Fanny (film, 1961)
Fanny
Leslie Caron Fanny.
| Eredeti cím | Fanny |
|---|---|
| Termelés | Joshua logan |
| Forgatókönyv | Julius J. Epstein |
| Főszereplők | |
| Gyártó vállalatok | Mansfield Productions |
| Szülőföld | Egyesült Államok |
| Kedves | Dráma |
| Időtartam | 114↔134 perc |
| Kijárat | 1961 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A Fanny Joshua Logan rendezésébenkészült, 1961-ben bemutatottamerikai film .
Anélkül, hogy egy zenés film, ez a film adaptációja a librettó a névadó zenei létrehozott Broadway in 1954 , maga ihlette Marseille trilógia a Marcel Pagnol .
Szinopszis
A Marseille közelében, a régi kikötő , Fanny lánya a halak kereskedő Honorine, és Marius fia, César tulajdonosa, a Bar de la Marine , titokban szerették egymást sokáig. De Marius vonzereje a tenger felé nyer. Piquoiseau (becenevén admirális) ösztönzésére Marius elhagyja Marseille-t, miközben nincs tudatában annak, hogy Fanny terhes. Annak elkerülése érdekében, hogy egyedülálló anyának találja magát, Fanny beleegyezik abba, hogy feleségül veszi Honoré Panisse-t, a bár állandó törzsvendégét és egy idős, de prosperáló kereskedőt, aki a helyzetről tájékozódva felismeri a Cesariot nevű újszülött babát.
Cesariot már fiatal fiú, amikor Marius egy szép napon hazaér. Apjához megy, ahol találkozik Fannyval és Panisse-szel is. Megtudja, hogy Fanny feleségül vette Panisse-t, és hogy van egy fiuk, akit Césariotnak hívnak. Hamarosan rájön, hogy ő Cesariot igazi apja. Panisse megérteti vele, hogy ha el akarja vinni Fannyt, Cesariot vele marad. Marius ismét eltűnik.
Egy nap az admirális hajóval elviszi Cesariot-t Mariushoz, aki egy Marseille-n kívüli garázsban dolgozik. Amikor a gyenge szívű Panisse megtudja fia eltűnését, elájul. Fanny Mariusnál megtalálja Cesariot-t, és mindkettőjüket a házába viszi. Tudva, hogy Fanny és Marius érzései mindig sértetlenek maradtak, Panisse diktál egy levelet, amelyben kifejezi azt a kívánságát, hogy Fanny és Marius összeházasodjanak. Így csendesen meghal, és meg van győződve arról, hogy Caesariotnak így lesz egy "igazi" apja.
Műszaki lap
- Cím: Fanny
- Rendező: Joshua Logan
- Forgatókönyv: Julius J. Epstein , alapján a névadó zenei által SN Behrman , Joshua Logan és Harold Róma , maga átvéve a Marseille trilógia által Marcel Pagnol
- Zene: Harold Róma
- Zenei rendezés és felügyelet: Morris Stoloff
- Zenei adaptáció: Harry Sukman
- Fotó: Jack Cardiff
- Hang: Jean Monchablon, Richard Vosirek
- Szerkesztés: William Reynolds
- Művészi irány: Rino Mondellini
- Készletek: Robert Turlure
- Jelmezek: Zay Léon, Anne-Marie Marchand
- Még mindig fotós: Walter Limot
- Származási ország: Egyesült Államok
- Fordító nyelv: angol
- Film forgatás:
- Lövés kezdete: 1960. május 16
- Kívül: Marseille ( régi kikötő , Notre-Dame-de-la-Garde-bazilika , Château d'If )
- Belső terek: Studios de Boulogne ( Boulogne-Billancourt )
- Producer: Joshua Logan
- Gyártó cég: Mansfield Productions (Egyesült Államok)
- Forgalmazó vállalat: Warner Bros. Képek
- Formátum: színes a Technicolor - 35 mm - 1.85: 1 - egyszólamú hangot
- Műfaj: drámai vígjáték
- Futási idő: 114-134 perc
- Megjelenési dátumok: 1961. június 28, 1962. március
- (hu) Említés CNC : minden nyilvános (működési vízum n o 25885 kibocsátott 1962. március 7)
terjesztés
- Leslie Caron : Fanny Cabanisse
- Horst Buchholz : Marius
- Maurice Chevalier : Honoré Panisse
- Charles Boyer : Caesar
- Georgette Anys : Honorine Cabanisse
- Salvatore Baccaloni : Escartefigue (a Ferriboite kapitánya)
- Lionel Jeffries : Monsieur Brun
- Raymond Bussières : az admirális
- Joël Flateau : Césariot, Fanny és Marius fia
- Victor Francen : Louis Panisse
- René Tramoni: a Ferriboite sofőrje
- Bonifas Paul : a postás
- Jacques Ary : tengerész (hiteltelen)
- Daniel Crohem : hiteltelen
- Dominique Davray : halkereskedő (nincs jóváírva)
- Germaine Delbat : Louis Panisse felesége ( hiteltelen )
- Harari Clément : hiteltelen
- Maguy Horiot : nincs jóváírva
- Bajusz : jóvá nem írt
- Jean Ozenne : fogyasztó (hiteltelen)
- Jean Panisse : járókelő (hiteltelen)
- Százszorszép : születésnapi vendég (nincs jóváírva)
- Hélène Tossy : Halárus ( jóvá nem írt )
Díjak
- Országos Felülvizsgálati Testület 1961 : az év 10 legjobb filmje között
- New York Times Filmkritikusok 1961 : az év 10 legjobb filmje között
Jutalom
- Laurel Awards 1962: Jack Cardiff elnyerte az Arany Laurel Legjobb film színes ( 3 th Place)
Kinevezések
-
Laurel-díjak 1962:
- Jelölték a legjobb drámai film arany babérjára
- Leslie Caron jelölték a legjobb drámai színésznő aranylabdájára
- Charles Boyer a legjobb drámai színésznek járó Golden Laurel-díjra jelölték
-
1962-es mozi Oscar :
- Charles Boyer jelölték a legjobb színész Oscar-díjára
- Jack Cardiff az Oscar- díjra jelölték a legjobb színes fényképezésért
- William Reynolds Oscar- jelölést kapott a legjobb vágásért
- Morris Stoloff és Harry Sukman jelölték az Oscar-díjra a legjobb zenei felvételért
- Joshua Logan jelölték a legjobb film Oscar-díjára
- American Cinema Editors 1962 : William Reynolds jelölték a legjobb vágásért járó Eddie-díjra
- Amerikai rendezői céh 1962 : Joshua Logan a DGA-díjra jelölték a játékfilm kiemelkedő rendezői teljesítményéért
- Golden Globe 1962 :
- Amerikai Írók Céhe 1962 : Julius J. Epstein a legjobb drámai forgatókönyv WGA-díjára jelölték
A film körül
- A 1954 , képviselteti magát a Broadway , Fanny , egy zenés vígjáték figyelembe újra érveket a Marseilles-trilógia a Marcel Pagnol . A librettót SN Behrman és Joshua Logan készítette, Harold Rome zenéjét . Filmadaptációja megtartja a cselekményt, miközben a zenei darabokat elhagyják (a témákat egyszerűen a hangillusztrációhoz veszik fel). A rendezést Logant bízzák meg.
- Leslie Caron : „Elfogadtam Fanny szerepét Marcel Pagnol trilógiájának filmadaptációjában . […] Josh Logan ( ezért a filmért Oscar- díjra jelölték ), mind méretében, mind gazdag fantáziájában óriás volt. Olyan erős érzelmekre volt képes, hogy Jupiternek becéztem . A dél-franciaországi környezet és a csodálatos színészcsoport hozzájárult ahhoz, hogy Fanny gazdag és festői alkotássá váljon . A jelenet, ahol kacérkodom Maurice Chevalier-vel , emlékezetem szerint karrierem legélvezetesebbje. Maurice-nak nagyon tetszett a szerepe, és a legcsekélyebb soraiba rendkívüli finomságokat árasztott: úgy gondolom, kiváló duót alkottunk ( Golden Globe -ra jelölték ). Caesarként Charles Boyer , egy csodálatra méltó színész megmutatta, hogy sokkal változatosabb szerepeket képes eljátszani, mint amilyeneket általában felajánlanak neki. Csábító hangjának bársonyos hangjait elhagyva, nagy humorral hozta elő a déli karakter túlzott oldalát. […] Horst Buchholz volt a legfinomabb bűntársa, gyengéd, érzékeny és képes egy lírára, amely a szerelmi jeleneteket olyan könnyűvé tette, amennyire emlékezetesek voltak. Fanny szerepe valószínűleg a legromantikusabb mindazok közül, amelyeket eddig felajánlottak nekem. Azok az érzelmek, amelyekkel lehetőséget adott a kifejezésre, gazdagítottak, teljesnek éreztem magam. "
- Februárban 2009-es , Claude Chabrol minősítik Fanny a három „legrosszabb film a filmtörténetben” mellett Folies bourgeoises , egy saját filmet, és Bernard-Henri Lévy filmjét : Le Jour et la Nuit (az Alain Delon , Arielle Dombasle és Karl Zéro ).
Külső hivatkozás
- (en) Fanny az internetes filmadatbázison
Megjegyzések és hivatkozások
- A CNC által bejelentett francia változat időtartama .
- Kivonat Une Française à Hollywood emlékiratából, 243–244. Oldal, Éditions Baker Street , 2011 ( ISBN 9782917559154 ) .
- által feltett Pascal Mérigeau mester osztályban a Forum des Images ,2009. február 4, https://www.dailymotion.com/video/x8e33j_master-class-claude-chabrol_shortfilms (megtekinthető 1:21:40 órakor).