Charles Joseph Patissier de Bussy-Castelnau

Francia vezértiszt 2 etoiles.svg Charles Joseph Patissier de Bussy
de Castelnau márki
Charles Joseph Patissier de Bussy-Castelnau
De Castelnau márki, dicsőségének idején.
Születés 1718 vagy 1720
Bucy-le-Long
Halál 1785. január 7 - én
a pondicherry-i Oulgaret-ben
Eredet Francia
Hűség Francia Királyság
Fokozat Tábornagy
A szolgálat évei 1733 -
Konfliktusok Az osztrák örökösödési háború
hétéves
háború Egyesült Államok szabadságharca
Díjak Nagykeresztje a Royal és a Katonai Rend Saint-Louis
Egyéb funkciók Az indiai francia létesítmények kormányzója
a Jóreménység fokán túli szárazföldi és tengeri erők főparancsnoka

Charles Joseph Patissier de Bussy, de Castelnau márki , született 1718-ban vagy 1720- ban Bucy-le-Longban , Soissons közelében, és meghalt1785. január 7-énA Pondicherry , egy francia általános , aki tölti a legtöbb katonai karrier során a két tartózkodás a francia Indiában .

Az első tartózkodás 1736 és 1760 között történt, amelynek során az angolokkal harcolt La Bourdonnais-val , majd Dupleix -szel  , később pedig Lally-Tollendallal ; a második tartózkodás 1781 és 1785 között történt, ahol Suffren végrehajtójával dolgozott .

Az első két harmadban a tengerentúlon, ott egymás szerez Knight megkülönböztetései Royal és Lovagrendre St. Louis 1751-ben, alezredes 1752-ben, a fejedelem a Sarkars a 1753 , dandártábornok, a király seregei 1758-ban, marsallja tábor az 1765 , a Jóreménység fokán túli szárazföldi és tengeri erők főparancsnoka 1781-ben, a Saint-Louis királyi és katonai rendjének parancsnoka 1782-ben és végül ugyanezen Saint-Louis-rendi nagykereszt 1783 - ban .

Karrierjét India francia intézményeinek kormányzójaként fejezte be , ahol meghalt 1785. január 7 - én.

Életrajz

A Patissier de Bussy család eredete

A de Bussy család Picardy-ból , pontosabban Aisne-ből származik . A föld pontos helye, ahonnan származott, vita tárgyát képezi. Egyes történészek számára a Soissons melletti Bucy-le-Long- ban , mások számára Ancienville- ben hozták létre .

Gyermekkor és serdülőkor

Charles Joseph Patissier de Bussy N. Patissier de Bussy gyalogos ezredes és Sophie Ernestine Passaval fia. Egyesek számára megszületik a 1718. február 8 Bucy-le-Longban mások számára az 1720. február 8Ancienville-ben. Van egy öccse, Bouchard Patissier de Bussy, alezredes, aki 32 évesen hunyt el1757. július. Van egy nővére, Madeleine Sophie Patissier de Bussy.

Katonai karrier Franciaországban 1733 és 1740 között

Nagyon fiatalon Charles Joseph Patissier de Bussy magáévá tette a fegyverek szakmáját. Ott végezte tanoncát és tiszt lett. 1733-ban hadnaggyá nevezték ki , majd 1734-ben kapitánynak .

Apja halála után, amely 1736- ban következett be , amikor egyeseknél csak 16 éves, másoknál 18 éves, szolgálatot vállal a francia Kelet-indiai Társaságnál . Ugyanebben az évben landolt Port-Louis-ban az Isle de France-on ( Mauritius ), amelynek főkormányzója La Bourdonnais. Ott részt vett a sziget katonai védelmében. 1738-ban található a Bourbon-szigeten ( Reunion ).

Indiában, az osztrák örökösödési háború alatt (1740–1748)

Charles Joseph Patissier de Bussy 1746-ban érkezett Indiába a francia katonai expedíció során, amely arra vállalkozott, hogy Madrást ( 1996 óta Chennai- nak hívják ) a dél-indiai Tamil Nadu államba szállítsa . Ezt a várost éppen Monsieur de La Bourdonnais vette át az angoloktól.

Innen Pondicherrybe ment, ahol találkozott Joseph François Dupleix- szel, aki már Chandernagor kormányzója volt,1 st január 1740-bena király XV francia kormányzó a város, de aki igazán feltételezett funkcióját1742. január.

A 1746. november 2, Charles Joseph Patissier de Bussy egy századnak parancsol Madras védelme során, hogy az angolok Anaverdi-Kan két indiai herceg és legidősebb fia, Mahufuz-Kan segítségével ostromlásával megpróbálják átvenni a hatalmat. Az embereivel de Castelnau márki olyan bravúrokat ér el, amelyek november 3 - án jelentősen részt vesznek az ostromlók kudarcában.

A két hadsereg összecsapása 1747-ben és a következő év nagy részében folytatódott . Charles Joseph Pâtissier de Bussy ezt az időt arra használja fel, hogy felszívja az indiánok szokásait és szokásait. Tanul tamilt , az Indiában beszélt tizennégy nyelv egyikét. Ebben a folyamatban ösztönzi őt Dupleix tábornok felesége, Jeanne Albert de Castro, akit más néven "Begum Joannának" (Jeanne hercegnőnek) neveznek, aki bár francia származású apja, indián anyja.

Sok más fiatal tiszthez hasonlóan de Bussy is csodálja ezt a gazdag, intelligens vegyes fajú, leggyakrabban keleti stílusban öltözött nőt, aki a Francia Kelet-indiai Társaság területén használt nyelvek nagy számát beszél, és aki szintén nagy becsben tartják az összes Soubadars (kormányzók), Rajahs és Nawabs az indiai félszigeten. Így de Bussy megalapozza jövőbeli tekintélyének elismerését az őslakos népek részéről, minden bizonnyal arra a jó hírnévre, amelyet bátor, lendületes és lovagias katonaként fog megszerezni, de mindenekelőtt az elme finomságán és képességén is. keveredjenek az indiai fejedelmek mentalitásával és gyakorlataival.

1748 nyarának végétől az angolok koncentrálták haditengerészeti erejüket, hogy elinduljanak Pondicherry felé, és egy olyan hadsereggel támadják meg, amely 3000 tengerészgyalogos, 1800 tengerész és hozzávetőlegesen 10 000 katona, mintegy 200 őshonos harcosból áll.

Az angol század Pondicherry elé érkezik 1748. augusztus 18. A Pondicherry-t védő francia erők száma sokkal kisebb, mint a támadóké. 1400 európai harcosból és 2000 indiai harcosból állnak. Charles Joseph Patissier de Bussy egyike ezeknek az erőknek, amelyeket Ariancoupang városát védő erődbe telepítettek. Ott vele együtt a Latouche, a Laborderie, a Comte d'Auteuil , a Chevalier törvény és a Paradis mérnök tisztjei . Ezeknek az erőknek a legfontosabb feladata az volt, hogy először megakadályozzák az angol csapatok előrenyomulását a Pondicherry felé vezető úton, majd a lehető legtöbb veszteséget okozzák rájuk a jelenlévő erők egyensúlyhiányának csökkentése érdekében. Az első kapcsolatok a francia Ariancoupang és a brit erők között megkezdődtek 1748. augusztus 24és a franciák szeptember 7 - i , Pondicherry- i szervezett visszavonulásáig tart .

Ez idő alatt Charles Joseph Patissier de Bussy önkéntesei élén káprázatos és merész rajtaütésekkel zaklatta az angol erőket, foglyokat ejtve, veszteségeket okozva az ellenségnek és keveseknek a soraiban. De a városban, de Bussy aktívan részt vett Pondicherry védelmében azzal, hogy a szokásos módon támadásokat hajtott végre a város falain kívül.

A Október 17-én1748-ban az angolok 56 napos harc után feloldják Pondicherry ostromát, amely 1300 ember életébe került. AOktóber 18, az angol század elhagyja Pondicherry-t, és útnak indul Gondelour felé .

Az Aix-la-Chapelle-i szerződés aláírásra került1748. október 18véget vet az osztrák örökösödési háborúnak, és kötelezi Dupleix-t, hogy tegye vissza Madrást az angolokhoz. De utóbbi, azzal a céllal, hogy kiterjessze a francia befolyást Dekkanban ( Deccan ) és Karnaticban , az indiai fejedelmek mellé állt, akik ellenezték a britek által támogatott más indiai fejedelmek területi igényeit. Az Aix-la-Chapelle-i békeszerződéssel leállított francia-angol háború tehát folytatódik, de közbenjárt indiai hercegek.

Indiában, az osztrák örökösödési háború (1740–1748) és a hétéves háború (1756–1763) között

A csata Ambour az 1 st , hogy 1749. augusztus 3- ahol Chanda-Cahib és Muzzafer-Sing csapatai, a franciák támogatásával, szemben álltak Anaverdi-Kan ( Anwaruddin Muhammed Khan ) és idősebb fia, Mahfuz-Kan, az angolok támogatásával -, Bussy és önkéntesei még mindig bravúrokat csinálnak . Ez a győzelem állandóan megalapozta a francia befolyást a Dekkanban. A 1750. szeptember 11, Charles Joseph Patissier de Bussy és Latouche segítenek Muzzafer-Singnek Gingee vagy Gingi hármas erődjének eltávolításában.

Ugyanezen év decemberében ugyanaz a Muzzafer-Sing hűséget esküdött de Bussy iránt. A 1751. február 3, Charles Joseph Patissier de Bussy-t Saint-Louis rend lovagjává teszik . A következő év december 6 - án Haidarábádban de Bussy Muzzafer-Sing királykirályt szentelte, ezzel irányítva a Szubadár szellemét.

Muzzafer-Singet nyíllal a fejében megölik, miközben elfojtja a zavargást. Dupleix utasítására de Bussy Salabet-Singet, a megölt király testvérét telepítette az üres trónra. Az új Soubadar elismerése korlátlan, de de Bussyt kinevezi fővezírnek.

De Bussy 1751 és 1754 között továbbra is fenntartotta a hibátlan francia befolyást a Dekkanban . A király 1752 -ben alezredessé tette . A Salabet-Sing-től származó szerződéssel 1753- ban megszerezte a sarkárok mogul címét, valamint Mustaphanagar, Elore, Rajamundrum és Gondavirl tartományoknak Franciaországnak nyújtott adományát.

Salabet-Sing elárulása után, és a visszavonulás végén de Bussy 600 ember élén szembesült a Hyderabad erődítményének falainál Golconde közelében, Soubadar 50 000 emberével. Law lovag és 600 katonája mellett az ellenséges tábor dicsőséges átkelése után annyira terrorizálják az ellenfelet, hogy Salabet-Sing legyőzi magát, és megbocsátást kér tőle árulásáért. De Bussy megbocsát követelve, hogy a Soubadar kiutasítja az angol a számlálók az Madapolam , Ingeram, Baudermalanka, Vizapatam és Masulipatam . Mi történik. Franciaország akkor egy olyan indiai terület élén áll, amely nagyobb, mint a 40 millió lakos által lakott nagyváros.

Ban ben 1754. január, Charles Joseph Patissier de Bussy megkéri Marie Françoise, 16 és fél éves "Chonchon" néven ismert Gertrude Vincent, néhai Jacques Vincent lányának, a Compagnie des Indes Felsõtanácsának volt tanácsadójának a lányát és Jeanne Albert de kezét Castro, Dupleix felesége. Dupleix Charles Joseph Patissier de Bussy-ban utódot lát, ami arra ösztönzi, hogy kedvező legyen menye iránti elkötelezettségéhez.

De már a francia indiai társaság vezetői úgy gondolják, hogy Dupleix területi hódításai, amelyeket de Bussy a Dekkanban is kirendelt, még ha növelik is a francia királyság presztízsét, az általuk okozott rendellenességek miatt: káros a metropolisz és keleti pultjai közötti kereskedelem jólétére.

Ezért megkérdőjelezték Dupleix kormányzó politikáját, és kinevezték Godeheu urat az indiai biztosnak és főparancsnoknak, akik Pondicherrybe érkeztek1 st August 1754-benazzal a küldetéssel, hogy a Dupleix-et a lehető leghamarabb deponálja és beszállja Franciaországba. Amit Dupleix és családja - köztük Chonchon még eljegyzett de Bussyval - ugyanazon év október 14 - én tesz .

Miután Saundersszel, Madras angol kormányzójával aláírta a francia csapatok által az indiai hercegek támogatásának elmaradásáról szóló szerződést, kelt 1754. december 31, Godeheu elindul Franciaország felé 1755. február 16a francia indiai kormányt Georges Duval de Leyritre hagyta, majd Chandernagor parancsnokát.

Charles Joseph Patissier de Bussy, aki nem az az ember, aki részt vesz az általa gyalázatnak tartott, nehézségekkel, de keményen fenntartja támogató szerepét a Dekkan-i francia befolyás megóvása érdekében. Ez a hétéves háború volt , amely kitört 1756. augusztus 29, Nagy-Britannia és Franciaország, majd Poroszország és Ausztria között, amely legitimitást ad a Godeheu-Saunders-szerződéssel szembeni ellenzékének.

Abban az időben Charles Joseph Patissier de Bussy arra kérte testvérét, Bouchard Patissier de Bussy-t, hogy találjon neki jövedelmező földbirtokot a nagyvárosi Franciaországban, hogy felkészülhessen a visszatérésére Franciaországba. Bouchard megveszi neki a 1756. január 30, 600 000  font összegért Castelnau márki , Plou en Berry- ben található, St-Florent is beleértve .

Ez a márki, egykori Breuilhamenon tisztviselő Plou, Poisieux, Saint-Georges, Sainte Lizaigne és Coudray falvakat és plébániákat tartalmazta, amelyek magukba foglalták Civray és Rosière földjeit is. Ez a márki engedélyezte de Bussynak Castelnau márki címet.

Indiában, a hétéves háború alatt (1756–1763)

Az indiai Anglia elleni háború folytatása érdekében a királyi kormány és a Francia Indiai Társaság úgy határoz, hogy Dupleix helyére Thomas Arthur de Lally-Tollendal főparancsnokot nevezi ki Franciaország Indiájában, és megadja neki a teljes jogköröket.

Lally-Tollendal bátor tiszt, de büszke és gőgös ember is, képtelen hallgatni és megkérdőjelezni önmagát. A francia indiákkal kapcsolatos politikája egyszerű: erőszakkal kényszeríteni az angolokat és az indiai hercegeket. A tárgyalások és a szövetségek az ő szemében csak időpazarlás.

A feladó a francia erők szervezik három hadosztály, hogy megparancsolta az Chevalier de Soupire, hogy a megrendelések a gróf d'Estaing , mind elhagyja a kikötő Lorient on 1756. december 30Végül az egyik vezette Lally-Tollendal magát, aki elhagyta a kikötő Brest on 1757. május 2. Ez a század 4000 embert hordoz tüzérségi és lőszerkészletekkel. Eseménydús utazás után a Chevalier de Soupire kezében van, aki először száll le, a 1757. szeptember 9, hogy Pondicherry ideiglenes kormányzója, de Leyrit úr lemond tisztségéről.

Amint megtudta a Chevalier de Soupire érkezését, Charles Joseph Patissier de Bussy híreket kért tőle Franciaországból . Így értesült Jeanne Albert de Castro, barátja, Dupleix feleségének haláláról, amelyre később került sor 1756. december 4A Paris . Később de Bussy-Castelnau levélben elmagyarázta neki a Dekkan-ban fennálló francia szuverenitás fenntartásának nehézségeit, és arra kérte, hogy küldjön neki erősítést. De Chandernagor elfogása az angolok részéről 1758. március 23Bengáliák uraivá téve őket Monsieur de Soupire éppúgy foglalkoztatja, mint más területek jövőjét. Nem küldhette el a Bussy-Castelnau által kért csapatokat és pénzeszközöket, de Monsieur d'Estrées-t. De Bussy-Castelnau kénytelen volt eladni lovait, elefántjait és ékszereit, hogy biztosítsa emberei és tisztjei fizetését. A március 22 ugyanebben az évben nevezték ki a király dandártábornok a királyi csapatok. Ezt a rangot később a Lally-Tollendal értesíti róla. Azt is ebben az időben, hogy tanult a bátyja halála Bouchard a csata Hastenbeck a1757. július, valamint a franciaországi házasság, ugyanabban az évben Chonchon , Dupleix és menyasszonya mostoha lánya, Louis Hercule de Montlezun márkával.

Amikor Lally-Tollendal végül megérkezett Pondicherrybe 1758. április 28, vagyis egy évvel Franciaországból való távozása után teljesen figyelmen kívül hagyja a területek helyzetét, és tervét azonnal végrehajtja. Ez generálja az első veszekedéseket munkatársaival, állítólag tanácsot adnak neki, de különösen azokkal, akik már régóta ott vannak, mint Mr. De Leyrit. Úgy tűnik, hogy a fegyveres erők két táborra oszlanak, az újonnan érkezettek és a régiek táborára. De mindenekelőtt Lally tudatlansága az indiai szokásokról és hagyományokról olyan szentségtörő cselekedeteket követett el, amelyeket az indiánok soha nem bocsátanak meg neki, mert ráadásul ahelyett, hogy bocsánatot kért volna tőlük tudatlansága miatt, megilletődhettek., A legsúlyosabb elnyomásért.

Lally elrabolja Gondelourt 1758. május 2, Fort Saint-Denis június 2 - án, és június 5 -én diadalmaskodott Divicottanban, ahol csapatai, akikből minden hiányzott, háromszor is megostromolták és felégették a várost. Egy angol támadás arra kényszeríti, hogy a legmélyebb nyomorban Pondicherry felé vonuljon vissza.

Annak ellenére, hogy makacsul kiszorította az angolokat Madrasból, katonai sikerei ezzel véget értek. Madras azonban annyira megszállottja Lallynak, hogy mindenáron szüksége van rá, még akkor is, ha ehhez veszélyeztetnie kell Dekkan és Masulipatam környékének területi nyereségét.

Charles Joseph Patissier de Bussy de Castelnau márki Dekkan és Morasin tanácsadó a Masulipatam felkérést kapnak, hogy katonai erejükkel Pondicherrybe jöjjenek, hogy megtámadják Madrást. De Bussy-Castelnau levélben1758. május 17, amelyet de Leyrit úrnak címzett, elmagyarázza, hogy távozása Dekkan-ból mély hiba lenne a helyzet értékelésében. Lally válasza csípős, levelet kapott:1758. június 13, felszólítja Bussy-Castelnaut, hogy jöjjön és csatlakozzon hozzá pénzzel és csapatokkal egy olyan helyre, amely jelzi neki, amikor tudomása van a távozás időpontjáról. Monsieur de Conflans-t küldi neki a Dekkan helyére.

Charles Joseph Patissier de Bussy de Castelnau márkinak engedelmeskednie kell és csapataival Arkot irányába kell indulnia, ahol Lally-Tollendal - aki a király nevében érkezik, hogy ily módon jelezze a hadseregek dandártábornoki rangját, remélve, hogy megszerzi feltétel nélküli támogatás - meg kell találnia, mielőtt továbbmegy a Madrasba. Ezért 3500 fős seregről van szó, amely 1758. november végén érkezik Madras falai alá. A város (fekete város) alsó részét gyorsan átvették a franciák, ráesik1758. december 14. Ezért továbbra is le kell győzni a fehér várost, ahol az 5000 katonából álló angol csapatot bezárták. De Bussy-Castelnau és más tisztjeinek meghallgatása nélkül Lally az eljegyzés első napjaitól kezdve válogatás nélkül alkalmazza a tüzérséget, amely nem túl hatékony. Ennek a módszernek az az eredménye, hogy két hónapos ostrom után a lőszer elfogy, és alig van olyan, ha sikerül visszaszorítani az ellenség kijáratait és az ostrom felállítására indított angol külső kísérleteket. Míg a francia csapatok felkészülnek az általános támadásra 16-án éjjel 1759. február 17, egy hat hajóból álló angol századnak sikerül ellátnia az ostromlottakat és 600 erősítést behozni. Akkor felismerve, hogy soha nem fogja elfoglalni a helyet, a 1759. február 17, A Lally-Tollendal feloldja Madras ostromát, és egy siralmas állapotú sereggel Pondicherry felé veszi az utat.

A 1759. március 28, már nem kapott fizetést, tisztek jó része úgy döntött, hogy visszatér Franciaországba. Lally-Tollendal ill, Charles Joseph Patissier de Bussy de Castelnau márkit kéri, hogy vegye át az indiai francia csapatok irányítását. Tekintettel Surate és Masulipatam vereségére, a Coromandel-parti francia létesítmények bizonytalan helyzetére és Bengália teljes elvesztésére, amelyért Lally-Tollendal és Bussy-Castelnau makacssága felelős, érezve, hogy a parancsnokság ilyen átruházása a katonai stratégia azon hibáinak egy részét is el kell viselnie, amelyekkel szemben mindig is ellenezte, megtagadva a Lally által neki nyújtott becsületet. Ez volt ebben az időszakban, hogy a hírek Franciaország tájékoztatta őt a halál Chonchon on 1759. május 17A Paris .

A vandavahi csatában volt, amelyre sor került 1760. január 27, hogy Charles Joseph Patissier de Bussy de Castelnau márki lovának elesését követően az angolok fogságába esett. Ezért nem vesz részt Pondicherry katasztrófájában.

Az angol flotta (14 hajó) Pondicherry kikötőjében jelent meg 1760. március 18. A várost ezután apránként bekeríti a brit haditengerészet 17 000 embere és az angol hadsereg 15 000 embere. Pondicherry belsejében a francia csapatok ereje körülbelül 700 ember, ebből legalább 650 lázban és nélkülözésben szenved. Az ostrom és a tengeri blokád 10 hónapig tartott és 1761. január 16 Pondicherry városát Lally-Tollendal átadás nélkül adta át a briteknek.

Elfogása után Charles Joseph Patissier de Bussy de Castelnau márki belekezdett a 1760. augusztus 31"Ajax" -ról, amelyet fogolyként Angliába kell vinni. Feltételesen szabadlábra helyezték, és visszatért Franciaországba, hogy megvédje magát a Lally-Tollendal által a király érdekeinek elárulása miatt folytatott tárgyalás utasítása során ellene felhozott vádak ellen. Ugyanebben az évben Fontainebleau- ban tárgyaltak a Párizsi Szerződés feltételeiről, amelyek véget vetettek a hétéves háborúnak .

Visszatérés és telepítés Franciaországban (1761-1781)

Charles Joseph Patissier de Bussy de Castelnau márki, 41 éves, szabadon bocsátja feltételesen Lorientbe 1761. március 9. Feleségül veszi aMájus 14ugyanebben az évben Élisabeth Mélanie Artémise de Choiseul Beaupré, így unokatestvériségbe lépett Étienne François de Choiseul herceg akkori háborúért és haditengerészetért felelős államtitkárával, valamint César Gabriel de Choiseul-Praslin herceg akkori külügyminiszterével. Versailles-ban XV. Lajos király, de Bussy vette át jó kegyelme megszerzéséhez, tizenkét apró tubákot kínál a marquise madame de Pompadour-nak, amelyek mindegyike bezárja Guineából származó női inget.

1761 nyarán fizikai birtokba vette Castelnau márkáját, és megszervezte annak igazgatását és irányítását.

Volt egy geometriai atlasz összeállítani, amely tartalmazza negyven terveket egy tollat és továbbfejlesztett, akvarell, kíséri rendszer modellt képviselő a várat. Ez utóbbi látható, hogy négy reneszánsz stílusú épületet foglal magába, ablakokkal , amelyek zárt udvart vesznek körül és árkokkal vannak körülvéve. Bejárati kapu kétoldalt két őrtornyok voltak felvonóhíd .

A Castelnau-kastély méltóságteljesebb elhelyezkedését szolgáló fejlesztési munka után oda költözött, hogy megtartsa húgát, Madeleine Sophie de Bussyt, akit Mademoiselle néven ismernek, és unokahúgát, Charlotte Catherine Sophie de Bussy-t, néhai bátyja, Bouchard lányát. Antoine Charles Gabriel de Folleville felesége lesz . Amikor vállalkozása és a király szolgálata megköveteli tőle, hogy Párizsban éljen (az év körülbelül hat hónapjában), nővére és unokahúga az, aki egy menedzser útján ellenőrzi a márki birtokának kezelését.

A Paris , Marquis de Castelnau kezdett írni egy emlékiratot, amely meghatározott követeléseit a Compagnie des Indes és amely megjelent 1764 . Ugyanezen év március 5 - én fiatal felesége, akkor húszéves Élisabeth Artémise de Choiseul meghalt anélkül, hogy megszülte volna.

De Bussy-Castelnau újra megnősült 1765. június 2Marie Charlotte Justine de Messey-vel. Ugyanebben az évben emelte a király a táborok és hadseregek marsalljává .

De Bussy-Castelnau 1766-ban kiadott egy második emlékezetet, amely ellentmond annak, amelyet Lally-Tollendal perének utasítása során mutatott be, ahol de Bussy-Castelnau részt vett a francia Indiában folytatott katonai akciói során. Akkor ez egy harmadik emlékirat a Lally-Tollendal legfőbb ügyészével szemben, amelyet ugyanabban az évben publikál.

Ez a tárgyalás azzal zárul le, hogy megtisztítja Bussy-Castelnaut a Lally-Tollendal által ellene felhozott összes vád alól. Ez utóbbit elítélik 1766. május 5a halálbüntetés elárulta érdekeit a francia király. Végrehajtják 1766. május 6a Place de Grève-n .

Mindezek a becsületét és valódiságát érintő ügyek rendezése során de Castelnau márki aktívan gondoskodik Berry- domainjéről is . Castelnau földjein, szomszédja, a nagy humanista ura, Chârost herceg példáját követve, a mezőgazdaságot és a tenyésztést olyan változatos produkciók felé irányítja és szervezi , amelyek biztosítani tudják parasztjai élelmiszer-önellátását. Erre a tényre Bussy-Castelnau először bemutatta az ekét, amely felváltotta a földjén még használatos ősi ekét, majd kifejlesztette a mesterséges rétek létesítését. Ezenkívül elősegíti a gyapjas állatok ( juhok ) szelektív tenyésztését annak érdekében, hogy olyan fajtát nyerjenek, amely jól illeszkedik a földbirtokainak terroirjához. Ez egyben az első, aki az egész „Bailiwick a nagy tornya Issoudun” ültetett birtokán korai burgonya a 1771. április 9. Lehetőség szerint biztosítja a birtokán termesztett gabonafélék és gyümölcsfák feleslegének megőrzését annak érdekében, hogy egyik évről a másikra szabályozza a hűbérségének élelmiszerigényéhez szükséges élelmiszermennyiséget. Így csak a többleteket adják el a tartalékok után. Ez a politika az előrelátás, hogy de Bussy-Castelnau alkalmazzák az marquisate engedélyezve lakóit, hogy elkerülje a szörnyű éhínség pusztított Berry telén 1765-ben - 1766-ban , és ez a 1770 , amikor jelentős számú, az éhes követelt, és megkapja alamizsnát a vár kapuk.

Kialakította marquisának erdei környezetét. Az obeliszk által megvalósított központi ponttól széles sikátorok húzódnak sugárban, így az erdő fakivágási szakaszokra oszlik. A kastély körül nyomon követi és létrehoz egy parkot, amelynek útjait 36 ​​szobor és a lábazatokon található 95 kőből és cserépből készült váza díszíti. Az örömkertek, gyümölcsösök és veteményeskertek váltakoznak. Több mint 850 fát ültetett, szinte főleg gyümölcsfákat. De Bussy-Castelnau tehát azoknak az embereknek szól, akik az ő markízéből élnek, minden bizonnyal tekintélyelvű urak, de akik elegendő élelmet és jobb életkörülményeket hoztak nekik.

XV. Lajos király halála és XVI . Lajos utódlása nem változtatta meg azokat a kapcsolatokat, amelyeket de Bussy-Castelnau fenntartott a királyi hatalommal és a versailles-i udvarral . A korábbi haditengerészeti államtitkár , Maurepas és a jelenlegi, Castries herceg nyilvánosan nagy becsben tartja de Bussy-Castelnaut, és nem titkolja.

Indiában, az amerikai forradalmi háború idején

Franciaország részvétele az Egyesült Államok szabadságharcában , majd ennek a függetlenségnek az elismerése XVI 1778. március 14, letette azokat a megalázó záradékokat, amelyeket el kellett fogadnia a Párizsi Szerződés során 1763. február 10 különösen érdekeinek szinte teljes elhagyása Indiában.

Valójában a holland hajók angol nyelvű lefoglalása az angol úttesteken, majd a brit magánemberek rajtaütései az Indiába érkező vagy oda induló kereskedelmi hajók ellen indították el az ellenségeskedést. Levelével 1778. július 15, XVI. Lajos bejelenti Monsieur de Bellecombe-nak , Pondicherry kormányzójának és Monsieur de la Brillanne-nak, Isle de France kormányzójának a hadüzenetet Franciaország és Anglia között . Az angolok vezetik elsőként az indiai francia vagyon offenzíváját. Pondicherry rezisztek származó augusztus 21. és 1778. október 19, akkor Île de France-on volt a sor , hogy angol hajók fenyegessék. Ezekkel a támadásokkal szemben Hyder-Aly indiai herceg és fia, Tippoo-Saëb , Arcate mogulja, más néven Tipû Sâhib , az indiai területek nagy részének mesterei ellenére , a franciák érthetetlen mozdulatlanságban maradnak. Még a megjelenése a vitorlák a francia hajóraj parancsnoka Monsieur d'Orves a 1781. február 17 nem vált ki semmilyen francia reakciót a Madras még mindig elérhető kezű kis angol védelmeivel szemben.

Még rosszabb, hogy a Hyder-Aly herceggel kötött szövetséget megkérdőjelezi d'Orves admirális, aki hajóival visszatér Port Louisba horgonyozni, egyedül hagyva őt az angol csapatok ellen. A helyzet azonban még soha nem volt ilyen kedvező az indiai területek francia visszahódításának, amelyet a francia Kelet-indiai Társaság kereskedelmi és politikai tevékenységei miatt vesztett el. Valójában egyrészt az angol katonai erők szinte egészét erősen foglalkoztatták az észak-amerikai szeparatista felkelések visszaszorításával, így a brit királyságnak csak néhány katonája volt egy nagyszabású akcióhoz Indiában. Másrészről az indiai hercegek, akiket Joseph François Dupleix és Charles Joseph Patissier de Bussy-Castelnau emléke nyert meg a francia ügy számára, még soha nem voltak katonai szempontból ilyen erősek. Ezzel a francia katonai hallgatással Hyder-Aly herceg egyedül folytatta a harcot, és súlyos veszteségeket okozott az angol erőknek. Csak augusztusban csaknem 2500 férfit veszítenek.

Ebben a geopolitikai kontextusban az 1781. november 11, Castelnau márkit nevezte ki Charles Eugène Gabriel de La Croix de Castries márki, a haditengerészet államtitkára, a szárazföldi és tengeri erők főparancsnoka a kontinensen és a tengereken a Jóreménység fokán túl. Ázsia ”.

Ez az államtitkár korábban kinevezte Monsieur de Suffren-t, az Indiába indított francia hajók századának vezetőjét 1781. március 22és amelyek kiemelkedtek a tengeren a Zöld-foki-szigeteki Porto Praya-i csata során, amely ellenezte az angol haditengerészeti erőket.

Hagyta Párizst tovább 1781. november 13, Bussy-Castelnau megkezdte a Cadiz on 1782. január 4- éna Le Saint-Michel és a L'Illustre hajók fedélzetén , valamint három szállítóhajó. Éppen a király, a Saint-Louis-rend parancsnoka készítette. Körülbelül hatvan éves, beteg ( köszvény ). Tenerife felé indult, ahol csatlakoznia kellett az ifjabb de Guichen úr által irányított konvojhoz, aki december 11 - én elhagyta Brestet . De Soulanges úr és de Peynier vezényletével Indiába induló harmadik francia konvoj indulását áprilisra tervezték.

Amikor január 11 - én megérkezett Santa Cruz de Tenerifére , ebből a konvojból csak két tüzérséggel megrakott szállítás várt rá. A század főtestét részben az angolok fogták el, a másikat nagy vihar szórta szét.

De Bussy-Castelnau folytatja út felé a holland kolónia Table Bay a Jóreménység, amely eléri az április első napjaiban. Megtudta, hogy egy 5000–6000 fős angol század e gyarmat felé tart annak érdekében, hogy elfogja konvoját. Ez az esemény úgy dönt, hogy ismét tengerre száll, nem anélkül, hogy a holland kormányzó 650 embert hagyna megerősítésként egy támadás esetén. Május 2 - án hagyta el a Table Bay-t Franciaország szigetére ( Mauritius ), ahova május 17 - én érkezett . Ott találta a vicemte de Souillac-ot, aki előkészítette az erősítést, amelyet Monsieur de Suffren, a francia flotta parancsnoka kért, és aki Indiában tartózkodott Hyder-Aly mogul mellett.

De Bussy-Castelnau ezután elküldte nekik Monsieur de Launay-t, aki tájékoztatta őket arról, hogy Isle de France-ban több mint 3000 emberrel tartózkodik, és hogy további megerősítéseket vár. Tájékoztatja Suffren azt jelenti, hogy ő küldte erősítést alkalmazzuk határozat Trincomalee , város is ismert név alatt Trincomalee , mielőtt döntenének leszállás a parton Coromandel .

Augusztus 23 - án Suffren végrehajtója a századával és de Bussy-Castelnau erősítéseivel távozott; 25-én Trincomalee kikötőjében voltak; augusztus 27 - én kezdődik a trincomalee- i csata . A székhely 30-án jön létre; az angolok megadják magukat és kapitulálnak 1782. augusztus 31. Így Suffren ezzel a győzelemmel éppen a francia haditengerészet számára biztosított biztonságos helyet a teleléshez. Suffren győzedelmeskedett a szeptember 3- i trincomalee- i tengeri csatában , de el kellett engednie Hughes admirált, aki visszavonult Madrasba, amikor ő maga két megdöntött hajóval rendelkezett. Suffren kijavítja a károkat, és telre megy Achemben, miközben Bussy megérkezésére vár.

Időközben egy járvány települ az Isle de France-ra, és pusztítást okoz a francia csapatokban, ez csaknem hat hónapig tart; de de Bussy-Castelnau is súlyosan megbetegedett november 25 - én . A december 5 , megtanulta a halál a nábob Hyder-Aly és az ő győz fia Tippou-Saib . Ez a járvány megtizedeli az Ile de France-ban jelenlévő francia erők egyharmadát.

Csak az 1783. március 16hogy de Castelnau márki 2227 emberrel gázolta meg az indiai földet, akiket két dandárrá szervezett. Az első Vilnourban telepedett le, a második - önmagával - Mangicoupanra korlátozódott. A 1783. május 12, megkéri Monsieur de Suffren-t, hogy minél előbb jöjjön és csatlakozzon hozzá. A május 24 , az angol hajóraj jött veszélyeztetik a két város Trincomalee és Gondelour. Az angol előrelépéssel szembesülve de Bussy-Castelnau arra kérte Suffren-t, hogy mindkét helyet minél jobban védje meg. A kedvenc taktikájához hűen de Bussy-Castelnau a maga részéről azért jött, hogy elfoglalja pozícióját Bahour-ban, magához vonva az ellenséges erőket, akik így elhagyták Gondelourt. Június 6 - án a 18 ezer fős angol csapatok előrenyomulnak de Bussy-Castelnau előtt, aki elcsúszik, hogy 5200 emberével állást foglaljon Gondelour gleccsén. A csata június 12 - én kezdődött, és a francia csapatok legjobb esetben az angol erőket foglalták magukba, bár közel háromszor magasabbak voltak. De Bussy-Castelnau - akit köszvényes roham tett hozzá az Île-de-France járványos lázainak túlzott felépüléséhez - emberei között van, félig meghosszabbítva egy palánkon. Rettenthetetlen és tüzes fiatalságából csak a bátorság és a tapasztalat maradt meg. Ki kellett tartania a Bailli de Suffren megérkezéséig, aki 1200 ember erősítését hozta be.

A Június 20, a francia és az angol haditengerészet jelen van, mindketten emberekkel, élelemmel és lőszerrel akarják ellátni táborukat. Ezen a csodálatos Gondelour-öbölben 15 francia hajó és 3198 lövegük van Pierre André de Suffren parancsnoksága alatt, szemben 18 angol hajóval és 7558 ágyújukkal, amelyeket Edward Hughes vezényelt. Majdnem kétnapos manőverek és ágyúk után, június 23-án az angol flotta engedett a francia század lelkesedésének és ügyességének, és visszahúzódott a tenger felé, elhagyva a Gondelour öblöt a Suffren végrehajtójának, aki kiszállhatott. szükséges a franciák földi elkötelezettségéhez.

De Bussy-Castelnau megszámolja halottait, és sokan vannak. Tapasztalatból tudja, hogy minden élet drága, és felesleges elmenni és elveszíteni őket olyan csillogó akciókban, amelyeket ifjúkorában vállalhatott volna, és amelyek csak a dühöngő tisztek dicsőségét szolgálják, akik alig várják magukat. tett, amikor megérkezett Indiába. Ezért úgy dönt, mint egy öreg medve, marad az odújában, és megvárja a blokád hatását, amely abból ered, hogy Monsieur de Suffren megakadályozza az ellenséges csapatok tengerészeti ellátását a haditengerészetük által; szárazföldön pedig Tippoo-Saïb indiai herceg csapatai szüntelen zaklatása miatt. Annak érdekében, hogy tovább fokozza a flottajuk veresége által az angolok által okozott nyomást és rendetlenséget, de a lőszerekkel ellátott de Bussy-Castelnau tüzérsége minden nap ropogott az ellenséges táborban. Ilyen ütemben a brit erők veresége csak napok kérdése volt.

A 1783. június 25, miután megtudta, hogy a béke előkészületeit aláírták 1783. január 20A Versailles a francia, angol, spanyol és amerikai miniszterek, és megerősítette február 9. , az angol admirális Edward Hughes, tekintettel a szorongás földjét csapatok, sietett, hogy küldjön Mr. de Suffren brit képviselői felelős a javaslat az ellenségeskedés megszüntetése két nemzetük között július 9-től .

A Június 29, a Médée parlamenti fregatt megerősíti a békét Franciaország és Nagy-Britannia között. AJúnius 30., Monsieur de Suffren vezeti ezt az angol küldöttséget de Castelnau márkinál. Ez utóbbi gondolkodási időszakot kér a tűzszünet körülményeinek megvizsgálása érdekében. James Stuart , a szárazföldi erők angol tábornoka ugyanezt az álláspontot képviseli.

Július 2 - án az ellenségeskedés megszüntetésére vonatkozó javaslatot mindkét fél elfogadta. De Bussy-Castelnau ezután Monsieur de Launay-t, hadainak Gondelour-biztosát küldte Madrasba, hogy tájékoztassa Edward Hughes angol tengernagyot elfogadásáról. A 1783. július 25a La Surveillante francia fregatt elhozta Castelnau és Monsieur de Suffren márkához a haditengerészetért felelős államtitkár, de Castries márki levelét , amely megerősítette Franciaország és Anglia közötti békeszerződés előzetes aláírását. Ebben a levélben az államtitkár arra kéri Monsieur de Suffren-t is, hogy a századának egy részével térjen vissza Franciaországba, és tájékoztatja de Bussy-Castelnaut arról, hogy a király a királyi és katonai rend nagykeresztjévé tette őt Saint-Louis-ban.

A Versailles-i Szerződést, amely kiegészíti a Párizsi Szerződést , aláírták 1783. szeptember 3. De Castelnau márki az indiai francia létesítmények kormányzója lesz . Oulgaretbe telepedett, Pondicherry visszatéréséig Franciaországba.

Egyesek számára ebben a városban fog meghalni 1785. január 7 - én. Mások számára ugyanezen a napon halt meg Pondicherry-ben. Egy dolog biztosnak tűnik, az, hogy Pondicherryben van eltemetve.

Charles Joseph Patissier de Bussy 1785-ben bekövetkezett halála után özvegye, Marie Charlotte Justine de Messey, akitől nem voltak leszármazói, feleségül vette a 1787. május 29, Augustin Louis de Talleyrand-Périgord vikomt. A kastély és Castelnau márkás földjei, Plou en Berry földjei unokahúga, Charlotte Catherine Sophie de Bussy, Bouchard de Bussy lánya és de Folleville márki felesége örökségét jelentik . A marquisate Castelnau továbbítani fogja a nők a vonal Charles Joseph Patissier de Bussy, amíg 1857 .

Művek

Bibliográfia

Irodalomjegyzék a "Patissier de Bussy család eredete" és "Gyermekkor és serdülőkor" fejezetekhezIrodalomjegyzék az "Életrajz" fejezethezÉletrajz az "Indiában, az osztrák örökösödési háború (1740-1748) idején" fejezethezIrodalomjegyzék az "Indiában, az osztrák örökösödési háború (1740-1748) és a hétéves háború (1756-1763) között" című fejezethezAz "Indiában, a hétéves háború (1756-1763)" fejezet bibliográfiájaIrodalomjegyzék a "Visszatérés és letelepítés Franciaországban (1761-1781)" fejezethezIrodalomjegyzék az "Indiában, az Amerikai Egyesült Államok szabadságharcának idején" fejezethez

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Dezobry és Bachelet, Életrajzi szótár , t. 1, Ch. Delagrave, 1876, p. 409
  2. Jean Charles Roman d'Amat és Michel Provost, a francia életrajz szótára, Letouzey és Ané, Párizs, 1932.
  3. Joseph François Michaud és Louis Gabriel Michaud, Egyetemes életrajz , Michaud et frères, Párizs, 1812.
  4. Genealógiája a geneanet.org oldalon
  5. Alexandre Mazas, Théodore Anne, A királyi és katonai rend története, Saint-Louis-tól 1830-ig 1860 -ig , Párizs, p.  158 .
  6. René Favier, Az európaiak és Kelet-India , Ophrys, Párizs, 1997. 160 oldal, p.  85 .
  7. Philippe Haudière, „a franciák Indiában”, Ouest France , Angers 2003, 143 p.
  8. Georges Fernand Druez, La Vie de Dupleix , 1955-1957-ben írt monográfia. Iktatta Landrecies község levéltárában 1994-ben. 28 p.
  9. Alexis de Saint-Priest Diplomatikai tanulmányok a XVIII. Századról a Revue des deux mondes-ben , Párizs 1845. 1037 oldal, p.  389. és ss.
  10. Bettina L. Knapp, Judith Gautier: francia szabadelvű értelmiségi, 1845-1917 , angolból és utószóból fordította: Daniel Cohen, L'Harmattan, Párizs, 2007. 413 oldal, p.  269 .
  11. René Favier, Az európaiak és Kelet-India , Ophrys, Párizs 1997. 160 oldal, p.  85 .
  12. Charles Pierre Victor Pajol, A háborúk XV. Lajos alatt , Adamant Media Corporation, Párizs, 2001, p.  248 .
  13. Alexis de Saint-Priest, Diplomáciai tanulmányok a XVIII. Századról a Revue des deux mondes-ben , Párizs 1845, p.  411 .
  14. Dupleix 1748. október 17-i levele a Kelet-Indiai Társaság vezetõségéhez. Ezt a levelet Georges Fernand Druez La Vie de Dupleix címû , 1994-ben Landrecies község levéltárában elhelyezett 28 oldalas monográfiája tartalmazza .
  15. Charles Pierre Victor Pajol, A háborúk XV. Lajos alatt , Adamant Media Corporation, Párizs, 2001, p.  253 és ss.
  16. Dekkan Dél-Indiában húzódik. Abban az időben ez a név azokat a területeket jelöli, amelyek Nerbudda és Kistnab között találhatók.
  17. Karnatic Dekkan egyik legnagyobb tartománya, amelynek akkori fővárosa Arkât városa (angolul Arkot vagy franciául Arkate).
  18. Guerin Léon, Franciaország tengerészeti története , Dufour és Mulat kiadások, Párizs, 1885, p.  334 .
  19. Alexis de Saint-Priest, Diplomáciai tanulmányok a XVIII. Századról a Revue des deux mondes-ben , Párizs 1845, p.  432 és ss.
  20. Guerin Léon, Franciaország tengerészeti története , Dufour és Mulat kiadások, Párizs, 1885, p.  334. és azt követő.
  21. Georges Fernand Druez, La Vie de Dupleix , 1955-1957-ben írt monográfia, 1994-ben Landrecies község levéltárában letétbe helyezve, 28 oldal.
  22. Charles Pierre Victor Pajol, A háborúk XV . Lajos alatt . Adamant Media Corporation Kiadó. Párizs 2001. 456 oldal, p.  260-261 .
  23. Charles Pierre Victor Pajol, A háborúk XV . Lajos alatt . Adamant Media Corporation Kiadó. Párizs 2001. 456 oldal, p.  262
  24. Ez körülbelül  1 536 000 euró vagy 10 074 000 frank a 2000. évre.
  25. Michel Missoffe Dupleix és a Bourdonnais . Kiadja a Ligue maritime et coloniale. Párizs 1943. 142 oldal, p.  103 .
  26. René Johannot, Les Terres de Plou Berry és Franciaország történelmi mozgalmában . Szerkesztette a Művészeti, Kulturális, Történelmi és Szociológiai Kutatóközpont. Plou 2005. 152 oldal. o.  104 és ss.
  27. Aleix de Saint-Priest diplomáciai tanulmányok a XVIII . Századról a Revue des deux mondes-ben . A Revue des deux mondes irodájának kiadásai. Párizs 1845. 1037 oldal, p. 440 és ss.
  28. Jean Chrétien Ferdinand de Hoefer Új általános életrajz a legősibb időktől napjainkig . Kiadások Firmin Didot frères et fils. Párizs 1862. 960 oldal. o.  18 .
  29. Charles Pierre Victor Pagol A háborúk XV . Lajos alatt . Adamant Media Corporation Kiadó. Párizs 2001. 456 oldal, p.  269. és azt követő.
  30. Lally-Tollendal terve öt szavában szerepel, amelyeket Sacramentelekként ír le: "több angol a félszigeten".
  31. Thomas-Arthur Lally Tollendal emlékirata a legfőbb ügyész ellen . Feladta: G. Despez. Párizs 1766. 489 oldal, p.  66 levél n o  35.
  32. Thomas-Arthur Lally Tollendal emlékirata a legfőbb ügyész ellen . Feladta: G. Despez. Párizs 1766. 489 oldal, p.  66 levél n o  35.
  33. Charles Pierre Victor Pajol A háborúk XV . Lajos alatt . Adamant Media Corporation Kiadó. Párizs 2001. 456 oldal, 276. és azt követő oldalak.
  34. Jean Baptiste Julien Pierre Courcelle, a francia tábornokok történeti és bibliográfiai szótára a XI .  Századtól 1820-ig . Szerkesztette a szerző. Párizs 1823. o.  104
  35. Tengerentúli Tudományos Akadémia. Emberek és sorsok. Tengerentúli életrajzi szótár . Tengerentúli Tudományos Akadémia kiadásai. Párizs 1975. p.  62 .
  36. J. Lacroix de Marlès Az ókori és modern India általános története . Emler testvérek kiadásai. Párizs 1828
  37. Beszédek és dalok Monsieur de Bussy üdvözlésére Castelnau uraként . Cher tanszéki levéltárai . Alap 34 F 12.
  38. "  Cher - Plou község - Castelnau márkinagy földjének és uraságának geometriai atlasza  " , Aguttes-en (hozzáférés : 2019. szeptember 21. )
  39. "  Cher - Commune de Plou - Château de Castelnau  " , on Aguttes (megtekintés ideje : 2019. szeptember 21. )
  40. Jean Chrétien Ferdinand De Hoefer, Új általános életrajz a legtávolabbi időktől napjainkig, bibliográfiai adatokkal és a konzultálandó források megjelölésével: bibliográfiai adatokkal és a konzultálandó források megjelölésével , Firmin Didot frères et fils et cie kiadás, Párizs , 1855, p.  873-874 .
  41. Jean Baptiste Julien Pierre Courcelle történeti és bibliográfiai szótár a francia tábornokoktól a XI .  Századtól 1820-ig , a szerző kiadása, Párizs, 1823, p.  104 .
  42. René Johannot, Mindennapi események a kastélyban és Castelnau márkinézsa alatt Charles Joseph Patissier de Bussy-Castelnau márki kormánya , szerkesztette a Művészeti, Kulturális, Történelmi és Szociológiai Kutatóközpont, Plou, 2008, 70 p.
  43. de Bussy márkához intézett levelezés a Sieur Trébuchet (ügyvezető) 1766. február 4-i levelével, Cher minisztériumi archívuma, F 34 257 259 alap.
  44. Számlák a kastélyhoz beszerzett készletről, Cher Tanszéki Levéltár. Alap 34 F 188 190.
  45. Claude Wanquet, Benoit Julien, Indiai-óceán. Francia forradalom és az Indiai-óceán . L'Harmattan kiadás. Párizs. 1996. 526 oldal. o.  41 és 42.
  46. Joseph Siméon Roux Le Bailli de Suffren Indiában . Barlatier-Feissat és Demonchy kiadás. Párizs 1862. 301 oldal. o.  130 és 167.
  47. Claude Wanquet, Benoît Jullien, Indiai-óceán. Francia forradalom és az Indiai-óceán . L'Harmattan kiadások. Párizs 1996. 526 oldal. o.  45.
  48. Az Univerzum: története és leírása a népek ... . Szerk .: F. Didot frères. Párizs 1812. 583 oldal. o.  4900

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek