Nyelv | Francia |
---|
Jel |
1962. március 18 Evian-les-Bains , Franciaország |
---|
Alkatrészek | Francia kormány | GPRA |
---|---|---|
Aláírók | Louis joxe | Krim Belkacem |
Az Evian Accords az eredménye tárgyalások képviselői között a kormány a Francia Köztársaság és az Ideiglenes Kormány az algériai Köztársaság (GPRA) befejezhetjük az algériai háború . Ezeket az előző hetekben titokban tárgyalt megállapodásokat a svájci határ közelében lévő Les Rousses- ban aláírták 1962. március 18A Évian-les-Bains , és ennek eredményeként a tűzszünet egész területén alkalmazandó Algéria másnap Március 19délben. A francia részről az 1962. április 8-i, a nagyvárosi Franciaországban szervezett népszavazás ratifikálja őket , amely a kormánynak a szavazatok 91% -ával teljes jogkört ad a megállapodások alkalmazására, az algériai oldalon pedig az önrendelkezés. népszavazás az1 st július 1962.
Ezek a megállapodások hivatalosan véget vessen 132 év francia gyarmatosítás és a hét év és öt hónap a háború, miután kimagozott mintegy 130.000 algériai harcosok ellen 400.000 francia vadászgépek , és miután halálát okozta 250.000 és 400.000 algériaiak (maximum egy és fél millió szerint algériai állam ), 28.500 francia katonák, 30.000 a 90.000 harkis , 4000 és 6000 európai polgári (valamint mintegy 65.000 sebesült).
Az egyrészről az Evian megállapodások, amelyek történész Guy Perville kijelöl egy „jogi utópia” , kezdetét az a folyamat véget a háború. Ezek a megállapodások megadja a jelet, hogy hagyja abba közötti ellenségeskedés a hivatalos hatóságok a két ország ( V th Francia Köztársaság és az algériai ideiglenes kormány ), de a „ senki földje időrendi közötti átmenet tűzszünetet és népszavazás” szemtanúi vagyunk a a franciák masszív távozása Algériából és az erőszak több hónapos folytatása a helyszínen más szereplők által: főleg az OAS , amely szabotálni akarta a megállapodásokat, vagy gyakorolni akarta a megégett földpolitikát, "hogy Algéria visszatérjen 1830-as állapotába", de bizonyos algériai fegyveres csoportok (amelyek banditizmusból vagy ALN-ből származnak, különösen a „marsiak”) a Pieds -Noirs és a harkis egy részével szemben , reagálva az 'OAS-ra (reakciók, amelyek „túlmutatnak a megtorlások szakaszán") . A függetlenség után egy algériai polgárháború volt a sor, amely véget ért1963. szeptember.
Az eviai megállapodásokat az algériai oldalon az El Moudjahid du című újságban tették közzé1962. március 19Napjától, a fegyverszünet és a francia oldalon a Hivatalos Lapban a1962. március 20címmel: Kormány nyilatkozatai1962. március 19Algéria vonatkozásában .
A szabadságharc kitörésekor az1 st november 1954, az algériai követelések a francia kormánytól követelték a két fél közötti tárgyalások megkezdését, előfeltételek nélkül, Algéria függetlenségére való tekintettel. François Mitterrand akkori belügyminiszter válaszát a sajtó a következőképpen foglalta össze: „Az egyetlen tárgyalás a háború! " .
A francia álláspont azonban megváltozott, és az FLN képviselői és a francia kormány közötti első kapcsolatok (amint azt az FLN feltárta az ENSZ-nek ) 1956-ból származnak, de ezt követően megszakították őket az öt vezetőt szállító marokkói repülőgép eltérítése. az algériai forradalom , a1956. október 22.
A kapcsolatok azonban végül újrakezdődtek: 1956 végén, ben július és 1957. augusztus, 1958 tavaszán, de a negyedik köztársaság bukásával és Charles de Gaulle hatalomra jutásával ismét megszakadtak .
Több okból (különösen az algériai kérdés nemzetközivé válása miatt) de Gaulle-nak kis lépésekben kellett hajlítania politikáját. Miután hatalomra került a " francia Algéria " megmentéséért , azzal kezdi, hogy beismeri a1959. szeptember 16az önrendelkezés elve Algéria számára; a1960. június 14, „algériai Algéria” -ról beszél, miközben elindítja (- től)25 nál nél 1960. június 29) tárgyalásokat folytat a meluni FLN- mel, amelyek végül sikertelenek; és "az algériai köztársaságot" idézi fel1960. november 4, miközben az FLN-t érvényes beszélgetőpartnerként ismeri el.
A 1961. január 8Franciaországban és Algériában zajlik az algériai önrendelkezés elvéről szóló népszavazás . Másnap Franciaország megújítja a kapcsolatot az FLN-vel Olivier Long (in) svájci diplomata és a római algériai képviselő, Tayeb Boulahrouf közvetítésével .
Két találkozóra került sor 1961-ben a francia és az algériai tárgyalók között, először Evianban (Május 20-Június 13), majd Lugrinhoz (20 nál nél Július 28). Menetrend szerint indul1961. április 7, csak tovább indulnak 1961. május 20, az algériaiak kérésére történő halasztás után; küldöttségük elnöke, Belkacem Krim, akit nemrégiben nagy műtéten estek át. A francia küldöttség elnöke Louis Joxe és alelnöke, Roland Cadet. Az Evian- megállapodások esetében a1962. március 18 Roland Cadet már nem tagja a francia küldöttségnek.
Algériai küldöttség |
Francia küldöttség
|
Az Evian-megállapodások szövege tartalmazza a két fél közötti tűzszüneti megállapodást, valamint politikai és katonai záradékokat.
A tűzszüneti megállapodás , amelynek alkalmazását másnapra tervezik1962. március 19 délben megjósolni:
A szakpolitikai záradékok a következőket tartalmazzák:
Abban az esetben, ha a népszavazást követően elfogadják a függetlenségi megoldást:
Az eredeti szöveget 93 levélben mutatják be, amelyeket az utolsó levélen írtak alá Louis Joxe , Robert Buron és Jean de Broglie , valamint Krim Belkacem, aki szintén a korábbi 92 levelet kívánta parafálni , ami Louis Joxe-t ugyanarra a dologra kötelezte. .
Ezt egy preambulum előzi meg: „CONCLUSION DES POURPARLERS D'ÉVIAN. A köztársasági kormány képviselői és a Nemzeti Felszabadítási Front képviselői között 1962. március 7. és 17. között Evianban folytak megbeszélések. E megbeszélések végén a köztársasági kormány képviselői és a A Felszabadítási Front nemzeti kormánya, miután az átmeneti időszakban megállapodott az önrendelkezés garanciáiról és a közhatalmak szervezéséről Algériában, tűzszüneti megállapodást kötött. A köztársasági kormány képviselői és a Nemzeti Felszabadítási Front képviselői közösen nyilatkozatokat dolgoztak ki Algéria függetlenségének és Franciaországgal való együttműködésének megoldásáról, olyan nyilatkozatokat, amelyeket jóváhagyásra terjesztenek elő szavazók az önrendelkezési konzultáció során. Ennek eredményeként a következő dokumentumokat állították össze ” .
A szöveg megjelent a francia oldalon a Hivatalos Lapban a1962. március 20nem tartalmazza a preambulumot, és nem az első részt mutatja be úgy, ahogy van. Külön bemutatja a tűzszüneti megállapodást (I c), majd az általános nyilatkozatot (III), majd a szintén rendeletben közzétett garanciákat (Ia, b és d) és az elvi nyilatkozatokat (II). Ami a GPRA-t illeti , El Moudjahid közzéteszi az egyetlen garanciavállalási nyilatkozatot, amelyet egy bevezetés előz meg, amely kissé eltér a francia változattól: „Ez az általános nyilatkozat a megállapodások részletes szövegeinek összefoglalását és preambulumát képezi, MM-vel ellenjegyezve. Belkacem Krim és Louis Joxe Évianban, 1962. március 18. Az Évianban 1962. március 7. és 18. között folytatott tárgyalások a Francia Köztársaság kormánya és az Algériai Köztársaság Ideiglenes Kormánya között a következő következtetésre jutottak [.. .] ” . Míg a JORF-ben megjelent szöveg így szól: "A francia nép 1961. január 8-i népszavazással elismerte az algériaiaknak azt a jogot, hogy közvetlen és egyetemes választójog alapján folytatott konzultáció útján megválasszák politikai sorsukat a franciákkal szemben. Köztársaság. Az 1962. március 7. és 18. között Evianban folytatott tárgyalások a Köztársaság kormánya és az FLN között a következő következtetésre vezettek […] ” .
Ha az eviai megállapodások Benjamin Stora történész számára "véget vetnek az algériai háborúnak" vagy Sylvie Thénault történész számára " a háború befejezésének kiindulópontjai" , akkor nem akadályozzák az erőszak folytatását, kezdeményezésre. Az OAS (az erőszak, amely a1962. május 2A Algír ) és bizonyos algériai fegyveres csoportok, mint például a „Marsians” bár Sylvie Thénault határozza meg, hogy „az összes visszaélések nem tulajdoníthatók nekik” . A többit az ALN emberei készítették, mert "a GPRA nem ellenőrizte a belső ALN-t" . Így Sylvie Thénault számára az Evian-megállapodást követő időszak egy olyan időszak, amikor "Algéria rendkívüli erőszakba merült " .
Kijelölt történész Guy Perville mint „jogi utópia” , az Evian megállapodások a földön, nemhogy a lakosság várható béke, bekísérte egy olyan időszakban, megkettőzött erőszak és mészárlás a harkis.
A francia kormány alkalmazta a megállapodásokat. A1962. március 19A 12 óráig , a katonai műveletekre és valamennyi fegyveres fellépés az egész algériai területen befejeződött. A francia kormány és az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya között az előző napon Evianban aláírt megállapodások alkalmazása hatályba lép. Ez több mint hét év és öt hónapos háború hivatalos vége volt Algériában.
Algériában a lakosság biztonságának feltételei korántsem biztosítottak annak ellenére, hogy jelen van egy helyi erő, amelyet a tűzszünet után a rend fenntartására terveztek. Christian Fouchet , a Köztársaság Főbiztosának intézkedései , különösen azok, amelyek az OAS elleni küzdelemre irányulnak egyes tagjai, köztük fiatal európaiak eltávolításával, nem voltak igazán eredményesek, amint azt Soraya Laribi is mutatja. A nyugalomra való felszólítások és az Abderrahmane Fares vezette Ideiglenes Vezetőség fellépése aligha volt ilyen.
Ezenkívül a vidéki ALN és a városokban található FLN kihasználja a megállapodásokat, hogy újjáépítsék fegyveres erejüket, hogy a francia erők helyett a földre telepítsék őket. A bizonytalanság időszaka kezdődik, amelynek során a régi hatalmat lassan felváltja az új, amint azt Franciaország 1815-ben a fehér terror alatt vagy 1944-ben a Felszabadítással tapasztalta meg . "A gyilkosság akkor egyesek számára a legjobb bizonyíték az új hatalom iránti hűségre . " Tól1962. április 17, állítólag az OAS-hoz közeli franciák elleni emberrablási kampány indul, amelyet városi vagy vidéki banditizmus táplál. A volt harkik elleni mészárlások szinte azonnal követik a megállapodásokat. Az algériai probléma rendezésétől távol, a megállapodások és a francia erők szándékos tétlensége Algériában halálos erőszakot eredményezett, amely hosszú hónapokig tartott a harkik számára. Guy Pervillé , az algériai háború történész szakírója így fogalmaz : "Evian olyan megállapodásai, amelyeket a francia kormány kívánt, mint a" jó értelemben vett megoldás ", utópiának bizonyultak, amelyek nem hozták vissza az igazi békét. Algériában ” .
Az az érzés, hogy a francia hadsereg már nem védi meg, és az emberrablások, merényletek, támadások és összefoglaló kivégzések jellemzik a rejtett bizonytalanságot, amelyet az algériai európaiak április és április között vezetnek 1962. augusztus"brutális és rendezetlen kivándorláshoz". Egyes pletykák, például a „fehér rabszolga-kereskedelem”, felgyorsíthatják a folyamatot.
Kezdő 1962. március, a harkis mészárlások éles növekedést tapasztalnak a 1962. július 5és ugyanazon év októberében. A tűzszünet után meggyilkolt harkik számát, a megtorlások áldozatait 10 000 és 80 000 közötti források alapján becsülik, a történészek által leggyakrabban 50 000 és 70 000 között meghalt adatok .
Az Evian - megállapodások aláírása lehetővé tette az FLN számára, hogy Franciaországra rákényszerítse a 2005. Évi nyilatkozatában szereplő követelmények nagy részét1 st november 1954.
Guy Pervillé szerint a tűzszünet be nem tartásával és az algériai – francia együttműködéssel kapcsolatos eviai megállapodások kudarcának felelőssége megosztott a különböző szereplők között.
Fontos a francia kormány felelőssége. Az a tény, hogy semmiféle tényleges garanciát nem vettek fel a megállapodások szövegébe abban az esetben, ha az FLN nem tartja be a kötelezettségvállalásokat, legfeljebb az érintett lakosság naivitását vagy cinikus elhagyását, gazdasági érdekeit (haditengerészeti bázisok, olajmezők…) mutatja. ) Úgy tűnik, hogy elsőbbséget élvez az emberi szempontokkal szemben .
Pervillé szerint az a megállapodás, hogy Algéria jövőjéről tárgyalást folytatnak az FLN-vel, mint egyedüli beszélgetőtárssal, elutasítva a Titkos Fegyveres Szervezetet (OAS), amely az FLN-hez hasonlóan az algériai kérdés adatainak része volt, csak az OAS-t segíthette abban, hogy a franciák egyedüli védelmezőjeként mutatkozik be Algériában. Ezzel a kizárással a francia kormány logikusan az OAS tűzszünetének elutasításához vezetett, ami kényelmes ürügy az algériai megállapodások be nem tartására.
Pervillé nem kíméli az FLN-t, amelynek a szervezete egy része soha nem ismerte el a megállapodásokat, „gyarmatosító platformnak” minősítve azokat. Úgy véli, hogy az FLN felelős a tűzszünet be nem tartásáért is, amint azt a francia katonák száma meggyilkolta, megsebesítette vagy elrabolták a1962. március 18 és hogy az FLN egyáltalán nem ítélte el az európaiak gyilkosságait és emberrablásait a megállapodások utáni hónapokban, nem beszélve a harkik ellen elkövetett mészárlásokról.
Egyes szervezetek a veteránok a algériai háború , köztük a legnagyobb szempontjából a tagok száma, az FNACA (370.000 tag), úgy, hogy a felek közötti tűzszünet a francia hadsereg és a ALN , által előírt Evian Megállapodások, kihirdetettMárcius 19, az algériai háború végét jelenti . Ezen a napon emlékeznek rá. Vitatják a dátumotDecember 5 a kormány döntött erről a megemlékezésről.
Másrészről a pieds-noirs , harkisok vagy a francia hadsereg észak-afrikai volt harcosainak egyesületei elutasítják aMárcius 19, mert úgy vélik, hogy ez egyáltalán nem felel meg az algériai háború végének. François Mitterrand egy 1981-es sajtótájékoztatón kijelentette, hogy a dátumMárcius 19nem emlékezhettek az algériai háború áldozataira. Egyes történészek, figyelembe véve a kettős polgárháború azon aspektusát, amelyet az algériai háború is folytatott, augusztus végét tették Franciaország számára, és1962. szeptember 9 Algéria számára.
Algéria nem az Evian-i egyezményeket ünnepli, hanem a függetlenség napját a függetlenség és az ifjúság napja alatt Július 5-én.
Franciaországban egy törvényjavaslat célja a dátum megállapítása Március 19- a tűzszünet kétoldalú kihirdetése - "az országos emléknap és meditáció napja az algériai háború, valamint a marokkói és tunéziai harcok polgári és katonai áldozatainak emlékére " az Országgyűlés elfogadta2002. január 22majd a szenátus által2012. november 8. A2012. november 29, az Alkotmánytanács ezt a törvényt az Alkotmánnyal összhangban nyilvánította . Nem törli aDecember 5de problémát jelenthet, mert megfeledkezik az áldozatokról . Sőt, a törvény által elfogadott parlamenti on1 st december 1999 dátumát nem változtatja meg Július 2-án amely 1974 óta volt érvényben, amely a rend fenntartásának végét jelölte meg (és nem az algériai harcok végét).