Egyes buddhista felekezet , a tizenkét égi tábornokok vagy tizenkét isteni tábornokok vannak védő istenségek, vagy yaksha a Bhaisajyaguru , a Buddha a gyógyulás. Ezeket ismerteti a Bhaiṣajyaguruvaidūryaprabharāja Szútra és összefoglaló néven
A tábornokok neve:
szanszkrit | kanji | Romanizált japán | Pinyin |
---|---|---|---|
Kumbhīra | 毘羅 金 毘羅( ) |
Kubira Kompira ( sintó ) |
Guānpíluò Jīnpeíluò |
Vajra | 折 羅( ) | Basara, Bazara | Fázhéluò |
Mihira | 企 羅( ) | Mekira, Meikira | Míqǐluò |
Āṇḍīra | 底 羅( ) | Anteira | Āndǐluò |
Anila | 儞 羅( ) | Anira | Ènǐluò |
Śāṇḍila | 底 羅( ) | Santeira | Shāndìluò |
Indra | 因達羅 帝釈天( ) |
Indara |
Yīndàluò Dìshìtiān |
Pajra | 波夷羅( ) | Haira | Bōyìluò |
Mahoraga | 羅摩虎 摩睺羅伽( ) |
Makora Makura |
Mòhǔluò Mòhóuluòjiā |
Kinnara | 真 達羅( ) | Shintara, Kimnara | Zhēndàluò |
Catura | 招 杜羅( ) | Shōtora Shatora |
Zhāodùluò |
Vikarāla | 羯 羅( ) | Bikara Bigyara |
Píjiéluò |
Marichi istennőt, a harcosok védelmezőjét és a tűz elleni védelmet néha a Tizenkét Mennyei Tábornok egyikeként imádják.
A tizenkét mennyei tábornok szobrát a hongkongi Ngong Ping (en) -ben , a Nagy Buddha szobrai közelében helyezik el.