| Születés |
1942 Milánó |
|---|---|
| Születési név | Bruna Bianchi |
| Állampolgárság | olasz |
| Tevékenységek | Író , fordító , egyetemi tanár |
| Dolgozott valakinek | Milánói Egyetem |
|---|
| Az ágyháború |
Una Chi , álnév a Bruna Bianchi , született 1942 a Milan , egy író és fordító olasz .
Erős erotikus identitású művével kitűnik többek között tanult és hidegen elemző prózájával , valamint történeteinek kegyetlenségével.
Született Milan a 1942 , Bruna Bianchi tanít német irodalom a Milan State University ; Goethe és Thomas Mann fordítója is . Az 1990-es évek elején egyes , erős erotikus töltettel átitatott regények megjelentetésével vonzotta az irodalomkritikusok és a nyilvánosság figyelmét , amelyeket Una Chi fedőnévvel írt alá (valószínűleg anonimitásának megőrzése érdekében, mert ez a tollnév azt jelenti, Egy Ki ).
Az ő igazi neve Bruna Bianchi, ő fordította több remekművét német irodalom a olasz , különösen a Le Journal d'un csiga ( Aus dem Tagebuch einer Schnecke ) által Günter Grass , fordította cím alatt Dal Diario di una lumaca (Einaudi, Torino, 1974 ), Strada sdusccievole által Max von der Grün (de) ( Einaudi , 1977), kékszakállú által Max Fritsch (de) (Einaudi, 1984), és L ' Unicorno által Martin Walser ( Feltrinelli , 1969).