a hetedik helyen 2006. augusztus 18egy hétre 15 523 994 dolláros bevétellel  , amely meghaladja a költségvetést 8 millió dollárral. A film kapja a legjobb helyen a amerikai box office (a 3 rd ) annak 5 -én  hét kihasználásának a $ 26.107.975  . Végül a Little Miss Sunshine 59 891 098 dolláros bevételt hozott az Egyesült Államokban .

A maximum 106 színház kombinációjában megjelent Franciaországban a film első működési hetében 101.183 nézőszámmal az ötödik helyet szerezte meg. Megőrzi helyét, 225 368 bejegyzést regisztrál, mielőtt egy helyet leesne 332 216 bejegyzéssel. Bár a helyszínekről a pénztáraknak esett, a filmnek sikerült elérnie az 500 000 befogadást, ami ritka egy független film esetében, majd a 700 000 beengedés sávja a kizsákmányolás hetének végén.

Tizedik működési hetétől kezdve a Little Miss Sunshine a siker vonalon folytatja, 800 000 felvételt teljesítve.

Miután elhagyta a 20 legjobban bejegyzés, akkor megy vissza a 13 th  legfeljebb 20 -én  hét 1.014.060 bejegyzéseket befejezni pályafutását sikeresen 1128976 bejegyzés után 42 héttel a filmszínházban.

Világ

A kis Miss Sunshine 100 millió dolláros bevételt hozott világszerte , ami akkoriban független filmrekord volt ,mire a Fox Searchlight által gyártott másik független amerikai film, a Juno elérte a védjegyet. 231 millió dollár bevétel világszerte, amelynek költségvetése 6,5 millió dollár.

Kritikus fogadtatás

A film pozitív kritikákat kapott szinte minden kommentelőtől. A Rotten Tomatoes oldalon , Little Miss Sunshine kapott 91% pozitív visszajelzés alapján 205 hozzászólás összegyűjtjük és közepes minősítést 7.7 / 10 . A Metacritic oldalon , amely szabványos minősítési rendszert használ, a film kedvező, 80 ⁄ 100 minősítést kapott 36 összegyűjtött értékelés alapján.

Díjak

Megjegyzés: Eltérő rendelkezés hiányában az alábbi információk a film Awards oldaláról származnak az internetes filmadatbázisról .

Díjak

Jelölések és kiválasztások

DVD és TV műsorszórás

A kis Miss Sunshine DVD-n jelentmeg 2007. március 21a 20th Century Fox-on . Többek között a bónuszok négy különböző véget tartalmaznak.

A jó hírnevét a film lehetővé tette, közben az első kódolatlan adás első részében az esti (a France 2 , a 2010. augusztus 31) Szedjétek 4,3 millió nézőt és 2 th  hely legjobb közönség.

Megjegyzendő, hogy a Little Miss Sunshine már szinkronizált kétszer az első dub-t főleg a mozi verzió és a DVD (gyártó Másolás Brothers ), a második dub (gyártó Synchro Franciaország ) főleg az otthoni adásokat. Televízió .

A film körül

Még ha egyszer sem említik az egész filmben, a Little Miss Sunshine közvetett tisztelgés a híres JonBenét Ramsey előtt , akinek a film címe élete során a becenév volt.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Kis Miss Sunshine az Allocinén .
  2. Little Miss Sunshine a Ciné-Ressources weboldalon ( Cinémathèque française ).
  3. A francia szinkronosok listája a film 2. DVD-zónájának végkreditjei után található.
  4. RS másolás .
  5. Az első sorozat során, amikor a család újraegyesül, Sheryl elmeséli, hogy Dwayne tavaszi szünetben ment el apjához.
  6. "  Little Miss Sunshine (film, 2006) - CinéSéries  " [videó] , a CinéSéries-en (megtekintve : 2020. július 27. ) .
  7. (in) https://www.nytimes.com/by/sharon-waxman , "  A halottaknak majdnem balra hagyott kisfilm napja van a Sundance Rays-ben (közzétéve 2006)  " , The New York Times ,2006. január 23.
  8. http://www2.terrassa.cat/educacio/raco_interactiu_cinema/Activitats2007/04_little_miss_sunshine.pdf
  9. (in) Apróságok .
  10. Rothadt paradicsom
  11. Box Office Mojo
  12. A hollywoodi riporter
  13. (en) Little Miss Sunshine - Mojo pénztár . Konzultált a 2010. augusztus 19.
  14. Little Miss Sunshine - Box-office Franciaország a JP Box-office-nál. Konzultált a 2010. augusztus 19
  15. Franciaország kasszája 2006 .
  16. "  Little Miss Sunshine (2006) - JPBox-Office  " , a jpbox-office.com címen (hozzáférés : 2021. május 11. ) .
  17. "  Little Miss Sunshine Film Box Office  " [videó] , Allocinén (megtekintve 2021. május 11-én ) .
  18. 2006. szeptember 6-i pénztár .
  19. 2006. szeptember 13-i pénztár .
  20. 2006. szeptember 27-i pénztár
  21. Pénztár 2006. október 4-én .
  22. Pénztár 2006. október 11-én
  23. 2006. október 18-i pénztár .
  24. 2006. október 8-i pénztár .
  25. 2007. január 17-i pénztár .
  26. (in) "  Little Miss Sunshine  " on Rotten Tomatoes (megtekintés ideje: 2010. augusztus 19. )
  27. (in) "  Little Miss Sunshine  " a Metacritic-en (hozzáférés: 2010. augusztus 19. )
  28. (in) "  Little Miss Sunshine - Awards  " az Imdb-n (hozzáférés: 2015. december 28. )
  29. 11 évesen, amikor jelölték, ő lett a negyedik legfiatalabb színésznő a történelemben, hogy jelölték Oscar.
  30. Little Miss Sunshine - DVD a Commeaucinema.com oldalon. Konzultált a 2009. június 25.
  31. Közönség: Miami felé tart! az Allocinén . Konzultált a 2010. szeptember 3.
  32. Tévés közönség: CSI: Miami a TF1 élén és jó pontszám a Première-n a Little Miss Sunshine on France 2 című filmnél . Konzultált a 2010. szeptember 3.
  33. Közönség: A "Les Experts" keze jó, a France 2 jó szinten, a TMC az Ozap.com slágere. Konzultált a 2010. szeptember 3.
  34. www.parismatch.com  : Mini-Miss halála: Mi lenne, ha a szülei megölnék?
  35. dailymail.co.uk: Ki ölte meg a Sunshine kisasszonyt?
  36. slate.com: Little Miss Sunshine: Amerika megszállottsága JonBenét Ramsey iránt

Lásd is

Bibliográfia

Külső linkek