1941. évi német – szovjet kereskedelmi és határmegállapodás

Német-szovjet kereskedelmi megállapodás

Kulcsadatok

Aláírás	1941. január 10
Az aláírás helye	Moszkva ( Szovjetunió )
Alkatrészek	Német Birodalom , Szovjetunió
Nyelv	Német , orosz

A német – szovjet Kereskedelmi és Határmegállapodás , aláírva1941. január 10, a Szovjetunió és a náci Németország közötti határviták rendezéséről, valamint az alapanyagok és a katonai felszerelések kereskedelmének fokozásáról szóló általános megállapodás volt . A megállapodás része annak a kapcsolatnak, amely 1939-ben kezdődött a Molotov-Ribbentrop-paktummal, amely titkos jegyzőkönyveket tartalmaz Kelet-Európa elosztásáról a Szovjetunió és Németország között, valamint Németország és a Szovjetunió későbbi inváziójáról ezekre a területekre. További titkos protokollokat tartalmazott a két ország között korábban megosztott litván területek feletti vita rendezésére. Az 1939-es és 1940 -es német-szovjet kereskedelmi megállapodásokkal kialakított gazdasági kapcsolatokat kiegészítő német-szovjet megállapodás .

A megállapodás rövid életű volt. Alig hat hónappal az aláírása után Németország megszállta a Szovjetuniót , és a két ország közötti gazdasági kapcsolatok megszűntek. Az 1939 és 1941 között Németország által a Szovjetunióból importált nyersanyagok nagy szerepet játszottak a Szovjetunió elleni 1941 utáni német háborús erőfeszítésekben.

Kontextus

Erőforrásigény

Németországnak hiányoztak a katonai műveletekhez és gazdaságához szükséges természeti erőforrások, köztük számos alapvető nyersanyag. A német tervezők 1939 közepén úgy becsülték, hogy Németországnak csak két-három hónapos gumikészlete és három-hat hónapos olajkészlete van. Úgy vélték, hogy egy Lengyelország elleni német támadás és az azt követő szövetséges tengeri blokád után a Szovjetunió lesz a háborúhoz szükséges számos alapvető nyersanyag egyedüli lehetséges szállítója.

1939-es német-szovjet megállapodások és Kelet-Európa megosztása

A 1939. augusztus 19, a Szovjetunió és Németország kereskedelmi megállapodást írtak alá . Bizonyos német katonai és polgári felszerelések kereskedelmét érintette a szovjet alapanyagokért cserébe. AAugusztus 23aláírták a Molotov-Ribbentrop-paktumot , amely titkos protokollokat tartalmazott, amelyek észak- és kelet-európai államok német és szovjet " befolyási övezetekre " történő felosztását írták elő .

Egy héttel a Molotov-Ribbentrop-paktum aláírása után Lengyelország felosztása a Nyugat-Lengyelország német inváziójával kezdődött, amelyet a Szovjetunió Kelet-Lengyelország inváziója követett .Szeptember 17, a német erőkkel összehangolva. A Molotov-Ribbentrop-paktum által leírt három balti államnak , Észtországnak , Lettországnak és Litvániának nem maradt más választása, mint aláírni egy "kölcsönös védelmi és segítségnyújtási paktumot", amely lehetővé tette a Szovjetunió számára, hogy katonákat telepítsen a területükre.

Tizenegy nappal a kelet-lengyelországi szovjet invázió után a két fél módosította a Molotov-Ribbentrop-paktum titkos jegyzőkönyvét, a német-szovjet barátsági, együttműködési és elhatárolási szerződésnek nevezett megállapodással , amely "kiegészítő titkos protokollt" tartalmazott. A megállapodás többek között Lengyelország nagyobb részét Németországnak szánta, Litvániát pedig a szovjetekre ruházta át. Litvánia kis részének, amelyet a "Litván szalagnak" neveznek , a Scheschupe folyó bal partján , azonban továbbra is német területnek kellett maradnia.

Német-szovjet gazdasági kapcsolatok 1940-ben

Hitler ragaszkodása 1939-ben a Lengyelországba való betöréshez óriási nyomást gyakorolt a német hadseregre, amely csak 1942-ben vagy 1943-ban tervezte a háborúba lépést. Ezenkívül Németország súlyos hiányokkal szembesült: kőolaj, gumi és egyéb nyersanyagok, amelyek csak a támadó egy nyugati fronton. Az egyetlen állam, amely továbbra is képes ellátni Németországot az alapanyagokkal, a Szovjetunió volt. Ugyanakkor nőtt a szovjet igény az ipari termékek, például a német gépek iránt, miközben az ilyen áruk behozatalának képessége csökkent, mivel a Molotov-Ribbentrop-paktum hatálybalépése után számos ország felhagyott a kereskedelemmel. A1940. február 11, Németország és a Szovjetunió kereskedelmi megállapodást kötött , amelynek értelmében a Szovjetunió vállalta, hogy nyersanyagokat küldenek Németországba 650 millió reichmarkért, cserébe ugyanannyi gépek, termékek és technológiák értékéért. A kereskedelmi paktum segített Németországnak legyőzni Németország brit blokádját. A Szovjetunió az alapvető nyersanyagok - köztük a kőolaj, a réz, a nikkel, a króm, a platina, a fa és a gabonafélék - fő szállítójává vált Németország számára.

A balti államok és Besszarábia

Közepén1940. június, Az NKVD szovjet csapatai megtámadták Litvánia , Észtország és Lettország határállomásait , aminek következtében a Szovjetunió annektálta őket, beleértve Scheschupe területét, amelynek vissza kellett térnie Németországba. AJúnius 26, A Szovjetunió ultimátumot igényes Besszarábia , a bukovinai és a Herta régió a román . Miután a szovjetek megállapodtak Németországgal abban, hogy Bukovinában követeléseiket Észak-Bukovinára korlátozzák, Németország arra kényszerítette Romániát, hogy fogadja el az ultimátumot. Mivel Franciaország már nem tudta garantálni a status quo-t Kelet-Európában, és a Harmadik Birodalom arra kényszerítette Romániát, hogy engedményeket tegyen a Szovjetunió felé, a román kormány Olaszország tanácsát és Franciaország legutóbbi , Vichy-beli példáját követve engedett . Besszarábia szovjet megszállása után mintegy 100 000 Besszarábiában élő Volksdeutsche kezdett bevándorolni Németországba.

Azon a nyáron Németország még inkább függött a szovjet importtól. Franciaország, Hollandia és Belgium német hódításai további keresletet teremtettek, miközben csökkentették a közvetett kínálat lehetőségeit.

Utolsó szovjet kísérletek csatlakozni a tengelyhez

Hitler a Szovjetunióval folytatott háborút fontolgatta 1940. július. A következtetés után azonban in1940. október, A háromhatalmi egyezmény Németország, Japán és Olaszország, a Szovjetunió tanulmányozta a csatlakozás lehetőségével azt . Hosszas megbeszélések és többszöri javaslat után Németország egy írásos megállapodástervezetet nyújtott be a szovjeteknek, meghatározva a négy lehetséges jövőbeli tengelyhatalom (Japán, Németország, Szovjetunió és Olaszország) világának befolyási körzetét. Tizenegy nappal később a szovjetek ellenjavaslatot terjesztettek elő, amelyet Sztálin készített, és amelyben elfogadták a négyes paktumot, de ez az ellenjavaslat magában foglalta a Bulgáriával szembeni szovjet követeléseket és a területet átfogó globális befolyási övezetet. Irak és a modern Irán környékén. . A szovjet ajánlat egyszerre érkezett hatalmas gazdasági erőfeszítésekkel Németország felé. A szovjetek megígérték a1941. május 11, 2,5 millió tonna gabona szállítása, egymillió tonnával több, mint amire kötelezettséget vállalt. Teljes kártérítést ígértek a Volksdeutsche ingatlanjaiért is .

Röviddel ezután Hitler titkos irányelvet adott ki a Szovjetunió esetleges inváziójáról. Sztálin ellenjavaslatát figyelmen kívül hagyták, ami súlyosbította a két ország közötti feszültséget.

Tárgyalások

Ban ben 1940. október, a német hatóságok becslései szerint nyersanyagkészleteik 1941 nyaráig elegendőek voltak a kitartáshoz. A helyzet sokkal súlyosabb a gumi esetében; nélkülözhetetlen volt minden mobil hadsereg számára, csizmát vagy gumit szállítva. A német készletek legfeljebb 1500 tonnával rendelkeztek. A titkos jegyzőkönyvek Hitlert is megalázó helyzetbe hozták, mivel sietve ki kellett ürítenie a német származású családokat, a Volksdeutschét, akik évszázadok óta éltek Finnországban és a balti országokban; miközben hivatalosan szemet hunyott az inváziók felé. A romániai szovjet annektálás új feszültséget okozott. A titkos jegyzőkönyvekben Németország elfogadta Besszarábia, de Bukovina megszűnését. Németország 100 000 tonna gabona szállítását kérte, amelynek szállítási szerződését már megkötötte Bessarabia-val; emellett a német áruk biztonságának garantálását, a Besszarábiában és Bucovinában található 125 000 Volksdeutsche garanciáját , valamint a román olajat szállító vasúti konvojok garanciavállalását is kérte .

Míg Hitler a keleti háborút tervezte, új gazdasági megállapodást akart, hogy az invázió előtt mindent megkapjon a Szovjetuniótól, míg más német tisztviselők ilyen megállapodást akartak abban a reményben, hogy megváltoztathatja a németek szovjetellenes irányát. irányelv. Ez idő alatt a szállítási nehézségek és egyéb problémák miatt kétségek merültek fel afelől, hogy a német-szovjet kereskedelmi megállapodást továbbra is betartják-e.

Ezenkívül a tárgyalások megnehezültek a „litván csík” kérdése körül. Amikor a szovjetek egész Litvániát elfoglalták aJúnius 15, megtámadták azt a részt is, amelyet Németországnak ígértek a német-szovjet barátsági és határokon alapuló szerződés titkos kiegészítő jegyzőkönyveiben, módosítva a Molotov-Ribbentrop-paktum titkos jegyzőkönyveit .

A tárgyalások Moszkvában kezdődtek Október 30. A német katonai gazdasági tárgyalók részben a tárgyalások sikerét remélték, mert úgy érezték, hogy ez megerősíteni fogja érveiket Hitler és egyre szovjetellenes politikája ellen. A felek közel álltak ahhoz, hogy 38 cm-es német tornyokat biztosítsanak ( csatahajók számára ), de a szovjetek továbbra is ellenálltak a német követeléseknek a Volksdeutsche tulajdonságainak teljes visszafizetésére. Ezen túlmenően a szovjetek korlátozásokat szabtak meg arra vonatkozóan, hogy a Volksdeutsche milyen árukat vigyen magával, és korlátozta a szovjetek által a Reich kompenzációs számláira alkalmazott teljes összeget . Novemberre jól sikerült a tárgyalás Németország számára a német-szovjet kereskedelmi megállapodás második évére vonatkozó lehetséges változásokról, a szovjetek kezdeti gabonaellátását 1,2 millió tonnáról 1,5 millióra, majd kérésre 2,5 millió tonnára növelték. Németország. A "litván bandával" kapcsolatos tárgyalások Hitler közvetlen beavatkozását igényelték, ennek eredményeként a tárgyalásokat röviden felfüggesztettékNovember 29 miközben várta a döntéseit.

A felek tovább tárgyaltak arról, hogy a petzsamosi finn nikkelbánya hány százalékos nikkeltermelést kap, és mekkora kártérítést fizetnek a szovjetek Németországnak az Unió által megszállt balti országokban fennálló követeléseikért. Előrelépés történt a Volksdeutsche ingatlanok területén, a teljes kártérítés 200-350 millió Reichsmark között mozgott, míg a szovjetek 50 millió Reichsmarket követeltek a Németország által elfoglalt területeken lévő ingatlanjaikkal szembeni követeléseikért. Általános megállapodást értek el a 10,5 cm - es légvédelmi ágyúk , arany, gépek és egyéb kellékek német szállításáról .

Hitler megállapodást akart, mert a német tervezők úgy becsülték, hogy az élelmiszer-, olaj- és színesfémkészletek 1941-re kimerülnek, és a német gumikészletek szinte azonnal kimerülhetnek, különösen, ha a transz-szibériai vagy a blokád-végrehajtókon keresztül történő szállítás nem megérkezik. Németország szövetségesei, Olaszországhoz hasonlóan, még rosszabb helyzetben voltak a főbb áruk tekintetében.

Tudva, hogy a Szovjetunió inváziójára készülnek, a német tárgyaló felek arra törekedtek, hogy 1941 nyarán túl késleltessék a német áruk szállítását. A német késések gyanújára a szovjetek decemberben követelték, hogy a két országokat meg kell oldani, mielőtt megegyeznének. Feszültségek már akkor is felmerültek, miután Németország figyelmen kívül hagyta Sztálin levelét a Szovjetunió tengelyhez való csatlakozásával kapcsolatban, amikor a tárgyaló felek egy pillanat alatt szinte csapásokba estek.

A megállapodás

A 1941. január 10, Friedrich-Werner von der Schulenburg moszkvai nagykövet és Vjacseszlav Molotov külügyi biztos aláírta Moszkvában a szovjetek által felvetett összes vita rendezésére vonatkozó megállapodásokat.

A megállapodás viszonylag kevés új gazdasági pontot tartalmazott. Kiterjesztette a német-szovjet kereskedelmi megállapodás 1940 -ig1 st augusztus 1942és az előrejelzések szerint a szállítmányok az első év felett 620-640 millió R-ra növekednek. A megállapodás megválaszolta a szállított áruk tranzitköltségeit, a német-szovjet kereskedelmi megállapodás második évében szállított áruk szállítási idejét, a balti államokban és Besszarábiában érvényes kereskedelmi jogokat, és becsülte a balti államokban a német ingatlanokért járó kártérítést. elfoglalták a szovjetek.

A német tárgyaló fél erős álláspontja miatt a német külügyminisztériumi tag, Karl Schnurre arra a következtetésre jut, hogy gazdasági szempontból a megállapodás "a legnagyobb volt, amelyet Németország valaha kötött, messze meghaladva az előző év február havi megállapodását. ”. A megállapodás tartalmazta a szovjet kötelezettségvállalásokat 2,5 millió tonna gabona és 1 millió tonna olaj, valamint nagy mennyiségű színesfém és nemesfém szállítására. Karl Ritter német különleges nagykövet, eufória állapotában, a Németország által elért cél érdekében, minden német nagykövetségnek utasítást írt: „Míg Nagy-Britannia és az Egyesült Államok eddig kudarcot vallottak a Szovjetunióval való megegyezés érdekében Bármely területet a Szovjetunió kötött Németországgal, amely valaha volt legnagyobb megállapodás két állam között. "

Az új megállapodás két és fél hónapon belül kiterjedt a Volksdeutsche , az akkor szovjet uralom alatt álló balti országok és balkáni germán eredetű lakosság és német állampolgárok Németországba, valamint az orosz lakosság Szovjetunióba történő mozgására. , Balti és fehér oroszok Németország birtokában lévő területeken. Sok esetben a Volksdeutsche transzfereket korábban lengyel eredetű lakosság által elfoglalt területekre vagy a nácik által elfoglalt területek más területeire kellett volna szánni.

A megállapodás formálisan meghatározta Németország és a Szovjetunió közötti határt az Igorka folyó és a Balti-tenger között.

Az új megállapodás titkos jegyzőkönyvei megállapították, hogy Németország lemondott a német – szovjet barátsági, együttműködési és demarkációs szerződés titkos kiegészítő jegyzőkönyveiben meghatározott litván csíkkal szemben támasztott igényeiről , és hogy a területet a szovjet hatáskör alá tartozónak kell tekinteni. , amelyért Németország 7,5 millió dollár (31,5 millió Reichsmarket) kártérítést kapna. A paritási ráta ingadozása miatt a felek az amerikai dollárt használták beszámításra.

A 1941. január 17Molotov megkérdezte a német tisztviselőket, hogy a felek tudnak-e dolgozni egy olyan megállapodáson, amely a Szovjetunió felvételét jelenti a tengelybe. Molotov csodálkozását fejezte ki amiatt, hogy nem reagáltak a szovjet javaslatra November 25betartani a paktumot. Soha nem kaptak választ, Németország már a Szovjetunió invázióját tervezte. A1940. december 18Hitler aláírt irányelv háborús n o 21 A német hadvezetés a nevezett művelet Barbarossa megállapítja:”. A Wehrmachtnak készen kell állnia arra, hogy gyors hadjáratban leverje Szovjetuniót ”. Hitler jelezte Raedernek, hogy Németországnak abban az időben el kell vinnie Poliarnyt és Murmanszkot , hogy megszüntesse a Szovjetunió által esetlegesen kapható segélyekhez való hozzáférést.

Teljes kereskedelem

Az 1940-es megállapodás (1940. február 11 nál nél 1941. február 11) és a második (1941. február 11 a paktum megszegéséig) Németország hatalmas mennyiségű nyersanyagot kapott, amelyekből több mint

1 600 000 tonna gabona
900 000 tonna olaj
200 000 tonna pamut
140 000 tonna mangán
200 000 tonna foszfát
20.000 tonna krómérc
18 000 tonna gumi
100 000 tonna szójabab
500 000 tonna vasérc
300 000 tonna törmelék és nyersvas
2000 kg platina

Nagy mennyiségű kőolajat szállítottak, német dokumentumok 2005 - ben 1940. július jelezte, hogy a szovjetek havonta 150 000 tonna nyersolajat szállítottak öt hónapon keresztül, kizárólag erre a célra fenntartott 900 német tartálykocsival.

A kereskedelmi paktum segített Németországnak legyőzni Németország brit blokádját. Ban ben1940. június, A szovjet import Németország teljes importjának több mint 50% -át tette ki, és gyakran meghaladta a teljes német import 70% -át, mielőtt Hitler megszegte a paktumot 1941. június.

Hitler megszegi a paktumot

A 1941. június 22Németország megkezdte a Barbarossa hadműveletet , a Szovjetunió invázióját a két ország által már megosztott területeken keresztül. Ha Németország közel került a Szovjetunió elpusztításához, ez nagyrészt az 1939 és 1941 közötti szovjet akciók következménye volt. Szovjet behozatal nélkül Kínában több kulcsfontosságú termék esetében kimerültek volna a német készletek.1941. október, három és fél hónap múlva. A német gumi- és gabonakészletek üresek lettek volna az invázió első napján, ha nem lett volna szovjet behozatal:

	A Szovjetunióból származó összes behozatal	1941. június Német részvények	1941. június( szovjet behozatal nélkül )	1941. okt. Német részvények	1941. okt. ( Szovjet behozatal nélkül )
Olajtermékek	912	1350	438	905	-7
Radír	18.8	13.8	-4.9	12.1	-6,7
Mangán	189,5	205	15.5	170	-19,5
Gabonafélék	1637.1	1381	-256,1	761	-876,1
* Német készletek ezer tonnában (a Szovjetunióból származó behozatallal és anélkül)

E négy stratégiai alapanyag szovjet szállítása nélkül Németország alig tudta megtámadni a Szovjetuniót, nem is beszélve a győzelem reményéről, még szigorúbb adagolással sem.

Három évvel később Friedrich Werner von der Schulenburgot kivégezték Adolf Hitler meggyilkolásának 1944. július 20-i cselekményének egyik összeesküvőjeként .

Megjegyzések és hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben a Wikipedia angol nyelvű cikkéből származik, amelynek címe: „ Német - szovjet határ- és kereskedelmi megállapodás ” ( lásd a szerzők felsorolását ) .

Ericson 1999 , p. 54.
Shirer 1990 , p. 668
Ericson 1999 , p. 57
1939. augusztus 23-án végrehajtott náci-szovjet nem agressziós paktum szövege
Roberts 2006 , p. 82
Roberts 2006 , p. 43
(en) Gerhard Wettig , Sztálin és a hidegháború Európában: a kelet-nyugati konfliktus kialakulása és kialakulása, 1939-1953 , Landham, Md, Rowman & Littlefield, coll. "Harvard hidegháborús tanulmányok könyvsorozata",2008, 285 p. ( ISBN 978-0-742-55542-6 , online olvasás ) , p. 20–21
Német - szovjet határ- és barátsági szerződés
Ericson 1999 , p. 63–4
Ericson 1999 , p. 61–71
Ericson 1999 , p. 66
Ericson 1999 , p. 103
(en) Albert Weeks , Sztálin másik háborúja: szovjet nagystratégia, 1939-1941 , Lanham, Md, Rowman & Littlefield Publishers,2003, 201 p. ( ISBN 978-0-742-52192-6 , OCLC 474853412 , online olvasás ), 74-5. oldal
(in) Walter Moss , Oroszország története: 1855 óta , vol. 2: 1855 óta London, Anthem,2005( ISBN 978-1-843-31034-1 , OCLC 928876594 , online olvasás ) , p. 291
Senn, Alfred Erich, Litvánia 1940: forradalom felülről , Amszterdam, New York, Rodopi, 2007 ( ISBN 978-90-420-2225-6 )
Nekrich, Ulam és Freeze 1997 , p. 181
Ericson 1999 , p. 127–8
Roberts 2006 , p. 58
Nekrich, Ulam és Freeze 1997 , p. 201
Roberts 2006 45
Brackman 2001 , p. 343
Nekrich, Ulam és Freeze 1997 , p. 202–205
Nekrich, Ulam és Freeze 1997 , p. 203
Weinberg 1995 , p. 201
Roberts 2006 , p. 59
Donaldson, Robert H. és Joseph L. Nogee, Oroszország külpolitikája: rendszerváltás, tartós érdekek , ME Sharpe, 2005, ( ISBN 0-7656-1568-1 ) , 65–66. Oldal
Churchill, Winston , A második világháború , Houghton Mifflin Harcourt, 1953, ( ISBN 0-395-41056-8 ) , 520–21. Oldal
Ericson 1999 , p. 146
Shirer 1990 , p. 665
Ericson 1999 , p. 134
Shirer 1990 , p. 794
Ericson 1999 , p. 150–53
Ericson 1999 , p. 152–53
(in) Gerhard L. Weinberg, Németország, Hitler és a második világháború: Essays in Modern német és világtörténelemben , Cambridge England, New York, Cambridge University Press,1995, 347 p. ( ISBN 978-0-521-56626-1 és 978-0-521-47407-8 , OCLC 636438763 , online olvasható ), 178. oldal
Ericson 1999 , p. 144
Ericson 1999 , p. 138
Ericson 1999 , p. 147–8
Ericson 1999 , p. 149
Ericson 1999 , p. 151
J. C. Johari , Nemzetközi ügyek enciklopédiája: dokumentumfilm , köt. 9. szovjet diplomácia, 1925–27 , Újdelhi, Anmol Publications PVT LTD,1997( ISBN 978-8-174-88491-6 ) , p. 134-137
Ericson 1999 , p. 238
Wegner 1997 , p. 108.
Wegner 1997 , p. 109.
Weinberg 1995 , p. 202
Brackman 2001 , p. 344
Philbin III, 1994 , p. 51
Philbin III, 1994 , p. 47
Ericson 1999 , p. 195–9
Philbin III, 1994 , p. 48
Ericson 1999 , p. 208–9
Ericson 1999 , p. 181
Ericson 1999 , p. 202–205
Ericson 1999 , p. 182
Shirer 1990 , p. 1392

Függelékek

Bibliográfia

(en) Roman Brackman , Joseph Stalin titkos aktája : rejtett élet , London, Frank Cass Publishers,2001, 466 p. ( ISBN 978-0-714-65050-0 , OCLC 902201689 , online olvasás )
(en) Edward E. Ericson , A német sas etetése: szovjet gazdasági segítség a náci Németország számára, 1933–1941 , Westport (Conn.), Praeger,1999, 265 p. ( ISBN 978-0-275-96337-8 , OCLC 469854953 , online olvasás )
(hu) Paul N. Hehn , Alacsony Becstelen évtizedben: A nagyhatalmak, Kelet-Európában, valamint a Gazdasági Origins világháború II , 1930-1941 , New York; London, a Continuum International Publishing Group,2005( 1 st ed. 2002), 516 p. ( ISBN 978-0-826-41761-9 , OCLC 61302486 , online olvasás )
(hu) Aleksandr Moiseevich Nekrich ( transz. Gregor L. Freeze, pref. Adam B. Ulam), pária, partnerek, Predators: német - szovjet kapcsolatok, 1922-1941 , New York , Columbia University Press,1997, 308 p. ( ISBN 978-0-231-10676-4 , OCLC 878420543 )
(en) Tobias R. Philbin III , A Neptunusz csalogatása: német - szovjet haditengerészeti együttműködés és ambíciók, 1919–1941 , Columbia, SC, University of South Carolina Press, coll. "Tengerészeti történeti tanulmányok",1994, 192 o. ( ISBN 978-0-872-49992-8 , OCLC 243802978 , online olvasás )
(en) Geoffrey Roberts , Sztálin háborúi: A világháborútól a hidegháborúig, 1939–1953 , New Haven, Conn. ; London, Yale Egyetem,2006( ISBN 978-0-300-11204-7 , OCLC 71164004 , online olvasás )
en) William L. Shirer , A harmadik birodalom felemelkedése és bukása: A náci Németország története , Simon és Schuster,1990( ISBN 978-0-671-72868-7 , OCLC 694252465 , online olvasás )
(en) Bernd Wegner , A békétől a háborúig: Németország, Szovjet Oroszország és a világ, 1939–1941 , Providence, Berghahn Books,1997, 632 p. ( ISBN 978-1-571-81882-9 , OCLC 35084637 , online olvasás )
(en) Gerhard L. Weinberg , A világ fegyvereknél: A második világháború globális története , Cambridge, Anglia, Cambridge University Press,1995, 1178 p. ( ISBN 978-0-521-55879-2 , OCLC 658921017 )