Iszlám vitorlázás Európában

Az iszlám fátyol ügyek Európában , olvassa el a viták és konfliktusok körüli rajta az iszlám fátyol a nyilvános tér Európában .

A vitorla különféle típusai

Az iszlám fátyol üzlet többféle fátylat érint válogatás nélkül. Ez tól az egyszerű kendő, amely a fej, de megtartja az arc látható, a hidzsáb , a niqab a leveleket csak a szemmel látható, a chadri által viselt fátyol afgán nők, amely az egész testet, a csador a fátylat viselt a nők Iránban , ami nem rejti el az arcát. A fejkendő viselésének kritikája a nők társadalomban elfoglalt helyének felfogásával és a prozelitizmus kockázatával függ össze semlegesnek ítélt környezetben, például iskolákban, a közszolgálatban vagy a több hitet befogadó helyeken. Nagyobb vitorlák esetén további kockázatok vagy kellemetlenségek vannak, amelyet ez a lepel magának a tevékenységnek okoz. Ilyen például az autóvezetés, a gyermekek kísérete kirándulás során, vagy a nő személyazonosságának felismerése lehetetlen például szerződés, elkötelezettség vagy személyazonosság-ellenőrzés aláírásakor.

Az Európai Unió helyzete

Az Európai Unió Bírósága (EUB) két ítéletet hozott , két ügyben, a 2017. március 14, a lepel viseléséről az Európai Unión belüli magáncégekben . Joguk van, bizonyos feltételekkel, megtiltani a fátyol viselését alkalmazottaik számára, ennek ellenére meghatározza azokat a kereteket, amelyeken belül az ilyen intézkedés diszkrimináció nélkül megvalósítható. Először is, a vállalati belső szabályzatoknak meg kell tiltaniuk az alkalmazottak számára, hogy politikai, filozófiai vagy vallási meggyőződésük látható jeleit viseljék a munkahelyen. Ha ez a szabály "közvetett hátrányos megkülönböztetést" eredményez, nevezetesen azt, hogy csak a leplet viselni választó muszlim nőket érinti ennek a szabálynak a végrehajtása, akkor azt objektíven meg kell indokolni egy olyan törvényes céllal, mint például a munkáltató által folytatott büntetőeljárás, a munkához való viszonyában a semlegesség politikájáról

A helyzet országonként

Németország

Általánosságban elmondható, hogy az egyes tartományok jogalkotói feladata a tanárok fejkendő viselésének megtiltása vagy sem. Hat tartomány fogadta el azt a törvényt, amely megtiltja a tanárnőknek a vallási hovatartozás szembetűnő jeleinek viselését. Ezek a tartományok a Baden-Württemberg , Bremen , Bajorország , Alsó-Szászország , Észak-Rajna-Vesztfália és Saarland . A tartományok a berlini és Hesse kifejlesztették ezt a tilalmat minden köztisztviselők.

A bajor , a tartomány Regionális Alkotmánybíróság elutasította hétfőn2007. január 15a müncheni , a panasz egy iszlám vallási közösség számára, hogy semmisítse meg a törvényt, amely tiltja, 2005 óta, a fátyol a tanárok bajor iskolákban.

Számos tartományban kiterjed a teljes arcú fátyol nyilvános tereken való viselésének tilalma .

A 2017. április 27, a német képviselők törvényt fogadnak el, amely részben megtiltja a teljes fátyol viselését, különös tekintettel a köztisztviselőkre (a közalkalmazottak arcának teljes mértékben fedetlennek kell lennie feladataik keretében).

Belgium

Bizonyos rendelkezéseket, amelyek tiltják az arc elrejtését a nyilvánosság előtt, már régóta elfogadták helyi szinten (különösen bizonyos rendőri rendelkezések révén).

A flamand régió oktatási tanácsa betiltotta a2009. szeptember 11 az iszlám fátyol viselése az állami iskolákban 2010-től. Szombat 2009. szeptember 26, egy demonstráció összehozta az iszlám lepel viselésének ellenzőit a belga francia közösség iskoláiban. Másnap a Reform Mozgalom elnöke, Didier Reynders azt javasolta, hogy 16 éves korig tiltsák meg bármelyik feltűnő vallási jelkép viselését az állami iskolákban. A Belga Munkáspárt viszont támogatja az iszlám fátyol viselésének engedélyezését.

Ban ben 2010. április, a belga képviselők elsőként szinte egyhangúlag szavaztak Európában olyan rendelkezésekről, amelyek tiltják az arcot teljesen vagy főleg elrejtő ruházat viselését. A szöveg jogalkotási folyamata azonban megszakad a parlament feloszlatása miatt, és a vitát a következő törvényhozás indítja újra. A törvényt végül a parlament fogadja el2011. április. Ben lép hatályba2011. júliusés az elkövetők számára 137,50 euró pénzbírságot és hét napos börtönbüntetést ír elő. Ban ben2012. december, Az alkotmánybíróság elutasítja a törvény elleni fellebbezéseket.

A 2016. május 31, abban az esetben, ha egy alkalmazottat ellen mondanak el, akit elbocsátottak, miután kifejezte vágyát, hogy fátylat viseljen a munkahelyén, az Európai Unió Bíróságának főtanácsosa, akit a belga igazságszolgáltatás az előzetes döntéshozatal céljából megkeresett, a a fátyol tilalma a következő okokból: "A muszlim munkavállalónak az iszlám fejkendő munkahelyi viselésének tilalma nem jelent közvetlen valláson alapuló megkülönböztetést a 2000/78 irányelv 2. cikke (2) bekezdésének a) pontja értelmében. EK, ha ez a tilalom egy általános vállalati szabályozáson alapul, amely megtiltja a látható politikai, filozófiai és vallási jeleket a munkahelyen, és nem egy vagy több meghatározott valláshoz vagy általában a vallási meggyőződéshez kapcsolódó sztereotípiákon vagy előítéleteken alapul. Az ilyen megkülönböztetés indokolható a vallás és a meggyőződés kérdéseiben a munkáltató által meghatározott semlegességi politika megvalósítása érdekében, feltéve, hogy tiszteletben tartják az arányosság elvét .

Bulgária

A 2016. szeptember 30, az Országgyűlés elfogadja azt a törvényt, amely megtiltja "a ruhák nyilvános helyeken való részleges vagy teljes elrejtését" , amely magában foglalja a burkát és a nikabot . Az elkövetők kell fizetnie a bírságot 200 leva (≈ 100 euró) az első bűncselekmény és 1500 leva (≈ 750 euró) minden ismételt elkövetés esetén. Megszűnik a szociális támogatás, amelyből részesülhetnek.

Dánia

A 2018. február 6, a dán kormány bejelenti szándékát, hogy nyilvános helyeken betiltja a teljes leplet (burka vagy niqab)

A törvény 1 st augusztus 2018 tilos elrejteni az arcát a nyilvánosság előtt, ami a niqab és a burka nyilvános viselésének tilalmát vonja maga után.

Spanyolország

2007-ig Spanyolországban nem igazán vitatkoztak a lepelről . A bevándorló népesség azonban nagyon erősen megnőtt az elmúlt években és a 2007-es tanév kezdetén felkelést keltett egy 9 éves kislány esete az iskolában. A jogalkotási kampány során az2008. február 7A PP egyik vezetője, Ignacio Astarloa kijelentette, hogy a lepel "nem lehet a diszkrimináció eleme, sem az iskolában, sem más helyzetben" . A spanyol szenátorok jóváhagyták2010. június indítvány, amely felszólítja az uralkodó szocialista kormányt, hogy tiltsa be a teljes iszlám leplet a nyilvános helyeken.

A madridi régió állami középiskolájában az iszlám fátylat viselő marokkói származású diákot kizárták 2010. április. Sok önkormányzat rendeletet fogad el a teljes lepel viselése ellen.

Franciaország

A törvény 2010. október 11 tilos elrejteni az arcát a nyilvánosság előtt, ami a niqab és a burka nyilvános viselésének tilalmát vonja maga után.

Koszovó

Az ország elfogadta azt a törvényt, amely megtiltotta a vallási jelképek viselését az állami intézményekben. E szavazás után a muszlimok elzárták a főváros útjait. Imádság után minden pénteki tüntetéssel. Ez arra kényszerítette az államot, hogy vizsgálja felül a parlamentben frissen elfogadott tilalmat. Néhány hónappal később a fátylat ismét engedélyezik az állami iskolákban .

Hollandia

Rita Verdonk integrációs és bevándorlási miniszter bejelentette 2006. novemberhogy Hollandia törvényjavaslatot fog benyújtani az arcot takaró ruhák nyilvános betiltásáról.

Noha a tiltás nyilvános vita tárgyát képezte, a jogszabály közvetlenül annak az indítványnak az eredménye, amelyet a bevándorlás ellen akaró Geert Wilders politikus terjesztett a holland parlament elé. A kormány elhalasztotta ezt a vitát a törvény és a vallásszabadságról szóló törvény ellentmondása miatt . A harmadik balkenende-kabinet azonban úgy vélte, hogy ezek a kérdések már nem állnak a törvényalkotás útjában. A javaslatot a muszlim szervezetek elítélték. Évi általános választások során2006. november, A Wilders Freedom Párt 9 mandátumot szerzett (150-ből). Támogatja a burka teljes betiltását és az iszlám fejkendő betiltását a közszolgálatban; az összes többi párt nem hajlandó bevonni koalícióba.

A csoport a muszlim nők rendeztek pro-Bourka tiltakozásul az újonnan megválasztott parlament Hága , a2006. november 30. A tiltakozás felhívta az országos média figyelmét, bár csak 20 résztvevő volt.

A 2006-os választások után az új kabinet nem hozott végleges döntést a tiltás bevezetéséről, és vegyes jeleket adott.

Ban ben 2007. februáregy közvélemény-kutatás azt mutatta, hogy a hollandok 66% -a támogatta a fejkendő betiltását; 32% -a ellenezte.

Egy feljegyzés a holland külügyminisztérium által kiszivárogtatott Algemeen Dagblad figyelmeztet a kockázata, hogy a vita ugyanolyan nagyságrendű, mint az a Jyllands-Posten karikatúrák Mohamed .

A holland törvényjavaslat országosan érvényes, de korábban az iskolák és más intézmények betartották a teljes iszlamista ruhákra vonatkozó tilalmat, de általában nem akkor, amikor csak iszlám fejkendő volt.

A vállalatoknak saját belső szabályzatuk is van. Az elbocsátás vagy az iskolából való kizárás eseteivel néha a Holland Egyenlőségi Bizottság foglalkozik, de facto nemzeti iránymutatásokat hozva létre arról, hogy mi és mi nem minősül hátrányos megkülönböztetésnek.

Az Amsterdam , iskolai házirendet felkeltette a média figyelmét egy baleset után, 2003-ban: egy nagy iskola kizárt három női hallgatók visel chadors . Az egyiket a rendőrség kiutasította, amikor a csádort viselve megpróbált bejutni az iskolába. A létesítménybe való illetéktelen belépés behatolásnak minősül. A rendőrség tehát jogképes volt erre. A hallgatók az Egyenlõségi Bizottsághoz fordultak, amely ben döntött2003. márciusaz iskola javára. Az iskola azzal indokolja a tilalmat, hogy a csador „megakadályozta a szemekkel való bármilyen érintkezést, amely kölcsönös tiszteletet tanúsít” . A Bizottság az iskola mellett döntött, kijelentve, hogy a tanításhoz kapcsolat és kommunikáció szükséges, és ez elsőbbséget élvez a vallásszabadság szempontjaival szemben. Maria van der Hoeven oktatási miniszter, a CDA Kereszténydemokrata Párt nyilvánosan jóváhagyta a Bizottság döntését. Az amszterdami Kereszténydemokrata Párt, a CDA ekkor a csádor, a bourka és a hidzsáb országos betiltását szorgalmazta az iskolákban, részben azzal az indokkal, hogy ellentétesek a nemzeti értékekkel.

Amszterdam és Utrecht városai javasolják a társadalombiztosítási ellátások eltörlését a burkát viselő munkanélküli nők számára, azzal az indokkal, hogy ez alkalmatlanná teszi őket munkára egy nem muszlim országban.

Ban ben 2015. május, a holland kormány belügyminisztériuma elfogad egy törvényjavaslatot, amely megtiltja a teljes fátyol viselését bizonyos nyilvános helyeken, de amelyet továbbra is engedélyeznek az utcán: „Az arcot elrejtő ruházat tilos lesz az oktatási épületekben és az egészségügyi, kormányzati és tömegközlekedés ” . A teljes fátyol - burka vagy niqab - viselése csütörtök óta tilos1 st augusztus 2019 iskolákban, kórházakban, középületekben és tömegközlekedésben, egy új törvénynek megfelelően.

Egyesült Királyság

Az Egyesült Királyság egyes politikusai vállalták a vita megnyitását a 2005. júliusi londoni támadásokat követően . A vitát újjáélesztették2006. októberJack Straw , a Parlamenttel fenntartott kapcsolatok minisztere , aki szerint a muszlim nők mellett van, akik nem viselik a leplet, a közösség szétválasztásának szimbólumának tekintve. Tony Blair miniszterelnök az iszlám fátylat is a „szétválás jelének” tekintette, de vitára szólított fel a muszlim közösség integrációjáról. Például egy 24 éves Dewsbury város tanárától megtagadták a fátyol viselésének jogát az osztályon a brit bíróságok.

Számos iszlámellenes támadást figyeltek meg a lakosság ellen . Tony Blair, miután felszólította a muszlim közösséget, hogy legyen felelősségteljesebb a benne élő terrorista áramlatokkal szemben, csak a terrorizmus elleni küzdelmet erősítő törvényhozási intézkedésekre összpontosított, elkerülve a közösségi megbélyegzést. Tariq Ramadant és egy tucat prominens személyt nevezett ki az Egyesült Királyság kormányának a terrorizmus elleni harcban való tanácsadására .

Ban ben 2013. december, a burkolt Marks & Spencer alkalmazott nem volt hajlandó készpénzt vásárolni, aki vallási meggyőződése jegyében egy üveg pezsgőt akart venni. A brit lánc megvédte magát az üzlet vallási meggyőződését tiszteletben tartó politikájának előmozdításával. A vita gyorsan felduzzad

Cseh Köztársaság

Ban ben 2014. szeptember, egy hidzsábos szomáliai diák kénytelen elhagyni egy ápolóiskolát Prágában. Ez heves vitához vezet a politikai osztályban.

svájci

A Probasket Kosárlabda Szövetség megerősítette a fátyol viselésének tilalmát a hivatalos mérkőzéseken a FIBA ​​Nemzetközi Szövetség előírásainak megfelelően, amelyek tiltják a vallási jelképek viselését.

Aargau nagy tanácsa kezdeményezés útján meg akarta tiltani a teljes lepel viselését a nyilvános téren, de a parlamenti kezdeményezést elutasították, mivel az érintettek száma "csúfító" volt.

Aargau kanton azonban elfogadott egy újabb kantoni kezdeményezést, amelyben a konföderációt kérte a burka betiltására. 2011. január 21az Államtanács Politikai Intézményei Bizottsága (CIP), amely ellenzi a burka betiltását, tekintve, hogy "a lepel viselése vallási okokból Svájcban nem jelent valódi problémát". Négy nap múlva Solothurn kantonja sem volt hajlandó törvényt alkotni a burkáról, az országot Schwyz , Bern és Basel-City kantonokkal zárta , miután már felszólalt az ilyen törvények ellen. A kanton a St. Gallen , a School Tanács akarta tiltani a viselése az iszlám fátyol iskolákban következő számos kérelmeket információ több település . A Szövetségi Törvényszék a2013. július 11, megerősíti a Thurgau Közigazgatási Bíróság döntését, amely feloldja a burkolás tilalmát, amelyet Bürglen önkormányzatának hatóságai határoztak meg, és így ítélkezési gyakorlatot hoztak létre az ügyben. Ezt a döntést követően az UDC pártja fontolgatja a nyilvános helyeken a leplet betiltó szövetségi törvény bevezetésének kezdeményezését.

Vasárnap 2013. szeptember 22, Ticino kantonja 66% -ot szavaz az arc nyilvános helyeken való elrejtésének tilalmára.

Vasárnap 2017. május 7A Landsgemeinde a kanton Glarus megtagadja körülbelül 2-1 tilalmat eltitkolja az arcát a nyilvános térben.

2021. március 7-én a svájciak az arc eltitkolásának tilalma mellett szavaznak, amelyet 51,21% fogad el.

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Egy hónapos afganisztáni tartózkodás emlékei 1973-ban; "Afganisztán" (Fodor) 1972-től; "Afganisztán" (Hachette, "Rêves et Réalités, 1970; Le Monde diplomatique , 1973. szeptember) gyűjtemény .
  2. Európa: a vállalatok bizonyos körülmények között letilthatják a leplet , Le Monde , 2017. március 14
  3. Bírósági ítélet a C - 188/15. Sz . Ügyben , az Európai Unió Bírósága (InfoCuria - a Bíróság ítélkezési gyakorlata), 2017. március 14.
  4. Le Monde , 2007. január 17-i cikk: Az iszlám lepel viselése Bajorországban továbbra is tilos a tanárok számára
  5. Le Figaro - Nemzetközi: Németországban terjed a burka tilalma
  6. "Németország részben megtiltja a teljes arcú fátyol viselését", lemonde.fr, 2017. április 28.
  7. http://www2.canoe.com/infos/international/archives/2009/09/20090911-150738.html
  8. http://qc.news.yahoo.com/s/afp/090926/monde/belgique_femmes_islam_la__cit_1 Yahoo!
  9. https://www.rtbf.be/info/index.php?q=belgique/seignement/voile-islamique-le-mr-contre-les-signes-religieux-ostensibles-a-lecole .
  10. Schaerbeek: a PTB az iskolai fátyolozás tilalmával szemben https://www.lacapitale.be/526664/article/2020-03-01/schaerbeek-le-ptb-contre-linterdiction-du-voile-lecole
  11. Az „burkaellenes” törvény megfelel az Alkotmánynak , Le Vif, 2012. december 6
  12. „  CURIA - Documents  ” , a Curia Europa webhelyen (hozzáférés : 2020. június 14. )
  13. "  A vállalkozás fátyolának tilalma a Bíróság szerint igazolható lehet  " a La Tribune-n (hozzáférés : 2020. június 14. )
  14. Bulgária megtiltja a teljes arcú fátyol viselését nyilvános helyeken a lemonde.fr oldalon , 2016. szeptember 30
  15. Le Monde az AFP-vel, "  Bulgária tiltja a teljes lepel viselését nyilvános helyeken  ", Le Monde ,2016. szeptember 30( online olvasás ).
  16. "Dánia meg akarja tiltani a teljes arcfátyolokat a nyilvános helyeken" , i24news.tv, 2018. február 6.
  17. [1]
  18. az angola sajtón
  19. "  La Croix - Hírek Franciaországban, Európában és a világban  " , La Croix , La Croix (elérhető : 2020. július 28. ) .
  20. "  La Croix - Hírek Franciaországban, Európában és a világban  " , La Croix , La Croix (elérhető : 2020. július 28. ) .
  21. Le Figaro - Nemzetközi: A burkáról folytatott vita áthalad a Pireneusokon
  22. FranceInfo, 2011. április 11
  23. Koszovóban vitatják az iszlám lepel viselését | euronews világ
  24. "Hollandia a burka betiltására törekszik" az Al Jazeera-n ; "Niederlande wollen Burka verbieten" a Der Spiegel-en ; „A holland kormány támogatja a burka-tilalmat” a BBC-n .
  25. Le Figaro - Politika: A burka, egy vita, amely izgatja az európai szomszédainkat is
  26. "A holland muszlimok elítélik a burka betiltását" a BBC-n .
  27. "a muszlim nők tiltakoznak a holland parlamenten kívül a burka betiltása ellen" az IHT-n ; "  " Weinig demonstranten in Den Haag "on nieuwsnieuws  " ( ArchívumWikiwixArchive.isGoogle • Mi a teendő? ) ; "Moslima betogen voor recht op boerka" a Volksgrant-on . A kiáltvány szövege .
  28. „Kamp jósolja sorban több burka betiltását” a Expatica . Boerka op straat moet kunnen . nu.nl/algemeen | „Boerka op straat moet kunnen” Verontwaardiging a boerka-uitspraak Vogelaar felett . nu.nl/algemeen | Verontwaardiging a boerka-uitspraak Vogelaar felett
  29. percent27Nederlanders_voor_boerkaverbod percent27.html "Nederlanders voor boerkaverbod on Nu.nl
  30. "Woede moslims dreigt" az Algemeen Dagblad-on
  31. a CGB-n angolul
  32. CGB: iskola mag gezichtssluier verbieden , Pedagogiek
  33. "CDA wil algeheel verbod op sluier in de klas" on Pedagogiek
  34. "Amsterdam Mulls Axe Dole for Women in Burqas" a Spiegel International-en
  35. https://www.ledevoir.com/international/europe/440835/pays-bas-le-voile-integral-est-banni-de-plusieurs-lieux-publics
  36. http://www.lexpress.fr/actualites/1/styles/le-gouvernement-neerlandais-vote-l-interdiction-partielle-du-voile-integral_1682470.html
  37. franceinfo az AFP-vel , "  Hollandia: a burka ma már hivatalosan tilos a nyilvános helyeken  " , a Francetvinfo.fr oldalon , Franceinfo ,1 st augusztus 2019(megtekintve : 2020. július 28. ) .
  38. Délnyugat , 2006. október 22., vasárnap
  39. [2]
  40. huffingtonpost
  41. távíró
  42. gyám
  43. kiadás 2014. szeptember 17-én
  44. La Liberté - a Fribourgban megjelent francia nyelvű napilap
  45. LeTemps.ch
  46. Mit mondanak svájci szomszédaink a teljes arcú fátyol viseléséről? , A Le Monde des religions , 2012. június 23-án konzultált
  47. Az államtanács burkai betiltása elleni bizottsága, a Protestinfo.ch, hozzáférés: 2012. június 23.
  48. A solothurni parlament elutasítja a burkával szembeni kezdeményezési kérelmet , a La Tribune de Genève-t , akivel 2012. június 23-án konzultáltak.
  49. Vita a burkáról, álarcos arcok: az arauui parlament betiltására , LesQuotidiennes, 2012. június 23.
  50. St. Gallen le akarja tiltani a leplet az iskolában
  51. http://www.bger.ch/fr/press-news-2c_794_2012-t.pdf
  52. [3]
  53. Céline Zünd, La Landsgemeinde nem hajlandó betiltani a burkát , Le Temps , 2017. május 7.
  54. "  2021. március 7-i népszavazás  " , a www.ge.ch webhelyen (megtekintve 2021. március 10-én )
  55. szembesülve vallási állítások, a város Gonesse javasol charter - LeMonde.fr
  56. Sisyphus.org - Az iszlám fátyol marketingje
  57. http://www.viddler.com/explore/Bivouac-ID/videos/1
  58. Relativizmus és az integrál - Xavier Darcos
  59. A burka viselése nyilvános helyeken
  60. Kis elrendezések fátyollal - LeMonde.fr