Születés |
1935. május 20 Châteaubourg |
---|---|
Születési név | Arlette Brionne |
Állampolgárság | Francia |
Tevékenységek | Költő , író |
Arlette Chaumorcel , született Brionne , Châteaubourg , Ille-et-Vilaine ,1935. május 20egy költő francia a XX th században .
Költő és regényíró , számos irodalmi zsűri tagja, például a Trouvères-díj, az afrikai versmondó verseny, a Simone de Carfort felfedező díj, a múzeumi díj, a Belfries-díj. Emellett tiszteletbeli elnöke és Noël Josèphe társalapítója a Hauts-de-France Regionális Versházban .
Előadó és előadó közreműködik, és költészeti műhelymunkákat vezet minden közönség számára. Arlette Chaumorcel költői munkáját az első évfolyam tanulóinak mutatja be , a tanárok kérésére, az érettségi irodalmi tesztjének részeként, ahol szövegeit bemutatják.
Arlette Emile Brionne (született Domfrontban (Orne) 1885. április 25-től 1944. szeptember 19.-ig) és Maximilienne Hèches (született Barzunban , 1907. december 3-án - 1992. január 16.) lánya . A normann, Emile és a béarni fiatal nő , Maximilienne találkozására Segrében kerül sor . Maximilienne sokkal fiatalabb, mint Emile, ennek ellenére 1930. szeptember 26-án házasodnak meg Segrében. Ebből az unióból négy gyermek született: Gérard (1933. február 27.), Arlette (1935. május 20.), Irène (1937. március 19.) és Robert (1943. október 26.). A család 1934-ben telepedett le Châteaubourgban (Ille-et-Vilaine) , ahol Emile adószedő volt. Amikor 1939-ben háborút hirdettek, Emile konfliktusba került adminisztrációjával. Heves ellenfele Pétain marsallnak. Châteaubourg gyűjteményét a németek rekvirálják. A családnak a gyűlölt betolakodóval kell együtt élnie a saját otthonában. Emile és a német tisztek között gyakran alakultak ki veszekedések addig a napig, amikor a falu egyik munkatársával folytatott vita után egy tiszt rögzítette revolverét Emile templomához. Felszabadulás után Emile meghal. Nem tűrte a háború négy évét és fia, Robert halálát, aki hörgőgyulladásban halt meg (1944. február 9., 4 hónapos korában). Harminchárom éves korában özvegy Maximilienne három gyermekével elhagyta Châteaubourgot, és az Orne-i Domfrontban telepedett le, ahol Emile egy kis ingatlannal rendelkezett.
A kistestvér, az apa bánata és a háború évei jelzik Arlette Chaumorcel-t és munkáját. Maximilienne bizonytalan anyagi helyzete arra kötelezi, hogy Gérardot és Arlette-et bentlakásos iskolába helyezze a La Ferté-Macé kiegészítő tanfolyamán , ahol Arlette három évig bentlakó. 1949-ben, akkor harmadéves hallgatóként Arlette belépett a Domfront főiskolára (jelenlegi Auguste Chevalier középiskola). Ott ismerkedett meg Francis Chaumorcel-kel, aki ugyanabban az osztályban tanult. Ferenc 1940-ben elszenvedte a kivándorlást, Dunkirk bombázásait követően , ahonnan származik. Apja, Raymond Chaumorcel (1904. május 24. - 1973. június 16.), 1940-ben fogságba esett, hiányzik. Anyja, Gabrielle Soète (1909. május 31. - 1986. május 22.), testvére kíséri, hogy Francis követi a Normandiába menekülő menekültek hosszú sorát. A családot először Avranches-ban (1940 - 1941), majd 1941-től Domfront-ban (Orne) szállásolták el .
A középiskolában Chevalier Arlette találkozik André Malartre testnevelő tanárral is, aki színházi műhelyt nyit, amelyben a két tinédzser bekapcsolódik.
Arlette részesült Michel Vincent felvilágosult tanár francia óráiban, aki bemutatta Jean Racine-nak , Victor Hugo-nak , Molière-nek , Alfred de Musset-nek , Honoré de Balzac-nak , Émile Zolának , Guy de Maupassant-nak , François-René de Chateaubriand-nak ... 1953-ban, az érettségin a júniusi ülésen bemutatott 10 hallgató közül kettőt elfogadnak: Francis Chaumorcel matematikából és Arlette Brionne a filozófiából. Arlette felügyelői posztot töltött be a Le Havre-i fiatal lányok középiskolájában, ahol 1953. október 13-án nevezték ki. Póttanárként 1954 januárjában lépett be az északi Caullery-be . Francis Chaumorcel, fotós és Arlette Brionne 1954. július 17-én házasodtak össze Dunkirkben. Evelyne, Chantal és Firenze ebből az unióból születtek. Az 1955-ös tanév elején kinevezték őket a fiúiskolába, őt a Loon-Plage leányiskolába . A lányiskolát Micheline Devynck, André Devynck költő felesége irányítja . Irodalmi barátság kezdődik. Ez a találkozó több okból is fontos, a Költészet nevében , de különösen a költő kalandja szempontjából. André Devynck Arthur Van Hecke festőművész barátja . A Devyncks-ben ez az átjárás úgy dönt, hogy elkészíti Evelyne, Francis és Arlette legidősebb lányának portréját. Arthur Van Hecke és Arlette Chaumorcel töretlen barátságának eredete ez a vörös sapkás és fehér ruhás kislány. Ezenkívül gyakran pózol a művész számára, és jelentős adományokat ad Arthur Van Hecke műveiből a Roubaix La Piscine múzeumnak (múzeum) .
A találkozók és mozdulatok egymást követik. 1968-ban Arlette Chaumorcel egy Wez-Macquart ( La Chapelle- d'Armentières) iskola igazgatója volt . Ezután megismerkedik Roger Lahaye zenésszel. Szerző / zeneszerző / előadó páros születése. Több mint 150 felvett dal a két művész együttműködésének eredménye.
Nem sokkal előtte, 1966-ban, Pierre Descamps , a Plein-Nord magazin szerkesztője és Jean-Marie Sourgens , aki a Voix du Nord kultúráért felelős, jelentést szentelt Arlette Chaumorcelnek. Robert Lefebvre , a Voix du Nord újságírója, aki az újság „Fiatal versdíját” készíti elő, meghívja Arlette Chaumorcelot a zsűribe. Ez az első alkalom, hogy Arlette részt vesz esküdtként. A zsűriben Bernard Dimey és Luc Bérimont vannak . Barátságok jönnek létre. Robert Lefebvre és felesége, Nelly Laurence, a keramikus Jean Brisy- t mutatják be Arlette-ben. Jean Brisy halála után a kerámia házához, 2 hely aux onignon-hoz Lille- ben Arlette Chaumorcel versének egy részét emléktábla tartozik . A verset Jean Brisy-nek ajánlják.
A tehetséges-la-Fontaine 1967 Arlette kap egy 3 -én díjat a Golden Rose és találkozott Eugene Beaumont író bizottság elnöke a Rose, Gerard Brecq szobrász Henry Rougier , John Bandy , Jean L „Anselme , és Jean Dubacq . Többéves levelezés jön létre közöttük.
1973-tól Arlette Chaumorcel, aki 1972-ben elnyerte a Rose d'Or költészet díját és 1969-ben a Rose d'Or dal díját, állandó tagja lett a Doué-la-Fontaine zsűrijének. Találkozik André Malartre-val, serdülőkorának költőprofesszorával, és számos alkalommal részt vesz a Rose d'or zsűrijében Luc Bérimont , Hervé Bazin , André Berry és Pierre Hiégel mellett, akit a dal zsűrijében segít.
Arthur Van Hecke közeli barátja, megengedte, hogy találkozzon François Seys festővel (a Nicolas De Staël mozgalom festője ), akivel barátkozott. Robert Lefebvre-lel egy este a lille-i rue de laonnaie egyik koncertjén találkozott Serge Contesse-vel, aki szintén közeli barátja lett. Serge Contesse, a Voix du Nord fotósa festő. Később Claude Génisson sorra bekerül a baráti körbe - Francis Chaumorcel-t Claude Génisson festő választotta a Château de Vacoeuil kiállításához szükséges portrék sorozatához.
1980 elején Pierre Descamps felvette Arlette-et a kapcsolatba a pezsgőben nyugdíjas André Péragallo költővel. Rajta keresztül Arlette barátja lesz Jean-Paul Mestas költőnek és Christiane-nek, feleségének, festőnek. Mindkettő a Jalons magazint vezeti .
Ugyanakkor az Arras színházában elhangzott „A költők a papírjait” című preambulumbekezdés során Arlette találkozott Pierre Seghersszel . Beleszeretett Arlette Chaumorcel dalaiba, amelyeket megzenésített és tolmácsolt Roger Lahaye, és megszerette Francis Chaumorcel fotóművész munkáját is, új barátság született. Arlette időnként haláláig folytatott levelezést Pierre-rel és Colette Seghers-szel. Arlette Chaumorcel származik a Pierre Seghers tér megkereszteléséből és Lens városa által 2018 februárjában felállított sztélából .
1990-től Arlette Chaumorcel bekapcsolódott a Maison de la Poésie des Hauts-de-France, található Beuvry , ahol társalapítója a régió elnöke Noël Josephe. Más találkozások költőkkel, zenészekkel és festőkkel zajlanak ott. Közülük Jean Orizet és Marie-Claire Bancquart meghívást kapott a mexikói Torreónba , az Alliance Française-ba , hogy megünnepeljék a költők 2005-ös tavaszát, egy időben Francis Chaumorcel két fotókiállításával és Arlette Chaumorcel vezetésével.
A Maison Régionale de la Poésie des Hauts-de-France tiszteletbeli elnöke számos művésszel találkozik és üdvözli őket; Jacques Charpentreau , Jean-Michel Delambre , Josette Frigiotti , Jean Le Boel , Jean-Daniel Robert , Michel Bülher , Julos Beaucarne szobrászművész Fredy Taminiaux , a festő Rosine Devynck , a szobrász-rézmetsző Jacques Declercq a collagist Ghislaine Lejard , Jean- Marie Gilory , Jean Bensimon , Bruno Rombi , André Doms , Jean-Claude Albert Coiffard, Martine Morillon, a Poésie Première költõ igazgatója, a költõ és az ellenállás tagja, Georges-Emmanuel Clancier ... a költészet örökmozgalmában a lista nem teljes.
Arlette Chaumorcel Merville-ben (Észak- Karolina) él, tanárként dolgozik és iskolaigazgatói karrierjét azzal fejezi be, hogy szenvedélyének és tehetségének szentelje magát: az írásnak.
Arlette Chaumorcel mintegy harminc vers- és mesegyűjteményt jelentet meg, köztük "Le buisson d'Annelise" mondókagyűjteményét , amelyet a Francia Nemzeti Könyvtár felfigyelt és 1987- ben Párizsban állított ki .
Műveit több mint húsz nyelvre lefordították és számos nemzeti és nemzetközi antológiában publikálták .