Péan (dal)

A péan vagy pæan (a görög παιάν szóból ) egy dal vagy lírai vers hálaadásként vagy a diadal megünneplésében. Péan (vagy küldönc) eredetileg a neve a gyógyító isten görög mitológiában , akkor egy epiclesis az Apollo , de a név később metszi, hogy egy dal tiszteletére az utóbbi. Ez a fajta dal akkor más istenek dicséretére szolgál, majd végül az emberek tiszteletére.

Az első példák a paeanra, mint ünnepélyes dalra és a kollektív Apollo könyörgésre vagy hálaadásra a Homérosz Iliászban találhatók .

Imádkoznak tehát a görögök, miután Apollón a pestist küldte az acháj mezõre:

- És egész nap kórusban, az acháj fiak, hogy megnyugtassák az istent, énekeljék a gyönyörű paean-t és ünnepeljék a megőrzőt. És szereti hallani őket. "

- ( Il. , I, 473-474)

Amikor Achilles a XXII. Dalban megölte Hektort , elrendelte, hogy a paean-t énekeljék fel ünnepként:

- Egyelőre az akhaiak fiai, énekelve a paean-t, térjünk vissza az üreges navákhoz, és vigyük el [Hector holttestét]. "

Ezt követően a paean más istenek, például Ares tiszteletére énekelhető . Hagyományosan egy csata előtt, egy flotta kezdetén vagy győzelem után éneklik. Az ünnepélyes jellegét dal kifejti, hogy miért névadó egy tetrasyllabic lábbal áll a három Breves és egy hosszú, a küldönc .

A klasszikus ókorban a paean-t általában kórus énekelte , de úgy tűnik, hogy néhány paan-t monódiákként állítottak össze .

Megjegyzések

  1. Annie Bélis , "A péan zenei esztétikája az Apollóhoz írt delfi himnuszok példáján keresztül" , Chanter les dieux: Zene és vallás a görög és római ókorban , Presses Universitaires de Rennes, koll.  "Történelem",2015. július 9( ISBN  9782753524705 , online olvasás ) , p.  97–113
  2. Az Iliász kivonatai Paul Mazon Les Belles Lettres című fordításából származnak.

Kapcsolódó cikkek