Ír angol
Ez a cikk publikálhatatlan munkákat vagy nem ellenőrzött nyilatkozatokat tartalmazhat (2018. április).
Segíthet referenciák hozzáadásával vagy a közzé nem tett tartalom eltávolításával. További részletekért lásd a beszélgetés oldalt .
Az ír angol ( hiberno-angol vagy ír angol ) az angol regionális változata, amelyet Írországban beszélnek . A helyesírás nagyjából megegyezik a brit angoléval. Nagy eltérések lehetnek azonban a szókincsben és a napi kifejezésekben.
Fonológia
Magánhangzók
- A / ʌ /, ahogy a "vágás" vagy a "futtatás", központosított és kerekebb.
- "bármilyen" és "sok" rímel a "dada" -ra [æ].
- A / eɪ /, mint az "esőben" és az "öbölben", [eː] vagy néha / ɛ / lesz, mint az "adott" vagy "jött"
- A / ɔːr / és / oʊr / közötti különbség fennmarad, ezért a "ló" és a "rekedt" kifejezéseket másképp ejtik.
Mássalhangzó
- A / ð / és / θ / kiejtés gyakran [d], illetve [t].
- / t /, egy szó végén vagy két magánhangzó között, gyakran verik .
- / l / nincs velarizált (ellentétben az amerikai angol nyelvvel ).
- Az "r" betű mindig kiejtésre kerül (a rhotacizmus létezik, ellentétben a kapott kiejtéssel ), nagyon gyakran, mint a like .