Burgundiai Eudes III

Alig választották meg III. Innocent levelet Philippe levelet levél után, hogy arra kényszerítsék, hogy váljon el „ágyasaitól”, Agnès Mérantól és vegye vissza Ingeburge-t, törvényes feleségét, és ha kitart, akkor betiltja a királyságot. Arra buzdítja a királyt, hogy teljesítse férje feladatait Ingeburgéval: „Próbálkozzon még kétszer vagy háromszor a test munkájával ...” - írta egyik levelében. Tizennyolc hónapig Philippe süket marad a pápa tiltó intézkedéseit illetően, és az Innocent III nem habozik kivégzéssel fenyegetni. Megparancsolta legátusának, Pierre de Capoue bíborosnak az ítélet kihirdetését. Ez utóbbi egy tanácsot hív össze Dijonban, amely összefogja a 1199. december 6a Saint-Bénigne templomban öt érsek, tizennyolc püspök, sok apát, köztük Cluny, Vézelay, Saint-Rémi de Reims és Saint-Denis. Számos nagyszerű karaktert is látunk ott, köztük Philippe-Auguste király követeit, akik szintén ott vannak. A beszélgetések élénkek a hat nap alatt. 12-én reggel, amikor a büntetés kimondása hamarosan megtörtént, a tanács hirtelen felfüggesztésre került. Gondoltuk, nem hihetőség nélkül, a herceg beavatkozására, aki teljes mértékben a királynak volt szentelve - mondja J. Marilier. Új tanács ülésezik 1200. január 15, ezúttal Vienne-ben (Isère) , a Birodalom földjén, és a tilalmat ott ünnepélyesen kimondják. Az ítéletet Dijonban csak addig hirdették ki 1200. február 5. „A királyságot tiltás alá helyezték. Az egyházi szankciók közül ez volt a legsúlyosabb, mert megakadályozta bármilyen vallási cselekmény végrehajtását az érintett területen. A szankciót Mâcon , Langres , Autun egyházmegyékben , és kétségtelenül Chalon egyházmegyéiben alkalmazták  ”. A tiltás hét hónapig tart. Az Ingeburge visszavételének ígéretével, amelyet a király Octavianus bíborosnak az új legátusnak tett, a tilalmat feloldották. A hírt csak Dijonban ismerték 1200. szeptember 13.

Oroszlánszívű Richárd Dijonban, érdekes látogatás

Philippe-Auguste és Oroszlánszívű kegyetlen háborút folytat, amelyet mindig megszegtek a fegyverszünetek. A 1197 , Philippe en romlott, ami őt egy nagyon kritikus helyzetben. Feudális koalíció alakult ki ellene, és Richard tárgyalásokat folytatott a feudális urakkal, hogy tovább növelje szövetségeseinek számát: Flandria és Hainaut grófja, Baudoin IX, Boulogne Renaud de Dommartin grófja, Louis, Blois grófja, Toulouse grófja Raimond VI már az ellenségnek átadottak közé tartozott. 1198 májusának elején Richard áthaladt Dijonon a Rhône-völgy felé vezető úton, ahol Eudes fogadta. A Plantagenêt reméli, hogy új szövetségessé válhat. Helyénvalónak tartja ebből az alkalomból a yorkshire-i Scarborough- apátság adományának megújítását , a Cîteaux-i apátságtól való mindezen függőséggel , ezáltal a ciszterciek számára rendelkezésre bocsátva egy olyan régió bevételeit, amely a legtöbbet a halászatból és a heringszárításból származó forrásokból fedezte. .

Eudes III ugyanazt a hűségpolitikát követi a király iránt, és továbbra is az egyik legmegbízhatóbb segédje, de Fülöp semmit sem hanyagol, hogy megakadályozza a disszidációs mozgalom terjedését.

A király ajándéka: a flavignyi apátság

A francia király a herceget Vincennes- i udvarába hívja, ahol utóbbi 1198 novemberében kíséretével együtt megjelenik . Esküt tesz arra, hogy soha ne kössön szövetséget Oroszlánszívű Richárddal , és ne is házasodjon a kíséretében vagy közvetítésével. Megelégedve a herceg biztosítékával, azonnali adományként felajánlotta neki az apátság és Flavigny város felett fennálló jogokat , amelyek így a burgundiai hercegek közvetlen tulajdonába kerültek.

Norman lovagol

Philippe-Auguste és Jean-sans-Terre irgalmatlan háborút folytat. Amikor folytatta az 1202- es hadjáratot, Philippe megkérte a burgundiai herceget és Nevers grófot, hogy jöjjenek el más nagy vazallusokkal együtt, hogy segítsék őt a harcban. A harcosok seregei pusztítják a normann területet. Az Innocent III mindent megtesz azért, hogy véget vessen ennek a küzdelemnek, és újból felhívja a keresztes hadjáratot. Levelében még fenyegetővé is válik 1203. május 26. Eudes és a nagy vazallusok úgy válaszoltak a pápának, hogy 1203 júliusában Vaudreuilban aláírták a következő elkötelezettséget:

- Felszólítottam Philippe-t, Franciaország jeles királyát, hogy a pápa fenyegetései ellenére ne kössön békét és ne szálljon meg az angol királlyal. Megígértem a királynak, uram uram, és megesküdtem rá, hogy erőmet felhasználva segítsek rajta; Csak a pápával kötök békét a királlyal ”

.

A Bouvines győzelmének kézművese

A harc között Jean-sans-Terre és Philippe-Auguste, Jean készít szörnyű bosszút. A 1214 ő szított ellen a francia király egy erős szövetség alkotja császár Otton Brunswick , megtámadott a császári trónon, és unokaöccse, Jean-sans-Terre, Renaud de Dammartin gróf Boulogne és Ferrand gróf Flandria. Philippe összes vazallusát felszólítja, hogy ellenálljanak a koalíciós csapatoknak. III. Eudes hívására megadta magát ezer-tizenkét száz emberrel, száz lovaggal, annyi zsellérrel, három-négyszáz lovas őrmesterrel és nagyjából egyenlő szolgákkal. Elismerhetjük, hogy Dijon, Châtillon, Beaune , Avallon önkormányzatokat néhány tagjuk képviselte. 1214 júniusában a hercegségében még jelen lévő Eudes csatlakozott a 1214 július 23a király Péronne-ban . A harc vasárnap kezdődik 1214. július 27. A herceg csapatai elfoglalják a készülék jobb szárnyát. A vád kezdetétől fogva a herceg megöli lovát, és erősen a földre esik. E. Petit jelzi, hogy "... ennek az esésnek volt egy bizonyos súlyossága, mert ha III. Eudes kora előtt elhízott, akkor negyvennyolc éves korában rendkívüli testtelenség sújtotta". A végső győzelemig folytatja a csatát. De bántott, többet, mint amennyit enged. Burgundiába vezet. Mivel állapota nem tette lehetővé, hogy elérje Dijont, a fontenayi apátságnál állt meg, hogy a szerzetesek jó gondoskodására támaszkodhasson. Szeptember részéig maradt ott, amikor lábadozása megengedte, hogy Dijonba szállítsák.

Eudes III és a keresztes háborúk

A negyedik keresztes hadjárat vezetésének megtagadása

Jeruzsálem volt a muszlim kezébe, mert vette át Szaladin a 1187 . III. Ártatlan pápa gyakori felhívásokkal serkenti a keresztények buzgalmát, melyhez keleti testvéreik segítségét kéri. Foulques de Neuilly neuilly-sur-marne-i plébános 1199- ben új keresztes hadjáratot hirdetett a champagne-i Écly-sur-Aisne kastélyban. Thibaut III , pezsgõ gróf, fiatalsága ellenére átveszi a keresztet és megválasztja ennek az expedíciónak a vezetõjét. De amint elindul, a halál meglepi őt Troyes- ban 1201. május 24. Eudes felkérést kap, hogy vegye át, de ellenzi az elutasítást, elmagyarázva, hogy jobb dolgai vannak.

Geoffroi de Villehardouin beszámol azokról a lépésekről, amelyeket a burgundiai herceggel tett, hogy átvegye Thibaut III -tól ezen az expedíción.

- Atyám, az unokatestvéred meghalt, látod a tengerentúli földön történt károkat. Istenért azért imádkozunk, hogy vegye el a keresztet, és segítse a tengerentúli földet a helyén. És átadjuk nektek minden vagyonát, és megesküszünk, hogy jóhiszeműen szolgáljuk a hadsereget, ahogy vele tennénk. Olyan volt az akarata, hogy nem volt hajlandó, és tudatta velük, hogy sokkal jobban képes. "

E keresztes hadjárat Bar grófjának visszautasítása után visszatért Boniface-hoz , de Montferrat márkához . Cîteaux főosztályának ülésén, 1201. szeptember 14, a hercegség és Burgundia megye új, magas rangú alakjai tömege csatlakozik a keresztesekhez.

Az albigens keresztes hadjárat

Pierre de Castelnau meggyilkolása 1208 januárjában , a Szentszék közvetlen képviselője, akit veszekedés következtében ölt meg, eldönti az albigének sorsa . Ezt a hihetetlen tettet követõen az Innocent III elindul a bosszú útjára, és meghozza az elhatározást, amelynek eredményeként annyi ember pusztult el: keresztes hadjáratot javasol a déliek ellen. A Központ és Észak feudális urai befejezik felkészülésüket, és a szent háború 1209 júliusában kezdődik . Az Eudes III a hadsereg része, amely eretnekek és védőik általános megsemmisítése céljából ereszkedik le a Rhône-ról. A herceg minden lelkesedés nélkül és szinte vonakodva vállalja ezt az expedíciót, és semmit sem akar vállalni a királyi beleegyezés nélkül. A1 st May az 1209Philippe-Auguste Villeneuve-sur-Yonne-ban tanácskozik a pápa, Milon és Arnaud cîteaux-i apát és bárói képviselőivel, akik között Eudes, Hervé , Nevers grófja , Gaucher de Châtillon , Saint-Pol grófja számít . A királyt is fenyegette ügyei az angol király ellen, és Otho császár elutasítja a meghívást. A keresztet a mellén viselő Eudes még mindig Compiègne-ben van 1209. május 17ahol számos báróval vett részt Étienne , Auxonne grófja és fia, Jean együtt , a lovagsági jelvények Philippe-Auguste fiának, Louisnak adományozásának ünnepségén . A 1209. június 24A herceg a Tart apátságánál van, majd Cîteaux- ba megy , ott a Fesc-erdő egy részét felajánlja a szerzeteseknek, és eléri Chalon-sur-Saône-t, ahol június végén tartózkodik. A Rhône áthaladt Avignonon , a keresztesek nagy serege megérkezett Montpellierbe , majd a 1209. július 21előtt Béziers , a város Viscount Raimond-Roger Trencavel , helyén egy nagy mészárlás, ahol a keresztesek viselkedett pontosan olyan, mint a híres szót tulajdonított Arnaud a német ciszterci szerzetes Césaire d'Heisterbach  : „Öljétek meg mindet, Isten tudja” felismerik a sajátjukat ”.

Egy júliusi szerződésben Eudes és Hervé gróf esküt tesz arra, hogy minden vagyonával megvédi és hűségesen őrzi Narbonne lakóit , majd a keresztes hadsereg Carcassonne felé veszi az irányt, ahova érkezik1 st August az 1209. A város megadja magát 1209. augusztus 15. Eudes határozottan ellenzi a város pusztítását. Arnaud felkereste a meghódított területek szuverenitását, a burgundiai hercegnek ez lett volna a válasza: "Van elég földem és uraságom, anélkül, hogy ezt elvenném, és anélkül, hogy becsmérelném a viskótot, mert már elég kárt okoztak neki. örökségének ”. E területek szuverenitását végül Simon IV de Montfort kapja meg .

Eudes úgy dönt, hogy megtámadja a Château de Cabaret , néhány liga Carcassonne-ból. Szembesülve az ellenállás makacsságával, feladta, és három nappal később úgy döntött, hogy azon az úton halad, amely visszahozta Burgundiába.

Túrák, újra és újra

A herceg mindig mozgásban van. Vagy el kell intéznie a hercegség kezelésével kapcsolatos személyes ügyeket, vagy válaszol a szülők, szövetségesek, vagy a király, vagy akár a pápa szuverénje kérésére.

A Albon megye

Az 1207 -ben látogatott testvére André Dauphin burgundi (más néven GUIGUES VI de Viennois, bár ez hiba volt), az ő birtokai Dauphiné .

Lyonban

Az 1208 -ben volt, a Lyon. "Nem a feje felől jött, hanem parancsokat kapott a királytól", aki felkérte őt, hogy csillapítsa Renaud de Forez érsek , Saint-Jean kanonokjai és a város lakói között felmerült veszekedéseket . A két fél közötti megállapodást 1208 szeptemberében írták alá .

Embrunban

A 1210 , találunk rá Embrun , egyik testvére André vagyonát , ahol együtt adnak jogosultságokat, hogy a lakosság.

Közvetítő a rómaiaknál

Az 1213 -ben ment Valence és rómaiak . Renaud de Forez és a bécsi érsek útközben csatlakoznak hozzá. Ott kell megtalálniuk Simon de Montfortot . Aymar de Poitiers-Valentinois, a Toulouse-i gróf partizánja, a régió birtokainak tulajdonosai dacoltak Simonnal. Eudes III-t közvetítőnek hívják. Több napos sikertelen tárgyalás után a herceg mérges lesz Aymarra, és azzal fenyegetőzik, hogy fegyverrel megmenti Simont, ha nem akar jóvátenni. Megfélemlítve ez utóbbi vállalja, hogy foglalkozik. Ezen a konferencián állította le André lánya, Béatrice és Simon fia , Amaury de Montfort házasságát .

A pezsgő birtok

Thibaut III halálakor öröklését Érard de Brienne vitatta . Az általa előidézett események folyamatosan a herceg, a francia király melletti támogató és Blanche de Navarre ügyének pápa közreműködését követelik, aki a születendő gyermek, IV. Pezsgős Thibault vagy posztumusz Thibaut jogait védi . 1215 végén vagy 1216 elején a harcosok az ellenségeskedések közepette voltak. Eudes az 1216 áprilisában megkötött fegyverszünet előmozdítója , amely lehetővé teszi az érdekelt felek megjelenését a következő júliusban Melunban a király által vezetett törvényszék elé .

A herceg kihasználta a rövid haladékot menni júniusban a 1216 a megye Albon közel testvére. Pontos volt a júliusi meluni értekezleten, ahol Érard de Brienne beleegyezett a beadásba, de ennek ellenére nem sokkal később visszatért a kampányba. 1217 márciusában újabb gyűlés zajlik Melunban, ott van a herceg is. Erard de Brienne az a művészet, hogy érdekeit felveti. Thiébaud I. st. , Lotharingiai herceg ígéri a követelés tárgyát képező területek egy részének eladását. Fegyver felfüggesztése történik 1218. február 24, de a háború erőteljesen folytatódik. Gyorsan kell cselekednünk: III. Eudes 1218 -ban vállalta, hogy keresztes hadjáratot indít Saint-Jean- n .

Châteauvillain környékén csatát vívnak, amelyen a herceg személyesen vett részt. Aztán az epizódok, amelyek véget vetnek ennek a hadjáratnak, és amelyek végérvényesen csökkentik a lotharingiai herceget, Nancy előtt, 1218 május utolsó napjaiban játszódnak le . Blanche grófnő és Eudes III. A város lángokban áll. A lotharingiai herceg megadja magát.

Eközben Honorius III felszólítja a herceget, hogy hajtsa végre keresztes fogadalmát. Jelen van1 st június 1218-Nancy-ben a herceg elhalad a 7-es mellett Langrois-ban . Június közepére érkezve a hercegség központjába, azonnal intézkedett a keresztes hadjáratról. A vállalt kötelezettségekhez híven a herceg a Saint-Jean keresztes hadjáratra távozott .

A herceg a hercegségében

Önkormányzati oklevelek

A városok nagyrészt felszabadultak a XIII .  Század folyamán. Apja, Hugues III. Hozta a példát. Azok a pénzügyi zavarban, amelyekben a Vergy előtti kudarc okozta, és talán a lakosság kéréseivel is, a herceg arra késztette a herceget, hogy 1183-ban Dijon városának adjon olyan rendszert, mint a Soissons város által élvezett rendszer . A Dijonnais-nak elfogadja a kommunális ad fornam communie Suessionis oklevelet , amelyet J. Richard néven ismernek; alapító okirat, amelyet 1187-ben módosítottak . De a koncessziót nem adják meg ingyenesen, ez Dijonnaiséknak évi ötezer ezüst márka összegébe kerül. III. Eudes pénzhiány az apja által megnyitott utat követi. Beaune 1203-ban szerzi meg alapító okiratát  : lemásolta Dijon feltételeit. Montbard 1201-ben vásárolta meg postáját a hercegtől . Avallonnak 1214-ben frankó oklevele van, amely követi Vézelay szokásait, de nem adja meg a városnak az igazgatás jogát. A Talant 1216-ban kapta meg oklevelét . Langres püspökének, a város szuszerinjének és Châtillon felének tulajdonosának ellenkezése miatt III. Eudes kudarcot vallott, amikor megpróbálta kommunát létrehozni Châtillon-sur-Seine- ben 1208-ban .

Talant kastély

Talant kastélyának létrehozása a herceg nagyon politikai munkája. Arra törekszik, hogy megszabaduljon a bárók és a magas papság gyámolításától, mindig készen áll arra, hogy megtámadja tekintélyét. A Talant felépítése az Eudes III akaratának megnyilvánulásaként jelenik meg, hogy emancipálódjon ebből a gondozásból. Ehhez a politikai motívumhoz két stratégiai motívum kapcsolódik: a kastély ellenőrzi a Dijon felé vezető utat, és archívumának és kincsének is azt a sérthetetlen menedéket kínálja, amelyet Dijon új önkormányzati státusának megszerzése óta már nem képes megadni. .

Ennek a sziklának a tetejét ( Talanz mons , ezt a Talant nevet egykor egy elszigetelt hegy kijelölésére használták), majd egy steril és műveletlen helynek, a dijoni Saint-Bénigne apátság birtokának kellett a a herceg. A 1208 Eudes vezet kemény tárgyalások az apátság, amely nem rendelkezik, mint elv, hogy elfogadja a teljes átadása időbeli jó. A feltételek olyanok, mondja J. Garnier, "hogy a hercegnek minden vágyára szükség volt, hogy beleegyezzen hozzájuk". A herceg megerősíti a vallásos minden igényét.

Anélkül, hogy megvárta volna e tárgyalások eredményét, Eudes 1208-ban kezdte meg munkáját .

Nagyon gyorsan nyomon követjük a falak körét, amelyet harminchárom tornyot összekötő krenellált sánc koronáz meg, magasabbak, mint a falak, és amelyeket kúpos tetők zárnak le. A fal két ajtóval van átszúrva. Keleten, két kerek torony között nyílik az Amont vagy a Dijonnaise ajtaja, északnyugatra pedig a Crossbowmen tornyában nyílik az egyetlen lehetséges bejárat az autók számára. Megépítette a várat is, amelynek mindkét végén torony van: nyugatra a Kincses toronynak nevezett, a másikat Páncélos toronynak hívják , amelyet harci gépek számára tartanak fenn.

A herceg sietteti a munkát. 1213 augusztusában , visszatérve egy flandri körútról, az erőd a fennsíkon áll, és a herceg ünnepélyesen letelepedhet ott.

A herceg franchise-ok biztosításával vonzotta az ott lakókat, és 1216 novemberében kihirdetett községi oklevelet adott nekik  ; aminek az volt a következménye, hogy gyorsan benépesítette az új várost, és irritálta Saint-Étienne kanonokjait, akik alattvalói elhagyták Ahuy és Quetigny falvakat, hogy megszerezzék Talant .

Négy évszázadon át (1209–1609) Talant kastélya volt a fellegvár és a burgundiai Bastille.

A Szentlélek kórház

A herceg szükségét érzi annak, hogy lelke maradékát biztosítsa, és talán visszatérjen a pápához. Arra gondol, hogy kórházat adjon Dijonnak zarándokok, szegények, betegek, idős, elhagyott gyermekek számára, és hogy „elvégezze az irgalmasság hét művét”. A Rome , III Ince már alakult, a 1198, a Kórház a Szentlélek. Egy sziget a külvárosában Ouche, két karja a Ouche, feltéve, hogy a Duke az ideális hely. A 1204 volt három épület épült ott, a kórház megfelelő, a kolostori ház és a templom, az összes befejezett egy kert.

Ahogy Róma, a gyógyító szerzetesek a rend az Irgalmas a Szentlélek a Montpellier alatt szabály Szent Ágoston .

A kórház később felveszi a Szeretet Szűzanya nevét.

A középkori épületek 1780-ban tűntek el

Ezen az oldalon található jelenleg a dijoni általános kórház.

Az utolsó menet

A lotharingiai expedícióról visszatérve III. Eudes 1218. június közepén megérkezett a hercegség központjába, és azonnal intézkedett a keresztes hadjáratról annak érdekében, hogy távozhasson Saint-Jean ünnepei után  : hűen vállalt kötelezettségeihez. Honorius III. Aki távozásra szólította fel. A herceg első lépésként megnyeri Cîteaux-t Alix hercegnővel és Langres püspökével, Guillaume de Joinville-vel. Cîteaux-ból Eudes keresztes hadtest élére állítja magát és Lyon felé veszi az irányt, ahova érkezik 1218. július 6. Ott brutálisan megütötte, valószínűleg szív iránti vonzalommal, amitől utolsó hadjáratai fáradtsága félelmet okozhat, és hogy ötvenkét éves korában elhunyt. Holttestét Cîteaux-ba vitték , és a nagy oltár elé temették. Feleségétől, Alix de Vergytől , akit 1199- ben vett feleségül, és aki meghalt 1251. május 3, III. Eudes elhagy egy fiát, Hugues hat éves, aki Alix régenkormányzata után utódja lesz, és három lányát. A leányok ő adta neki a, Jeanne, házasságot 1222 a Raoul II de Lusignan , száma Eu; Béatrix, III. Humbert, Thoiré ura és Villars en Bresse felesége; és Alix, aki 1266-ban házasság nélkül halt meg.

Huszonhat éve uralkodott Burgundia felett. E. Petit hozzáteszi: Burgundia, boldog és virágzó, szeretett és közkedvelt herceg alatt nagy jelentőségre tett szert; jelentős szerepet játszott a politikai ügyekben, intelligens, határozott és bölcs igazgatással, amelyet hatalmas és elismert tekintély ural. ”

Megjegyzések és hivatkozások

1. Françoise Étiévant, Eudes III, burgundi herceg , Les Éditions du Bien Public, 1987, p. 3. születési dátumként 1165 augusztusát adja meg
2. Jean Richard The Dukes of Burgundy és megalakult a hercegség a XI -én a XIV th  évszázadok , p.163 kérdésre az oka a konfliktus, hogy lehet különféleképpen értelmezik: volt, hogy a Sire de Vergy a a herceg befolyása vagy a kastély csatolása?
3. Hugues de Vergy Gui de Vergy és Alix de Beaumont-sur-Vingeanne fia volt . E. Petit, A capetiai faj burgundiai hercegeinek története , T. III, p. 6.
4. Jean Richard a The Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p.164.
5. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 165, r. 1.
6. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 165, r. 2. idézi E. Petit, a burgundiai hercegek története…, T. III, 746., 747. sz. Igazoló dokumentumok.
7. Odo, a filius ducis Burgondie szerint az akkori oklevelek.
8. Jacques-Gabriel Bulliot , a Saint-Martin d'Autun apátság kartulája , 149. oklevél.
9. Házasságkötését követően Eudes III mégis hozta, hogy támogatja Baudoin a harcot, amely az utóbbi vezetett 1194 és 1195 ellen ura Dixmude , Thierry de Beveren a birtokában a föld Aalst . V. Baudoin halála után a 1195. december 17, Eudes III versenyzői közé tartozott Flandria elfoglalására, fegyverekkel kíséri Mathildét, hogy támogassa őt követeléseiben: E. Petit, T. III, p. 93.
10. E. Petit, T. III, p. 92, amely vitatja az 1194-es dátumot, amint azt a dátumok vagy a hiba ellenőrzésének művészete jelzi, a Dom Plancher szerint reprodukálnák. Bizonyítékot szolgáltat cselekedeteinek katalógusában, 902. sz. 330.
11. Ötezer ezüst márka összegének befizetésével Edward Le Glay, Histoire des comtes de Flandres , Brüsszel, 1814. o. 414.
12. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 296. J. Richard a következő pontosságot adja érvelésének alátámasztásával (lásd r.2, 296. o.): Ezért nem szabad vakon követni Petit (T. III., 104–113. O.) Beszámolóját, aki feltételezte, hogy a Elisabeth de Vergy, Etienne de Mont-Saint-Jean édesanyja volt az ürügy az ellenségeskedésre.
13. Vilmos Chalon is sógor császár Henrik, akinek a húga Beatrix feleségül vette.
14. 1162-től Joceran de Branciont találjuk Alix de Chalonnal, II. Vilmos nővérével. Idézi: E. Petit, A burgundiai hercegek története… , p. 105, r. 2.
15. Fangy, Auvillars és Orsans, amelyek ma az Esbarres községet alkotják, Côte d'Or városában, Saint-Jean-de-Losne kantonban. Jean Richard, A burgundi hercegek és a XI . - XIV .  Századi hercegség megalakulása , p. 296, r. 1.
16. A Saint-Martin d'Autun apátság térképe, 1197. évi XXV. Oklevél. Szöveg online.
17. Alix de Vergy elemzi néven Alaiseth , az adományt a Lord of Vergy az apátság Sainte-Marguerite. E. Petit, A burgundiai hercegek története… , p. 113.
18. Eudes-nek és a hercegnőnek a Vergy seigneury egy részét adta, a Mont-Saint-Jean apja megtartotta a másik részét.
19. E. Petit, A burgundiai hercegek története …, T. III, p. 116. Idézi A. Duchesne-t, Maison de Vergy , pr. 54. o .; és Idem, burgundi hercegek , pr. 66. o.
20. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség XI th a XIV th  évszázadok , p. 37.
21. Jean Richard, The Dukes of Burgundy és megalakult a hercegség a tizenegyedik tizennegyedik e század p. 211. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 90. és a 901. számú alátámasztó dokumentum, o. 330.
22. J. Richard, október 2-át jelöli meg a békeszerződés aláírásának dátumaként. o. 211, r.4 és Édouard Clerc, esszé a Franche-Comté történetéhez , p. 400, 1211. október 11-én ad.
23. Édouard Clerc, esszé a Franche-Comté történetéről , T. I, p. 399 és E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 215.
24. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 216.
25. Beaurepaire volt a Cysoingi apátságtól függően rendszeres kánonok egyedülálló és fontos papságának székhelye.
26. Achille Luchaire, Philippe Auguste és kora , p. 159.
27. Mindketten tudták a francia nyelvet, ami arra késztette őket, hogy ezt a kényes küldetést válasszák. E. Petit, T. III, p. 96, r. 1.
28. Jean Marilier, A burgundiai egyház története .
29. ratifikálása egy korábbi adományt lyoni 1190. július 11. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 114., r. 1., 840. számú alátámasztó dokumentumok: Archives de la Côte-d'Or, Cartulaire de Cîteaux, 167. sz., Fol. 85., 86., 1190. július 11-i és 1198. Május 14-i oklevelekért, mindkettő Lyonból.
30. Ennek az 1190-es adománynak a megerősítését Lyonban adják meg 1198 május 14. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 114., r. 1., 840. és 988. sz. Igazoló dokumentumok: Archives de la Côte-d'Or, Cartulaire de Cîteaux, 167. sz., Fol. 85., 86., 1190. július 11-i és 1198. Május 14-i oklevelekért, mindkettő Lyonból.
31. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 187.
32. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 150., 1070. számú igazoló dokumentumok. Forrásait idézi: Orig. Anglia Charter kincstára, II, 3. szám.
33. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 191.
34. 1214. június 5-én Cîteaux-ban volt. E. Petit, op. cit. ,, o. 191.
35. Villehardouin krónikája , Buchon kiadás, p. 43., idézi: E. Petit, p. 140.
36. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 140, a herceg elutasításának magyarázataként két okot közöl: Philippe-Auguste-tól kapott parancsokat, hogy jöjjenek segítségére, és pénzügyi nehézségekkel küzdött.
37. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 164.
38. "A pápa attól tartva, hogy Arnaud apát nem elegendő az általa felkutatott többféle munkához és a különböző régiókba tett kirándulásokhoz, hozzáadta Milon saját ügyvédjét, akit legate latere néven nevezett ki  ; megparancsolva neki, hogy minden tekintetben kövesse az Abbé de Cîteaux tanácsát. In E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 164.
39. Az ellenségeskedés a két férfi között megnő. Pierre des Vaux de Cernay még azt mondja, hogy meg akarták ölni magukat. E. Petit, Histoire des ducs de Bourgogne ..., T. III, p. 172.
40. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 169, amely forrásait idézi: Histoire du Languedoc , régi kiadás, T. II, p. 170.
41. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 171.
42. Paradin, Lyon története , 1573, p. 136, E. Petit, p. 157.
43. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 188.
44. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 229.
45. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 347 r. 1: „Ez volt a legrégebbi a hercegség oklevelei között. Dijon emancipációja és a hercegnek évente fizetett ötszáz ezüst márka nem volt elegendő a költségek fedezésére. A herceg pénzügyi zavara talán nem az egyetlen ok, amely a herceget arra késztethette volna, hogy ezt az emancipációs cselekményt megadja, de számunkra úgy tűnik, hogy a lakosság kérése is valamiért volt ebben az elhatározásban ”. J. Richard forrásait idézi: Émile Colette, in A vásárok és piacok Dijonban , p. 27–28.
46. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 341.
47. 1214-ben valamivel , mint 1200-ban mondta J. Richard Richard Jean című könyvében: A burgundiai hercegek és a XI . - XIV .  Századi hercegség megalakulása , p. 349.
48. Az oklevél 1216. novemberi keltezésű, de az usus és consuetudines castri Talant idézete 1213-ból Richard J. című művét mutatja be: Jean Richard, A burgundiai hercegek és a XI . - XIV .  Századi hercegség megalakulása , p. 349.
49. Joseph Garnier, Talant vára, a Côte-d'Or-i osztály régiségeinek megrendeléséről szóló emlékiratokban, T. III, 1847–1852.
50. Joseph Garnier, Talant vára , Mémoire de la Commission des antiques du Département de la Côte-d'Or-ban, T. III, 1847–1852, p. 219.
51. Ezeket a részleteket E. Petitől kölcsönöztük, Histoire des ducs de Bourgogne…, T. III, p. 176. amely jelzi (r; 1), hogy kölcsönvette őket Garnier monográfiájából.
52. Jean Richard, A Dukes burgundi és a kialakulását a hercegség a XI th a XIV th  évszázadok , p. 349.
53. Lásd: Huszonkét nagy miniatúra vagy színes asztal közleménye a Hôpital du Saint-Esprit alapításáról Rómában 1198-ban , és ugyanezen rend 1204 -es dijoni alapításáról , amely a tetején gyűlt össze a kézirat XV th  században, olvassa el a Tudományos Akadémia, Művészetek és szépirodalomban Dijon ülésén a július 11, 1832-ben Gabriel Peignot, a Memoirs of a Tudományos Akadémia, 1832. év a kézirat lerakódik a a dijoni kórház irattára. Françoise Étiévant az Eudes III Duc de Bourgogne- ban publikálta a megvilágítások reprodukcióját.
54. Az egyik miniatúra alján található szöveg szerint.
55. A dijoni Szentlélek kórház és a Jótékonysági Miasszonyunk kórházának történetét egy kicsit a XVIII .  Század közepe után Calmelet testvér, a Hospitaller Rend házának harmincnyolcadik és utolsó parancsnoka készítette. a Szentlélek Dijonban.
56. E. Petit, A burgundiai hercegek története…, T. III, p. 251.

Lásd is

Bibliográfia

 : A cikk írásához használt forrás

• Jean Richard, A burgundi hercegek és a XI . - XIV .  Századi hercegség megalakulása , Societe Les Belles Lettres , Párizs, 1954.
• Ernest Petit, A capetiai faj burgundiai hercegeinek története , Tome III, Dijon, 1889.
• Françoise Étiévant, Eudes III burgundi herceg , Les Éditions du Bien Public, 1987.
• Urbain Plancher, A Burgundiai Hercegség általános és sajátos története… , Dijon, 1739-1781, 4. évf.
• Achille Luchaire, Philippe Auguste et son temps , (1137-1226), Tallandier, 1902.
• Edward Le Glay, Flandria grófjainak története , Brüsszel, 1814.
• Jean Marilier, A burgundi egyház története, Burgundi Regionális Tanács, Les Éditions du Bien Public, 1991. ( ISBN  2 905 441 36 4 ) .
• Édouard Clerc, esszé a Franche-Comté történetéről , T. I., Besançon, 1840.
• Joseph Garnier, Le château de Talant , in Mémoire de la Commission des Antiquités du Département de la Côte-d'Or, T. III, 1847-1852.
• A Tudományos, Művészeti Akadémia és a dijoni Belles-Lettres emlékiratai , 1832.

Külső linkek

• Hatósági nyilvántartások  :
  • Virtuális nemzetközi hatósági akták
  • Nemzetközi szabványnév-azonosító
  • Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
  • Egyetemi dokumentációs rendszer
  • Gemeinsame Normdatei
  • Holland Királyi Könyvtár
  • WorldCat Id