| Születési név | Tereska Szwarc |
|---|---|
| Születés |
1920. szeptember 3 Párizs, Franciaország |
| Halál |
2012. szeptember 20 Párizs, Franciaország |
| Elsődleges tevékenység | Regényíró |
| Műfajok | Regény |
|---|
Tereska Torrès , született Tereska Szwarc a 1920. szeptember 3a párizsi , és meghalt 2012. szeptember 20Párizsban ellenállóképes és lengyel zsidó származású francia-amerikai nő .
A katolikus hitre tért lengyel zsidó szobrász lánya, Marek Szwarc és felesége, Guina kilencévesen kezdte naplóját, és tizenhét évesen jelentette meg első könyvét. 1920 és 1940 között a család gyakran tartózkodott Lectoure-ban (Gers), ahol Marek Szwarc szobrászként folytatta munkáját.
Ban ben 1940. június, a németországi német invázió során Angliába indult Lisszabonban . Apját illetően, aki a lengyel nyugati hadseregben szolgált , a brit belügyi flotta evakuálta La Rochelle- be .
Tereska bevonult a Szabad Francia Erőkbe, és Alla Dumesnil parancsnok parancsára a francia önkéntes hadtestbe osztották be . Úgy működik, mint titkárnő General de Gaulle központja a londoni . Ban ben 1944. októberÖt hónapos terhes állapotában első férjét, George Torres-t, Leon Blum fiát megölték a lotharingiai 2 e páncélososztály harcaiban .
A 1947 , ő kísérte az amerikai regényíró Meyer Levin , miközben készült dokumentumfilm Al Tafhidunu a zsidó menekülteket , akik elhagyták Lengyelország a háború után, hogy elérje Palesztinába . A napló, amelyet erről az élményről írt - a holokauszt-túlélők illegális utazása Lengyelország megsemmisült városaiból Nyugat-Európába és Izraelbe, valamint a brit erők általi bebörtönzése csak német nyelven jelent meg Unerschrocken ("Félelem nélkül") címmel.
A 1948 , Tereska házas Meyer Levin Párizsban, aki tolta őt, hogy tegye közzé a napló tartotta alatt, sem a szolgáltatás a Szabad Francia Erők. A 1950 , Tereska megjelent az Egyesült Államokban egy önéletrajzi regény az ő tapasztalata a háború alatt a cím női laktanya , amely gyorsan bestseller lett, az értékesítés több mint kétmillió példány az első öt évben, és az első közzététel. Pépet hogy őszintén Evoke leszbikus kapcsolatok . A könyvből összesen 4 millió példány kelt el az Egyesült Államokban, és tizenhárom nyelvre lefordították. A 1952 , Női Barracks ismertette a ház Választott Bizottságának jelenlegi pornográf anyagok , mint például a paperback elősegítő erkölcsi lazaság. Ha feminista Press másodközlése azt New York a 2003 , azt tartják számon, a sajtó, mint az egyik könyvet, hogy inspirálta az új műfaj a leszbikus és feminista írás az Egyesült Államokban. Tereska 2011- ben francia adaptációt tett közzé fiatal nők egyenruhában . Háborús naplója 2000- ben jelent meg Une Française Libre címmel .
A 1963 , Tereska kíséretében Meyer Levin Etiópia , ahol forgatták A Fellashas , az első írásos szentelt élet a Falashas a Ambover. Megmenti az etióp zsidó gyermekeket azzal, hogy visszahozza őket Izraelbe.
Anyja Dominique Torrès újságíró és dokumentumkészítő, Gabriel Levin költő és műfordító, aki 1948-ban született Franciaországban, és Mikael Levin fotóművész, aki New Yorkban született 1954-ben.
Tereska 14 könyvet írt, férje angolra fordította.
Naplójának kiadatlan jegyzetfüzeteit a Bostoni Egyetemen őrzik .
2018-ban a Judaizmus Művészeti és Történeti Múzeuma karrierjét és munkáját helyezi a középpontba.
2019-ben Párizs városa és a 8. kerület emlékére egy új kertet nevezett el a Laue-Diébold utcán : " Jardin Tereska-Torrès-Levin ". A kert az emlékezés helyszíne az is, hogy otthont ad a 8. kerületből deportált zsidó gyermekek emlékének egyesületének .