Gyilkosságot követnek el ...

Gyilkosságot követnek el ...
A cikk szemléltető képe Gyilkosságot követnek el ...
A regény címlapjának bemutatása francia kiadásban.
Szerző Agatha Christie
Ország Egyesült Királyság
Kedves krimi
Eredeti verzió
Nyelv angol
Cím Gyilkosságot hirdetnek
Szerkesztő Collins bűnözői klub
A kiadás helye London
Kiadási dátum 1950. június
francia változat
Fordító Michel Le Houbie
Szerkesztő Champs-Élysées könyvesbolt
Gyűjtemény A maszk n o  400
A kiadás helye Párizs
Kiadási dátum 1951
Oldalszám 242 p.
Sorozat Miss marple
Kronológia
Előző A megmérgezett toll Fagylalt játékok következő

A Gyilkosság ... (eredeti címe: Gyilkosságot hirdetnek ) Agatha Christie detektív regénye ,amely 1950. júniusA brit és az amerikai , és jellemző Miss Marple . 1951- ben jelent meg Franciaországban .

Az új közzé, mint a 50 th  könyve Agatha Christie. Gyakran Miss Marple legjobb regényének tartják .

Főszereplők

Az emberek megöltékNyomozókA kis karámokban lakó gyanúsítottak A gyanúsítottak a Kis Paddockson kívül Egyéb

összefoglaló

A kamu estéje és Rudi Scherz halála

1–7. Fejezet.

Az akcióra az 1950-es évek elején, Chipping Cleghorn kis faluban kerül sor Middleshire megyében . Egy péntek reggel a helyiek szokatlan hirdetést találtak a helyi közlönyben: „Bejelentették a gyilkosságot, amelyre október 29 - én , pénteken délután hat harminckor kerül sor a Kis Paddockokban. A barátokat kérjük, hogy vegyék figyelembe ezt a meghívót, amelyet nem hosszabbítanak meg. ". A falu lakói csodálkoznak, kezdve Letitia Blacklock-tal, a Kis Paddocks birtok tulajdonosával . Spekulálunk a témában, és arra gondolunk, hogy a szerző viccet vagy valamilyen gyilkosságot szeretne szervezni Mrs. Blacklock házában. A szomszédság is felizgatva tér vissza a Kis Paddockokba a délután végén különféle ürügyekkel, és jó hangulatban várjuk a sorsdöntő órát. Hat harminckor kialszik a nappali világítás, megjelenik egy férfi, aki megparancsolja a jelenlévőknek, hogy emeljék fel a kezüket, lövések adódnak. De ez egy idegen, belépett az Isten tudja, hogyan találjuk meg, fegyverét a kezében, a földön holtan, agyonlőtték. Letitia Blacklock a maga részéről fülsérülést szenvedett.

A férfi kilétét gyorsan felfedezik: Rudi Scherz, svájci származású külföldi dolgozik recepciósként a szomszéd városban. Három héttel korábban pénzt kért Letitiától, hogy visszatérjen a szárazföldre. A rendőrséget Craddock felügyelő személyében hívják. A rendőr kivizsgál és megkérdez mindenkit a végzetes és hihetetlen este során. Számos hipotézist említenek, majd elvetnek (öngyilkosság, véletlen halál), és végül a gyilkosság hipotézise nyilvánvalónak tűnik. Kit céloztak meg: maga Rudi, Letitia vagy valaki más?

Miss Marple nyomozásának kezdete és Nyuszi halála

8–16. Fejezet.

Miss Marple-t, aki abban a szállodában él, ahol Rudi Scherz dolgozott, Craddock hívja fel, aki önkéntes segítségét kéri.

Úgy tűnik, hogy Rudi Scherznek bűncselekménye van Svájcban, kisebb bűncselekmények alapján. Barátnője, Myrna Harris elárulja, hogy fizetést kapott azért, hogy fegyveresként mutatkozhasson be a partin. Megállapodott, azt hitte, hogy egy becsapás részese volt, és nyilvánvalóan nem számított arra, hogy lelőtték vagy megölik.

A Letitia Blacklock elleni "Rudi Scherz támadásának" motívuma ismeretlen. Ezenkívül az idős hölgy nem ismer ellenséget. Randall Goedler üzletembernél dolgozott, nem él mozgalmas életet és tisztességes jövedelemmel rendelkezik anélkül, hogy gazdag lenne. Amikor azonban Randall Goedler meghalt, vagyona a felesége, Belle felé szállt, aki közel volt a halálhoz. Az összes vagyont Mrs. Blacklock örökölni fogja. De ha Mrs. Blacklock először meghal, a vagyon "Pip" -re és "Emmára", Sonia, Randall nővérének gyermekeire esik. Senki sem tudja, hol vannak, vagy milyen a fizikai megjelenése, azt sem lehet tudni, hogy Pip férfi vagy nő.

Craddock felügyelő olajat fedez fel a nappali nem használt ajtó zsanérjain. Lehet, hogy valaki átvette ezt a részt Rudi lelövésére. Aztán Skóciába megy, hogy találkozzon Bellével. Elmondja neki, hogy Letitiának volt egy húga, Charlotte, aki súlyos betegségben szenvedett. Közvetlenül a második világháború kezdete előtt Letitia Svájcba vitte kezelésre. Ennek ellenére Charlotte hirtelen ott halt meg. Letitia a háború után visszatért Angliába.

Miss Marple teázik Dorával ("Nyuszi"), aki számos érdekes részletet megtanít neki. Tehát úgy gondolja, hogy Patrick Simmons, Letitia unokatestvére, aki húgával, Juliával és Phillipa Haymes-szal (egy fiatal özvegy, aki kertészként dolgozik), és aki szintén Kis karámokban tartózkodik , nem az, akinek állítja magát. Azt mondta magának, hogy a gyilkosság éjszakáján még egy lámpa volt a szobában, és nem a jelenlegi lámpa.

Letitia születésnapi partit szervez barátjának, Dorának ("Nyuszi"), meghívva mindenkit, aki már jelen volt az előző végzetes este során. Ebben a tekintetben megkéri Mitzit, egy kissé központon kívüli fiatal nőt, aki ételeket készít és elvégzi a házimunkát, hogy süssön születésnapi tortát. A buli alatt Nyuszi azt mondja, hogy fáj a feje, bevesz egy Letitiához tartozó aszpirintablettát, lefekszik egy szundikálásra, és nem sokkal később meghal. Az aszpirintablettát megmérgezték. Kit céloztak meg? Nyuszi, vagy Letitia?

Nyomozás nyomon követése és harmadik gyilkosság

17–19. Fejezet.

Miss Marple meglátogatja Mrs. Blacklock-ot, aki sírja Nyuszit. Engedélyt kér tőle a fényképalbumok megtekintéséhez, hogy esetleg meglássa Sonia Goedler, Pip és Emma édesanyjának arcát. Meglepetéssel fedezzük fel, hogy Sonia összes fotóját a közelmúltban eltávolítottuk. Nyilvánvaló, hogy a merénylő, ha ő volt az, aki eltávolította a fotókat, a ház lakója.

Az első halálos este során jelenlévő két öreg lánya, Hinchcliffe és Murgatroyd úgy gondolja, hogy a gyanúsítottak "eltávolításával" meg lehet állapítani, hogy ki a gyilkos. Úgy tűnik, hogy Amy Murgatroyd Rudi mögött állt, mielőtt lőtt, és amikor fáklyájának fénysugarát átadta a hallgatóság tagjainak, Amy látta a jelenlévők arcát. Tehát az a személy, akit nem látott, lehet a lövöldöző. Amikor Mrs. Murgatroyd megpróbálja emlékezni arra, hogy ki volt az egyetlen ember, aki nem volt a szobában, Mrs. Hinchcliffe telefonhívást kap: egy kutya várja őt az SPA-ban. Sietve elhagyja barátját, annak ellenére, hogy Amy Murgatroyd arra az emberre emlékezik, akit nem látott: ez egy nő. Kicsivel később, odahaza, Mrs. Hinchcliffe Miss Marple kíséretében felfedezi Amy holttestét, akit nemrég megfojtottak.

Végső kinyilatkoztatások

20–23. Fejezet.

A vikárius macskája, Tiglath egy poharat öntött az elektromos vezetéken, rövidzárlatot okozva. Miss Marple emlékszik az elektromos áramkimaradásra a Rudival való hamis kamu éjszakáján: megérti, hogy a merénylő egy rövidzárlat miatt kialudta a villanyt a szobában.

A rejtély következtetése és megoldása

Craddock felügyelő összehozza a főszereplőket egy átfogó magyarázat céljából. A találkozót Mitzi szakítja félbe, aki kiabál, és azt állítja, hogy látta, hogy Letitia elköveti az első gyilkosságot. Az ellenőr nem hisz neki, és azzal vádolja Edmund Swettenhamet, hogy ő Pip, aki azért jött be a házba, hogy megölje Letitiát. Ennek ellenére mindenki meglepetésére Phillipa kijelenti, hogy ő "Pip". Craddock azzal vádolja Edmundot, hogy feleségül akarja venni Phillipát vagyonáért, miután az örökölt Letitiától. Edmund vitatja ezt a vádat, és rémült üvöltés hallatszik a konyhából. Mindenki rohan, és látjuk, hogy Letitia Blacklock megpróbálja megfojtani Mitzit. Letitiát letartóztatják.

Miss Marple elárulja a meglehetősen meglepő igazságot: nem Charlotte halt meg Svájcban, hanem Letitia. Charlotte tudatában annak, hogy húga, Letitia valószínűleg valódi vagyont örököl, felvette identitását és visszatért Angliába. Mivel kevés ember ismerte Charlotte-ot, a lány képes volt megszemélyesíteni Letitiát, fizikai változását a külföldi tartózkodás hosszával magyarázta. Csak annyit kellett tennie, hogy kerülje az olyan embereket, akiket Letitia jól ismert, mint Belle Goedler, és gyöngy nyakláncokkal takarta be a nyakát, hogy elrejtse a műtét nyomát. Rudi Scherz felismerhette, mert a svájci kórházban dolgozott, ahol Charlotte-ot kezelték. Mint felismerhette volna, a nő felbérelte állítólagos fegyveres rablás végrehajtására. Nyuszi volt a következő célpontja, mert túl sokat tudott. Mrs. Blacklock-ot "Letty" -nek (rövidítve Charlotte-nak) hívta "Letty" (Letitia) helyett, és Miss Marple-szal folytatott beszélgetése arra késztette Charlotte-ot, hogy szabaduljon meg tőle. Az utolsó áldozatot, Amy Murgatroydot azért ölték meg, mert rájött, hogy Letitia / Charlotte az egyetlen ember, akinek az arcát nem világítja meg Rudi Scherz lámpája.

Végül Phillipa (Pip) és Julia (Emma) lesz az örököse Goedler vagyonának. Edmund és Phillipa a maguk részéről úgy döntöttek, hogy összeházasodnak.

 

Hozzászólások

Linkek más művekhez

Miss Marple-t nyomozásában Craddock felügyelő segíti, aki később három másik Christie-történetben szerepel: az új menedékjogi törvényben ( 1954 ) és a 16:50 pm Train ( 1957 ) és a The Mirror Shattered ( 1962 ) regényekben .

Valósági kapcsolatok

Agatha Christie a presbiteri macskát "Tiglath Pileser" -nek nevezi , utalva Teglath-Phalasar III , asszír király ie 745 és 727 közötti angol nevére . Kr . E. , Akinek leleteit férje, Max Mallowan régészeti feltárások során találta meg .

Kiadások

Az Fontosban 1962-ben kiadott angolszász újrakiadás az első, amelynek kabátja Tom Adams  (en) által tervezett . Több mint 90 további fog következni.

Alkalmazkodások

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (en) "  Gyilkosságot jelentenek be  " , Agatha Christie hivatalos honlapján

Lásd is

Külső hivatkozás