Yparkho | |
Szerző | Michel jullien |
---|---|
Ország | Franciaország |
Kedves | Regény |
Eredeti verzió | |
Nyelv | Francia |
Cím | Yparkho |
Szerkesztő | Verdier |
A kiadás helye | Lagrasse |
Kiadási dátum | 2014 |
Oldalszám | 144 |
ISBN | 978-2-86432-766-0 |
francia változat | |
Média típus | papír |
Yparkho megjelent 2014-ben, egy új francia író Michel Jullien .
A regény egy évet kíséri Ilias és anyja, Maria életében, akik Xerokambos falucskájában élnek, Zakros (Kato Zakros) falutól függően , Sitía város közelében , Lassithi régióban , Délkeleten. Kréta . Az idő nem fontos, de 1960 és 2000 között lenne.
Az ötven év körüli Ilias szerelőként, terepes haszongépjárművekre szakosodva ( 30. o. ) Él, elég jól ismert, hogy kétségbeesett esetek vonzzák őt, miután több mint hat kilométernyi csúnya, meredek földút töltötte meg kátyúkból.
Az anya, Maria, 83 éves, süket és néma, mint a fia, kissé őrült, másutt a rögeszmés-kényszeres rendellenességek és az Alzheimer-kór között . Van egy végleges árpa jobb az arc, fogmosás a szemhéj, a csóva ( p. 18 ). Egyetlen családja két nővéréből áll, Zakrosban, Teréziában és Elene-ben, két lányával, akiknek vasárnapi látogatásai alig szakítják meg a magányt kettőért.
Az apa, Yiorgios, halló , szokásos kőműves , már rég eltűnt, kétségtelenül Thesszalonikiben: csak egy hármas portré maradt a polcon. Legalább egy műhelyt hagyott fiának tábla nélkül, az alapvető eszközökkel, lifttel, kompresszorral, generátorral. Ilias ott él, minimális installációban. A várakozó ajtó tükrein ruhák lógnak.
Az anya a szomszédos apró házban lakik, hálószobával és konyhával, ahol polccal, asztallal és két székkel küzd. A fiú főz. A meszelt ház kőhajításnyira van a víztől, a Kavali-sziget három szigetére néz. A kavicsos kertben egy tucat egyiptomi macska , egy eukaliptusz, tamariszkusz, agavé található. Vörös föld, por, olajfák, nap, szél.
A könyv, ahol szinte nincs párbeszéd ( a siketek gazemberek és nem túl segítőkészek), Ilias szempontjából nagyon leíró: horgászat, ételek elkészítése, mechanikus beavatkozások, tárgyalások ... A szöveg a egy sügér vagy egy tengeri keszeg mérlege, és jól szemlélteti az érintést, a szennyeződéseket, a tisztaságra tett erőfeszítéseket. Szemét egy szemészeti bürettából származó szemcseppekkel kezeli , anélkül, hogy bármit megtisztítana.
Ilias ollóval vágja körmét, a kivágásokat palackokban tartja. Munkája után elviszi lapos motorcsónakját, parafa papucsban és rövidnadrágban, és kiválaszt egy helyet, ahol a farkast, a sódert , a kongót, a tengeri keszeget, a sügért vagy a polipot lehet kifogni . Ő egy virtuóz halászat ( p. 43 ). A halak gyötrelmes ugrásai kísérik ezt a tevékenységet.
Egy októberi estén bekapcsolja a csónakot a sziklák résébe ( mészkő leszálló szakasz , pad ülés , ösvény , meredek lejtő . A szikla felénél, ötven méteres függőleges zuhanásnál (újra) felfedez egy fúvókát , egy üreget ahol s egy túlságosan tele szelek engulfs alább. Közeledik a szél a száj , azt hiszi, hogy érzékeli az első zaj.
Másnap reggel, miután cikóriája butagázzal hevült, előjön a táskájából egy aktatáska, amelyet a javításért fizetnek. A lemezjátszó mellett két 45s , a Yparkho által Stelios Kazantzidis és zenekara. Egy éven keresztül megpróbálja az összes kombinációt érzékelni ezeket a hangokat, és megijeszti a ritka embereket, akik ebben a résben keringenek.
Este pedig overallban (a rakéta számára) és pulóverben megy a fogadalmi kandallóhoz, hogy megpróbálja megszelídíteni hallását , bőr nélkül hallani ( 73. o. ): A szél első fingja , egy órával később. igyd meg a visszaütést , a robbanástól széttépett dobhártyát , a gyönyörű tocsint . A mélységből elpiszkált kádakból Ilias szívesen megragadta volna az árnyalatokat, a megkülönböztető hangnemeket ( 72. o. ).
Egy hónap múlva az ágyú lyuk , a köpőcsésze , egy juh bundáját , kezd szólni illetlen kis sír , a síp . Elrendezéseket, lépéseket, szintezést, emelvényt, rattan fotelt készített, és úgy döntött, hogy Yparkhónak hívja hajóját, és ezzel a névvel festeti . Elveszi Máriát, akit most kanállal köteles etetni, hogy minden este egy-két órán át hallgassa, mi örömet okoz neki: elalszik. És ez egy egész hónap alatt.
Tavasszal a szél diszkrétebb. Nyáron még a nagy dühös olvadék sem hallatszik kattogó hangot. Szeptember elején Maria összeomlik, Ilias pedig az általa javított busszal túl későn viszi el a Zakros rendelőbe.
Az ébrenlét, a pap, a koncesszió, a WC-k, a temetési szolgálat, a temetés, az uzsonna ... Egy héttel később Ilias a városba megy, hogy új ruhákat vásároljon a gyász folytatásához, és részt vesz az athéni kompból érkezve. , gyalogosokkal, kerékpárokkal, autókkal, teherautókkal, egy új modellel együtt.
A negyvenedik napon sor kerül a hagyományos szertartásra. Aztán Ilias, miután ismét elérhetővé válik, elvágja a szakállát, horgászni indul, a víz két évtizedes körmének nyolc üvegét megfulladva hallgatja a szél száját . Visszatérve a macskák várják őt, akárcsak a két gekkó. I léteznek ( Yparkhô , Υπάρχω).
A könyvet értékelték témái és nyelve miatt.