Catherine ribeiro
Catherine ribeiro
Catherine Ribeiro Bordeaux-ban 1972-ben.
Catherine Ribeiro , született 1941. szeptember 22A Lyon , egy francia libertárius színésznő és énekesnő a portugál származású . Az 1960-as években kezdett énekelni .
A 1970 , ő hozta létre az Alpes -csoport és Patrice Moullet . Az e csoporttal készített albumokat ma a legszabadabbnak és legintenzívebbnek tartják Franciaországban, a Magmával együtt a hetvenes évek eleji rockzenében . Humanista, militáns, neki több kötelezettségvállalásokat Palesztina , a chilei menekültek a Pinochet puccs , a menekültek Franco , az anarchisták , stb , az 1970-es években „vörös pasionáriává” változtatta. "Francia ének főpapnőjének" is nevezték. Az 1980-as években Ardennesbe költözött, majd 2010 körül Németországba költözött, és szórakoztató munkaként nyugdíjazása nélkül élt.
Életrajz
Elsősorban színésznő és többek között Jean-Luc Godarddal forgat . A Les Carabiniers film forgatásán találkozik Patrice Moullettel, aki a főszerepet játssza.
Yéyé csillag
1964 és 1966 között Catherine Ribeiro körülbelül tizenöt címet vett fel, amelyet az Estudio portugál kiadó adott ki a Barclay-n . Ezek eredeti alkotások francia dalszerzők vagy takarót az amerikai folk; Bob Dylan több címét észleljük , azok francia adaptációjában, ahogyan az akkoriban szokásos. Így jelenik meg Catherine Ribeiro 1966. április 12-én a „ század fotóján ”, amelyet Jean-Marie Périer készített a Salut les copains magazin számára . Ezek a korai lemezek jól eladhatók (a finom feldolgozások a hatvanas évek divatjai És Catherine Ribeiro fiatal hangja különösen érzéki), de a show világa elriasztja:
„Nem akarok címlaplánnyá válni […] a mindennapi dal már nem érdekel. Túl sok időt pazaroltam el. "
- Catherine Ribeiro
Catherine Ribeiro + Alpok
Patrice Moullet, aki elolvasta néhány versét, arra ösztönzi, hogy folytassa az írást, és azt javasolja, hogy zenésítse meg őket. Miután egy öngyilkossági kísérletet követően 1968 tavaszát kórházban töltötte, Catherine Ribeiro a következő nyáron részt vett egy modell gyártásában a 2 bis csoporttal (amelyet később " Alpokká " alakítottak át ). Ez a modell lehetővé teszi a szerződés aláírását az első két albumot kiadó Festival lemezcéggel .
A kezdetektől fogva a nagyon eredeti mű alig sokkol olyan időben, amikor minden lehetséges: „A szavak csak kiegészítő elemek, jobban szeretném, ha szinte az onomatopoeába érkeznénk a szavak pótlására. Talán fogunk; A hangnak hangszerként kell szolgálnia ... Amit megpróbálok, az a klasszikus dal teljes megsemmisítése, rendszeres kórusokkal és versekkel. " - Catherine Ribeiro.
Az addig meglehetősen bizalmas Alpes-csoport ismertsége hirtelen megnőtt 1970-ben , miután rögtönzötten részt vett az Aix-en-Provence fesztiválon .
„Megdöbbentő karrierje, […] mindenekelőtt egy hatalmas hangé: a remény és a kétségbeesés, a születés és a gyötrelem, a gyűlölet és a szeretet, a szív és a nem, a hang csörgés és sírás, varázslatos hang a szavain túl, a belek hangja, amely egyenesen a hallgatók belsejébe megy ... "
- Etienne Szőke.
Catherine 1971-ben megszülte Ioanát, akit gyakran idéznek a dalokban, és amelynek a Le Temps de autre című albumot szentelték .
A média által bojkottálva 1972-ben, Catherine Ribeiro + Alpes összesen kilenc albumot készített, több mint 500 koncerten léptek fel nagy helyszíneken ( Pavillon de Paris , Olympia , Bobino , Salle Wagram , Théâtre de la Ville , Salle de la Maison de Mutuality ) vagy kicsi, nagy összejövetelek ( Fête de l'Humanité ) előtt, több százezer nézőt vonzva Franciaországban és az egész világon ( Zágráb , Kuba , Algír , Barcelona stb.). Az a pogány koncert, amelyet 1972. december 16-án adtak a brüsszeli Sainte Gudule székesegyházban 4000 ember előtt, reprezentatív ennek az időszaknak (a csoport meglehetősen gyakran lép fel a templomokban más szabad helyiségek hiányában, kihasználva a e terek hangjának elsajátítása Patrice Lemoine orgonaművész által ).
Catherine Ribeiro és Patrice Moullet közötti érzelmi szünet nem vet véget művészi együttműködésüknek; újra találkoznak, hogy még több Alpes albumot készítsenek, és még a csoport 1982-es felbomlása után is, amikor Patrice Moullet úgy dönt, hogy elhagyja a színpadot, hogy zenei kutatásoknak szentelje magát:
"Eddig Patrice az egyetlen, aki olyan zenét komponál, amely lehetővé teszi minden szavam, minden intonációm teljes kifejezését, pontosan úgy, ahogy a szavaim és a hangos szándékaim teljesen kifejezik a jegyzeteinek szándékait"
- Catherine Ribeiro.
Catherine Ribeiro + Alpes az ápoló seb listája és az albumot a csoport Alpes tekintik a legintenzívebb és szabadabb a francia rock- , a Magma , a korai 1970-es évek .
Francia dal előadóművész
1975-ben az énekesnő azt javasolta lemezcégének, hogy készítsen egy albumot Edith Piaf előtt, amelyet gyermekkora óta énekelt; a projekt két évet vár, mielőtt végrehajtják. Nagydíjat kapott az Académie Charles-Cros-tól. A Piaf blues-ja után Jacques Prévert szövegein album jelenik meg kiadatlan dalokkal . Ez a művész személyiségére jellemző eklektika zavarhatta az Alpes csoport közönségét.
Catherine Ribeiro 1977-ben jelen volt a Printemps de Bourges első kiadásában .
A csúcspont 1982 májusában volt, három hetes koncerttel Bobinóban . Ő végzi ott dalok az Alpokban: Ame flakont függőlegesen , Diborowska , Un tekintetben clair obscur , minden jog a természetben , az élet rövid , Night of the errants , újabb személyes szövegeket vett az album Soleil dans l „árnyékában : Csak annyi, hogy alvás , nélkül kikötőhelyek , Világ lázadás , az üreges az éjszaka , Ambush , Mad-Amerikában , és ritka címlapján Jacques Brel : Ne nekem pas vagy Édith Piaf : Les amants d”egy nap . Az egyik előadás során François Mitterrand , az akkori köztársasági elnök becsúszik a szobába, anélkül, hogy megvárná, amíg Mad America befejezi a játékot, hogy elkerülje a diplomáciai eseményeket (ez a cím Reagan politikáját elítélő dühöngés ).
Tartalék
1984-ben feleségül vette Claude Démoulint (1939-2009), Sedan polgármesterét 1983 és 1989 között, akivel 1985-ben született fia, Jonathan.
1985 márciusában lejárt az utolsó szerződés a Philips-szel. 1986-ban Patrice Moullet- nel közösen gyártotta a Percuphonante albumot.
De a Tapages nocturnes összeállítási CD csak néhány ezer példányban kelt el, és néhány külföldi koncert és a Léo Ferré tisztelgéséért a Francofolies de La Rochelle-ben való megjelenés ellenére is .
Vissza a színpadra
1992-ben Catherine Ribeiro a Châtelet előadótermében énekelt egy francia dalos repertoáron (néhány személyes cím, de különösen Brel, Ferré, Piaf stb. Feldolgozása). Ebből a műsorból nyilvános album készül, a L'amour aux Nus . 1993-ban visszatért a Francofolies-ba és felvett egy stúdióalbumot, amely visszatért az Alpes csoport alapjaihoz : Fenêtre ardente . 1994-ben felvetette egy csoport összeállításának ötletét.
2002-ben úgy döntött, hogy megreformálja az Alpes csoportot, és Patrice Moullet-nel egy új album kiadását tervezi La Pierre et le Vent címmel . Ez a projekt még mindig nem fejeződött be.
2005-ben Valenciennesben, három év előkészület után, Francis Campellóval, az Alpok zenészével és új csoportjával koncertet adott az 1970-es évek nagyszerű címeiből és Patrice Moullet által 2002 és 2004 között komponált új címekből. legújabb szövegeit. 2008. január 11-én Catherine Ribeiro visszatér egy nagy párizsi színpadra, a Bataclanba , egy francia turné keretében. A Palaiseau-ban készült felvétel kiadásra kerül.
Azt állította, hogy kezdetei óta gondjai vannak mások tekintetével, az Ardennekben élt, mielőtt egy férfit Németországba követett, és egy kiadatlan önéletrajzot készített.
2017 októberében a Facebookon megemlített egy állítólag 1962-ben elkövetett nemi erőszakot.
Catherine Ribeiro agyvérzést kapott 2020 februárjában.
Filmográfia
Diszkográfia
Stúdióalbumok
Alpokkal
Egyedül
-
1977 : Le Blues de Piaf (LP Philips 9101 156) újra kiadva CD-n (Philips / Mercury 548 401-2)
-
1978 : Jacqueries (LP Philips 9101 201), újra kiadva CD-n (Mercury 586 642-2) " Catherine Ribeiro énekli Jacques Prévert " néven, a Jacques Prévert kedvezményezettjeivel fennálló jogi nehézségeket követően
1982 : Nap árnyékban (Philips (6313 354))
-
Épp elegendő az alváshoz (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Kikötések nélkül (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Nincs több szemrehányás (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Globális lázadás (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Az üreges az éjszakai (Catherine Ribeiro / Peter Gabriel )
-
Ambush (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Szigorúan titkos (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Vonat (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Őrült Amerika (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
|
Albumok nyilvánosan
-
1992 : Szerelem az aktokhoz (CD Mantra 642 073)
-
1995 : Vivre libre (CD Alby WMD 112601. Van még DVD Vivre Libre, Théâtre des Bouffes du Nord, 1995. január 31. - február 12. )
-
1997 : Legendás dalok (CD Arcade 302701 2)
-
2002 : Élő a Toursky Színházban (dupla CD Vocal Music GC 0201)
-
2005 : Catherine Ribeiro énekli a Ribeiro Alpes-t , amelyet Valenciennesben rögzítettek 2005. november 18-án (CD Nocturne)
-
2007 : Catherine Ribeiro énekli a Ribeiro Alpes-t (Élő integrál), Palaiseau-ban rögzítve (dupla CD Nocturne NTCD 437)
Szuper 45 fordulat / perc (EP)
-
1965 : Dieu me pardonne (EP Barclay 70 884)
- A1 Dieu me pardonne (F. Veber / David Whitaker az ohiói Banks zenéjéről (in) - A2 Vége köztünk ( It's_All_Over_Now, _Baby_Blue (in) , Bob Dylan adaptáció Pierre Delanoë / Hugues Aufray ) - B1 A szél hangja (A könnyek nem segítenek a B. férjnek / M. Spinelli) - B2 Reviens-moi, je t'aime (F. Veber / David Whitaker a zenén) Kumbaya (in) )
-
1966 : A vadász (Barclay EP 70 973)
- A1 A vadász (JM Rivat, J. Peter G. Jerome) - A2 harangok a völgyben ( Rhymney harangjai , Idris Davies / Pete Seeger , adaptáció Vline Buggy ) - B1 A kék szoba a tengeren (Vline Buggy, J. Pierre, G. Jérome) - B2 Donne-moi la main ( Long Black Veil (en) , Marijohn Wilkin (en) / Danny Dill (en) , adaptáció A. Saury, D . Unalmas)
- 1966: Éjszaka és szél (EP Barclay 71 063)
- Éjszaka és szél (G. Blaness / M. Jourdan) - Hallgassa meg a hangomat (Chris / E. Demarsan) - Semmi sem segít, semmi nem akar (C. Righi / JP Morlane ) - Álom és valóság (G. Blaness / M. Jourdan)
-
1967 : Amikor jön a hajó (EP Estudio 50.014 megjelent Portugáliában)
- A1 Amikor a hajó megérkezik ( Amikor bejön a hajó , Bob Dylan adaptációja Pierre Delanoë / Hugues Aufray ) - A2 Hallja meg a hangomat (Chris / E Demarsan) - B1 Dieu est à nos mellett ( Istennel a mi oldalunkon , Bob Dylan ) adaptáció Pierre Delanoë / Hugues Aufray - B2 Ballade à Michelle
-
1995 : Élő szabad ; Promóciós CD
- Melocoton ( Colette Magny ) - Vies monoton ( Gérard Manset ) - Perlinpinpin ( Barbara ) - Mi lennék nélküled ( Louis Aragon / Jean Ferrat )
45 fordulat / perc
-
1969 : Aria / La magány a 2bis- szel (S Festival 878)
- 1969: Fajtiszta testvér / Voyage 1 a 2a (S Festival SPX 79)
-
1970 : Röviden a téma / Silen Voy Kathy (S Festival SPX 128), Alpes- szel , élőben rögzítve a Port Leucate fesztiválon 1970 júliusában.
-
1972 : Amíg hiányzik az erő, hogy szeresselek / Roc Alpin (S Philips 6837 102), az Alpesszel
-
1974 : Az epres lány / A rothadás korszaka (S Philips 6837 208), Alpes- szel
- 1974: Un respect clair (obscur) / A rothadás korszaka (S Philips 6837 223), Alpes- szel
-
1975 : Une infinite tendresse / Medieval Prelude (S Fesztivál 6837 288), Alpes- szel
- 1976: Les Partisans / La Varsovienne (S Philips 6042 243), a szovjet hadsereg kórusaival
-
1977 : Utolsó kiadás a Roissy / Happiness előtt azonnal (S Philips (6172 036), Bernard Paul filmzenéje
- 1977: Himnusz szeretni / A szerelmesek egy napra (S Philips 6837 442)
-
1979 : A város dala elvihető / népszerű ária (S Fontana 6172 763), filmzene Patrick Brunie filmjéből
-
1982 : Szeresd a kis lángot / Éjszakád mélyén (S Philips 6010 618)
- 1982: Ünnepnap / A magány kereszteződése (S Philips 841 267-7)
- 1982: les / kikötések nélkül (S Philips 6010.515)
-
1986 : Nincs több szemrehányás / Világtalanság (S Phonogram)
- 1986: Elles / Soleil (S Ioana Melodies 020)
-
1993 : Stressz és strassz / The Kite (S)
Összeállítások
-
1975 : La Solitude , dupla album, amely 2 bisznek és N ° 2-nek felel meg (Festival / Musidisc ALB 284).
-
1987 : Tapages nocturnes , a Percuphonante- on megjelenő címek összeállítása és mintegy 45 t az 1980-as évekből, valamint egy publikálatlan Joëlle , amely nem jelenhetett meg a Percuphonante- on (LP Ioana Melodies 8526, 10 cím) Tizenöt CD-n kiadták újra, egy másodperccel kiadatlan Ma este anyám .
-
1988 : Catherine Ribeiro + Alpes , Master Series (CD Polygram 842 159-2).
- 1988: Catherine Ribeiro + Alpes (dupla CD Polygram 842 160-2).
-
2004 : Szabadságok? (Long Box 4 CD Mercury 982 36569). Tartalmazza az 1965-ben és 1966-ban megjelent három 45 T tizenkét címét.
-
2012 : Catherine Ribeiro + Alpes négy alapvető albumának újbóli kiadása: N ° 2 , Ame standing , Paix , Le Rat debile és L'Homme des champs . négy CD dobozos dobozban a Mercury Records-tól.
-
2015 : Catherine Ribeiro + Alpes által beállított kilenc CD-s doboz, az eredeti 1969–1980-as albumokkal kiegészítve: + 2 BIS , N ° 2 , Állandó lélek , Béke , A hülye patkány és a mezők embere , Szabadságok? , A másik ideje , Passions , La Déboussole (Mercury Records).
Egyéb megjelenések
-
1971 : 13 + 2 (LP Thélème újra kiadta CD-n a Musea címke alatt 1993-ban). Kollektív élő album (tizenöt csoport felvétele a Château d'Herouville-ben); Catherine Ribeiro + Alpes népszerű Aria címmel jelenik meg .
- 1980: Un jour de fête au feminine (LP Hallgatás, ha esik az eső AT 26 006-on). Élő album több előadóval, amelyen énekel Minden jog a természetben van .
- 1988: A Mantra földjén (CD Mantra 1996), a különböző művészek összeállítása, Catherine Ribeiro és Patrice Moullet Aria Populaire n o 9- ét tartalmazza.
- 1988: La fête à Ferré (LP EPM FDD 1024 újra kiadva CD EPM FDC 1024-ben), élő album a Francofolies de La Rochelle-n rögzítve , Léo Ferré , Nicole Croisille , Paul Piché , Claude Dubois , Mama Béa , Francis Lalanne és Jacques Higelin . Énekeld az emlékezetet és a tengert .
- 2004 Femmes de Paris - Groovy Sounds from 60's - vol. 3 . Különböző művészek összeállítása, a Semmi sem segít, semmi nem fog származni az 1966-os Barclay második EP-jéből.
Hangoskönyv-elbeszélő
André Gide szövegének felolvasása : A La Symphonie pastorale (1991, 2 K7 Auvidis Z 136) ugyanabban az évben kitüntette a Charles-Cros Akadémia díját . Újrafizetési teljes verzió 3 CD, időtartama 2 óra 48 , prezentációs Martine Sagaert: 1995-ben Auvidis, album AZ 702 ( BNF értesítés n o FRBNF38319576 ) , majd 2007-ben naiv, album AS4990 ( BNF értesítés n o FRBNF41093460 ) .
Szállítva
Megjegyzések és hivatkozások
-
"Ideálisak, az elmém tele volt, és be kellett vallanom, hogy ők liberálisok. Szabad és szabadelvű anélkül, hogy valaha is elfogadná az egyik klánt a másik felett. ”Maxime Delcourt, Catherine Ribeiro az egyik legszebb dolog történt a francia dal , Les Inrockuptibles , október 31, 2018, olvasható online .
-
Portré Catherine Ribeiro - Újság a 20H-ból , Antenne 2 , 1980. október 27., Ina , [videó] , 3 perc 48 s
-
Jacques Renoux, "A dühös érzékenység Catherine Ribeiro", Telerama , n o 1299 december 4-én, 1974, p. 16 .
-
" Catherine Ribeiro, a francia dal radikális alakjának útvonala ", Noisey ,2018. október 8( online olvasás , konzultáció 2018. október 12 - én )
-
Catherine Ribeiro + Alpes - Pop 2 , 1972. április 3., Ina , [videó] , 3 perc 28 s
-
A legfelső sorban áll Hugues Aufray és Eddy Mitchell között .
-
Idézi Pau Guerrero, librettó a Ribeiro Libertés összeállításból ? , P. 2004. 7 .
-
François-René Cristiani, "La Ribeiro", Rock & Folk n o 71, p. 61 .
-
Grégory Schneider , " Ribeiro, a pasionaria emlékére " , Felszabadulás ,2013. február 8.
-
„A lemezcég nem akart hallani egy zenekar nevéről. Ehhez kellett egy énekes. » - (Catherine Ribeiro). Ezért „Catherine Ribeiro + 2 bis” lesz. Philippe Thieyre által idézett szavak: “Désir et Rage”, Rock & Folk n o 484, p. 39 , 2007. december.
-
Alain-Guy Aknin, "Catherine Ribeiro + 2 bis", Bonne Soirée n o 2504, 1970. február 8.
-
"45 perc alatt három év karriert szereztem cikkekkel először az összes napilapban, majd a hetilapokban, majd a havilapban" - Catherine Ribeiro. Interjú: Marc Legras, Chorus n o 7, p. 1994. 15 .
-
Extra n o, 4-5, 1975.
-
Jacques Vassal könyvben (a továbbiakban) közzéteszi a médiából való távollét kérdésére adott válasz faxszövegét: utalást okmányának feladójára, amelyen dühösen megjegyezték: "Mert ez a piszkos vörös szarokká tesz minket" . Aláírva, névtelenül: "A producerek, a programozók, a rendezők" . Jacques Vassal, francia, ha énekelsz , Albin Michel, 1976.
-
Még azt sem mondhatom, hogy nem tetszik! - A média n o 49, 1 -jén , 2007. május helyén Consoloisirs.be
-
Alain Dister, "Sainte-Catherine", Rock & Folk n o 73 1972.
-
Jacques vazallus, Rock & Folk n o 129 1977.
-
Az Alpes csoportnak meg kell várnia, hogy a La Déboussole megkapja ugyanazt a díjat.
-
Hivatalos oldal , életrajz.
-
Marc Legras, „Állandó láng”, Chorus n o 7, 1994
-
(in) interjú október 16-án 2002-ben Catherine Ribeiro - a Psyche Van Het Folk Rádió Centraal, Antwerpen, Belgium (fordítás francia) (lásd archív).
-
Catherine Ribeiro a Sedan magányos lelke - L'Union , 2013. június 16 (lásd archívum)
-
Frédéric Pommier : „ Te is, hintasd meg a disznódat! » , Franciaország Inter ,2017. október 15(megtekintve 2017. december 18. )
-
Clara Margaux: "Catherine Ribeiro: Agyvérzés borítja el!" » , Franciaország 2020. március 24., vasárnap .
-
követően május 68., francia mozi tapasztalt mély alkotói válság. A mozi a modernségét keresi. Jean-Luc Godard egy cenzúrázott interjúban lencsevégre teszi a kezét, és támogatja a film pazarlását és a kereskedelmi mozival szembeni ellenállást. Ennek az ikonoklasztikus gesztusnak a folytatásaként a Le Vivarium felteszi a kérdést: mi lesz a színészekkel szöveg és forgatókönyv nélkül?
Függelékek
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek