Marcel Pagnol Marcel Pagnol 1948-ban.
A cannes-i fesztivál zsűrijének elnöke | |
---|---|
1955 | |
Jean Cocteau Maurice Lehmann | |
Elnök Szerzők, Zeneszerzők és Zeneműkiadók | |
1944-1946 | |
Emile fabre Roger ferdinand | |
A Francia Akadémia 25. karosszéke |
Születés |
1895. február 28 Börtönben |
---|---|
Halál |
1974. április 18(79-ben) Párizs |
Temetés | Treille temető |
Állampolgárság | Francia |
Kiképzés | Thiers középiskolája |
Tevékenységek | Rendező , író , dramaturg , filmproducer , forgatókönyvíró |
Apu | Joseph Pagnol |
Testvérek |
Paul Pagnol René Pagnol ( d ) |
Házastársak |
Josette Day Orane Demazis (tól1925 nál nél 1938) Jacqueline Pagnol (mivel1940) |
Gyermek | Jean-Pierre Burgart |
Dolgozott valakinek | Condorcet középiskola |
---|---|
Tagja valaminek | Francia Akadémia (1946) |
Konfliktus | Első világháború |
Weboldal | www.marcel-pagnol.com |
Díjak | |
Irattár által őrzött | Aubagne önkormányzati levéltár ( d ) (8Z) |
Apám dicsősége (1957) , Anyám vára (1957) , Manon des sources (1963) |
Marcel Pagnol francia író , dramaturg , filmrendező és producer , született 1895. február 28A Aubagne ( Bouches-du-Rhône ), és halt meg Párizsban a 1974. április 18.
Híressé vált Mariusszal , egy színdarabbal, amelyet 1929. márciusában mutattak be . 1934- ben Marseille -ben alapította saját produkciós társaságát és filmstúdióit, és számos filmet készített a korszak nagy színészeivel (különösen Raimu , Fernandel és Pierre Fresnay). ), köztük Angèle ( 1934 ), Regain (1937) és La Femme du boulanger (1938).
1946-ban az Académie française-ba választották . 1956 után elköltözött a mozitól és a színháztól, és elkezdte írni Gyermekkori emlékeit, nevezetesen: La Gloire de mon père és Le Château de ma mère . Végül 1962-ben kiadta a L'Eau des Collines című regényt, két kötetben: Jean de Florette és Manon des Sources , a Manon des Sources című filmje ihlette , amelyet tíz évvel korábban készítettek és Jacqueline Pagnol adott elő .
Marcel Pagnol Joseph Pagnol (1869-1951), 1889 óta Aubagne-i tanár , világi és republikánus fia , valamint Augustine Pauline Henriette Lansot (1873-1910), a katolikus hit törékeny varrónőjének fia . Három másik gyermek közül a legidősebb: Paul Pagnol , született 1898-ban , Germaine, született 1902-ben, és René, született 1909-ben . Egy idősebb testvért, Maurice-t, aki 1894. április 2-án született és ugyanabban az évben augusztus 18-án halt meg, soha nem fogják megemlíteni a család történetében .
Marcel Pagnol a La Gloire de mon père elején ezt írja : „Aubagne városában születtem, a kecskékkel megkoronázott Garlaban alatt, az utolsó kecskék idején” ; egy polgári épület harmadik emeletének egyik lakásában született, amelynek szülei bérlők voltak, 16 Cours Barthélemynél.
Apai család származik Romanos , ősei miután elhagyta a spanyol az XV th század rendezni a dél-franciaországi . Ősei a fegyverkovács és a mesterséges szakmára szakosodtak, mielőtt nagyapja kőfaragó lett , társa a Tour de France-on .
A 1897 , a fiatal pár költözött be a hivatalos szállás a Saint-Loup iskola Marseille-ben. Amikor a piacra ment, anyja otthagyta apja osztályában, aki egy nap meglepődve látta, hogy folyékonyan olvas, amikor hároméves volt (anyja azonnal megakadályozta, hogy visszatérjen az iskolába. Az előírt életkor előtt).
Aztán az 1900-as tanév kezdetén Josephet kinevezték "a Marseille legnagyobb önkormányzati iskolájának, a Chemin des Chartreux iskolának a tanárává" , és a család az 54-es avenue des Chartreux- ba költözött . A 1902 , a Pagnols beköltözött rue du Füvészkertbe, majd rue Terrusse, ebben „nagy földszinti, kiegészítve egy pincében, világít hátul egy kis kert” , ahol Marcel lesz idejük nagy részét az ő gyermekkorában.
Tól 1904 , aggódnak Ágoston törékeny egészségügyi, Joseph úgy döntött, hogy bérelni egy „villa a hegyen, csak a szélén egy Garrigue sivatagi hogy megy Aubagne Aix” az ünnepekre . Ez a Bastide Neuve , La Treille falu kijáratánál, Marseille külvárosában , és dombjai alkotják ezt a boldog gyermekkori paradicsomot, ahol híres gyermekkori emlékeinek legszebb epizódjai játszódnak le .
Az ösztöndíjas vizsga második helyezettjeként 1905- ben lépett be a Lycée Thiers- be, ahol ragyogó tanulmányokat folytatott, annak az eseménydús félpanziós életnek ellenére, amelyet az Utolsó két emléktárában ( Le Temps des secrets , Le Temps szeret ) elmesélt . Ott kezd verseket írni, amelyek 1910 - től megjelennek a Massilia áttekintésben . Osztálytársa a tizenhárom éves diák, Codert volt, a jövő árnyalata (mivel vagyonát a járműiparban szerezné), aki szárnyai alá vette, és Albert Cohen , akivel barátkozott.
Csak 15 éves volt, amikor az édesanyja meghalt, akivel szoros kapcsolatban állt („Ágoston kora az enyém volt, mert édesanyám én voltam, és gyermekkoromban azt gondoltam, hogy ugyanazon a napon születtünk”). A tüdő törékenységét súlyosbító hidegcsapás miatt Augustinus " torlódások következtében " halt meg 1910. június 16, 36 éves korában. Temetik a Saint-Pierre- i marseille-i temetőbe , majd La Treille-be . Ezután Joseph gyermekeivel a 117 Cours Lieutaud negyedik emeletére költözött . 1912. július 30-án újra férjhez ment Madeleine Julienhez, az özvegyhez, akit a háztartás gondozására bérelt fel, és aki csak nyolc évvel volt idősebb Marcelnél. Ez utóbbi nagyon rosszul fogadja el, addig a pontig, hogy kiesik az apjával.
A 1913 , a 18 éves, ő szerzett érettségi a filozófia a „Elég jó” megkülönböztetést, és elkezdte szakirodalom tanulmányozása, a University of Aix-en-Provence . A 1914. február 10, néhány khâgne-i baráttal megalapította a Fortunio irodalmi áttekintést (amelyből később Les Cahiers du Sud lesz ), amelyben megjelent néhány verse és első regénye, a Le Mariage de Peluque . Ezután a első világháború ragyogó, ő mozgósítani 163 th gyalogezred a Nice . Ben reformálják1915. januáraz alkotmány gyengeségéért. "Lili des Bellons" (valódi neve David Magnan ) barátját a fronton megölik1918. július.
A 1916. március 2, feleségül vette Simonne Collint. Novemberben az ugyanabban az évben, ő szerzett engedélyt az élő levelek és irodalom ( angol ) . Kinevezett angol tanár, tanított egymás után kollégiumokban Digne , Tarascon , Pamiers sur Ariège és Aix-en-Provence , mielőtt támogatni asszisztens professzora a Lycée Saint-Charles a Marseille a következőtől: 1920-as , hogy 1922-ben . Az elmúlt egy évben, írta két drámát versben: Catullus , majd együttműködve Arno-Charles Brun , Ulysses között Pheacians .
1922-ben kinevezték nappali iskolai felügyelővé, majd a párizsi Lycée Condorcet tanársegédjévé, 1927 -ig angolt tanított ott , és úgy döntött, hogy "a nemzeti oktatást szabadságra veszi az irodalom számára " . Amint 1922- ben megérkezett a fővárosba, Pagnolnak volt szerencséje találkozni Paul Nivoix-szal , a Marseille-i Spectator hetilap egykori igazgatójával , aki a Comœdia , az „egyetlen francia Letters and the Arts napilap” szerkesztője lett . Barátságnak köszönhetően, Pagnol behatolt a világ fiatal írók és a modern színház, „kételkedni kezdett az érdeklődés az ő görög és római tragédiák” , kockára aláírásával 1924-ben álnéven Castro, a vaudeville komponált Nivoix, Tonton (vagy Joseph tisztán akar maradni ), aki megdöbbenésére kis sikert arat a Théâtre des Variétés-en , amely arra ösztönzi a két újoncot, hogy maradjanak fenn és írják meg első darabjukat , a Les Marchands de Glory-t . Végzett 1925 a Théâtre de la Madeleine , ez a ragyogó szatírája hazafiság azonban elkerülte a közönség, mint volt a második játék, Jazz , végre 1926 a Théâtre des Arts . De a Topaze , az upstartizmus szatírája, amelyet a Théâtre des Variétés- ben adtak elő 1928 -ban, nagy sikert aratott (több mint nyolcszáz előadás Párizsban).
Marcel Pagnol levele (1).
Marcel Pagnol levele (2).
A párizsi Marseille iránt érzett nosztalgia arra ösztönözte, hogy írjon egy marseille-színdarabot, kísérete azonnal lebeszélte. De 1926-ban , miután látta Mademoiselle Beulemans esküvői játékát Brüsszelben , megértette, "hogy egy helyi, de mélyen őszinte és hiteles mű néha elfoglalhatja a helyét egy ország irodalmi örökségében, és tetszhet az egész világnak" . És így a 1929. március 9, A Marius című négy felvonásból és hat táblából álló darabot a párizsi színházban mutatják be Raimu -val César szerepében. A két száműzetésben levő provence-i ember egyetemes diadala, akik bár dicsőséget és hírességet hoznak egymásnak, az élethez olyan viharos barátságot kötnek, amennyire őszinte.
Simonne Collintól 1926 óta különválasztva ismerkedett meg a fiatal angol táncossal, Kitty Murphy-val. Szakszervezetükből 1930- ban született Jacques Pagnol , aki a háború után asszisztense lett, majd a France 3 Marseille operatőre .
Az 1929-es év meghatározó volt karrierje szempontjából: részt vett az egyik első londoni beszélgető film, a Broadway Melody vetítésén , és annyira fel volt háborodva, hogy úgy döntött, hogy a beszélgető mozinak szenteli magát.
Pagnol találkozik a Paramount cég francia fióktelepének igazgatójával , Bob Kane-nel, aki felajánlja Marius ötszázezer frank darabjának jogainak megvásárlását . Pagnol visszautasítja, de elfogadja, hogy elégedett legyen a bevételek egyszerű százalékával, feltéve, hogy a filmet a színházi társulat összes szereplőjével forgatják (természetesen Raimu , de Pierre Fresnay is Marius szerepében , Fernand Charpin pedig Panisse szerepében) . és az összes többi) és irányítása alatt. Kane, aki szerette volna szerződtetni a sztárokat a cégével, végül 1931 elején elfogadta, de amerikai rendezőt követel. Alexander Korda lesz az Egyesült Államokba emigrált magyar , ahol meghódította Hollywoodot (majd Angliában telepedik le, ahol honosítva ragyogó karriert fog csinálni). Kiadva 1931. október 10, Marius a francia nyelvű mozi egyik első sikeres filmje . A bevételek hatalmasak, külföldön is. Sürgette a közvélemény, hogy írjon a többit, ő szállít Fanny , a játék három felvonásban, négy tablót, mutatták a színpadon decemberben 1931-es meg a párizsi színházban . Ez a második része, mi lesz a híres Marseille trilógia , melynek akció zajlik a legendás hangulatot a Bar de la Marine , a régi marseille-i kikötő . A filmadaptációt Marc Allégret rendezésében adják tovább 1932. november 2.
A 1932. július 28, bátyja, Pál , "az Allauch- hegyek utolsó kecskepásztora ", akit gyakran meglátogatott azokon a dombokon, ahol gyermekkorát nála töltötte, 34 éves korában elhunyt. A „haut mal” ( nagy epilepsziás betegség ) miatt a Courtrai ( Belgium ) kórházban hunyt el, miután Émile Eugène Lauwers professzor utoljára esélyt adott a műtétre. A Pagnol család boltozatában van eltemetve a La Treille kis temetőben .
A Marius sikerével szembesülve 1932 elején Paramount beleegyezése nélkül megszerezte a Topaze című darab adaptálásának jogát , amelyet Louis Gasnier rendezőre bíztak Louis Jouvet előadóként . Pagnolnak sikerült részt vennie a forgatáson, de munkájának elvetette magát (később maga Topaze két másik változatát forgatja 1936-ban Alexandre Arnaudy-val , majd 1950-ben Fernandellel ). Most nagyon gazdag, úgy döntött, hogy producer lesz, és 1932 tavaszán Párizsban megalapította saját produkciós cégét. Stúdióit Boulogne-Billancourtban , a Szajna partján és Marseille- ben, a híres Prado kerület szívében hozta létre .
1934-ben La Treille falu feletti dombokon, ahol gyermekkorában töltötte szabadságát, megvásárolt egy huszonnégy hektáros (később negyvenre bővített) birtokot azzal a gondolattal, hogy sajátjává tegye. " Hollywood". Most maga forgatja ott a filmjeit. Első filmje a rendező volt Le Gendre de Monsieur Poirier a 1933 , majd Jofroi a 1933 , Angèle a 1934 , Merlusse és Cigalon a 1935 , César a 1936 , Visszaszerezni a 1937 , La Femme du pék a 1938 , stb 1932-ben találkozott Jean Gionóval is, akit arra ösztönzött, hogy érdeklődjön a mozi iránt, és amelyből négy művet adaptál : Jofroi ( Jofroi de la Maussan után ), Angèle ( Un de Baumugnes után ), Regain , A pék felesége ( Jean le Bleu passzusa után ). A korabeli legnagyobb francia színészeket, Raimut , Pierre Fresnayt , Fernandelt játssza, barátokkal, akikkel két színpad között játszik pétanque-ot .
Most él Orane Demazis , aki játszott a karakter Fanny minden este a Marius és Fanny , van egy fia 1933 , Jean-Pierre Burgart , mert Pagnol nem ismeri őt. Aztán 1936- ban Yvonne Pouperon, új munkatársa a rue Fortuny párizsi irodáiban, világra hozta lányát, Francine Pagnolt. Ebben az évben alapította meg a Les Cahiers du film című recenziót , mielőtt 1937-ben saját kiadóját vezette .
A 1941 , megvalósítani az „ambíció építeni a Cité du Cinéma a szabad ég alatt Provence ”, megvette a Château de la Buzine , anélkül látta, néhány hektár rét a csatorna mentén. Nyolc nap múlva, amikor birtokát látogatta, felismerte "a szörnyű várat, anyám félelmét" ( Le Château de ma mère ): édesanyja elájult, amikor a család illegálisan lépett át a folyón. Ingatlan, hogy elérje a Bastide Neuve-t. , egy őr meglepte őket, és megfordította őket. De tombol a második világháború . Pagnolnak le kell állítania a lövöldözését és el kell adnia a stúdiókat Gaumontnak , miközben továbbra is a gyártás vezetője marad. Ez lehetővé teszi, hogy elkerülje Alfred Greven , a La Continentale (német tőkével rendelkező francia produkciós társaság) elnökének nyomását , aki azt akarja, hogy náci propagandafilmeket készítsen . Ezért a Marcel Pagnol Films gyártási igazgatójaként 1941 november-decemberében készítette el a „ Rövid memóriád van!” Című francia dokumentumfilmet . , vádirat a kommunizmus ellen és bocsánatkérés Pétain marsallért , a Vichy-rezsim Információs és Propagandai Főtitkársága utasítására . A háború alatt készített utolsó filmje, az Ima a csillagokhoz befejezetlen maradt, és munkája irányítása érdekében Pagnol megsemmisítette a film filmjét.
A válás Simonne Collintól alig hangzott el, Marcel együtt él Josette Day színésznővel, akit 1939 januárjában ismertek meg . Kapcsolatuk csak addig tartott, amíg a szabad zónában kaptak menedéket , a háború végéig. Noha szorosan kapcsolódik Orane Demazishoz, majd Josette Day-hez, Pagnol nem volt házas sem az egyik, sem a másik mellett, és házasságon kívül három gyermek született tőle (Jacques, Jean-Pierre és Francine). Saját anyja, Augustine, kevesebb mint négy hónappal a házassága után hozta világra első gyermekét. Ez kétségtelenül megmagyarázza, hogy a természetes gyermek témája miért állandó az ő munkájában.
Az 1942- ben megszerezte a Domaine de l'Étoile a La Gaude , ahol újra foglalkoztat a személyzet, stúdiókban, kertészeti dolgozók termesztésére szegfű , annak érdekében, hogy elkerüljék azokat a kötelező munkaszolgálatot a Németországban . Ez a látványos átalakítás ösztönzi Raimut a következő poénra: "Ha Marcel virágüzlet lesz, akkor nekem csak el kell mennem és skorpióhalat kell eladnom !" " .
1944-ben Pagnolt megválasztották a Drámai Szerzők és Zeneszerzők Társaságának elnökévé . Tisztítóbizottság felállításáért felelős, igyekszik megvédeni azt a sok szerzőt és művészet, akik a megszállás alatt folytatták munkájukat anélkül, hogy nyíltan együttműködő álláspontot foglaltak volna el .
1945-ben feleségül vette Jacqueline Bouvier színésznőt , akit 1938-ban megismert, és aki haláláig "a költészet és a gyengédség" volt. Öt filmjében forgat. Két gyermekük van: Frédéric, 1946-ban, és Estelle, 1951-ben ( agyvelőgyulladásban halt meg 1954-ben).
51 éves, Paul Claudel , Maurice Boy , Charles de Chambrun , Jules Romains és Henri Mondor mellett , a hatan megválasztott hat ember egyike. 1946. április 4az Académie française a második csoport választási idén célzó kitöltő nagyon sok üres helyekre maradt az időszak a foglalkozás . Ez helyettesíti Maurice Donnay a 25 th szék lett az első filmes kapta a kupola alatt. Dátumon érkezik 1947. március 27által Jérôme Tharaud ebben a székben hajdan Prosper Mérimée .
Raimu barátjának 1946 szeptemberében történt hirtelen eltűnése fájdalmas megpróbáltatás volt számára: „Nem mondhat beszédet apa, testvér vagy fiú sírjánál; egyszerre voltatok velem hárman: nem beszélek a sírjánál. "
1948-ban Tino Rossival , a La Belle Meunière-vel forgatta „az első francia színes filmet, amelyet Franciaországban készítettek a franciák francia eljárással” (Rouxcolor, kémia helyett optikát használó folyamat, két francia, a Roux testvérek fejlesztette ki). ). Hangos kudarc és ötvenmillió frank pénzügyi veszteség volt Pagnol számára. 1950-ben írta a forgatókönyvet egy modernizált változata Maupassant „s rövid történet , Le Rosier szerint M me Husson , a Bourvil , az akkor kezdődő színész, a szerepét Isidore . A kritikusok által nagyon rosszul fogadott Jean Boyer rendezte film azonban kereskedelmi sikert aratott.
Pagnol két évvel később, 1951-ben tette meg igazi bosszúját a Topaze harmadik változatával - a kreditben Fernandel ( Topaze ), Larquey ( Thames ), felesége Jacqueline ( Ernestine Muche ) - a kritikusok egyöntetűen üdvözölték: "Megvolt a Raimu-jelenség, van egy Fernandel-jelenség is" - írja Jean-Jacques Gautier a Le Figaro-ban .
Az 1951 -ben költözött Monte Carlo egy pazar villa a XIX th században a tenger, La Lestra , az ő híve és barátja Prince Rainier III Monaco . A 1954 , a halála két éves lánya Estelle, elmenekült a helyet, hogy visszatérjen Párizsba egy kastély a téren du Bois-de-Boulogne közelében, avenue Foch , közeledik az irodában. Következőtől rue Fortuny .
Szintén 1951-ben Pagnol elkészítette a Manon des Sources forgatókönyvét . Összeveszett Fernandel, úgy dönt, Rellys szerepére Ugolino . Henri Poupon ( le Papet ), Raymond Pellegrin ( a tanár ) és Jacqueline Pagnol ( Manon ) a stáb része. A filmet, amelyet a La Treille- ben forgatott, vegyes fogadással 1953 januárjában mutatták be. Még mindig nagyon aktív a mozi területén, ugyanebben az évben aláírta a vaudeville-i karnevál adaptációját és párbeszédeit Henri Verneuil rendezésében , és nekiállt a mozi utolsó munkájának, a Les Lettres de mon moulin-nak . Pagnol "lefordítva a beszélt nyelv" három mesék Alphonse Daudet , Le Secret de Maître Cornille az Elixir tiszteletes Père Gaucher , lövés a Abbey Saint-Michel de Frigolet a Rellys a címszerepben, és Les Trois szentmisék basszus .
A 1955 , 60 évesen, ő elnökölt a zsűri a 8 th Cannes-i Filmfesztiválon . Ő is játszik ő fordítása Hamlet által William Shakespeare Jacqueline Pagnol és Serge Reggiani a Angers fesztiválon . Majd október 6-án Júdás ötfelvonásos tragédiáját a párizsi színházban adta elő . A Júdás evangéliumához oly közel álló karakter új, sőt avantgárd világítását minden vallomás rosszul érzékeli. A Fabien számára fenntartott ugyanolyan hideg fogadtatás , egy négy hónapos vígjáték, amely néhány hónappal később megjelent, arra késztette Pagnolt, hogy vessen véget dramaturg tevékenységének , ahogyan ezt már filmes karrierjéért tette.
1957-ben kezdte el megírni a Souvenirs d'enfance című művét a La Gloire de mon père-vel , az első kötet rendkívül sikeres volt (több mint ötvenezer példányt adtak el egy hónap alatt), többek között annak a módnak köszönhető, ahogy Pagnol leírta. az emberek, akik kedvesek neki az őt körülvevő kis provence-i világban, és emlékei elevenségének, amelyet az idő és a képzelet ékesít. A második kötet, a Le Château de ma Mère , 1958-ban az év legjobb eladásainak rangsorában az első helyre került.
A Pagnol ekkor az irodalmi hírek élén áll. Grasset kért tőle fordítás a Vergilius Bukolikák, amely már megkezdte az öt évvel korábban. Kövesse 1960-ban, a Le Temps des secrets ( Le Temps des amours , befejezetlen, 1977- ben jelenik meg halála után), majd 1962- ben a L'Eau des Collines , egy fikcionált változat két kötetben, Jean de Florette és Manon des Sources , 1951-es filmjéből . A 1965 , lenyűgözte ez a történelmi rejtély, tette közzé a saját számlájára Le maszk de fer , felülvizsgált 1973 cím alatt a titka a Iron Mask .
Az 1967 -ben lőtték a televíziós mese szerint Alphonse Daudet bizonyos jelenetek, amelyeket korábban kezdődött 1954 a Les Lettres de mon moulin előtt elhagyja azt, Le plébános de Cucugnan a Fernand Sardou amely kerül adásba a karácsonykor 1968 .
Az 1968 -ben ünnepelte a negyven év Topaze , az első siker. A darabot ekkor több mint ötszázszor adták elő létrehozása óta.
Pagnol azt mondta: "Ha festő lettem volna, csak portrékat készítettem volna" . Az emberi természet festője, a pszichológiai portré elődje, valamint a regionális és provence-i kultúra fejlesztése, gyermekkorából örök életrajzképeket hagyományozott az utókor számára. Megvalósult szerző, életében minden kitüntetést megkapott: sikert, pénzt, hírnevet és elismerést a családjától.
Élet a rák , Marcel Pagnol meghalt 1974. április 18, 79 éves korában, a párizsi tér de l'Avenue-Foch téren lévő házában . Teste a la Treille- i marseille-i temetőben fekszik , édesanyjával és legfiatalabb lányával, Estelle-vel, nem messze a Pagnol család boltozatától, ahol apja és második felesége (Madeleine Julien), testvérei és családja pihennek. Sírján, mint egy sírfelirat , egy idézet Virgil : Fontes Amicos uxorem dilexit (Szerette a források, a barátai, a felesége).
Felesége, Jacqueline 2016. augusztus 22-én, 95 éves korában hunyt el.
„Az akcentus a Pagnol-ban nem festői kiegészítőt, helyi színű jegyzetet jelent, lényegtelen a szöveggel, tehát a karakterekkel. Hősei megszállják őt, mivel mások fekete bőrűek. Az akcentus nyelvük lényege, realizmusa. Ezenkívül a pagnoli mozi éppen ellentétes a színházival, az igén keresztül illeszkedik a mozi reális sajátosságába. [...] Pagnol nem drámai szerző, aki mozivá vált, hanem az egyik legnagyobb szerző beszélő filmek. "
- André Bazin , Mi a mozi? (4 kötetben), t. II, Mozi és egyéb művészetek, 1959, Éditions du Cerf
Marcel Pagnol a rendező az alábbi filmek:
Marcel Pagnol a következő filmek forgatókönyveinek és párbeszédeinek szerzője vagy adaptátora:
„Augustine Pauline Henriette Lansot gyakorló katolikus családban nőtt fel, és arról álmodozott, hogy a templomban férjhez megy. De Joseph, bár mélyen szerelmes jegyeseibe, túl hevesen antiklerikális és mindenekelőtt mélyen világi volt ahhoz, hogy hozzájáruljon hozzá. "
Nem teljes listák
Marcel Pagnol nevet viselő számok