A Szerződés Zgorzelec , más néven a Szerződés Görlitz , egy szerződés aláírt 1950 , létrehozó elismerése Odera-Neisse vonalat , mint az állam közötti határ Német Demokratikus Köztársaság (NDK) és Lengyelországban .
A 1950. július 6belső viták után és Moszkva nyomására az NDK kormánya egy varsói nyilatkozatban elismerte ezt a határvonalat és „a béke határának” ( „ Friedensgrenze ” ) nevezte . Hatalmuk biztosítása érdekében a kommunista hatóságok Usedom szigetének megoldatlan problémája ellenére lemondtak területi igényeikről . Azok a városok és falvak felosztása, mint Küstrin , Frankfurt an der Oder , Guben és Görlitz , valamint Szczecin és Świnoujście elvesztése az új határ következtében szintén elfogadásra kerültek. Az 5 és a1950. június 6, az NDK kormánya küldött egy küldöttséget Lengyelországba, Walter Ulbricht vezetésével , aki Görlitz városának ma Lengyel részének Zgorzelecben írt alá közös nyilatkozatot Józef Cyrankiewicz lengyel kormányával .
Ez a két kormány közötti megállapodás a potsdami konferencia azon döntésein alapult, amelyek Lengyelország nyugati határa vonatkozásában az Oderán és a Lusatia Neisse-nél kötöttek , ami Sztálin követeléseinek kapitulációja volt . Valóban volt esedékes alatt második világháború , hogy a határ fogja meghatározni a Neisse de Glatz ( Nysa Kłodzka a lengyel ), egy megoldás, amely járt volna fenntartását Breslau és egy nagy része Alsó-Szilézia német területen.
A Németországi Szövetségi Köztársaság kormánya csak határozottan ismerte el ezt a határt 1990. november 14a német-lengyel határról szóló szerződés keretében, hogy ne akadályozza a két német állam újraegyesítésének folyamatát : a szomszédos európai államok és különösen Lengyelország aggódnak amiatt, hogy mi lesz az egyesült Németország ereje.
1951: kézfogás a két ország elnöke, Wilhelm Pieck (NDK) és Bolesław Bierut (Lengyelország) között a határ képviselete felett
1970: kabát a fegyvert és zászló az NDK a bal oldalon, kabát a fegyvert és zászló Lengyelország jobb