Walter Biemel

Walter Biemel Életrajz
Születés 1918. február 19
Belgrád (vagy környéke)
Halál 2015. március 6(97 évesen)
Aachen
Állampolgárság német
Tevékenységek Filozófus , egyetemi tanár
Testvérek Jean Rounault
Egyéb információk
Dolgozott valakinek Rajna-Vesztfália Műszaki Egyetem Aachenben
Walter Biemel aláírása aláírás

Walter Biemel , született 1918. február 19Belgrád közelében, és meghalt 2015. március 6, román származású német filozófus .

Fenomenológus , művészetfilozófus, Edmund Husserl és Martin Heidegger számos fontos művének szerkesztője , amelynek egyik közeli tanulója volt. Jean Rounault testvére .

Életrajz

Biemel, egy német ajkú osztrák-magyar tiszt fia, Belgrád régiójában született. Gyermekkorát Erdélyben , Brassóban / Kronstadtban töltötte , művelt családban. Apja, hegedűs, a helyi Filharmónia Társaság elnöke.

Tanulmányait a Bukaresti Egyetemen folytatta (1937-1941), majd Freiburg im Breisgau- ba ment, hogy Martin Heidegger felügyelete alatt megkezdje dolgozatát; különösen honfitársa, Alexandru Dragomir társaságában vett részt Friedrich Hölderlin tanfolyamán, amelyet negyven évvel később jelentet meg.

1944-ben menyasszonyához, Marlyhoz csatlakozott Belgiumban . A háború végén Herman Leo Van Breda rájuk bízta mind az Edmund Husserl- kéziratok átírását, mind a szerkesztését az újonnan létrehozott leuveni Husserl-levéltár keretében .

Szakdolgozata az egyik első fontos mű, amelyet franciául jelentettek meg Martin Heideggerről ( Le concept de monde chez Heidegger , 1950). Ugyanattól a gondolkodótól fordítja: Az igazság lényegéből (1948) és Kantból, valamint a metafizika problémájából (1953) Alphonse De Waelhens belga filozófussal .

Már lefordította román nyelvre a „Hölderlin und das Wesen der Dichtung” (Hölderlin és a költészet lényege) néhány töredékét, és Dragomirral: „Was ist Metaphysik? »(Mi a metafizika?, Párizsban 1956-ban megjelent fordítás).

1952-ben Biemel kölni költözött habilitációjának elvégzésére ( Kants Begründung der Ästhetik und ihre Bedeutung für die Philosophie der Kunst , Emmanuel Kant esztétikai alapjai és jelentőségük a művészet filozófiájához, 1959), és Kölnben megtalálta a Husserl Archívumot . Ezután Aix-la-Chapelle-ben , majd Düsseldorfban tanított .

Walter Biemel a Román Fenomenológiai Társaság tiszteletbeli elnöke (2004).

Főbb publikációk

Szerkesztett vagy szerkesztett művek

Fordítások

Hivatkozások

  1. (ro) Mădălina Diaconu, „  In memoriam Walter Biemel (1918–2015)  ” , a observatorcultural.ro oldalon

Külső linkek