Simon ockley
Simon ockley| Születés |
1678 Exeter |
|---|---|
| Halál |
1720. augusztus 9 Swavesey ( in ) |
| Kiképzés | Queens 'College, Cambridge |
| Tevékenység | Történész |
| Dolgozott valakinek | Cambridge-i Egyetem |
|---|
| A saracenek története ( d ) |
Simon Ockley (1678, Exeter , Anglia - 1720. augusztus 9Swavesey-ben, Angliában) brit orientalista és fordító .
Életrajz
Ockley született Exeter , Anglia , az 1678. tanult Queens' College in Cambridge , hol szerezte a BA 1697-ben, a MA 1701 és a BD a 1710. Ő ekkor nevezték ki a fickó a Jesus College , Cambridge és plébános a Swavesey (in) , a falu Cambridgeshire , England. 1711 ő tartotta a szék Adams professzor arab a Cambridge-i Egyetem .
Nagy családot nevelt fel. Utolsó napjait a visszatérő pénzügyi problémák elhomályosítják. 1717-ben börtönbüntetést fizet Cambridge-i kastélyban (in) , ahol a Saracens-története második kötetének előszavát írta .
Swavesey-ben halt meg.
Ockley fenntartotta, hogy a keleti irodalom ismerete elengedhetetlen a teológia megértéséhez .
Művek
Az 1706-ban megjelent Introductio ad linguas Orientales ( Bevezetés a keleti nyelvekbe ) első munkája.
A Saracens története két, 1708 és 1718 között megjelent kötetben, egy harmadik pedig halála után jelent meg. Több éven át jó hírnevet szerzett magának, de Ockley a pszeudo- Al- Waqidi Futúh al-Shámra támaszkodott , amely inkább történelmi regénynek tűnik. Más fordításokkal tartozunk Ockley-nak:
- A jelenlegi zsidók története az egész világon , a modenai León 1707-ben megjelent művének fordítása ,
- Az emberi ész javulása, Hai Ebn Yokdhan életében kiállítva egy 1708-ban megjelent fordítás, ezúttal a Hayy ibn Yaqdhan filozófiai regény , amelyet XII . Században írt Ibn Tufail ,
- Esdras második könyve, arab fordítás
- Mahomet Ali vejének és negyedik utódjának (1717) mondatai, arab nyelvű kéziratból lefordítva.
Megjegyzések és hivatkozások
(fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol Wikipedia " Simon Ockley " című cikkéből származik ( lásd a szerzők felsorolását ) .-
(en)
" Ockley, Simon ", az Encyclopædia Britannica ,1911[ a kiadások részlete ]
- Stanley Lane-Poole , „Ockley, Simon” , a Nemzeti Életrajz Szótárában , vol. 41, London, Smith, Elder & Co., 1885-1900
- Nézze meg Isaac D'Israeli A szerzők csapásai című fejezetét
- Ockley, Simon ben (in) J. Venn és JA Venn , Alumni Cantabrigienses , Cambridge, Egyesült Királyság, Cambridge University Press , 1922-1958 (könyv 10 kötetben)
- (in) "XII. Történészek. ” , In The Cambridge History of English and American Literature 18 kötetben. , vol. X: Johnson kora. , 1907-1921 ( online olvasás )
