4 -én arr t Rue du Petit-Musc | |||
Helyzet | |||
---|---|---|---|
Kerület | 4 -én | ||
Kerület | Arsenal | ||
Rajt | 2, quai des Célestins | ||
Vége | 23, rue Saint-Antoine | ||
Morfológia | |||
Hossz | 333 m | ||
Szélesség | 5 m | ||
Történelmi | |||
Korábbi név | Rue du Pute-y-Musse Rue du Petit-Musse Rue du Petit-Muce Rue du Petit-Musc Rue des Célestins |
||
Geokódolás | |||
Párizs városa | 7292 | ||
DGI | 7338 | ||
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Párizs 4. kerület
| |||
Képek a Wikimedia Commons-on | |||
A Petit Muse Street egy ősi út a környék párizsi „s Marais , a 4 th kerületben .
A Rue du Petit Muse, hossza 333 méter, a 4 th kerület , terület Arsenal , és elindul a 2, Quai des Celestins és végét a 23, rue Saint-Antoine .
Ezt az oldalt a vonal szolgálja a Sully - Morland metróállomáson .
Gyakran idézik a "Pute y mus" ("ott jár" értelemben) vagy a "Putes y musent" etimológiát, de az újabb és pontatlan. Régebbi szerzők idézik a régi francia muce ( „ Cachette ” vagy »se cache«), amely úgy is lehet értelmezni, mint »musent« a modern francia.
De a „Pute-y-muce”, amelyet valójában a Dit des rue de Paris-ban találunk (~ 1300), a „petit muce” (kis gyorsítótár, kis visszavonulás) népszerű torzulása lehet a Lhostel de Petit szerint. Muche "amely ezen a helyen állt. A szálloda maga is átvehette a nevét egy ilyen nevű hely urától. Az abbé Lebeuf úgy véli, hogy ez a név származik, a fellegvára a Kis Muce az uradalom a Tournan ; a petit muce helynév például Chevreuse- ban még mindig létezik.
Lehet, hogy a szálloda később vette fel ezt a nevet, mert ez egy kicsi, diszkrét visszavonulás volt (különösen a diszkrét találkozókra?). Lehetséges, hogy a szálloda azért kapta a "Pute y muce" becenevet, mert egy vitéz ott találkozott kedvesével (az emberek gonoszak és a párizsiak szellemesek), de megjegyezhetjük, hogy az n Ez nem többes szám "Putes y mucient" (amelyet 1300-ban fonetikusan megjelöltek volna), tehát természetesen nem "prostituáltak", hanem egy prostituáltnak nevezett nő, ami egy kicsit más.
Egy másik értelmezés, a "Put y muce", egy bűz rejtőzik ott, ugyanolyan szellemű, abból származna, amit ennek a piszkos utcának, amely Philippe Auguste zárt burkolatán kívül , egy úttest közelében található , így hívták: " put " ("büdös") vagy a kurva és a muce ("rejtett").
Ez az út, amely már 1358-ban létezett, elfoglalja az út és a régi gipszterület egy részét . Ezt az utcát, amely Philippe Auguste falain kívül volt, "rue de Put-y-Musse" -nak hívták. Ezek a "Put-y-Musse" szavak azt jelentették, hogy "nyilvános lány" vagy "a kurva bujkál ott". Ez a piszkos és keskeny utca hosszú ideig a prostituáltak barlangjaként szolgált .
A „rue de Pute-y-Muce” címet idézi a Le Dit des rue de Paris , Guillot de Paris . Jean de La Tynna a rue de Pute-y-Muce-ot a Tiron rue közelében találja :
A korrupció következtében a "rue du Petit-Musse", a "rue du Petit-Muce", majd a "rue du Petit-Musc" lesz.
Egy 1636-os kéziratban a „rue du petit Muz” néven említik, ahol a látogatási jelentés azt jelzi, hogy a „talált orde, helyiség tele van sárral és hulladékkal” .
A XVI . Századi térképen "Szent Celestine" néven is megjelenik, mert ott található a celestine kolostor .
A Nivôse 8., IX. Évi miniszteri határozata (1800. december 29) aláírt Chaptal rögzíti ennek a közútnak a legkisebb szélességét 9 méteren. Ezt a szélességet 12 méterre növelik a királyi rendelet alapján1830. december 5.
A XIX -én században, a Rue du Petit Muse, hossza 333 méter, ami volt található, a korábbi 9 -én kerület , terület Arsenal kezdődően 10 Quai des Celestins , Rue de Sully és kiköthet Morland , és végül 210 -212, rue Saint-Antoine .