A szeretet bazára

Jótékonysági bazári tűz
"A Bazar de la Charité tüze: a baljóslat". Fortuné Méaulle metszete (Osvaldo Tofani rajza után) a Petit Journal 1897. május 16-i illusztrált mellékletéből.
"A Bazar de la Charité tüze: a baljóslat". Metszet: Fortuné Méaulle
( Osvaldo Tofani rajza után ).
Az egyik az Illustrated kiegészítésében Le Petit Journal du1897. május 16.
típus Tűz
Ország Franciaország
Elhelyezkedés rue Jean-Goujon , Párizs
Keltezett 1897. május 4
Weboldal „  Emlékmű a tűz áldozatainak  ” , a bazardelacharité.fr oldalon
Mérleg
Halott több mint 125 áldozat

A Bazar de la Charité egy jótékonysági értékesítés, amelyet 1885 -től Párizsban szervezett Henri Blount pénzember, és amelynek elnöke Mackau báró volt . Tárgyak - műalkotások, csecsebecsék, festmények, ékszerek, könyvek és minden adományból származó tárgy eladásáról szólt a szegények javára.

Ennek a társadalmi eseménynek a történelmét a 1897. május 4Miatt a tűz okozta égési étert gőzök tápellátására használjuk a lámpa egy mozi projektor . Ennek eredményeként több mint százhúsz ember halt meg, főleg a felső párizsi társadalom női, köztük Sophie-Charlotte, Alençon hercegnője ( "Sissi" császárné nővére ), festő és keramikus. Camille Moreau-Nélaton és Madame de Valence és két lánya.

Ez a tragédia, amely akkoriban sok elmét megfogalmazott, sok reakciót váltott ki, amelyek közül néhány megkérdőjelezte a mozi jövőjét, egy még mindig nemrégiben elfogadott hobbit (1895), és egyszerű vásári szórakozásnak tekinthető.

Az esemény eredete

A Bazar de la Charité eredetileg több jótékonysági szervezet konzorciuma volt, amelyek kiadásaik csökkentése, valamint a vásárlók és a vendégek összehozása érdekében közös helyiségeket vagy kiállítóhelyeket bérelnek. Telepített 1885-1887, Faubourg Saint-Honoré utca , 1889 Place Vendome , és 1888-ban és 1890-1896, La Boétie -ben átadott 1897-től nem csontokat  15. és 17. Rue Jean-Goujon a 8 th  kerületben , Michel Heine bankár által szabadon elérhető módon .

Ez a föld ezután elfoglalták a pályát - fenyő fészer nyolcvan méter hosszú és tizenhárom széles, bérelt március 20-án, 1897-ben báró Armand de Mackau gyógyítani Delamaire.

Telepítés

1897. április 6-án báró Armand de Mackau összehozta a Bazar de la Charité fejét: Alençon hercegnőjét, bajor hercegnőt és az osztrák császárné nővérét, sógorát, Vendôme hercegnőjét - szül. Henriette Belgium , unokahúga király Leopold II és a king Carol I st Románia - a hercegnő Uzes , a Marquise de Saint-Sámánok, a Greffuhle grófnő , az általános februárban, a Marquise de Sassenay, és bejelentette, hogy a bazár lesz díszítve hogy a középkorban Párizs egyik utcáját képviselje standjaival, festői jelzésű standjaival, trompe-l'oeil padlóival, borostyánnal és lombokkal szegélyezett falakkal.

A 80 méter hosszú és 13 méter széles épület a következőképpen szerveződik: két dupla szárnyú ajtó nyílik egy nagy központi sikátorra, amelyet a falak mentén huszonkét fa pult határol; A pultok idéző ​​neveket viselnek: „Nesle tornyánál”, „A la truie qui fájl”, „Au lion d'or”, „Au chat botté”.

A bejárattól balra egy loggia fogadja az irodákat, jobbra a "női szoba", szemben a tálalószekrény, konyhával és pincével.

A hangár hátsó része egy körülbelül 15 méter mély belső udvarra néz, amelyet falak vesznek körül, köztük a „Hôtel du Palais” és a „ La Croix  ” újság nyomdája  ; A hangár hátsó homlokzatára visszatért helyiség az operatőrt tartalmazza .

Tulajdonképpen a Bazaar karcsú operatőr alatt kínál olyan operatőri műsort, ahol ötven centért láthatja a Lumière testvérek animációs képeit, amelyeket 35 mm-es Normandin és Joly kamera vetít  : A Lumière gyár kijárata Lyon , A vonat megérkezése a La Ciotat állomásra és a L'Arroseur arrosé .

Normandin úr, a filmalkotásokért felelős vállalkozó azonban nem elégedett ezzel a helyiséggel, és megnyílik Mackau báró előtt:

"- Nincs elég helyem a készülékeim, az oxigéncsövek és a Molteni lámpa éteres dobozainak elhelyezésére. Szükséges a szerelő elkülönítése a lakosságtól is. A lámpa visszaverődése zavarhatja a nézőket.
- Készítünk egy kátrányos vászon partíciót a készüléke körül. Egy függöny rejti el a lámpát.
- Mi van a palackjaimmal és a kannáimmal?
- Csak az üres telken kell hagynia őket, a szobája mögött. "

Tragédia

Folyamat

Az értékesítésre 1897. május 3-án, 4-én, 5-én és 6-án kerül sor.

Az első nap, hétfő, május 3 lesz megtisztelte jelenlétével az M kisasszony Flores, lánya a spanyol nagykövet.

A 4 napos eladást egy királyi fenség, Alençon hercegnő jelenléte is megtiszteli . A bajor királyi ház tagja, az osztrák császárné nővére és a Két Szicília volt királynője , unokája a francia király, Louis-Philippe I. st , a hercegnő, aki éppen ötven évét ünnepli, kapcsolatban áll az egész európai elit.

A huszonkét pultot, valamint a büfét a legmagasabb francia arisztokráciához vagy a felső középosztályhoz tartozó hölgyek vezetik. Általában egyenként körülbelül tíz nő van.

Az apostoli nuncius M gr Eugenio Clari érkezik rue Jean Goujon 16 órán belül. Megáldja a Bazar de la Charitét, és egy gyors túra után úgy távozik, hogy az ott tolongó tömeg észre sem veszi. Kísérik a bizottság tagjai, akik a tűz idején kint lesznek.

A nuncius jelenlétében 1200–1700 jelenlévő embert idézünk meg. Távozása után, néhány perccel a tűzeset előtt 800–1200 maradt, köztük körülbelül 40 férfi, főleg a Bizottság szervezői.

16 óra körül Alencon hercegnője, aki a domonkos noviciátusokat vezeti, a galéria egyik végén áll, szomszédai, M me  Belin suttogva :

"- Nem kapok levegőt ..."
M me  Belin azt válaszolta: "Ha tűz keletkezne, szörnyű lenne! "

A tűz

16  órán belül  15 bekövetkezik halálos baleset: az operatőr vetítő lámpája kimerítette éterkészletét, és meg kell tölteni. Bellac úr, a vetítőnő megkéri segítőjét, Grégoire Bagrachow-t, hogy adjon neki némi fényt. A ponyvafüggöny kinyitása helyett azt a hibát követi el, hogy gyufát gyújt, a készülék rosszul szigetelt és az étergőzök meggyulladnak.

Néhány pillanattal később, amikor a szervezők - köztük Alençon hercegét - értesültek a balesetről, és máris kezdik nyugodtan kiüríteni a hangárban jelenlévő több száz embert, a függöny kigyullad, meggyújtja a faanyagot, majd átterjed a kátrányosra. lombkorona, amely a Bazár mennyezetének szolgál. A tanú ezt mondja:

„Mint a tûz, az őrületes ordításban, a tűz lángra lobbantotta a dekorációt, végigfutott a famunkán, felfalva útjában ezt a kecses és törékeny akasztók, szalagok és csipkék zűrzavarát. "

A tűz zúgása reagál a menekülni próbáló 1200 vendég pánikkiáltására, elveszítve önuralmát. Vannak, akik elesnek, és nem tudnak felkelni, a tömeg elkeseredetten próbál elmenekülni a lángok elől.

Alençon hercegné így szólt Mathilde d'Andlau fiatal grófnőhöz:

"Menj gyorsan. Ne törődj velem. Utoljára elmegyek. "

Kívül, a tűzoltók , hogy mi lesz aztán az ezred tűzoltók Párizs érkezik a helyszínre, alig tíz perc alatt, míg a klaszterek az emberek jelennek meg a bazár átalakult a lángok, a két bejárati ajtók. Az egyik a bal oldalon lesz gyorsan testek blokkolják.

Más látogatók megpróbálnak elmenekülni a belső udvaron. Száznál kevesebb rész egy keskeny folyosón, amely a lángoló épület bal oldalán, a Jean Goujon rue felé vezet. De a füst, a meleg, a testek felhalmozódása végül hozzáférhetetlenné teszi. Egy másik része, mintegy ötven ember, közel tíz méteres létrákon, munkásai a La Croix nyomda falához rögzítve . És a Hôtel du Palais szakácsainak közreműködésével az utolsó részt, mintegy 150 embert megmentjük . MM. Gomery és Édouard Vaudier lezárta a négyből három rudat a konyha tetőablakából, a föld fölött 1,80 méterre, és az udvari székekkel elhaladva segítenek a túlélőknek kiszabadulni a kemencéből. A Hôtel du Palais a Roche-Sautier család tulajdonában volt.

Alig negyed órával a tűz megindulása után minden elfogyott: az istálló már nem hasonlít egy halom elszenesedett fagerendára, elborítva rettenetesen megcsonkított és elszenesedett holttestekkel.

„Felejthetetlen látványt élünk ebben a hatalmas tűzvázban, amelyet az egész bazár alkot, ahol minden egyszerre ég, üzletek, válaszfalak, padlók és homlokzatok, férfiak, nők, gyerekek vonaglanak, elátkozott üvöltést mondanak, próbálkoznak hiába talál kiutat, aztán lángra lobbant és visszazuhant az egyre növekvő elszenesedett holttestekbe. "

-  Le Figaro 1897. május 5-én

A tűz áldozatainak 112 elszenesedett holttestét a Palais de l'Industrie-be viszik, hogy a családok azonosíthassák őket.

Áldozatok

A nők nagy többsége

A tűz közvetlen áldozatainak száma a források szerint változik:

A halottak között nagyon nagy a nők aránya, akik többnyire jelen vannak, és nemesi vagy felső középosztálybeli származásúak, tizenhét kiskorú (a többség akkor huszonegy éves), köztük öt tíz év alatti gyermek és hét férfi, köztük egy tizennégy éves vőlegény és egy ötéves fiú, ami megfelel a tűz idején a helyszínen tartózkodó férfiak alacsony arányának.

Az áldozatok között ennek a tragédiának intézmények állt a pult n o  17, a munka a szent angyalok melynek elnöke, özvegy bárónő Saint-Didier és még sokan mások pusztult el a tűzben. A Szent Angyalok Műve túlélte ezt a tragédiát, és ma egyike azon kevés intézményeknek, amelyek jelen vannak a Bazar de la Charitéban még mindig működő tűzvész során.

Egy másik jelenlévő intézményt, a Saint Vincent de Paul családból nem kímélték: tizenhárom jótékonysági hölgy és három jótékonysági lánya pusztult el a lángokban.

Alençon hercegné halála

A hercegné utolsó pillanatai, amelyekről különösen egy túlélő apáca számolt be, lelkének nagyságát és elhagyottságát mutatják. A Noviciátus pultnál lakva néhány ember társaságában először a legfiatalabbak, az ügyfelek és az eladónők kirándulásának megszervezésével foglalkozott a pult mögötti kis ajtón keresztül.

„Halljuk, ahogy mondja:„ Először a fiatalok, aztán a látogatók ”. Aztán hozzáteszi: „Menj! Ne aggódj miattam, én leszek az utolsó, aki elmegy. Amikor a hercegné végre távozásra gondol, a fő ajtó felé indul, mert ott látta utoljára a férjét. De az ösvény járhatatlan, akárcsak a pult mögött lévő kis ajtó. Egy apáca összeomlik a lábánál: „Ó asszonyom, micsoda halál!” ; azt válaszolja neki: „Igen, de néhány perc múlva gondolkodj el, hogy meglátjuk Istent!”, ez lesz az utolsó szava. "

Meghal a Vicomtesse de Beauchamp társaságában, akit átölel, hogy elrejtse a rá váró halált. Senki sem tudja, hogy fulladástól halt-e meg, vagy életben égett-e, de a maradványokon a test összehúzódásai láthatók. A maradványokat fogorvosuk azonosítja, aki felismeri fogaikat és aranyhídjukat.

A tovább ünnepelt temetési mise után Május 14A templom Saint-Philippe-du-Roule , ő van eltemetve a királyi kápolna Dreux .

Az áldozatok listája

A "La borzasztó katasztrófa du." 1897. május 4. Az áldozatok, a sebesültek, a mentők és a jótevők teljes listája ", amely öt közvetett áldozatot is felsorol, és sorrendben bemutatja" a hölgyeket "(házas vagy vallásos nők), a" leányokat "és az" urakat ".

Apácák Hercegnő Gyermekek Férfiak Lányok Hölgyek Közvetett áldozatok

Reakciók és tisztelgések

A 1897. május 8, temetési istentiszteletre kerül sor a Notre-Dame de Paris székesegyházban , Félix Faure köztársasági elnök és a kormány jelenlétében .

A sajtó és a kortársak reakciói

A tűz nagyon gyorsan, kevesebb mint negyed óra alatt terjedt el, a biztonsági előírások teljes be nem tartása, a középkori utcát rekonstruáló dekorációk anyagának jellege (fehér fa, papírmasé, kátrányos vászon, függönyök) miatt és mindenekelőtt egy kátrányos lombkorona, amely a dekor fölé függesztett és amely lángokban a tömegre esett). Az áldozatok többsége nő.

A korabeli sajtó magasztalja a szerény eszközök mentőinek bátorságát, és ironikus megjegyzéseket tesz a „petoche-i lovagokkal” és a „marquis de l'Escampette” -vel kapcsolatban. Ezekhez az imputációkhoz hozzátartozik a feminista újságíró, Séverine elképzelése , aki a "Mit tettek a férfiak? »Az egyik a L'Echo de Paris származó1897. május 14és a Le Journal-ban írt a katasztrófa idején jelenlévő férfiak feltételezett repüléséről. Robert de Montesquiou grófot azzal vádolták, hogy megtisztította útját azzal, hogy vesszőjével megütötte a nőket és a gyerekeket, és párbajt vívott becsületének megmentése érdekében; valójában Montesquiou nem volt jelen a tűz alatt. Az olyan újságok, mint a Le Gaulois vagy a Le Journal du Loiret, kiemelik a férfiak pozitív szerepét az evakuálás során.

Ez a tűz a közterületen a biztonságra, az evakuálásra és az építési anyagokra vonatkozó előírások eredetéhez vezet.

Az ő Journal , Léon Bloy , olyan hangon, ami őszintén ütközik a különböző sarcot fizetett az áldozatok (akkor még örül a tüzet, amikor azt a keresetet, Isten ellen materializmus és vallástalanság az idő), ezt írja: „ Mindaddig, amíg a pápa nunciusa nem adta áldását a gyönyörű piperecikkekre, az a finom és érzéki tetem, amelyet ezek a gyönyörű WC-k borítottak , nem ölthették lelkük fekete és borzalmas formáját. Addig nem volt veszély. Ám annak áldása, áldása , kimondhatatlanul szentségtörő, aki Jézus Krisztus helytartóját és ezért magát Jézus Krisztust képviselte , mindig ott járt, vagyis a Tűz felé vezet , amely a Szentlélek ordító és vándorló belseje. . Tehát azonnal felszabadult a Tűz, és minden rendben volt ...

Gyermekkorában memoár, így láttam 1900 , a grófnő de Pange , aki kilenc éves volt abban az időben a tragédia, ezt írja: „Hallottam a prédikáció tárgyalja Apa Ol [l] ivier az ünnepségen. Temetési Notre -Hölgy. A miniszterek és nagykövetek jelenlétét kihasználva a katasztrófát a mennyországnak felajánlott szükséges holokausztként a kormány bűncselekményeiért jóvátételként mutatta be . […] Az ellenzéki újságok erőszakkal támogatták ezt a tézist, de emlékszem, apám hibáztatta Ol [l] ivier atyát, mondván, hogy kínos kritizálni a kormányt, miközben az antiklerikális miniszterek érdemes gesztust tettek egy vallási szertartás hivatalos részvételén. "

Notre-Dame-de-Consolation kápolna

Nem sokkal a tűzeset után a Jean-Goujon utcán lévő földet báró de Mackau megvásárolta Michel Heine-től.

Richard bíboros , párizsi érsek kezdeményezésére előfizetés indult annak a földnek a megvásárlására, ahol a tűz történt, emlékkápolna építése céljából. Ezt Albert Guilbert építész fogja építeni .

Az első követ leteszik 1898. május 4, és a Notre-Dame-de-Consolation kápolnát felavatták1900. május 4 Richard bíboros égisze alatt.

Ez az expiációs kápolna a Bazar de la Charité Emlékegyesülethez tartozik, amely a tűzvész áldozatainak leszármazottaiból áll. 1897. május 4, És már besorolt műemlék óta1982. február 19.

A romokból kivett 86 000 objektumot az áldozatoknak szentelik, akiknek 126 nevét hat fekete márványtáblára írták arany betűkkel a kápolnában, és üdvözli a párizsi olasz ajkú katolikus közösséget 1953 és 2005 vége között. 2012. A bérleti szerződést ezután megújítják a Saint-Pie-X Papi Testvériség Saint-Denis papságával (közismert nevén Sainte-Germaine de Wagram kápolnával) .

Emlékmű a Père-Lachaise temetőben

A prefektusi rendelet kelt 1899. február 28 ingyen engedményt ad a 2005 - ös tűzvész áldozatainak 1897. május 4.

Párizs városának emlékművet állítottak "A Bazar de la Charité-ban a tűz fel nem ismert áldozatainak -1897. május 4 " A temető Pere Lachaise a 92 th  osztály. Az emlékművet Párizs városa tartja fenn.

Hatás az operatőrre

Amint a vizsgálat eredményei megismerhetők, sokan úgy vélik, hogy a filmkarrier véget ért. A magas társadalom nyomására a szűréseket is egy ideig tiltották mielőtt a találmány érdeke és külföldön történő fejlesztése legyőzné a gyászoló áldozatok neheztelését.

A Lumière testvérek elektromos lámpa rendszert fejlesztettek ki a tűzveszély kiküszöbölésére.

Tragédia ihlette művek

Művek

Mozi

Televízió

Dokumentumfilmek

Rádió

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Jules Huret, La Catastrophe du Bazar de la Charité (1897. május 4.) , Párizs, F. Juven, 189?, 192 p., P. 5. - online a Gallicában .
  2. Jules Huret, La Bastar de la Charité katasztrófája (1897. május 4.) , Párizs, F. Juven, 189?, 192 p., P. 8. - online a Gallicán .
  3. Gustave Guiches, A színház és a párizsi élet három szakasza 1887 és 1914 között , Spes,1932, P.  136..
  4. Vö. Különösen a mozi szociológiája című cikket .
  5. Jules Huret, La Catastrophe du Bazar de la Charité (1897. május 4.) , Párizs, F. Juven, 189?, 192 p., P.  6 . - online a Gallicán.
  6. Politikai és irodalmi viták folyóirata , 1897. május 6., p.  1 . - a Gallicán
  7. Politikai és irodalmi viták folyóirata , 1897. augusztus 20., p.  4., oszlop 3-4: „Utolsó óra. Bíróságok ” . - a Gallicán.
  8. Politikai és irodalmi viták folyóirata , 1897. augusztus 25., p.  3, oszlop 4, „Bíróságok” . - a Gallicán.
  9. Az én meghozott ítéletével1897. augusztus 24Bagrachow-t vakmerő emberölésért nyolc hónap börtönre és 200 frankos pénzbüntetésre ítélték, de a tűz során elkövetett bátorságáért tartózkodási engedélyt kapott. Ezt követően kutatásokat fog végezni a vetítő- és világítóberendezések biztonságának javítása érdekében:  1898-ban izzólámpával ellátott „  népszerű Bagrachow-biográfus ”, 1899-ben fényképezőtáblák helyettesítik a tűzveszélyes filmeket stb.
  10. Jean Mitry, A mozitörténet . Művészet és ipar , Delarge ,1967, P.  111..
  11. Ernst Dominique: „  Louise-Marie Roche-Sautier, hősies Viroise!  ", A Messenger ,2013. május 26( online olvasás ).
  12. Ernst Dominique, "  Eluiset-től Párizsig, Louise-Marie Roche-Sautier elképesztő sorsa  ", Le Messager ,2013. június 2( online olvasás ).
  13. "  Figaro 1897. május 5-én  " , a gallica.bnf.fr oldalon .
  14. Hat elszenesedett testek azonosítatlan helyezzük örök koncesszió által kínált a város Párizs a Père-Lachaise , a 92 th osztály. Vö. Bruno Fuligni , A Bazar de la Charité tűz , Archipelago,2019, P.  187..
  15. illusztráció a Petit Journal du illusztrált mellékletéből származik1897. május 16.
  16. Illusztráció a Le Petit Parisien du illusztrált irodalmi mellékletéből származik1897. május 16.
  17. fotó eredetileg a Le Monde Illustré-ban jelent meg .
  18. "  A Notre-Dame de Consolation kápolna a Bazar de la Charité Emlékegyesület hivatalos webhelyén  " , a bazardelacharite.fr/ oldalon .
  19. „  Az áldozatok listája a Bazar de la Charité Emlékegyesület hivatalos webhelyén  ” , a bazardelacharite.fr/ oldalon .
  20. "  A szörnyű katasztrófa1897. május 4. Az áldozatok, sebesültek és sebesültek, mentők és jótevők teljes listája - H. Perret (Párizs) - 1897  ” , a gallica.bnf.fr oldalon .
  21. "  Petit Journal du1897. május 14 » , A gallica.bnf.fr oldalon .
  22. "  A férfiak a Bazar de la Charité  " .
  23. "A misszió kongregációjának és a szeretet leányainak társaságának EPHEMERIDEI (1897. május 4) ” (Az internetes archívumban ) , a www.famvin.org oldalon .
  24. Mathilde de Robien, „  A hősi halált a hercegnő Alençon, testvére Sissi  ” , a Aleteia: a keresztény pillantást aktuális események, spiritualitás és életmód ,2018. november 22(megtekintés : 2019. november 16. ) .
  25. A jótékonysági bazártűz: szörnyű lecke
  26. Eure-et-Loir. Alençon hercegné fekvő szobrának hihetetlen története
  27. "  L'Écho de Paris du1897. május 14 » , A gallica.bnf.fr oldalon .
  28. "  Jean-Goujon rue katasztrófája / Emberek és a katasztrófa  ", Journal du Loiret ,1897. május 20( online olvasás ).
  29. Pascal Bruckner , Le fanaticisme de l'Apocalypse , Grasset, 2011, 97. oldal.
  30. Az apostoli nuncius Monsignore Eugenio Clari miután adott a pápai áldás előtt néhány perccel a katasztrófa.
  31. Léon Bloy , Saját folyóirat (1892-1917)
  32. "A szeretet bazára. Az MM-hez kapott aktus szerint. Meignen és Bertrand, párizsi közjegyzők, augusztus 6-án, Michel Heine, M. Achille Fould országgyűlési képviselő és M me Achille Fould, nee Heine, eladták a Mackau báró által képviselt Civil Társadalmi Rue Jean-Goujon ingatlanpiacnak, Jean Rouge, n o  23 állítólagos, 800 méteres kapacitással, 400 000 frt áron   . " Politikai és irodalmi viták folyóirata ,1897. október 4, P.  2. oszlop 6. „Vegyes hírek” . - a Gallicán.
  33. Philippe Krief, Párizs történetekben , C. Massin,2007, P.  45.
  34. "CHAPEL NOTRE-DAME-DE-VIGYÁZAT ÉS A JÓTÉKONYSÁG BÁZARÁNAK EMLÉKE" (az Internetes Archívumban ) , a culture.fr oldalon .
  35. Közlemény n o  PA00088810 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
  36. Található 1974 óta az M gr François Ducaud-Bourget egy átalakított kápolna kereskedelmi mélyen udvarral, 19, avenue des Ternes , a „közösség Wagram” keresi közel tíz éve egy új istentiszteleti hely méltóbb a tridenti mise ünnepli. A hagyományőrző közösség telepítését a2013. március 17, miután elvégezte a szükséges munkát és elvégezte az arcplasztikát. Valódi "plébániát" szándékozik létrehozni ott, a Saint-Nicolas du Chardonnet megfelelőjévé a Szajna jobb partján, minden vasárnap és a hét folyamán több misét megünnepelni, és minden kapcsolódó szolgáltatással együtt: katekizmusok, konferenciák, képzési csoportok stb.
  37. Arnaud Le Marchand, "  1895-től 1912-ig: francia vásártér mozi az innováció és az elnyomás között  ", 1895 , n o  75,1 st március 2015, P.  48–63. ( ISSN  0769-0959 és 1960-6176 , DOI  10.4000 / 1895.4956 , online olvasás , konzultáció 2019. december 5 - én ).
  38. "  A tűz a Bazar de la Charité | Gallica blogja  ” , a gallica.bnf.fr oldalon (hozzáférés : 2019. december 5. ) .
  39. A Bazar de la Charité katasztrófája .
  40. "  Párizsban a tűz a Bazar de la Charité-nál: lángoltam!"  » , Franciaország kultúrájáról .

Függelékek

Bibliográfia

Kapcsolódó cikk

Külső linkek