Fonéma

A fonológiában , a nyelvészet egyik területén , a fonéma a legkisebb diszkrét vagy megkülönböztető egység (vagyis lehetővé teszi a szavak egymástól való megkülönböztetését), amely a beszélt lánc szegmentálásával izolálható. A fonéma valójában egy absztrakt entitás, amely több hangnak is megfelelhet. Valószínűleg más módon ejtik ki a beszélők szerint, illetve a szóban elfoglalt helyzete és környezete szerint (lásd allofon ). A telefonok a fonéma különböző megvalósításai is. Például a [ʁ̥] a croc [kʁ̥o], és a [ʁ] a gros [ɡʁo] ugyanazon fonéma / ʁ / két különböző telefon . Mi átírt hagyományosan fonémák leveleiben között elhelyezett törtvonal: / a /, / t /, / ʁ / stb szabály szerint a fonéma = egy szimbólum .

Meghatározás

A nyelv fonémáinak azonosítását szigorú minimális párok , azaz különböző jelentésű szavak párjainak felépítésével végzik, amelyek hangalakjukban csak egyetlen hanggal különböznek egymástól (ez a hang ezután fonémának tekinthető).

Példák:

• az undermine és a zap két különböző szó a francia nyelvben, és csak egy különböző hang van (a kezdő mássalhangzó). Tehát arra a következtetésre juthatunk, hogy a / s / és a / z / a francia nyelv fonémái;
• az odds (/ kɔt /) és az side (/ kot /) két különböző szó, amelyeket a / ɔ / és / o / fonémák, valamint a lug (/ patə /) és a paste (/ pɑtə /) megfelelő használat különböztet meg. , szál (/ bʁɛ̃ /) és barna (/ bʁœ̃ /);
• Fordítva király egy / R / hengerelt ([r]) és király egy / R / nem hengerelt ([ʁ]) vannak azonosítottunk ugyanezekkel a jelölt . Ezért nincs ellentét a / r / rolled és a / r / rollroll között, amelyek akkor allofonok és nem fonémák.

Ez a fonéma-fogalom egy nyelvre vonatkozik. Spanyolul nincs olyan minimális pár, amely megkülönböztetné a / s / a / z / -től, amelyek tehát allofonok . Éppen ellenkezőleg, a pero és a perro párok minimális párot alkotnak, ami azt bizonyítja, hogy a / r / és / rr / a fonémák a standard nyelvben különálló fonémák.

A fonéma fogalmának egyetemességét nem ismerik el egyhangúlag: Xuân Hạo Cao nyelvész nevezetesen azt javasolta, hogy ez a fogalom eurocentrikus legyen, és nem alkalmazható minden nyelvcsoportra.

A fonémák mellett vannak más diszkrét egységek is , például szupraszegmentális egységek.

Jan Niecisław Baudouin (Courtenay ) a szó egyik kitalálója.

Francia fonémák

Lásd : Fonémák helyesírási listája francia nyelven

A klasszikus francia fonémákban 16 magánhangzó, 3 félhangzó (vagy félhangzó) és 17 mássalhangzó található, összesen 36:

Magánhangzók

• Fonéma / i /: i l;
• Fonéma / e /: bl e  ;
• Fonéma / ɛ /: col è re;
• Fonéma / a /: pl a tte;
• Fonéma / ɑ / p â te;
• Fonéma / ɔ /: m o rt;
• Fonéma / o /: ch au d;
• Fonéma / u /: gen vagy  ;
• Fonéma / y /: r u e;
• Fonéma / ø /: p eu  ;
• Fonéma / œ /: p eu r;
• Fonéma / ə /: l e  ;
• Fonéma / ɛ̃ /: pl ein  ;
• Fonéma / ɑ̃ /: s an s;
• Fonéma / ɔ̃ /: b on  ;
• Fonéma / œ̃ /: br un .

Francia magánhangzók

	Előző		Központi	Hátulsó
	Nem lekerekített	Lekerekített		Nem lekerekített	Lekerekített
Zárva	én	y			u
Félig bezárt	e	ø			o
Átlagos			ə
Félig nyitva	ɛ • ɛ̃	œ • œ̃			ɔ • ɔ̃
Nyitott	nál nél			ɑ • ɑ̃

Félhangzók

• Fonéma / j /: y őket;
• Fonéma / w /: vagy i;
• Fonéma / ɥ /: l u i.

Mássalhangzó

• Fonéma / p /: p korszak;
• Fonéma / t /: t vándorol;
• Fonéma / k /: c vagy;
• Fonéma / b /: b on;
• Fonéma / d /: d év;
• Fonéma / ɡ /: g vannak;
• Fonéma / f /: f eu;
• Fonéma / s /: s ale;
• Fonéma / ʃ /: ch at;
• Fonéma / v /: y ou;
• Fonéma / z /: z ber;
• Fonéma / ʒ /: j e;
• Fonéma / l /: l ent;
• Fonéma / ʁ /: r ue;
• Fonéma / m /: m ain;
• Fonéma / n /: n e;
• Fonéma / ɲ /: egy gn víz.

Mássalhangzók néha hozzáadják, de idegen nyelvből származó kölcsönökből származnak

• Fonéma / h /: h op;
• Fonéma / ŋ /: campi ng  ;
• Fonéma / x /: (spanyol jota, és ' kh , mellesleg inkább / χ / kiejtés).

Mássalhangzók, félhangzók és mássalhangzók francia kölcsönből

	Ajak		Labio- fogorvosi		Fogászati		Alveoláris		Post- alveoláris		Palatális	Veláris		Uvuláris		Glottal
Orr	m				[ n̪ ]						ɲ			nem
Okluzív	o	b			[ t̪ ]	[ d̪ ]						k	g
Frikátusok			f	v			[ s ]	[ z ]	ʃ	ʒ		x				h
Szellemek											j	w		ʁ
Oldalsó					[ l̪ ]

Bizonyos helyesírások különleges esetei, amelyek nem váltanak ki új fonémákat

• "X" esete: [ks], [ɡz], [s], [z];
• Az "y" esete: [i] duplán ejtik.

A paragoge  : beszéd alakja fonéma (k) hozzáadásával

A paragoge egy vagy több fonéma hozzáadása egy szóhoz. Mondunk epitézist is. Példa erre egy "s" hozzáadása az "ig" végéig, hogy az "ig" képződjön a linkek megkönnyítése érdekében.

Megjegyzések és hivatkozások

1. https://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1983_num_60_1_5172
2. Szerint Le Petit Robert , Paul Robert Le Robert, 1987: „Principles of fonetikus átírás. Fonetikus ábécé és jelérték ”, 1988-as kiadás p. XXI.

Kapcsolódó cikkek

• Fonológia
• Allofon
• Fonetikus
• Nyelvi
• Archiphoneme
• Viseme
• A fonémák megváltoztatása: sandhi a szanszkrit nyelven
• Fonémák helyesírási listája francia nyelven