B arc | A Barraka |
---|---|
Kijárat | 1974 |
Időtartam | 2:50 |
Kedves | Pop , ballada , francia dal |
Formátum |
vinil 45 fordulat / perc CD kislemez (1999-es újrakiadás) |
Dal író | Charles Aznavour , Herbert Kretzmer |
Termelő | Del újember |
Címke | Barclay |
Álmok kárpitja lejtőkön
Ő egy dalt írtCharles Aznavourés Herbert Kretzmer és végzi Charles Aznavour, megjelent albumánfalikárpit Álmokés megjelent egyegységesa1974. A dalt angolul hívójelként írták a Seven Faces of Woman című brit televíziós sorozathoz .
Ezt követően Tous les visages de l'Amour címmel franciául adaptálták , ez a verzió a Faces of Love albumon jelent meg .
A dal számos feldolgozás tárgyát képezte. Az egyik leghíresebb borító Elvis Costello . Az 1999-ben felvett és Trevor Jones által gyártott film a Notting Hill-i Szerelem első látásra című film utolsó jelenetében szerepel, és Európa- szerte több listán is helyet foglal .
Az eredeti angol változat és a francia adaptáció mellett Charles Aznavour 1974-ben német és olasz nyelven is felvette a dalt , a megfelelő Sie és Lei címmel .
A dalt egy másik Elle nevű francia verzióban is rögzítették , gyorsabban és különböző szövegekkel. Ez a változat előadásában Charles Aznavour duett Thomas Dutronc , megjelent a Aznavour album még a 2011 .
45 fordulat / perc | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Cím | Szerző | Időtartam | ||||||
NÁL NÉL. | Ő | Charles Aznavour , H. Kretzmer | 2:50 | ||||||
B. | A Barraka | Charles Aznavour, adaptáció: H. Kretzmer |
2:45 |
45 fordulat / perc | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Cím | Szerző | Időtartam | ||||||
NÁL NÉL. | A szeretet minden arca | Charles Aznavour | 2:52 | ||||||
B. | A szeretetért | Charles Aznavour | 2:46 |
Az Egyesült Királyságban a dal az Egyesült Királyság Singles-listáján az első helyre került , négy hétig ott maradt, és később ezüst minősítést kapott , meghaladva a 250 000 tanúsított single eladást. Egy hétre az ír Singles Chart első helyére is eljutott . Ő kevésbé volt sikeres az Egyesült Királyságon kívül és Írország, és különösen, ha a hét Faces of Woman (it) sorozat nem volt látható.
Az Egyesült Államokban nem sikerült elérnie a Billboard Hot 100-at, de feljutott az Easy Listening listára .
A Franciaországban , a dal volt rangsorolva a 46 th helyzet a Top 50 saját újrakiadás az 1999 .
Heti rangsor
|
Tanúsítványok
|
Helyezés (1974) | Legjobb pozíció |
---|---|
Belgium (Wallonia Ultratop 50 egyedülálló ) | 14 |