X idő

X idő
Kedves Tudományos folyóirat Tudományos
népszerűsítés
Periodicitás Heti
Teremtés Igor és Grichka Bogdanoff
Ország Franciaország
Nyelv Francia
Évszakok száma 9.
Termelés
Időtartam 30, majd 60 perc
Termelés Igor és Grichka Bogdanoff
Gyártó cég TF1
Diffúzió
Diffúzió TF1
Az első adás dátuma 1979. április 6
Utolsó adás dátuma 1987. június 27
Állapot Letartóztatott
Ajánlott közönség Mindenkinek
Kronológia
A címlap a tiéd következő

Idő X egy televíziós show- francia a népszerű tudományos sugároztak 1979. április 6 nál nél 1987. június 27a TF1-en .

A kibocsátás elve

A magazint Jacques Mousseau , az ifjúsági programok új igazgatója hozta létre . A bemutató ötvözi a tudományos , tudományos-fantasztikus és a népszerű kultúrát, és az évek során egyre népszerűbbé vált. A Bogdanoff testvéreket futurisztikus öltönyökbe öltöztetve és űrhajó környezetben működnek ( Franck Dubosc a pilóta). Ez az első tudományos-fantasztikus televíziós magazin Franciaországban.

A show alakulása

A műsor megáll 1982. január 02, egy évre egy másik havi magazinnal, a 2002. évi Odüsszeia a jövővel váltotta fel , amelyet ugyanaz a csapat készített. Ezután a Temps X folytatódik, és heti rendszerességűvé válik1983. április 26 nál nél 1987. június 26. A magazin 60 percig tart, minden második héten riportokat kínál, a másik héten pedig egy sci-fi sorozatot.

Ennek az új formulának köszönhető, hogy a nézők fantasztikus sorozatokat fedeznek fel, amelyek mindegyike ismétlés lesz, a program költségvetése tiltja a gyártókat az új programok megszerzésében. Több száz részlet is szerepel a tudományos-fantasztikus filmekből.

A rab

A Franciaországban , a sorozat Le Prisonnier megvette Pierre-André Boutang és sugárzott műsorát Nouveau dimanche , honnan 1968. február 18, A második csatorna a ORTF , de anélkül, hogy a 13 th , 14 th , és 15 th  epizódok. Az utolsó epizód Franciaországban került adásba 1968. május 12. A tizennégy szinkronizált rész közül csak tizenhárom rész került adásba, ami akkoriban általános volt. Néhány epizód visszajátszása 1977-ben a Samedi est à vous-ban a TF1-en . Alain Carrazé, aki a Temps X programban közreműködik , meggyőzi a gyártókat, hogy vásárolják meg a sorozat jogait.

A negyedik dimenzió

1965-ben a francia nézők a La Quatrième Dimension 12 epizódját fedezték fel , februártól szeptemberig. Egyesek nagyszerűnek tartják a sorozatot, mások "a józan ész sértésének" tartják. Addig kell várni 1984. március 28, hogy újra felfedezzék a sorozatot a Rab helyett . Az 1965-ös epizódok francia szinkronjának eltűntével új szinkront hajtottak végre. 66 epizódot vásárolnak. A siker olyan, hogy a TF1 további negyven további epizódot vásárol. X idő megáll, de a lánc vásárol mi marad a 138 epizódot a 26 perc , kihagyva 18 epizód a 50 perc alatt . A La Une est à vous 1987-től kiadatlan számokat fog sugározni.

Ki vagy doki

1986 május : A Time X forgatócsoportja meglátogatja a BBC stúdióit, hogy leforgassák a Ki kicsoda című filmet , 16 perces beszámoló a sorozatról, interjút készít a stábbal és a stábbal a 7B epizód forgatása során. A Time Lord (vagy Mindwarp ) tárgyalása ; valamint a londoni Forbidden Planet szaküzlet rajongói .

A BBC-vel kötött megállapodás bonyolult volt, mert a sorozatnak nem volt nemzetközi hangsávja. Nem létezett olyan zeneszám, amely csak zenét és hanghatásokat tartalmazott volna, és amelyre párbeszédet lehet fűzni (mint általában minden nemzetközi értékesítésre szánt televíziós sorozat esetében). Tehát a szinkronnak teljesnek kellett lennie. A keveréshez meg kellett határoznia a zenét, meg kellett találnia és meg kellett keresnie a BBC Radiofonikus Műhely szekrényeit, és újra kellett készítenie néhány új hangeffektust, mielőtt egyetlen francia szót tett volna rá. Mindez sokkal többe kerül, mint egy szokásos szinkron.

1987. február : Alain Carrazé erőfeszítései ellenére, miután megvette, a TF1 nem dönt a sorozat sugárzása mellett. A franciául szinkronizált epizódok egy szekrényben alszanak.

Utazása során a BBC képviselője bőröndöt adott Alain Carrazének, amely tele volt a sorozatból származó termékekkel. Ez utóbbi találkozik a TF1 új, akkor privatizált vezetőségével, és megmutatja nekik a Doctor Who által Nagy-Britanniában generált árucikkeket . A pénz reménye meggyőzi a TF1-t a sorozat közvetítéséről. Az Éditions Garancière francia nyelvre fordított nyolc novellája jelenik meg, Bogdanoffék fényképeivel és az "Igor és Grichka Bogdanoff jelen vannak ..." mondattal. Közben a Temps X eltűnik. A vásárlás amortizálása és különösen az elvégzendő szinkronizálás érdekében be kell programozni a sorozatot. Akkor végre kell szabadítani a cím alatt Doctor Who , a Dorothée vasárnap , honnan 1989. március 129 órakor. A TF1 közvetlenül a negyedik orvos kalandjaival kezdi sugározni a sorozatot ( Tom Baker alakításában ). De a nézőszám túl alacsony, a csatorna szombaton és vasárnap 18  órától  30 óráig sugározza a fennmaradó részeket 1989. június 24. A közvetített 26 epizód teljesen észrevétlen marad. A második sorozatot a 2012. május 12, a Doctor Who Night alkalmával , a France 4-en, amely erre az alkalomra újra sugározza A dalekok keletkezése című részt .

Sorozat adás

Vendégek

1981: Albert Slosman.

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Hivatkozások

  1. Igor és Grichka Bogdanoff "Temps X" bemutatója az ina.fr oldalon
  2. Bogdanoffok X ideje az ina.fr oldalon
  3. "  TF1 1987/06/27 15:47:25 01: 29: 48: 00 Idő X: [sugárzott június 27, 1987]  " , a ina.fr
  4. Raymond Marcillac , a Televízió Krónikája , Éditions Chronique ,2013, 408  p. ( ISBN  978-2-905969-76-7 és 2-905969-76-8 ) , p.  188.
  5. "  Temps X gyermekei: Merüljön el a Bogdanovékkal való show kulisszái mögött  " , a Première.fr oldalon ,2009. december 18.
  6. Olivier Delcroix , "  X idő  : a Bogdanoff testvérek furcsa odüsszeiája  ", Le Figaro ,2009. július 27( online olvasás ).
  7. Videó az ina.fr utolsó műsorából
  8. [1] Ranger fájl n o  3
  9. "  TF1 1983.04.26. X idő: 1983. április 26-i adás  " , az ina.fr oldalon
  10. Alain Carrazé , "  Le Prisonnier: története műsorszórás Franciaország (2)  ", Le Rôdeur , n o  3,1989. december, P.  28.
  13. Jérôme Wybon , "  16 oldalas füzet a sorozat hatásáról Franciaországban  ", Le Prisonnier - Intégrale (1967) - DVD Ultimate Edition ,2009. október 14, P.  14
  16. Jérôme Wybon és Jean-Marc Lainé , A mi korunk X Years: A tudományos fantasztika története a francia televízióban , Párizs / San Francisco, Huginn & Muninn,2015, 232  o. ( ISBN  978-2-36480-368-8 ) , p.  132.
  17. "  A FRANCIAORSZÁGI ORVOS, Alain Carrazé  "
  18. Martin Winckler és Christophe Petit, Totem Guide to TV Series , Larousse ( ISBN  2-03-511113-7 ) p.  195
  19. "  ORVOS ELADÓ, KI FRANCIAORSZÁGHOZ  " , Gallifrance,2013. április 3(elérhető : 2013. november 30. )
  20. [2] Doctor Who Night IMDB
  21. [3] Egy részlet a soros Genesis a Daleks (12 szezon), a 4 -én Idő Úr , és a legnépszerűbb a maga idejében, Tom Baker .
  22. Jérôme Wybon és Jean-Marc Lainé, A mi korunk X Years: A tudományos fantasztika története a francia televízióban , Párizs / San Francisco, Huginn & Muninn,2015, 232  o. ( ISBN  978-2-36480-368-8 ) , p.  103.
  23. https://www.ina.fr/video/I11087637/albert-slosman-a-propos-de-nostradamus-video.html