Elie Vinet

Élie Vinet portréja, címlap L'Arpenterie (1577). Kulcsadatok

Születés	1509 Távolság Saint-Médard (Charente)
Halál	1587. május 11 Bordeaux
Állampolgárság	Francia
A lakóhely szerinti ország	Franciaország
Szakma	Tanár
Elsődleges tevékenység	Fordító, történész

Élie Vinet ( Saint-Médard , 1509 - Bordeaux , 1587) humanista , tanár, régész, fordító és a reneszánsz történésze . Körülbelül ötven könyv szerzője: klasszikus szerzők fordításai, Saintes , Angoulême és Bordeaux városainak története, valamint iskolai könyvek. Élie Vinet-t Bordeaux-ban az ösztöndíj alapítójának tartják.

Életrajz

Elie Vinet személyes életéről keveset tudunk. 1509-ben született a jelenlegi Saint-Médard város Planches faluban , nem messze Barbezieux-tól , a Charente megyében. A XVI . Században a falu neve Vinets volt . Apu családja, eredetileg Poitou-ból származott, 1470 körül telepedett le. Édesanyja, Colette Chat, eredete Montmoreau-Saint-Cybard volt . Úgy tűnik, hogy maga Élie Vinet sem kapott utódokat.

Vinet első tanulmányait Barbezieux-ban végezte Simon Pererius által vezetett iskolában, aki megtanította neki a latin nyelv elemeit. Apja, Jehan Vinet halála után édesanyja Angoulême-be küldte, hogy folytassa tanulmányait. Aztán Poitiers-be ment, ahol megszerezte a művészeti mester fokozatot . Gyakran járt a konyak udvarában , Louise de Savoie , majd Marguerite d'Angoulême . Aztán Párizsba ment, hogy az ókori görög és matematikai ismereteit fejlessze a Collège Sainte-Barbe-ban .

1539-ben Vinet még Párizsban járt, amikor André de Gouveia , a Collège de Guyenne és korábban a Sainte-Barbe kollégium igazgatója Bordeaux-ba vitte, hogy tanítson a létesítményben.

Három évvel később, 1542-ben, Vinet fáradtnak érezte magát, és visszatért szülőföldjébe, Saintonge-ba. Ebben a "visszavonulásban" kezdett tanulmányozni néhány klasszikus szerzőt, és műveiket lefordította francia vagy latin nyelvre:

1543 és 1546 között megjelent könyvek

1543 Théognis de Mégare Poèmes újrakiadása: 1572.

1543 Michel Psellos Arithmetica + Proclus Sphaera 1553, 1557 és 1592 újból kiadja .

1544 Seneca Formula vitæ honestæ ...

1544 Proclus La Sphère kiadja 1573, 1593.

1546 Éginhard Nagy Károly élete .

1547- ben II. János portugál király felszólította André de Gouveiát , hogy a bordeaux-i mintára átszervezze a koimbrai főiskolát . Élie Vinet megy vele. Gouveia úgy dönt, hogy Portugáliában, szülőföldjén marad, de Vinet 1549 júliusában visszatér Bordeaux-ba. Gyorsan Párizsba indul, hogy felügyelje Ausone-ról szóló könyvének kiadását , amely 1551-ben jelenik meg.

1550 januárjában, Bordeaux-ban, Vinet folytatta matematika tanszékét a guyenne-i főiskolán, és 1552 és 1556 között számos művet publikált osztályai használatára:

1551 és 1556 között megjelent könyvek

1551 Ausone első kiadása , 1575, 1580, 1590, 1604 újrakiadása

1552 Joannes de Sacrobosco La Sphère kiadja 1556, 1573, 1577, 1578, 1584 és 1617.

1552 Sidoine Apollinaire Opera castigato and restituta

1554 Polisztor villog

1554 Az Eutrope római történelem újból kiadja az 1559. és az 1580. ..

1556 Suetonius Grammaticus és Rhetoribus libri duó ...

1556 Vinet és mtsai. Beszéd nem melankolikus ... . Vinet közreműködésének XX. Fejezete a Touvre folyó, a Charente mellékfolyója és környékének leírása . Ugyanez a szöveg 1567-ben megjelent Engoulesme című műve második részében jelenik meg.

15 ?? : Az összes szabályos latin főnév és igék, valamint mások deklinációi. újra kiadták 1610-ben.

1556-ban meghalt a guyenne-i főiskola igazgatója, Jean Gelida , aki 1547-ben André Gouviea helyére lépett. A bordeaux-i parlamenti jurátok Élie Vinet-t hívták helyére, és kinevezték hivatalos kinevezését. II . Henrik király azonban túlmutat és kinevez egy másik igazgatót: Nicolas Hérigaray-t. Ezt a folyamatot nagyon megsértve Vinet elhagyta az egyetemet, és hat évet töltött Saintonge-ban és Angoumois-ban. A Bordeaux-ból való távollét éveiben Vinet nagyon aktív volt. Időjét klasszikus szerzők új publikációinak elkészítésére és Saintonge, Angoumois és Bordeaux történetére vonatkozó feljegyzések elkészítésére fordítja, amelyek későbbi tanulmányai során szolgálják majd őt.

Nicolas Hérigaray 1562-ben lemondott, és a juráták ismét kinevezték Vinetet a guyenne-i főiskola igazgatójává. Gondoskodik a Főiskola adminisztrációjáról. Tanfolyamokat biztosít, felújítja a pedagógiát, olyan oktatási módszerekkel, amelyeket "jól megtermett fejeknek" szánnak, emberibb fegyelem mellett. Kiadja az általa készített műveket:

1560 és 1571 között megjelent könyvek

1560 Aulus Persius Flaccus : Satyrae , 1613 újrakiadása.

1563 Florus : Római történelem .

1564 Aurelius Victor : De vita et moribus imperatorum romanorum , 1598 , 1616 újrakiadása

1564 Vinet La viisil de faire les Solaires , 1583, 1607 újrakiadása.

1565 Caesareai Priscianus : A súlyokról és a pénzről szóló értekezés

1565 Ausone : A városok versei
1565 Vinet a Bordeav régiségét , újra kiadja 1565, 1574.

1567 Vinet Engoulemse

1567 Censorin : Die natali

1568 Vinet Saintes et Barbezieus , 1584 újrakiadása.

1568 Safran de la Roche-Foucault

1571 Vinet Antiqvité de Saintes

1570-ben Vinet felmentette adminisztratív feladatait, hogy "Ausone" -jának szentelje magát, amelynek végleges változatát 1580-ban adják ki.

Vinet kezdeményezésére 1572-ben egy fiatal főiskolai tanár, Simon Millanges , egy nagy nyomdát nyitott a főiskola közelében, a rue Saint-James utcában. Simon Millanges-ban nyomtatták ki Vinet legújabb munkáját:

1572 és 1584 között megjelent könyvek

1572 Pomponius Mela : De situ orbis libri tres, ad multa nova, veteraque exemplaria emendati , 1582, 1607 újrakiadása.

1572 Vinet Narbonensium votum et arae dedicatio, ahol kiderül, hogy elsőrendű epigráfus.

1573 a Vinet Logistica libri tres , egy számtani értekezés.

1575 Euklidész- elemek .

1577 Vinet L'Arpanterie 1583, 1607 újrakiadása.

1579 Cicero : Sommium Scipionis .

1583 Vinet Scholia Aquitanium , a Collège de Guyenne új osztályprogramja.

1585 Caesareai Priscianus versei .

A pestis tört ki a Bordeaux-ban június 1585 és néhány hónapon belül ez okozott több mint 14.000 halálesetet. A Guyenne Főiskola bezár, Vinet pedig elhagyja a várost. 1586-ban újranyithatta a főiskolát, de aggódva, fáradtan és törékeny egészségi állapotában 1587. május 11-én meghalt főiskolai lakásában.

Temetése nagyszerű pompával zajlott a bordeaux-i Saint-Éloi templomban . Élie Vinet a templom temetőjében van eltemetve. Sírkövét 1840 körül a templom belsejében lévő kápolnába költöztették, majd 1874 körül a templom falába, a keresztelőkút fölé ágyazódott. Görög, latin és francia feliratot tartalmaz:

ΝΥΝ ΤΙΣ ΑΡΙΣΤΑΡΧΟΥ ΟΥΙΝΗΤΟΥ ΚΥΔΟΣ ΕΙ ΚΥΔΙΝΟΜΕΝΟΙ ΕΙΔΟΤΕΣ ΩΣ ΤΟ ΗΑΛΛΙ

ELLENŐRZÉS MORES-ban, DOCTRINAM CARPE FVIT-NE SANTONEVINETO DOKTOR ÉS MELIOR

VINET HALLJA A NYELVET ÉS A MŰVÉSZETET VINET CONFONDV A BAVARDOK ÁTVITELÉVEL

Vinetnek volt egy másik epitáfuma, amelyet barátai írtak Ausone posztumusz kiadásának végén , amelyet 1590-ben tettek közzé latin és görög adományokkal és versekkel.

Élie Vinet és Ausone

Vinet fő műve Ausone költő műveinek kiadása . 1551 és 1580 között dolgozott ott.

Első kiadása 1551-ben a Decii Magni Avsonii Paeonii Bvrdegalensis volt , majd 1565-ben Ausonii Bvrdigalensis liber de Claris vrbibus (a városok versei) következett.

Lyonban éppen felfedezték Ausone verseinek szövegét (az Ile Barbe kézirat: Codex leidensis Vossianus latinus ), amely teljesebb, mint az előzőek, és Vinet Bordeaux-ba hozza, hogy tanulmányozza.

Vinet jegyzetsorozattal készül, Ausone teljes műveinek publikálása céljából. 1573-ban vagy 1574-ben a Lyonon áthaladó egykori tanítványát, Joseph Juste Scaligert kérte feljegyzéseinek pontosságának ellenőrzésére. Scaliger többet tett, mint Vinet feljegyzéseinek igazolása, 1575-ben publikálta Ausone műveit, egyedüli szerzőként mutatkozva be!

Úgy tűnik, ez az eset nem zavarja Vinetet , aki maga is kiadja Ausonii Burdigalensis, viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuerunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem c. Cikk, Symmachi és Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae: Ciceronis és aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur , amelyet Simon Millanges adott ki 1575-ben, és egy második kötet 1580-ban.

1590-ben Scaliger és más bordeaux-i tudósok újra kiadták Vinet művét, latin és görög adományokkal és versekkel egészítették ki Vinet dicsőségét.

Élie Vinet történész és régész

1565-ben Vinet publikálni kezdte történelmi tanulmányait: Bordeaus , Engovlesme , Xaintes , Barbezieus és egy paleográfiai tanulmányt, amelyet az 1564-1562-es „visszavonulásakor” készítettek.

Bordeav régisége (1565): Vinet tanulmányozása jelentős érdeklődést mutat, mert ő a város első történésze. A mű egy tudományos disszertáció Bordeaux akkori eredetéről. A könyv négy fára vésett táblával jelenik meg: a város terve, a gyámság oszlopai , a Gallien-palota és egy római síremlék, amilyen a XVI E. században létezett .

A kiadványt történelmi esemény okozza : IX . Károly királynak meg kell látogatnia Bordeaux-t, Vinet pedig meg akarja ragadni az alkalmat, hogy bemutassa neki ezt az első, a város történetét bemutató könyvet. 1565. április 13-án Vinet felajánlotta a könyv kéziratát a királynak a guyenne-i főiskolai látogatása során, mert a nyomtatás még nem fejeződött be. A könyv tartalmi elemzését Labadie végzi. Vinet beszéde Bordeaux és Bourg régiségeiről a Bordeaux-i Városi Könyvtárban őrzött „ Pierre Bernadau ” gyűjteményben található.

Engoulesme (1567): a név nélkül megjelent könyv két részre oszlik. Az első az éjszakai élet keresése címet viseli . A Vinet-t a város korai napjaiban, a XII . Században mesélik el, és ad némi információt a régió ősi apátságairól. A második rész a De la Trovvre címet viseli, és az Engoulesme néhány más folyója . Ugyanez a szöveg, a Discours non plus mélancoliques könyv XX. Fejezetéhez hasonlóan , 1556-ban jelent meg. A könyv tartalmát Labadie elemzi.

Saintes et Barbezieux (1568): Ami Bordeaux-t és Angoulême-et illeti, Vinet a város legrégibb emlékét keresi Saintes-nek. 1094-ben megáll, és gyorsan leír néhány, az ő idejében még létező római romot, de hallgat a Notre-Dame-de-Sainte-Marie , a Saint-Pierre és a Saint-Eutrope templomokról . A Brebezieux számára ez az ellenkezője. A Vinet gyorsan átnézi a történelmét, de részletesen leírja a régi meglévő műemlékeket. A könyv tartalmi elemzését Labadie végzi.

Narbonensivm votvm et arae dedicato ... (1572): A könyv értekezés egy 1566-ban Narbonne-ban talált márványoltár feliratairól, amely ma is létezik. A feliratokat egy toulouse-i professzor, Franciscus Roaldes küldte el neki, aki megmutatja, milyen nagyra becsülték Vinet ösztöndíját az egész délnyugati régióban.
Historia gymnasii Aquitanici : ezt a Guyenne- i Főiskola történetének szentelt munkát soha nem nyomtatták ki, a kéziratnak nyoma sincs.

Élie Vinet, a tudós

Vinet érdeklődése a tudományok és különösen a matematika iránt nyilvánvaló a francia vagy latin nyelvű fordításaiban, amelyeket a Collège de Guyenne hallgatóinak szántak :

Michel Psellos Arithmetica, musica, geometria 1543-ban, négy újrakiadással; Proculus szféra-szerződés , 1543-ban, öt újrakiadással; Sacrobosco La Sphère , 1552-ben, hat újrakiadással: Euclid The Elements , 1575-ben.

Vinet három "gyakorlati tudomány" könyv szerzője is:

A La Manière de faire les Solaires, amelyet általában quadrans-nak (1564) neveznek , egy praktikus könyv egy napóra építéséhez, 1577-ben, 1583-ban és 1606-ban újranyomtatva. Vinet előszavában megindokolja ennek a könyvnek az írását. Hazatérve Portugália 1549-ben úgy találta, hogy, miután a lázadás ellen sót adó , az eltávolítása az összes harangok és órák Bordeaux eldőlt király Henry II . Ezért hasznos, hogy a bordeaux-i lakosok elsajátítsák a napórák technikáját az idő megtartása érdekében.

A Logistica libri tres (1573) számtani könyv.

Az előszoba (1577).

Elie Vinet levelei

Vinet sok tudóssal folytatott levelezést, és néhány megőrzött levéllel nyomon követjük írását:

1567. május 17-én kelt levél.

1571. október 3-án kelt levél.

1582 november 14-én kelt levél.

1583. november 26-án kelt levél.

1583. december 29-én kelt levél.

Lásd még Émile Brethe-t Vinet két másik leveléhez.

Tributes

Számos létesítmény Élie Vinet nevét vette fel:

Az Élie-Vinet általános és technológiai középiskola Barbezieux-Saint-Hilaire-ben
A Bordeaux-Montaigne Egyetem történelmére és művészettörténetére szakosodott könyvtár
Egy Bordeaux-i utca viseli a nevét.

Bibliográfia

: a cikk forrásaként használt dokumentum.

François-René-Bénit Vatar-Jouannet, Éloge d'Élie Vinet, ... beszédet 1815. december 21-én koronázta meg a Bordeaux-i Királyi Tudományos Akadémia , Périgueux, F. Dupont,1816, 87 p. ( online olvasás ).

Gaston Chevrou (rend . ), Saintongeais emlékére Élie Vinet, a guyenne-i kollégium igazgatója, 1509-1587: Élie Vinet születésének négyszázadik évfordulója, Barbezieux-ban, 1909. május 16-án ünneplik: beszámoló- jelentés, rövid információk és dokumentumok a Vinet és Barbezieux , Barbezieux, Émile Venthenat,1910, 245 p. ( online olvasás ). .
Paul Courteault , „ Élie Vinet - életrajz ”, a Saintonge és Aunis Történeti Levéltár Társaságának Értesítője ,1909, P. 167-188 ( olvasható online a Gallica ). .

Ernest Labadie, „ Élie Vinetnek, a 16. századi guyenne-i főiskola igazgatójának feltételezett portré, Barbezieux-ban, 1909. május 16-án, Élie Vinet születésének 4. centenáriumának ünnepén Ernest Labadie által közölt kommunikáció ”, Saintonge és Aunis revüje ,1909, P. 1-16 ( online olvasás ).

Ernest Labadie, Élie Vinet, a 16. századi bordeaux- i Guyenne College igazgatójának történeti bibliográfiája , Bordeaux,1909, 100 p. ( online olvasható a Gallica-n ). .

Gaston Chevrou, Saintongeais emlékére Élie Vinet, a guyenne-i kollégium igazgatója, 1509-1587: Élie Vinet születésének négyszázadik évfordulójának ünnepe, amelyet Barbezieux-ban, 1909. május 16-án tartanak: jelentés, emlékek és dokumentumok Vinet és Barbezieux , vol. LXXVII, Barbezieux,1910, 247 o. ( online olvasás ).

Henry de la Ville de Mirmont, „ Joseph Scaliger és Elie Vinet ”, Bordeaux és Gironde megye történelmi áttekintése ,1911, P. 73–89 ( elérhető az Internetes Archívumban ).
Louis Desgraves , Élie Vinet bordeaux-i humanista (1509-1587): élet, bibliográfia, levelezés, könyvtár , Genf, Droz ,1977( online előadás ).

Bordeaux jeles: katalógus , 1. köt. 1, Bordeaux, Aquitaine fájlok,2013, 80 p. ( ISBN 978-2-84622-232-7 , online előadás )

Élie Vinet művei

Az alábbiakban Élie Vinet műveinek bibliográfiai hivatkozásai találhatók. Munkáinak többsége digitális változatban érhető el. A digitalizált művekhez való hozzáférés megkönnyítése érdekében lásd: Élie Vinet művei a Commons-on.

(la + el) Théognis de Megara ( ford. Élie Vinet), Θεογνιδος του Μεγαρεως ... γνωμαι ἐλεγειακαι. Theognidis Megarensis Sententiae Elegiacae plurimus locis castigatæ ac scholiis illustratæ Eliam Vinetum számára. Accessit Latina ... ad verbum interpretatio stb. ,1543( 1 st ed. 1543), 98 p..
(la + el) Théognis de Megara ( ford. Élie Vinet), Θεογνιδος του Μεγαρεως ... γνωμαι ἐλεγειακαι. Theognidis Megarensis Sententiae Elegiacae plurimus locis castigatæ ac scholiis illustratæ Eliam Vinetum számára. Accessit Latina ... ad verbum interpretatio stb. ,1572( 1 st ed. 1543), 352 p. ( online olvasás ).
(La) Michel Psellos ( ford. Élie Vinet), Ex mathematico Pselli breviario arithmetica, musica, geometria Proclus de sphaera , Bordeaux, François Morpain,1543, 76 p..
(La) Michel Psellos ( ford. Élie Vinet), Ex mathematico Pselli breviario arithmetica, musica, geometria Proclus de sphaera , Bordeaux, François Morpain,1553, 76 p..
(La) Michel Psellos ( ford. Élie Vinet), Ex mathematico Pselli breviario arithmetica, musica, geometria Proclus de sphaera , Párizs, Guillaume Cauellar,1557, 154 p. ( online olvasható a Gallica-n ).
(La) Michel Psellos ( ford. Élie Vinet), Arithmetica, musica, geometria. Proclis sphaera , Michael Turnoni,1592.
(La) Sénèque et Élie Vinet ( szerk. ), Formula vitæ honestæ, opus, quod diu quidem L. An. Senecæ De quatuor virtutibus falso inscriptum, prostitit: sed auctori suo Martino Episcopo, iam tandem ex vetusti codicis, amely Niorti , fide assertum, ac collatis variis exemplaribus emendatum. , Poitiers, E. Marnesio,1544, 20 p. ( online olvasás ).
(el + la) Proclus ( ford. Élie Vinet), traktátus a gömbön , Poitiers,1544.
(el + la) Proclus ( ford. Élie Vinet), La Sphaire de Procle, görög filozófus. Görögből Francoys-ba fordította Hélie Vinet. Reueuë és a fordító javította. , Poitiers, Hierosne de Marnef,1573( 1 st ed. 1544), 35 p. ( online olvasható a Gallica-n ).
(el + la) Proclus ( ford. Élie Vinet), Προκλου Σφαιρα. Sphæra Procli. , Lyon, Franciscum Raphelengium,1593( 1 st ed. 1544), 30 p. ( online olvasás ).
Éginhard ( ford. Élie Vinet), La Vie du Roy és Empereur Charle-Maigne, korábban latin nyelven írták ... és most H. Vinet fordította Francoys-ba. , Poitiers, Franciscum Raphelengium,1546, 44 p. ( online olvasás ).
(La) Ausone és Élie Vinet ( szerk. ), Decii Magni Avsonii Paeonii Bvrdegalensis , Párizs, Jacob Kerver,1551, 263 p.
Ausone ( ford. Élie Vinet), Ausonii Burdigalensis , viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuerunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem. Cikk, Symmachi és Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae: Ciceronis és aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur , t. 1, Bordeaux, Simon Millanges ,1575( 1 st ed. 1551), 104 p. ( online olvasás )
Ausone és Elie Vinet ( szerk. ), Ausonii Burdigalensis , viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuerunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem. Cikk, Symmachi és Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae: Ciceronis és aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur , Bordeaux, Simon Millanges ,1575( online olvasás ).
Ausone ( ford. Élie Vinet), Ausonii Burdigalensis , viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuerunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem. Cikk, Symmachi és Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae: Ciceronis és aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur , t. 2, Bordeaux, Simon Millanges ,1580( 1 st ed. 1551), 250 p. ( online olvasás ).
(La) Ausone , Élie Vinet ( rendező ), Joseph-Juste Scaliger ( rendező ) és Gabriel de Lurbe ( rendező ), Ausonii Burdigalensis, viri consularis, omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuerunt, opera. Adhaec. A Symmachi és a Pontii Paulini littera ad Ausonium scriptae . Az indexek duo subjuncti praefationi, scriptorum hic contentorum, rerum és verborum. Adjunctum est &ronicon rerum Burdigalensium Gabrielis Lurbaei , Bordeaux, Simon Millanges ,1590( 1 st ed. 1551), 848 p. ( online olvasás ).
(La) Ausone , Élie Vinet ( rendező ), Joseph Juste Scaliger ( rendező ) és Gabriel de Lurbe ( rendező ), Ausonii Burdigalensis viri consularis, omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuerunt, opbra. Adhaec. Symmachi és Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae. Tum Ciceronis, Sulpiciae, aliorumque quorumdam veterum carmina nonnulla. Cuncta ad varia, vetera, novaque exemplaria, hac tertia editione emendata, commentariisque auctioribus illustrata, Eliam Vinetum Santonem, Josephum Scaligerum és egyéb, quos pagina tertia ab hac indicat. Indexek duo subjuncti praefationi scriptorum hic contentorum, rerum és verborum. Adjunctum est & Chronicon rerum Burdigalensium Gabrielis Lurbaei. , Bordeaux, Simon Millanges ,1604( 1 st ed. 1551), 932 p. ( online olvasás ).
(la) Joannes de Sacrobosco és Élie Vinet ( szerk. ), Sphaera Ioannis de Sacro Bosco emendata; Eliae Vineti Santonis Scholia in eandem Sphaeram ab ipso authore restituta. Adiunximus huic libro Compendium in Sphaeram per Pierium Valerianum Bellunensem. Et Petri Nonii Salaciensis Demonstrationem eorum ... eodem Vineto tolmácsol , Párizs, Gulielmum Cauellat,1552, 104 p..
(la) Joannes de Sacrobosco és Élie Vinet ( szerk. ), Sphaera Ioannis de Sacro Bosco emendata; Eliae Vineti Santonis Scholia in eandem Sphaeram ab ipso authore restituta. Adiunximus huic libro Compendium in Sphaeram per Pierium Valerianum Bellunensem. Et Petri Nonii Salaciensis Demonstrationem eorum ... eodem Vineto tolmácsol , Párizs, Gulielmum Cauellat,1556( 1 st ed. 1552), 198 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
(La) Joannes de Sacrobosco és Élie Vinet ( szerk. ), Sphaera Ioannis de Sacro Bosco, emendata. In eandem Francisci Iunctini Florentini és Eliae Vineti Santonis scholia. Caetera pagina sequens indicabit , Antwerpen, Ioannem Bellerum,1573( 1 st ed. 1552), 315 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
(La) Joannes de Sacrobosco és Élie Vinet ( szerk. ), Sphaera Ioannis de Sacro Bosco, emendata. Eliae Vineti ... Scholia in eandem Sphaeram, ad ipso auctore restituta. Adjunximus huic libro compendium in Sphaeram per Pierium Valerianum Bellunensem, and Petri Nonii ... Demonstrationem eorum quae in extreme capite de climatibus Sacroboscius scribit de inaequali climatum latitudine, eodem Vineto interprete .. , Párizs, Hieronymen de Marnef,1577( 1 st ed. 1552), 199 p. ( online olvasás ).
Joannes de Sacrobosco és Élie Vinet ( szerk. ), Sphæra Ioannis de Sacro Bosco, emendata a Fr. Iunctino ... qui etiam in capite libri adiunxit Principia geometrica ... ex variis authoribus decerpta. In calce libri habes scholia Eliæ Vineti Santonis. , Lyon, Phil. Tinghium Florentium,1578( 1 st ed. 1552), 108 p. ( online olvasás ).
Joannes de Sacrobosco és Elie Vinet ( szerk. ), Sphaera Ioannis de Sacro Bosco, emendata. In eandem Francisci Iunctini Florentini és Eliae Vineti Santonis scholia. Caetera pagina sequens indicabit , Párizs, Hieronymum de Marnef ,,1573( 1 st ed. 1552), 196 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
Joannes de Sacrobosco és Elie Vinet ( szerk. ), Sphaera Joannis de Sacrobosco emendata: Eliae Vineti Santonis Scholia in eandem Sphaeram, ab ipso autore restituta és Annotationibus Jacobi Martini pedemontani aucta. Petri Nonii Salaciensis Annotatio in caput de climatibus, eodem Vineto tolmácsol. Összegyűjtés Sphaeramban Pierium Valerianum belunensem szerint. Post omnes omnium editiones, auctior & locupletior .. , Lyon, Antoine Pillehotte,1617( 1 st ed. 1552), 145 p. ( online olvasás ).
Sidoine Apollinaire és Élie Vinet ( rendező ), Caii Solli Apollinaris Sidonii Arvernorum Episcopi, opera castigato et restituta , Lugduni, Ioan Tornaesium,1552, 360 p..
(La) Caius Julius Solinus és Élie Vinet ( szerk. ), C. Julii Solini Polyhistor, ex antiquis ... codicibus ... restitutus. ... Index ... rerum, auctorum citatorum és verborum novorum indexek: in quibus multa monuit de varia scriptura, nōnulla etiam magyarázta ... E. Vinetus. KISASSZONY. jegyzetek. , Poitiers, E. Marnesio,1554, 144 p. ( online olvasás ).
(la) Eutrope és Élie Vinet ( szerk. ), Eutropii Brevarium, historia romana, ab urbe condita ad annum ejusdem urbis milesimum centesimum és nonumdecimum, ita contracta, ut nihil invenias, quod immensum rerum romanarum pelagus cognituris, prae commodit. Emendavit tertium Elias Vinetus: cuius emendationum commentarius tunnustnitus et auctus separatim excudetur , Bordeaux, Simon Millanges ,1554, 202 p..
(la) Eutrope és Élie Vinet ( szerk. ), Eutropii Brevarium, historia romana, ab urbe condita ad annum ejusdem urbis milesimum centesimum et nonumdecimum, ita contracta, ut nihil invenias, quod immensum rerum romanarum pelagus cognituris, prae commoditius. Emendavit tertium Elias Vinetus: cuius emendationum commentarius tunnustnitus et auctus separatim excudetur , Basel, J. Oporinus,1559.
Eutrope és Élie Vinet ( szerk. ), Eutropii Brevarium, historia romana, ab urbe condita ad annum ejusdem urbis milesimum centesimum and nonumdecimum, ita contracta, ut nihil invenias, quod immensum rerum romanarum pelagus cognituris, pulchriire possitius. Emendavit tertium Elias Vinetus: cuius emendationum commentarius tunnustnitus et auctus separatim excudetur , Bordeaux, Simon Millanges ,1580( 1 st ed. 1554), 109 p. ( online olvasás ).
(la) Suétone Tranquilli és Élie Vinet ( szerk. ), Suetonii Tranquilli de illustribus Grammaticus és Rhetoribus libri duó, castigati és index aucti ... , Poitiers, Joan Marnef,1556.
Élie Vinet, Jean Bonaventure des Periers , Jacques Peltier et al. , A beszéd nem mélabúsabb, mint a diuerek, azokról a dolgokról, amelyek Franciaországunkhoz tartoznak: és végül a La manner de bien & iustement megrontja a Lucokat és Guiternes-eket. , Poitiers, Enguilbert de Marnef,1556, 112 o. ( online olvasható a Gallica-n ).
* Elie Vinet, Az összes szokásos latin név és igék deklinációi és mások. Sőt, a francia ige teljes ragozása, annak latin kitettségével. Ráadásul a gyerekek tanítása és a könyvasztal. Elie Vinet úr, Sanctonge-ból. Ez az utolsó benyomás áttekintette, javította és kiegészítette Bordeaux, Simon Millanges ,1610, 267 p. ( online olvasás )
(La) Aulus Persius Flaccus és Élie Vinet ( szerk. ), Aulii Persii Flacci satyrarum liber, ab Elia Vineto Santone emendatis ... , Poitiers, Enguilbert Marnef,1560, 32 o..
(La) Aulus Persius Flaccus és Élie Vinet ( szerk. ), Satyrae , Párizs, Clavdivm Morellvm,1613, 520 p. ( online olvasás ).
(La) Lucius Annaeus Cornutus ( pref. Élie Vinet), Lucii Annæi Cornuti ... Commentum in Auli Persii Flacci Satyras, nunc primmum formis editum. Eliæ Vineti Santonis præpatio in id commentarium, and annotationes in easdem Persii Satyras. , Párizs, Ioannem Orry,1613, 142 p. ( online olvasás ).
(La) Publius Annius Florus és Élie Vinet ( szerk. ), Lucii Annaei Flori, vel potius Lucii Annaei Senecae, rerum Romanorum ex Tito Livio epitoma , Poitiers, Enguilbert Marnef,1563, 129 p..
(La) Sextus Aurelius Victor és Élie Vinet ( szerk. ), De vita et moribus imperatorum romanorum , Poitiers, E. Marnesium,1564
(La) Justinus és Élie Vinet ( szerk. ), Iustini ex Trogi Pompeii externis historiis, libri XLIIII; Szex. Aur .. , Lyon, Iacobum Stoer,1598, 562 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
(La) Justinus és Élie Vinet ( szerk. ), Justini ex Trogi Pompeii Externis historiis libri XLIII. Sexti Aur. Victoris Epitome: de vita Caesarum ab Augusto ad Theodosium. A reliquorum Caesarum vita et moribus ad Maximilianum secundum, ex probatis auctoribus összeállítása. Eliae Vineti a Victoris Epitomen notae-ben ... [De utilitate legendae historiae. S. Grynaeo auctore.] , Lyon, Claude Morillon,1616, 560 p. ( online olvasás ).
Élie Vinet, A szolárok viteldíja, amelyet általában quadranoknak, Poitiers-nek, E. Marnesiumnak,1564
Élie Vinet: A szolároktól való félelem módja , amelyet általában quadranoknak hívnak , Bordeaux-nak, Simon Millanges-nak ,1583, 74 p. ( online olvasás ).
Élie Vinet és Antonio Mizauld , A tájház gyógykertjével , Párizs, Robert Foüet,1607, 811 p. ( online olvasás ).
(a) Prisciani caesariensis és Elie Vinet ( szerk. ), Rhemnii Fannii, Bedae Angli, Volusii Metiani, Libri of number, ponderibus, mensuris, numeris, eorumque notis és vetere computandi per digitos ratione , Párizs, aedibus Rovillii,1565, 95 p.
Ausone ( ford. Élie Vinet), Ausonii Bvrdigalensis liber de Claris vrbibus és eumban Eliae Vineti Santonis commentarius , Poitiers, Enguilbert de Marnef,1565
Élie Vinet, A Bourdeaus és Bourg régiségei Roy Charle neufiesme-nek, az ezerötszázhatvanöt év április tizenharmadik napjának adták át Bourdeausban , Poitiers, Enguilbert Marnef,1565, 58 p. ( online olvasható a Gallica-n )
Élie Vinet, A Bourdeaus és Bourg régiségei bemutatták Roy Charle neufiesme-nek, ezerötszázhatvanöt év április tizenharmadik napján Bourdeausban ,1565, 58 p. ( online olvasható a Gallica-n ).
Élie Vinet, a L'Antiquité de Bourdeaus et de Bourg bemutatta Roy Charle neufiesme-nek, az ezerötszázhatvanöt év április tizenharmadik napjának Bourdeaus-ban, és először kívülről tették közzé, de azóta módosították és növelték, és ezt a másik benyomást számos figurával gazdagította szerzője, Elie Vinet , Bordeaux, Simon Millanges ,1574, 72 p. ( online előadás , online olvasás ).
Élie Vinet, Engovlesme , Poitiers, Enguilbert de Marnef ókorának kutatása,1567, 16 p..
1876-ban megjelent faxkiadás : Élie Vinet, Recherche de antiquité d'Engovlesme: Újranyomtatva és Cl. Gigon , Angoulême, F. Goumard jegyzeteivel megjelent ,1876, 74 p. ( online olvasás ).
Censorin és Élie Vinet ( szerk. ), Elens Vinetum Santonem emendatus , Poitiers, Enguilbert de Marnef, Censorini Liber de Die natali ,1567, 62 p.
Élie Vinet, a Les Antiquitez de la ville de Xaintes au fizet de Xaintonge , Bordeaux, Veuve Morpain,1568
1870-ben megjelent faxkiadás : Louis Cavrois és Élie Vinet, Barbezieux, története és urai az 1568-ban Élie Vinet , Párizs, Bachelin-Delforenne írt ′ ′ Antiquité de Saintes et de Barbezieux ′ ′ újranyomtatásával,1869, 224 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
Elie Vinet, Saintes et Barbezieus régisége , Bordeaux, Simon Millanges,1584, 3 e ..
Élie Vinet, Le Safran de la Roche-Foucault , Poitiers, Enguilbert de Marnef,1568, 22 o..
Élie Vinet, Saintes régisége , Bordeaux, Pierre de Ladime,1571, 72 p. ( online olvasás ).
(La) Pomponius Mela és Élie Vinet ( szerk. ), De situ orbis libri, ad multa nova, veteraque exemplaria emendati per Eliam Vinetum Santonem. , Párizs, Gabriel Buon,1572, 61 p.
(La) Pomponius Mela és Élie Vinet ( szerk. ), De situ orbis libri tres, ad multa nova, veteraque exemplaria emendati per Eliam Vinetum Santonem. Secunda editioemendatio , Bordeaux, Simon Millanges ,1582, 61 p.
(La) Pomponius Mela és Élie Vinet ( szerk. ), Pomponii Melae, De situ orbis libri tres, ad multa nova veteraque exemplaria emendati, Eliam Vinetum Santonem. Secunda editio emendatior , Bordeaux, Simon Millanges ,1607, 61 p. ( online olvasás ).
(La) Élie Vinet, Narbonensium votum, et arae dedicatio, insignia antiquitatis monomenta, Narbone reperta in marmore eterra effosso: quum fundamenta condendo propugnaculo aperiventur, anno Christi MDLXVI , Bordeaux, Simon Millanges ,1572, 42 p..
Élie Vinet, Eliae Vineti santonis de Logistica libri tres , Bordeaux, Simon Millanges ,1573, 183 p. ( online olvasás ).
Euclid ( ford. Elie Vinet), Definitionses Elementi qvincti, Et sexti, Euclidio, ab Elia Vineto , Bordeaux, Simon Millanges ,1575, 26 p. ( online olvasás )
Élie Vinet, L'Arpanterie: geometriai könyv, a mezők mérésének tanítása és számos más választási lehetőség , Bordeaux, Simon Millanges , 1577( online olvasható a Gallica-n ).
Élie Vinet, L'Arpanterie: geometriai könyv, a mezők mérésének tanítása és számos más választási lehetőség , Bordeaux, Simon Millanges , 1583( online olvasás ).
Cicero és Élie Vinet ( rendező ), Somnium Scipionis, ex libro sexto: Republica Marci Tullii Ciceronis, Elia Vineto Santone tolmács , Bordeaux, Simon Millanges ,1579, 120 p. ( online olvasás ).
André de Gouveia ( pref. Élie Vinet), Schola Aquitanica , Bordeaux, Simon Millanges ,1583, 63 p. ( online olvasás ).
(the) Prisciani caesariensis és Elie Vinet ( szerk. ), E. Vineti Santonis Annotationes in librum Prisciani of figuris és nominibus numerorum-In (Rhemnii fanii Palæmonis) carmen ponderibus stb. ,1585

Megjegyzések és hivatkozások

Ernest Labadie: " Portré Élie Vinet-nek, a 16. századi guyenne-i főiskola igazgatójának, kommunikáció Barbezieux-ban, 1909. május 16-án, Élie Vinet születésének 4. centenáriumának ünnepén, Ernest Labadie " , Saintonge és Aunis áttekintése ,1909, P. 1-16 ( online olvasás ).
Jean Gelda 1556. február 19-én halt meg a pestisben. Február 22-én Vinet nevezték ki helyette a jurátok; megesküdött a kezükben, és március 6-án a Parlament Bíróságának ítélete megerősítette ezt a kinevezést: „ Hélie Vinet megválasztásának megerősítése a guyenne-i kollégium igazgatójává ”, Historic Archives of the Gironde , vol. 17,1877, P. 232 ( olvasható online a Gallica- on ).
Kinek lenne ma Aristarque Vinet dicsősége, ha a tudósokat kitüntetnék, mint a múltban?
Ismerje meg modorát, használja ki tudását: tanultabb és jobb volt valaki, mint a Saintongeois Vinet?
Sokan, és köztük vagyunk, nem értik ennek az utolsó sornak a jelentését : Charles Marionneau , Bordeaux , Bordeaux, Chaumas-Gayet város középületeit díszítő műalkotások leírása ,1861, 568 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ), lásd a 210. oldalt.
Henri de La Ville de Mirmont , Le manuscript de l'Ile Barbe (Codex leidensis Vossianus latinus 3) és az Ausone szövegével kapcsolatos kritikai művek; Vinet műve és Scaliger műve , vol. 1, Bordeaux, F. Pech,1917, 234 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
Henri de La Ville de Mirmont , Le manuscript de l'Ile Barbe (Codex leidensis Vossianus latinus 3) és a kritikus munkája az Ausone szövegével kapcsolatban; Vinet műve és Scaliger műve , vol. 2, Bordeaux, F. Pech,1918, 294 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
Henri de La Ville de Mirmont , Le manuscript de l'Ile Barbe (Codex leidensis Vossianus latinus 3) és a kritikus munkája az Ausone szövegével kapcsolatban; Vinet műve és Scaliger műve , vol. 3, Bordeaux, F. Pech,1919, 336 p. ( elérhető az Internetes Archívumban ).
Ausone és Joseph Juste Scaliger ( szerk. ), Ausonii Burdigalensis , viri consularis, Omnia, quae adhuc in veteribus bibliecis inveniri potuunt, Opera, ad varia, vetera, novaque exemplaria, emendata, commentariisque illustrata per Eliam Vinetum Santonem. Cikk, Symmachi és Pontii Paulini litterae ad Ausonium scriptae: Ciceronis és aliorum quorundam veterum carmina nonnulla. Quae, omnia, pagina secunda indicabuntur , Lyon,1575, 104 p. ( online olvasás ).
Ernest Labadie, " Bibliográfiai tanulmány Élie Vinet " L'Antiqvité de Bordeavs "kiadásairól, a Saintonge és Aunis Történeti Levéltár Társaságának Értesítője ,1907, P. 13–33 ( online olvasható a Gallica-n ).
" Vinet beszéde Bordeaux és Bourg régiségeiről "
Ernest Labadie, " Bibliográfiai tanulmány az" Engoulesme "-ről, Élie Vinet, Poitiers, 1567 ", A Charente Régészeti és Történelmi Társaság Értesítője , 1908_1909, p. 1-36 ( online olvasás ).
Ernest Labadie, " Bibliográfiai tanulmány Élie Vinet, ... (Bourdeaus, 1568, 1571 és 1584) " Saintes et de Barbezieus "kiadásairól ", Revue de Saintonge ,1904, P. 1-25 ( online olvasás ).
" François Roaldes " , az IdRef oldalon
Edouart Féret, Girondins személyiségek és nevezetességek: az ókortól a 19. század végéig , Bordeaux, Feret et fils,1889, 628 p. o. 620
A levél szövege: „ Élie Vinet levele ”, a Gironde Osztály Történeti Levéltára , vol. 12,1870, P. 358-359 ( olvasható online a Gallica-ban )
A levél szövege: „ Élie Vinet levele Daniel ügyvédhez a Parlamentben ”, a Gironde Osztály Történeti Levéltára , vol. 41,1906, P. 112-113 ( olvasható online a Gallica-ban )
A levél szövege: „ Élie Vinet levele ”, a Gironde Osztály Történeti Levéltára , vol. 12,1870, P. 360-361 ( online olvasható a Gallica-n ), a levél faxja : olvassa el online a Gallicában
A levél szövege: „ Élie Vinet ”, a Gironde Osztály Történeti Levéltára , vol. 30,1895, P. 72–73 ( olvasható online a Gallica- on ), a Gallica- on online olvasott levél faxaa
A levél szövege: „ Élie Vinet levele ”, a Gironde Osztály Történeti Levéltára , vol. 12,1870, P. 362-363 ( olvasható online a Gallica-ban ), a levél faxja : olvassa el online a Gallicában
Émile BRETHE, " Megjegyzés két levélhez: Elie Vinet és Barnabé Brisson " The review of low-Poitou , n o 5,1959, P. 409-413 ( online olvasás )
" Elie Vinet Általános és Technológiai Középiskola " , a lycee-elie-vinet.fr webhelyen (megtekintve : 2018. március 19. )
Bordeaux Montaigne Egyetem , „ Történeti és Művészettörténeti Könyvtár - Bordeaux Montaigne Egyetem ” , a www.u-bordeaux-montaigne.fr oldalon (elérhető : 2018. március 19. )

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Hatósági nyilvántartások :