Az Apollo 11 ( angolul : Apollo 11 Goodwill Messages ) jóindulatú üzenetek a NASA felkérésére , a világ számos országának vezetője által írt nyilatkozatok , amelyeket faxon sokszorosítanak az Apollo 11 szilícium- asztronautáinak 1969-ben iktatott kis lemezén. a Hold felszínén .
A lemez méri 1,5 hüvelyk (38 mm ) átmérőjű. 99,999% tiszta szilíciumból készül. Ahhoz, hogy megvédik, be van ágyazva egy alumínium esetében , amelyen meg van írva : „ a Föld bolygótól ” és „ július 1969 ” .
A korong felületén a 200-szor kicsinyített feliratok szabad szemmel nem láthatók, és mikroszkópot kell olvasni.
A lemezt a NASA-val együtt fejlesztette a Sprague Electric Company (in) , egy massachusettsi North Adams - i társaság . A szilíciumot azért választották, hogy képes ellenállni a Hold szélsőséges hőmérsékleteinek, mivel nyilvánvaló volt, hogy az általában ilyen típusú alkalmazásokhoz használt mikrofilm technológia nem fog ellenállni. A tárolási folyamat innovatív, ezért Sprague szabadalmaztatta . A nyomtatási technika hasonló az integrált áramkörökéhez , ahol fényérzékeny felületen ultraibolya fényt használnak . Fluoridos savval mossuk .
Ez a lemez más szimbolikus szempontokkal együtt hozzájárul ahhoz, hogy nemzetközi dimenziót adjon az Apollo 11 missziónak, ahol a Hold felszínén elhelyezett amerikai zászló megfelel a programot finanszírozó amerikai adófizetők törekvéseinek.
A 127 ország által elismert ENSZ idején, 116 országban léptek kapcsolatba Thomas O. Paine , adminisztrátora NASA , keresztül nagykövetség a Washington . Azok a vezetők, akik időben válaszoltak erre a kérésre, 73. A válaszidők nagyon rövidek egy ilyen hivatalos megkeresésre (kevesebb, mint egy hónap), sok ország - köztük Franciaország - nem tudott időben válaszolni. A Sri Lanka időközben válaszolt Paine, hogy nem küld üzenetet.
Az üzenetek gratulálnak az Egyesült Államoknak és űrhajósainak, és kifejezik a béke reményét a világ minden nemzetében. Több üzenet utal Isten , és hogy a pápa VI Pál , vezetője a Vatikáni tartalmaz Zsoltár 8 a latin , majd a „ Ad Dei nominis gloriam, qui tantam praestat hominibus virtutem, miro huic incepto bene precamur ” . Egyes állítások kézzel írottak , mások gépeltek , VI. Pálé pedig művészi kutatásokat mutat be. Az ország hivatalos nyelvén vagy a vezető anyanyelvén vannak megírva . Szerzőik és az általuk képviselt országok a következők:
Buzz Aldrin emlékiratában azt állítja, hogy a Szovjetunió üzenete van a nyilvántartásban, de úgy tűnik, nem az. Másrészt négy kommunista ország vett részt a műveletben.
2018-ban James R. Hansen az Első ember - Az első ember a holdon - újrakiadásának előszavában mesél el , egy interjút, amelyet 2009-ben Neil Armstronggal készített, és amelynek során a három üzenetet idézte fel, amelyek a legjobban megjelölték:
A lemez néhány amerikai politikus nevét tartalmazza a Kongresszusban ( Képviselőház és Szenátus ), különös tekintettel az űrrel és a költségvetéssel kapcsolatos állandó bizottságainak néhányára.
képviselőházA Tudományos és Űrhajózási Bizottság képviselői :
Az előirányzatok bizottságának képviselői (en) :
Független irodák albizottsága, valamint Lakás- és városfejlesztési osztálySzenátorok, akik a Repülési és Űrtudományi Bizottság tagjai :
Az előirányzatok bizottságának szenátorai (ben) :
A lemez a NASA tisztviselőinek nevét tartalmazza:
A lemez az utolsó négy amerikai elnök idézeteit tartalmazza :
A Holdra rakott lemezt más szimbolikus tárgyakkal együtt az utolsó pillanatban rakták le, közvetlenül azelőtt, hogy a két űrhajós, Neil Armstrong és Buzz Aldrin befejezték űrsétájukat a Hold földjén, és visszatértek a Holdhoz . Ezeket a tárgyakat Aldrin az öltönye zsebébe csúsztatott kis táskában tartotta . A két űrhajós elfelejtette őket, és Aldrin már a létrán volt, felment a holdmodulba, amikor Armstrong, még mindig kint, emlékezett rájuk, és megkérdezte tőle, hogy gondoskodott-e arról, hogy letegye őket ( „ Mit szólnál ahhoz a csomaghoz rövid? ” - vagy „ hüvely? ” Az átírások szerint - „ Szerezd meg? ” ). Aldrin nemmel válaszolt; Armstrong ezért felajánlotta, hogy eljön és összeszedi őket, de Aldrin a földre dobta a táskát. Armstrong könnyedén meglökte a csomagtartójával, majd megkérdezte Aldrint, hogy megfelelő-e a hely, mire Aldrin bólintott. Nem volt több ünnepség, bár a két űrhajós azt remélte, hogy képesek lesznek egy kis szertartásra, ha lesz rá idejük. Azóta a korong a Mare Tranquillitatis felületén pihent, a holdmodul süllyedési szakasza mellett.
Három órával később, miközben a holdmodulban pihentek, mielőtt csatlakoztak volna a pályán maradt parancsmodulhoz , az egyik misszióvezérlő , Owen Garriott , ellenőrzést kért tőlük, helyesen rakták-e be az objektumokat.
Egy arany olajág , a béke szimbóluma, egy másik szimbolikus tárgy felületén lerakódó a Hold ugyanabban az időben, mint a szilícium-lemezt.
Sprague több lemezt készített a Holdra küldött végleges verzió előtt. Ezek a lemezek a Földön maradtak, az egyiket a Nemzeti Légi- és Űrmúzeum őrzi , egy másik pedig Steve Jurvetson (in ) é .
Jurvetson tulajdonában lévő lemez.
: a cikk forrásaként használt dokumentum.