Noche Sad
Noche Sad
A XVII . Századi festmény a Noche Triste képviseletében .
| Keltezett | 1520. június 30 |
|---|---|
| Elhelyezkedés | Tenochtitlan ( Mexikó ) |
| Eredmény |
Azték győzelem A spanyolok repülése |
 Azték birodalom
|
 Spanyolország Tlaxcaltecs |
| Cuitláhuac | Hernán Cortés |
| ~ 30.000 férfi | ~ 1500 spanyol ~ 10 000 Tlaxcaltecs |
| ? | ~ 600 kasztíliai ~ 6000 Tlaxcaltecs |
Az azték birodalom meghódítása
Csaták
Tehuacacincói csata ; Cholula mészárlása ; Templo polgármesterének mészárlása ; Noche Triste ; Otumbai csata ; Tenochtitlan ostrom
Koordináták: 30 ° 39 ′ 51 ″ észak, 109 ° 14 ′ 04 ″ nyugatLa Noche Sad ( „szomorú éjszaka” a spanyol ) a neve, hogy egy epizód a hódítás az azték birodalom a spanyolok : az éjszaka a június 30 és1 st július 1520-, Hernán Cortés csapatainak el kellett menekülniük Mexikó-Tenochtitlanból , súlyos veszteségeket elismerve az aztékok ellen .
Történetírás
Források
Modern elszámolásának Noche Sad merítenek egy spanyol forrás: A True History of the Conquest of New Spanyolország által Bernal Díaz del Castillo , aki elmeséli az eseményeket fejezetben CXXVIII. Hosszasan ott lakozik az „Alvarado ugrás” legendáján, amely a legerősebb fenntartásokkal ösztönzi. Hernán Cortés, valószínűleg csak ideges felhívni a figyelmet, hogy dicstelen epizód számára, költ csak kis helyet foglal a második levél , hogy V. Károly . Az őshonos források közül a legismertebb a firenzei kódex 12. könyvének XXIV. Fejezete . A Tlatelolco Annals csak néhány sort szentel neki.
Az események története
Prológus
A mészárlásra valamivel több mint egy éve került sor, miután Cortés leszállt Tabascóban . Kihasználva La Malinche , egy azték származású indián, Cortés szolgáltatásait, aki belépett a mexikói fővárosba, Tenochtitlanba, és fogságba ejtette, a császár, II. Moctezuma ez utóbbin keresztül irányította az azték birodalmat.
Miután a partra a pánfilo de narváez a Veracruz , élén egy expedíció által küldött kormányzó Kuba , Diego Velázquez , hogy hagyja abba Cortés, aki jóval meghaladta az ő utasítására expedíciója, az utóbbi balra hadnagya, Pedro de Alvarado , Tenochtitlan parancsnoksága, miközben ő maga visszatért a partra és legyőzte Narváez csapatait.
Eközben Alvarado, mivel azt hitte, hogy felfedezett egy cselekményt, lemészárolta az azték arisztokrácia és papok egy részét . Lázadás tört ki, és az aztékok ostromolták a spanyolokkal és Moctezumával rendelkező palotát.
Visszatérve Cortés nem tudta csillapítani az aztékok haragját. A spanyolok kantonjaikban , Axayacatl palotájában, a város szívében ostromolták , hogy nem tudják sokkal tovább visszaszorítani az aztékot.
La Noche Triste
Éjszakáján Június 30.Az 1 -jén , július Cortes megpróbálta a menekülés az Tenochtitlan. Úgy döntött, hogy elhagyja a várost Tlacopan úttestjénél, mert az út rövidebb volt. A várost a szárazfölddel összekötő hidak levágása után kivehető hidat készített a vágások átkelésére.
Indulás előtt Cortés összegyűjtötte a zsákmányt aranyrudak formájában Axayacatl palotájában. A királyi tisztek jelenlétében félretette a királyi ötletet, amelyet "hét sebesült és béna lovon és egy kancán szállítanak". Aztán a többit katonáira bízta, szabadon hagyva őket, hogy elvegyék, amit akartak. Közülük sokan elkövették azt a hibát, hogy túlterhelték magukat arannyal. Az óvatos krónikás Bernal Diaz del Castillo csak néhány drágakövet vett el, mert azt írja: „… csak a létem megmentésére gondoltam, amelyet nagy veszélyben láttam. ". Cortés csapatait (spanyol és őshonos szövetségeseket) három hadtestre osztotta: egy avantgárdra, amelyet Gonzalo de Sandoval vezényelt ; egy központ, amely a főtestből, az ágyúkból és a királyi kincstárból áll, saját maga vezényli; egy hátsó őr, amelyet Pedro de Alvarado parancsolt.
A spanyolok a sötétség leple alatt próbáltak kicsúszni a városból. A hagyomány szerint egy idős nő, aki vizet akar hozni, figyelmeztette: „Mexikóiak! Jöjjön mindenki. Itt jönnek ki, itt jönnek ki titokban, ellenségeid! »( Firenze kódexe ). A riasztott azték harcosok megtámadták a spanyolokat mind az úttesten, mind a kenukból a Texcoco-tavon.
Mivel esett, a járda nedves volt, a lovak pedig csúsztak. A spanyol mozgatható hidat az aztékok gyorsan elpusztították. A dolgok nagyon rosszra fordultak a Toltec- csatorna keresztezésekor . A káosz olyan volt, hogy a spanyolok képtelenek voltak szervezett ellenállást tanúsítani. Akkor ez minden ember maga volt, mert mondja Bernal Diaz: „Eszünkbe jutott, hogy várjunk egymásra, őrültség lett volna, egyikünk sem mentette volna meg ott az életét. ". A katonák elhaladtak elesett bajtársaik és lovaik holttestén, a poggyász mindenütt elszórva. Az arannyal megterhelt katonák közül azokat lemészárolták vagy megfulladták, anélkül, hogy megvédenék magukat. A hátsó őrségből kevesen szöktek meg. Néhányan nem tudtak továbblépni, visszafordultak és visszatértek Axayacatl palotájába, hogy megtaláljanak egy számunkra ismeretlen sorsot. Pedro de Alvarado a kevés túlélő egyike volt. Egy makacs legenda szerint azzal mentette meg az életét, hogy dárdájával átugrott egy útszakaszon. Ezt hívják "Alvarado ugrásnak". A később a helyszínre visszatért Bernal Diaz del Castillo kategorikusan azt állítja, hogy egy ilyen bravúr lehetetlen. A túlélők, köztük Cortés, végül szárazföldre jutottak. A szökevények több száz embert veszítettek: nehéz megadni a pontos számot, mivel a krónikások különböznek közöttük.
A túlélők Tacubánál álltak meg a tó partján, de korántsem voltak biztonságban. A legenda mégis itt helyezi el Cortés ahuehuete epizódját . A hódító bátortalanul leült volna egy ahuehuete lábához, és ott sírt volna annyi társa katasztrofális sorsa miatt. Ez a történet annyira kitartó volt, hogy a XIX . Századi Nagy Egyetemes Szótár úgy gondolta, hogy visszavetheti: "Ezt a ciprust Mexikó-szerte az ottani Noche Triste disgraciada Ahuehuete néven ismerik. Lombjának menedékében pihent Cortés végzetes éjszakáján1 st július 1520miután kizárták Mexikóból ... ”. Eközben Bernal Diaz del Castillo józanabban beszámol arról, hogy a spanyolok egy kis templomban menedéket kaptak, hogy meggyógyítsák a sebeiket, míg az aztékok továbbra is könyörtelenül támadták őket. Éjfél körül folytatták menetelésüket.
Következtetés
Ezt az útvonalat követve a még mindig Cortés parancsnoksága alatt álló túlélőknek menekülniük kellett, miközben harcoltak az azték csapatok ellen, akik több mint egy hétig üldözték őket, miközben északról ( a Zumpango-lagúna felé) megkerülték a Texcoco-tavat, hogy kelet felé Tlaxcala felé induljanak , ahol a spanyolok abban reménykedtek, hogy menedéket találnak Tlaxcaltec szövetségeseikkel .
Ez a repülés véget ért a váratlan és döntő győzelmet arattak a néhány száz spanyolok felett közel 40.000 azték harcosok által vezetett Cihuacóatl Matlatzincatzin során csata Otumba , a 1520. július 7.
Tlaxcalában Cortés újjáalakított egy hatalmas sereget, amely főleg a mexikói ellenséges őslakos harcosokból állt, akiknek ellenségei vagy mellékfolyói voltak, és megindította Tenochtitlan ostromát , amelyet megnyert.1521. augusztus 13. Ez a dátum jelenti az Azték Birodalom tényleges végét, bár az utolsó Tlatoani Mexica-t, Cuauhtémocot csaknem 15 évig tartó börtön után 1525-ben végezték ki.
Függelékek
Megjegyzések és hivatkozások
- Díaz del Castillo 1996 , p. 510.
- Baudot és Todorov 1983 , p. 100.
- Paul Hosotte, La Noche Triste (1520). A Nap Népének utolsó győzelme , Ed. Economica, p. 62.
- Tlacopan néven is ismert.
- Idézi: Bartolomé Bennassar, Cortés. A lehetetlen hódítója , Payot, 2001, p. 308.
Bibliográfia
- Paul Hosotte, La Noche Triste (1520). A Nap Népének utolsó győzelme , Ed. Economica, 1993.
- Bernal Díaz del Castillo , Mexikó meghódítása , Actes Sud ,1996.
- Georges Baudot és Tzvetan Todorov , azték beszámolók a hódításról , Seuil ,1983Összeállítása és kommentár hat tanúvallomások a gyarmati korszak: Book XII Codex Firenze , a történelmi Annals Tlatelolco , a Codex Aubin , a Codex Ramírez , a History of Tlaxcala és a története indián New Spanyolország által Diego Durán ..