Versailles-i futballklub 78

FC Versailles Tábornok
Teljes név Versailles-i futballklub 78
Becenevek FCV
Les Bleus
Korábbi nevek Entente Sportive Versaillaise (1941-1960)
Verseny Klub (1960-1989)
Alapítvány 1989 (fúzió)
Színek Királykék és fehér
stádium Stade
Montbauron (7545 férőhely)
Ülés 24 Allée Pierre de Coubertin
78000 Versailles
Aktuális bajnokság Nemzeti 2
elnök Daniel Voisin
Távolsági busz Youssef Chibhi
Weboldal fcversailles78.com

Mezek

Készlet bal kar whitelines.png Kit test vállcsíkok fehér csíkok.png A jobb kar whitelines.png Kit nadrág fehér csíkokkal adidas.png Kit zokni.png itthon Kit bal kar.png Kit body.png Készlet jobb kar.png Kit shorts.png Kit zokni.png Kívül

hírek

Az aktuális szezonról lásd:
National 2 2020-2021
0

A Football Club de Versailles 78 , közismert nevén FC Versailles , egy francia labdarúgó klub székhelye Versailles eredő egyesülési 1989 a Racing Club de Versailles és a Compagnons SPORTIFS Versaillais rendre alakult, 1960 és 1958 .

A klubot 1941- ben alapították az Entente Sportive Versaillaise futballszakosztályaként , amely egy több sportágból álló klub, amely négy, az FGSPF- hez csatlakozott klub egyesülésével jött létre . A 1960 , a futball szakasz összeolvadt két másik Versailles labdarúgóklubok lesz a Racing Club de Versailles . Az RC Versailles-nak régóta elmerülve a regionális divíziókban, 1986-ban sikerült elérnie a harmadosztályt. Az 1988-1989-es szezon végén a klub felvette jelenlegi nevét: Football Club de Versailles 78 . Az első év új néven végzetesnek bizonyult, mivel a versailles-i klub a szezon végén a 4. osztályba került. Az FC Versailles ekkor a lejtőn van, és végül súlyos pénzügyi adósságokkal a nyolcadik osztályba kerül. 2004-ben Daniel Voisin vette át a klubot, és 2017-ben visszatért az országos bajnokságra.

Az FC Versailles egy nagy klub Yvelinesben és -le-de-France-ban , és a párizsi régió egyik legfontosabb klubja . A klub hazai mérkőzéseit a montbauroni stadionban játssza . A National 2 -ben a 2020-2021-es szezon óta fejlődik .

Történelem

Kronológia
  • 1941  : Az Esperance és a Squad egyesült két klubbal, és létrehozták az ES Versailles sportklubot.
  • 1960  : a futballszakasz egyesítése két klubbal és az RC Versailles létrehozása.
  • 1963  : Az RC Versailles omnisport lesz.
  • 1989  : a futballszakasz egyesülése a CS Versaillais-szal és az FC Versailles 78 létrehozása.

A klub keletkezése

Versailles-i osztag (1911-1941)

A L ' Escouade Versaillaise egy 1911-ben alapított sportklub . De csak az első világháború után kezdett aktív csapat lendületével a csapat fokozatosan fejlődni. Az egyesület a versailles-i klubok közül kiemelkedik az engedélyeseknek kínált sportágak sokféleségével. Számos olyan sportágat kínál, mint a futball , kosárlabda , atlétika , tenisz , torna és még terepfutás is . Amellett, hogy részt vesz a más csoportok által szervezett eseményeken, a Raj számos tornát szervez. Társul az FGSPF-hez , az FFFA-hoz és az FFA-hoz is . 1924-ben a csapat úgy döntött, hogy stadiont épít Chesnay városában . Így 200 000 frankot szánnak a Jean Mourain által tervezett Michaux-stadion építésére. Az első futballcsapat, sötétkék és fehér mezben , minden meccsét ott játssza.

Entente Sportive Versaillaise (1941-1960)

A közepén a második világháború , Jean Borotra , biztos General for Testnevelési és Sporttudományi alatt Vichy rezsim , kifejezte szándékát, hogy a különböző társadalmak ugyanazon településen egyesítést. Ezután a versailles-i társaságok végrehajtják ezeket az egyesüléseket, amelyek célja a klubok számának csökkentése és megerősítése. 1941 elején Versailles önkormányzata fellépett a Sportive Municipale Versaillaise Egyesület létrehozásával, amely öt klubot tömörít : a Sportive Versaillaise Egyesületet (az első versailles-i klub, amely az 1921-es szezonban részt vett a Coupe de France- ban ). -1922 ), a Versaillais Racing-Club , a Société Versaillaise d'Encouragement à la Natation , a Cyclo-Club Versaillais és a Société de Boxe Versaillaise . A Versaillaise osztag ekkor kijelentette, hogy meg akarja őrizni autonómiáját és kívül akar maradni az új csoporton. Az önkormányzat nyomására és a felsőbb hatóságok irányelveinek betartása érdekében  Louis úrnak , Versailles város önkormányzati tanácsosának, aki a sportmenedzsmentért felelős, sikerült összevonnia a csapatot három másik, az FGSPF- hez csatlakozó klubbal  : Espérance de Versailles , a Sporting de Versailles-Porchefontaine és a Ludovicienne . Így még 1941-ben létrehozták a második új versailles-i klubot, amely ezt a négy klubot egyesítette, Entente Sportive Versaillaise néven . Ezt az új egyesületet számos személyiség szponzorálja, például Amélie d'Orléans volt portugál királynő vagy Marcine Chevalier Seine-et-Oise prefektus . Az antant a multi-sport klub , fogadja el a kék és fehér színben, és örökli a sportlétesítmények a régi klubok, különösen a helyreállítási a Michaux stadion Chesnay .

Az ES Versailles felépítése nagyon gyors, és az 1941–1942 közötti idénytől tizenkét futballcsapat rendelkezik. Az első csapat, amely lényegében az Escouade és az Esperance korábbi versailles-i játékosaiból áll , a párizsi bajnokság első osztályában játszik, és úgy dönt, hogy az első szezonban részt vesz a Coupe de France- ban. Az első kupameccsét játssza1941. szeptember 21az Esperance Drouaise ellen és három gólt nyert az egyig. A gyönyörű pálya szerzői, a Versailles ekkor kvalifikálta magát a Coupe de France ( elfoglalt zóna ) nyolcaddöntőjébe azáltal, hogy egymás után kiesett az AS Poissy (4-0), a CA XIV e (5-2) és a CA Vitry (2-1) ). A1941. december 14, 2000 néző előtt a versailles-i csapat Michaux-stadionjában végül enged a Red Star-nak (10-0), a kupa jövőbeli győztesének.

Elhatározta, hogy népszerűsíti a futballt Versailles-ban, az antant meghív neves csapatokat Versailles-ba, hogy szembeszálljon az első csapattal ellenük. A Montbauron sportpark felavatása 1943. november 21lehetővé teszi ezen ülések megszervezését. Ettől kezdve a királyi városban elkezdődtek az álmok arról, hogy egy nagyszerű versailles-i futballklubot láthatnak, amely képes versenyezni a nagy amatőr klubokkal. Ez az 1943–1944 közötti idény a klub növekvő erejét valósítja meg. A Maurice Dupuis francia válogatott edzője, az ES Versailles valóban megnyerte a Coupe de France FGSPF-t azzal, hogy a nyolcaddöntőben legyőzte Étoile Moulinoise-t (3–2), az Espérance de Saint-Lô-t ( 4–1 , hosszabbítás után ). elődöntő és JA Saumur (4-1) a döntőben1944. május 21 a montbauroni stadionban.

A következő szezonban, 1944-1945-ben az ESV, amelyről Pierre Favier most gondoskodik , bejutott a Coupe de France 32. döntőjébe, ahol az AS Trouville-Deauville 3-0 - ra kiesett .

Az 1947-1948-as szezonban az ES Versailles, a párizsi Honor Promotion Championship tagja úgy döntött, hogy Roger Calmels-t , az amerikai Le Mans-i korábbi játékost nevezi ki a zászlós csapat játékos-edzőjévé. A Stade Français (4-4) amatőr csapata ellen debütált1947. augusztus 31. Csapata ezt követően bejutott a Coupe de France nyolcaddöntőjébe, és a 32. döntőben a Gallia-Club Angoumoisin (7-2) uralta. Ezen a találkozón Jean Fourny megszerezte a hét versailles-i gólt, és ezzel elérte a Coupe de France egyik legnagyobb személyes kihasználását. A1 st február 1948, Versailles ezért az FC Gueugnonnal találkozik Orléansban, hogy megpróbáljon kvalifikálni a nyolcaddöntőbe, de a hosszabbításban négy gólt veszítsen .

Ezt követően az ES Versailles-t főként a párizsi becsületemelés bajnokságának B csoportjában mutatják be (D5), még az 1951-1952-es szezonban is rövid kitüntetést tettek a Becsület Osztályban (D4).

Versenyi Verseny Klub (1960-1989)

Egy nagy klub sikertelen projektje (1960-1985)

Az ötvenes évek végén Versailles önkormányzatának nagy sportprojektje született. Jacques Meissonnier, a sportért felelős alpolgármester ösztönzésére az önkormányzat úgy döntött, hogy a királyi városban és különösen a futballban virágzik a sport. Ehhez úgy döntöttek, hogy a Montbauron sportparkban egy nagy, modern, 20 000 férőhellyel rendelkező stadiont építenek, amely megfelel a szakmai bajnokság követelményeinek. Versailles városának azonban nincsenek olyan nagy futballcsapatai, amelyek meg tudnák tölteni az új lelátókat a montbauroni stadionban , amely bosszantó Jacques Meissonnier ajándékával rendelkezik. Akkor még csak az ES Versailles volt aktív, amely a párizsi bajnokság első osztályában (D6) tevékenykedett. A probléma orvoslására az alpolgármester tárgyalásokat folytat az ES Versailles, a Stade Olympique de Versailles és a Versailles Labdarúgó Atlétikai Klub futballszakosztályainak egyesítéséről . A 1960 , ezek a klubok egyesült lesz a Racing Club de Versailles . RC Versailles kell válnia az új zászlóshajó klub, a város és Jacques Meissonnier kijelenti, hogy látni akarja a csapat feljebb CFA (D3) négy éven belül: „Anélkül, elrejtik magamtól, hogy nehéz a cég, azt várjuk, hogy négy év alatt Versailles továbbjut a francia amatőr bajnokságra. És utána ki tudja, hogy nem leszünk képesek jobban ... ” .

A Michaux du Chesnay stadionban játszott több szezon után a versailles-i klub elfoglalja helyét a későbbi odújában, a Montbauroni stadionban, amelyet1 st May 1961-es. Az FFFA elnöke, Pierre Pochonet és az LFP elnöke, Antoine Chiarisoli jelenlétében a stadiont 17 000 néző előtt avatják fel az RC Versailles párizsi válogatott mérkőzése és a Stade de Reims barátságos találkozója alatt. és a Racing Club de Paris (Reims 2-1-es győzelem).

A 1963 , a RCV vált több sportklub beépítésével atlétika, kézilabda és röplabda. A következő évben, 1964-ben egy versailles-i cég felbomlása lehetővé tette a kosárlabda integrációját. Ennek során rögbi, judo, síelés, aikido, buli, triatlon és még sok más szakasz csatlakozik a Versailles Verseny Klubhoz. Jelenleg Poggi ezredest nevezik ki általános elnöknek. Egy évig maradt ott, mielőtt Jacques Agnely elhagyta volna helyét, Robert Burlotte, Roger Zedet és Michel Robillard segítéségével. Az egyesület valóban elindult, és az RC Versailles omnisports fontos helyet foglalt el Versailles sportjában.

Az RC Versailles futballistái ezt követően fokozatosan emelkednek a ranglétrán, míg 1966-ban eljutnak a Division d'Honneur-ba (D4). Ezért váltogatják az idényeket a negyedik és az ötödik nemzeti osztály között anélkül, hogy véglegesen a negyedik francia szintre telepednének. 1976-tól a DH-ból ismét kieső klub "sivatagi átkelést" tapasztalt, amelynek következtében RC Versailles kilenc éven keresztül stagnált az ötödik osztályban. Ez az időszak azt a válságot is jelzi, amely látensen megrendíti ezt a sportklubot. 1979-ben az RCV vezérelnöke, Philippe-Georges Capelle, gondolván, hogy az önkormányzat valódi vágya van a klub szétszerelésére, javasolta Versailles polgármesterének , André Damiennek az RC Versailles feloszlatását. Ezután a polgármester kéri a feloszlatás lemondását, vállalva a klub elismerését és támogatását. 1981-ben Philippe-Georges Capelle lemondott elnöki posztjáról, amelyet azóta töltött be1977. június. Nem ért egyet a város versenyzéssel kapcsolatos sportpolitikájával, és megkérdőjelezi az alacsony önkormányzati támogatásokat egy nagy sportklub számára, amelynek több mint 2000 engedélyese van.

Gyors emelkedés (1985-1989)

Philippe-Georges Capelle elnök lemondása után a közgyűlés felszólította a 1 st december 1981dönt a sportklub alapszabályának teljes reformjáról, amely lehetővé teszi a Racing egészségesebb újraindítását és az 1980-as évek virágkorának megismerését. Az 1984–1985 közötti szezonban a Versailles-i csapat megnyerte a párizsi tiszteletbeli bajnokságot Île-de-France labdarúgó-bajnokság (D5), és ezzel eljut a 4. osztályba . Az első ilyen szintű szezonjától kezdve a klub a csoportjában az első helyen végzett, sőt feljutott a D4 döntőjébe, ahol két gólt veszített egy ellen az ES La Rochelle ellen , a G csoport győztesével szemben. Ezért az RCV-t először léptették elő. története során a 3. osztályban, és így két év múlva második csatlakozást tud.

Az 1986-1987-es szezon igazi sikert aratott. Emellett megtartja D3 , Versailles, uralja a AC Cambrai 3-0 8 th  kerek, kvalifikálta magát a végső harminckettedik a Coupe de France és az arcok a Olympique Marseille , a határ Division 1 a színpad Léon-Bollée re Le Mans . 6618 néző előtt RC Versailles a kitüntetésekkel meghajolt az OM előtt: két gólt verjen le egyre.

A 1988-1989 , a Racing ismét elérte a végleges harminckettedik a Coupe de France a nehéz megszüntetése AS Cherbourg a 8 th  kerek (2-2, 4-3 büntetések ). A döntő 32. helyén az RCV ezúttal az USL Dunkirk , a Divízió 2 klubjával találkozott , és két gólos nullával veszített. A D3, a klub a puha kocsiszekrény és végét, mint az előző évben, a 9 -én  folt.

Az FC Versailles 78 lassú bukása (1989-2007)

1989 júniusában az RC Versailles futballszekciója beolvadt a Compagnons Sportifs Versaillais-ba és megváltoztatta a nevét, és a Football Club de Versailles 78 névre vált .

Első idényében, új neve alatt, az FC Versailles 78 az észak-D3 14 e -jével végződik, és így kiesik a 4. osztályba . A három év alatt, amely követi ezt a süllyedés, a Versaillais stagnáló besorolása D4 és befejezni kétszer a 8 th  hely, egyszer pedig 6 th  helyen. 1993-ban a nemzeti amatőr részlegek átszervezésével a klub adminisztratív szempontból a National 3-ra (D5) került. Ennek ellenére a következő évben az FCV elérte a National 2-t . Egy évig maradt ott, mielőtt lement az N3-ra. A klub ezután a lejtőn van, és végül 1999-ben visszanyeri a DH-t. A klub így tizennégy évre elhagyja az országos szintet. Ez a regionális divíziókba süllyedés nagyon nehéz helyzetbe hozza a klubot: a klub csak négy játékost tart meg a munkaerőből. De annak ellenére, hogy pénzügyi nehézségek, a klub sikerült megtartani 2000, 2001, 2002, 2003 és 2004, míg teljesítő tisztelt természetesen Coupe de France ( 7 th  kerek 2002-2003 , és 8 th  kerek 2000-2001 és 2003-2004 ).

Ban ben 2003. decemberMegszüntetése után FC Versailles a 8 th  fordulóban a Coupe de France , Ancel Gerard elnöke, a klub Versailles tizenkét évben lemondott. Az önkormányzati támogatások folyamatos csökkenése és a versailles-i játékosok számára fontos találkozó előtt gyakran lezárt pályabezárások között Gérard Ancel belefáradt a verekedésbe, és Alain Duigoura hagyja a klub elnöki posztját. Ban ben2004. május, a közgyűlés során Jean-Baptiste Marvaud, az ifjúságért és a sportért felelős alpolgármester az egész végrehajtó bizottság lemondását kéri és megkapja, miután nyilvánosságra hozták a városháza által kért ellenőrzés eredményeit. 255 000 euró hiány okozta tehát ezt a felfordulást az FCV vezetésében.

A pénzügyi szakadék ekkor elriasztja a vezetők és az elbocsátottak jó részét, és azzal fenyeget, hogy az egyesület eltűnik. A klubnak nincsenek eszközei arra, hogy legyen oktató, felszerelés, a csapat játékosait pedig másutt keresik. Alain Duigou lemondása után Daniel Voisin, az eddigi irányító bizottság tagja, elfogadja az elnökvé válást, hogy megalapozza a rekonstrukció alapjait a vezetőkkel és az önkéntes oktatókkal. Az önkormányzat támogatásával a városháza törli az adósság egy részét (25 000 euró).

A 2003–2004-es szezonban a klub az utolsó pillanatban megúszta a kiesést a DH bajnokság utolsó napján, köszönhetően a Paris FC tartalékának győzelmének (2–0). A klub újjáépítése időbe telik, és Versailles-nak már nincs költségvetése az első csapat számára. Jean-Baptiste Marvaud először azt a kívánságot ébreszti, hogy vonja vissza a DH csapatát a klub adósságának megtisztítása érdekében. A következő szezonban az FC Versailles továbbra is bevonja csapatát a DH-ba, de ezúttal a DSR-be került. Thierry Bocquet, hat év edző, lemond, helyére Lounès Hattab lép. Pénzügyi lehetőségek hiánya miatt a klub a következő szezont azzal a céllal kezdte, hogy a vérzést az ereszkedés szintjén megállítsa. A Versailles-nak sikerült tartania magát a 2005–2006-os szezonban, de a következő szezonban több nehézségbe ütközött, olyannyira, hogy 2007-ben egy katasztrofális szezont követően (22 meccsen 3 győzelem) a klub esett. DHR-ben, a nyolcadik osztály. Lounès Hattab sorra lemond, és az FC Versailles megalakulása óta a legalacsonyabb szinten van.

A klub újjáépítése és felépülés (2007-2017)

Annak ellenére, hogy még további süllyedés, a klub pénzügyeit kezdik javítani és átadása Thierry Henry , FCV játékos 1992-1993, a FC Barcelona a2007. júniuslehetővé teszi az FC Versailles számára, hogy 60 000 eurót profitáljon az átigazolásból. Apránként az FC Versailles tölti be a hiányt, és a sporthelyzet ugyanakkor jobb. A 2008–2009-es szezon végén az FC Versailles visszanyeri színét azáltal, hogy DHR-ből DSR-be lépteti elő.

A 2009-2010-es szezonban, a klub, amely fejlődik dinárban, megteremti a feat megszüntetése Dijon FCO , határ Ligue 2 a 8 th  fordulóban a Coupe de France . A versailles-i csapat nullával nyert gólt, ezzel kitörölve az öt osztályú különbséget.

A klubnak nem sikerül megismételnie ezt a teljesítményt a döntő 32. helyén: Versailles otthon három gólt veszített nulláról az AS Beauvais ellen , a National (D3) lakója ellen . Ez a tanfolyam ennek ellenére lehetővé tette a klub számára, hogy 35 000 eurót gyűjtsön be, az FCV költségvetése akkor 280 000 és 300 000 euró között volt.

A 2009–2010-es szezon végén az FC Versailles az AS Poissy elleni 6–0-s győzelemnek köszönhetően az első helyen végzett DSR-csoportjában, és feljutott a Division d'Honneur-ba, a legmagasabb regionális szintre.

Végén költségvetési 2010-2011, a klub kész 4 -én nyolc ponttal lemaradva vezetők FC Issy-les-Moulineaux .

A 2011–2012-es szezon reményekkel teli. A csapat megismétli a 2009-es teljesítményt egy nagyon jó kirándulással a Coupe de France-ban. Megszünteti az AS Poissyt , az SO Romorantint és az UJA Alfortville-t . Ezért bejutott a 32. döntőbe, és Dijonnal néz szembe otthon, egy teljes montbauroni stadionban. Versailles ponyvák figyelembe öt gólok szakemberek Ligue 1 , de nem anélkül, hogy megmentette a becsület, köszönhetően a büntetést Gregory Lefort a 93 th  percben. Ennek az útnak köszönhetően a Coupe de France-ban a klub 45 000 euró nyereséget nyert, plusz 6000 euró jegyértékesítést (Dijon a forgalmat Versailles-ra bízta), míg az idei szezon költségvetése 350 000 euró.

Ban ben 2013 augusztus, David Giguet-t nevezik ki klubedzőnek. Franck Bentolila utódja. Egy évig marad egy meggyőző szezon után, és helyét Youssef Chibhire hagyja, akit a klub általános edzőjévé neveznek ki2014. július.

A 2015–2016-os szezonban az FCV a második lett, három ponttal lemaradva a vezetőtől, és alig tért el a CFA 2-re való emelkedésből .

Visszatérés a nemzeti szintre (2017-)

A 2016–2017-es szezon végén, harminckét évvel az első bajnoki cím után, az FC Versailles 78 a Division d'Honneur bajnoka és 1999 óta először szerzi vissza a nemzeti bajnokságot. Hét másik alakulatával került fel a National 3-ba . csoportjának az országos amatőr bajnokságok nagyjavítása miatt.

Frissen feljutva a Versailles-játékosok jól teljesítettek a bajnokságban, és 2017-2018- ban egy megtisztelő negyedik helyen végeztek , majd a 2018-2019-es szezon végén a második helyen végeztek . Felemelkedésük erejéig a királyi város játékosai is figyelemre méltó teljesítményt nyújtottak a Coupe de France-ban . FCV és elérte a 8 th  fordulóban a csésze2018. december(kiküszöbölte RC Lens ), majd a 32. döntő ben2020 január(kiküszöbölte az amerikai Granville ).

A 2019–2020-as szezonban a klubot nyolc nappal a National 3 bajnokság vége előtt a National 2-be léptetik a Covid-19 járvány miatt, amely arra kényszeríti az FFF-t, hogy állítsa le bajnokságát. Az FC Versailles-t, mint versenytársainál meccsenként magasabb pontszámmal rendelkező csoportjának vezetőjét választják tehát arra, hogy feljusson a következő szintre. Az idény végén a versailles-i csapat a csoportja legjobb támadásával és a National 3 legjobb védekezésével végzett.

A 2020-2021 szezonban ismét nagyon zavarta a járvány Covid-19, és a Nemzeti Bajnokság 2 megálló után kilenc nappal, míg a klub 10 -én . A klub így a 2021-2022-es szezonra fenntartva van.

Kép és identitás

Nevek és egyesülések

Egyesülés története
Versailles reménye
(1907-1941)
Versailles-i osztag
(1911-1941)
Sporting de Versailles-Porchefontaine
(1936-1941)
A Ludovicienne
(1917-1941)
                               
                         
Versailles-i Olimpiai Stadion Entente Sportive Versaillaise
(1941-1960)
Sportos Futball Club de Versailles
                     
                 
Versaillais Sporttársak
Versenyi Verseny Klub (1960-1989)
           
       
Football Club de Versailles 78
(1989 óta)

A klub neve története során változásokon ment keresztül. A klub eredete jóval a második világháború előtt kezdődött négy szponzorcsapattal: Esperance de Versailles , Escouade Versaillaise , la Ludovicienne és Sporting de Versailles-Porchefontaine . A négy klub 1941-es egyesülését követően a vezetők az Entente Sportive Versaillaise (ESV) elnevezést választották . Tizenkilenc évvel később az ES Versailles futballszekciója befogadta a Versailles-i Stade Olympique-t és a Versailles-i Athlétique Club-t, és megalakította a Versailles Versenyklubot (RCV).

Végül az 1988-1989-es szezon végén a Racing és a Compagnons Sportifs Versaillais egyesülése megszületett a Football Club de Versailles 78 (FCV). A klub hivatalosan felveszi ezt a nevet 1989. június 21. FC Versailles helyreállítja a helye az elődök, és ma kapcsolatban a Francia Labdarúgó Szövetség , mivel a1 st November 1933-as 500650 tagszám alatt.

Színek és mezek

Készlet bal kar sötétkék csíkok.png Body kit navystripes.png Készlet jobb kar sötétkék csíkok.png Kit shorts.png Kit zokni.png Versailles-i osztag Színek  : kék és fehér Kit bal kar whiteborder.png Body kit vneckwhite.png Készlet jobb kar whiteborder.png Kit shorts.png Kit zokni.png ES Versailles (1940-es évek) Színek  : kék és fehér Kit bal kar.png Body kit blueleftsideshoulder.png Készlet jobb kar.png Kit nadrág fehér csíkokkal adidas.png Kit zokni fehér karika color.png RC Versailles (1980-as évek) Színek  : kék és fehér Készlet bal kar whitelines.png Kit test vállcsíkok fehér csíkok.png A jobb kar whitelines.png Kit shorts.png Kit zokni.png FC Versailles (2010-es évek) Színek  : kék és fehér

Logók

Díjak és eredmények

Díjak

A Versailles-i Futballklub nyilvántartása 78
Országos versenyek Regionális versenyek
BajnokságVágások Bajnokság

Szezononként felülvizsgálat

A Versailles-i Football Club 78 szezononkénti jelentése
Évad Bajnokság Hierarchia Pontok J G NEM P BP időszámításunk előtt D Francia Kupa
Hierarchia én II III IV V VI VII VIII
1944-1945 PDH Párizs (B. gr.) x 18. - - - - - - 32 e végleges
1945-1946 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1946-1947 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1947-1948 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - 16 e döntő
1948-1949 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1949-1950 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1950-1951 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1951-1952 DH Párizs 12- én 36 22. - - - - - - -
1952-1953 PH Paris (Gr. B) x 24. - - - - - - -
1953-1954 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1954-1955 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1955-1956 PH Paris (Gr. B) x 22. - - - - - - -
1956-1957 PH Paris (Gr. B) x 24. - - - - - - -
1957-1958 PH Paris (Gr. B) x 24. - - - - - - -
1958-1959 1. osztály (B csoport) x - - - - - - -
1959-1960 1. osztály (Gr. C) x - - - - - - -
1960-1961 1. osztály (Gr. C) x - - - - - - -
1961-1962 PH Paris (A gr.) x 26. - - - - - - -
1962-1963 PH Paris (A gr.) 2 nd 18. - - - - - - -
1963-1964 PH Paris (Gr. B) 1. sz 48 18. 12. 6. 0 48 16. +32 -
1964-1965 DHR Párizs (Gr. B) 2 nd 50 22. 10. 8. 4 31 23. +8 6 th kerek
1965-1966 DHR Párizs (Gr. B) x - 22. - - - - - - -
1966-1967 DH Párizs 11- én 39 22. 7 3 12. 17. 28. -11 6 th kerek
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1970-1971 DH Párizs 12- én 33 22. 3 5. 14 20 46 -26 -
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1975-1976 DH Párizs 11- én 39 22. 4 9. 9. 24. 27. -3 3 th kerek
1976-1977 DHR Párizs 3 rd 55 22. 14 5. 3 32 12. +20 3 th kerek
1977-1978 DHR Párizs 3 rd 51 22. 12. 5. 5. 39 23. +16 -
1978-1979 DH Párizs 3 rd 49 22. 9. 9. 4 36 25 +11 4 th kerek
1979-1980 DH Párizs 8 . 43 22. 9. 3 10. 31 31 0 2 th kerek
1980-1981 DH Párizs 7 . 44. 22. 7 8. 7 21 24. -3 6 th kerek
1981-1982 DH Párizs IDF 8 . 48 24. 10. 4 10. 33 30 +3 -
1982-1983 DH Párizs IDF 4 -én 51 22. 13. 3 6. 56 20 +36 -
1983-1984 DH Párizs IDF 2 nd 58 24. 15 4 5. 54. 18. +36 -
1984-1985 DH Párizs IDF 1. sz 69 26. 19. 5. 2 67 21 +46 -
1985-1986 4. osztály (B csoport) 1. sz 43 26. 19. 5. 2 53 12. +41 -
1986-1987 3. körzet (Közép) 10 . 27. 30 10. 7 13. 38 46 -8 32 e végleges
1987-1988 3. körzet (észak) 9 . 29. 30 10. 9. 11. 40 35 +5 -
1988-1989 3. körzet (Közép) 9 . 30 30 10. 10. 10. 42 51 -9 32 e végleges
1989-1990 3. körzet (észak) 14- én 24. 30 8. 8. 14 35 49 -14 -
1990-1991 4. osztály (A csoport) 8 . 25 26. 7 11. 8. 28. 31 -3 7 e torony
1991-1992 4. osztály (B csoport) 8 . 26. 26. 7 12. 7 34 30 +4 -
1992-1993 4. osztály (B csoport) 6 . 27. 26. 10. 7 9. 34 32 +2 -
1993-1994 Nemzeti 3 (B csoport) 2 nd 40 26. 7 8. 2 51 15 +36 -
1994-1995 Nemzeti 2 (D csoport) 17- én 22. 34 7 8. 19. 28. 53 -25 -
1995-1996 Nemzeti 3 (B csoport) 6 . 39 26. 11. 6. 9. 29. 30 -1 -
1996-1997 Nemzeti 3 (B csoport) 12- én 24. 26. 6. 6. 14 23. 45 -22 -
1997-1998 CFA 2 (Gr. B) 13 . 34 30 9. 7 14 36 53 -17 -
1998-1999 CFA 2 (Gr. H) 15- én 55 30 9. 10. 15 33 52 -19 -
1999-2000 DH Párizs IDF 5 . 59 25 7 13. 5. 30 23. +7 -
2000-2001 DH Párizs IDF 3 rd 66 24. 13. 3 8. 39 36 +3 8 e torony
2001-2002 DH Párizs IDF 10 . 55 26. 6. 11. 9. 33 38 -5 -
2002-2003 DH Párizs IDF 5 . 69 26. 12. 7 7 40 30 +10 7 e torony
2003-2004 DH Párizs IDF 12- én 52 26. 6. 8. 12. 21 34 -13 8 e torony
2004-2005 DH Párizs IDF 14- én 46 26. 5. 5. 16. 20 47 -27 -
2005-2006 DSR Paris IDF (Gr. B) 7 . 48 22. 7 5. 10. 22. 28. -6 -
2006-2007 DSR Paris IDF (Gr. B) 12- én 37 22. 3 6. 13. 17. 39 -22 -
2007-2008 DHR Paris IDF (B csoport) 5 . 53 22. 7 10. 5. 29. 18. +11 -
2008-2009 DHR Paris IDF (A gr.) 2 nd 62 22. 11. 7 4 27. 16. +11 -
2009-2010 DSR Paris IDF (A gr.) 1. sz 69 22. 13. 8. 1 35 12. +23 32 e végleges
2010-2011 DH Párizs IDF 4 -én 72 26. 14 4 8. 38 26. +12 3 th kerek
2011-2012 DH Párizs IDF 4 -én 63 26. 9. 10. 7 38 30 +8 32 e végleges
2012-2013 DH Párizs IDF 6 . 62 26. 10. 6. 10. 38 36 +2 6 th kerek
2013-2014 DH Párizs IDF 8 . 60 26. 9. 7 10. 30 29. +1 4 th kerek
2014-2015 DH Párizs IDF 4 -én 69 26. 13. 4 9. 37 34 +3 5 th kerek
2015-2016 DH Párizs IDF 2 nd 84. 26. 17. 7 2 59 22. +37 7 e torony
2016-2017 DH Párizs IDF 1. sz 77 26. 14 9. 3 44. 30 +14 6 th kerek
2017-2018 Nemzeti 3 (L csoport) 4 -én 43 26. 12. 7 7 35 31 +4 4 th kerek
2018-2019 Nemzeti 3 (L csoport) 2 nd 45 26. 13. 7 6. 38 26. +12 8 e torony
2019-2020 Nemzeti 3 (L csoport) 1. sz 42 18. 13. 3 2 35 7 +28 32 e végleges
2020-2021 Nemzeti 2 (A csoport) 10 . 10. 9. 3 1 5. 11. 13. -2 4 th kerek
Bajnok / győztes Előléptetett Kiesett Közigazgatásilag leépítették
 

Bajnokság vitatott

Az alábbi táblázat bemutatja a bajnokságot, amelyet a klub játszott az 1978 óta tartó szezonban .

A bajnokság alakulása a Versailles-i Labdarúgó Klub által vitatott 78
I. szint II. Szint III. Szint IV. Szint V. szint VI. Szint Vii. Szint VIII. Szint
1978-1985 DH Párizs IDF
1985-1986 4. osztály
1986-1990 3. osztály
1990-1993 4. osztály
1993-1994 Nemzeti 3
1994-1995 Nemzeti 2
1995-1999 Nemzeti 3
1999-2005 DH Párizs IDF
2005-2007 DSR Paris IDF
2007-2009 DHR Párizs IDF
2009-2010 DSR Paris IDF
2010-2017 DH Párizs IDF
2017-2020 Nemzeti 3
2020- Nemzeti 2
  • Országos Szakmai Bajnokság
  • Országos szakmai és amatőr bajnokság
  • Országos Amatőr Bajnokság
  • Regionális Amatőr Bajnokság
  • Amatőr kerületi bajnokság

Klub személyiségek

Edzők

Elnökök

RC Versailles (omnisports)

FC Versailles 78

Volt játékosok

Jelenlegi munkaerő

Klub felépítése

Sportszerkezetek

Stadionok

Az 1930-as években sok kritika hangzott el az önkormányzati stadion hiánya miatt egy olyan városban, mint Versailles . A Versaillaise osztag és az akkori Versailles-i klubok, az Esperance de Versailles tehát kénytelenek voltak földet találni a szomszédos településeken. A két versailles-i klubnak akkor két privát stadionja volt, a Michaux-stadioné, Chesnay-ben és a Glatigny-ben. 1941-ben a probléma folytatódott az ES Versailles létrehozásával, amely örökölte a Michaux stadiont, egy túlzottan használt sportarénát, ahol nincs lelátó és csak törvényes pályaméretekkel rendelkezik. Ban ben1941. április, a versailles-i önkormányzati tanács úgy oldja meg ezt a problémát, hogy egy sportkomplexum építéséről dönt a montbauroni fennsíkon. Évben avatják fel a montbauroni sportparkot 1943. november 21 de az ES Versailles meccseinek nagy részét továbbra is Chesnay-stadionjában játssza.

Ezt követően az önkormányzat úgy döntött, hogy új, 20 000 férőhelyes montbauroni stadiont épít , hogy az 1960-ban alapított RC Versailles modern infrastruktúrával rendelkező nagy klub válhasson belőle. Amíg a stadion épült, az RC Versailles a Michaux stadionban játszotta hazai mérkőzéseit. -Én felavatott montbauroni stadion1 st May 1961-es, megnyitása óta az FC Versailles fő stadionja. Az FC Versailles legjobb látogatottságát a montbauroni stadionban a Coupe de France rangos mérkőzésein rögzítik , például a 2012-es Dijon FCO (4100 néző) vagy a 2018-as RC Lens (2800 néző) mérkőzésein .

Képzési Központ

A versailles-i klubcsapatok edzései általában a Porchefontaine sporttelepben, egy 40 000 m 2 -es sportlétesítményben  , több futballpályával zajlanak , a Versailles-tól délkeletre, Porchefontaine kerületben .

A szintetikus és stabilizált pályából álló Sans-Souci sportkomplexum a klub néhány edzésének is otthont ad.

Képzési Központ

Remek futballiskola, az FC Versailles jelenleg több mint 1100 licenccel rendelkezik, ezzel Franciaország tizenkettedik legnagyobb klubja, a Houilles AC mögött pedig a második a Yvelines számára . Mint Thierry Henry , Jérôme Rothen vagy Hatem Ben Arfa , sok profi játékos is átjutott a klubon. Az egyesületnek, amelynek minden kategóriában 40 csapata van, 2017- ben a Yvelines kerület elnyerte a Young Excellence Label-et , majd 2020-ban a Young Elite Label-et . A klub rendszeresen részt vesz különféle szervezeti, regionális és országos versenyeken (bajnoki és kerületi bajnokságok, Coupe de France, Coupe Gambardella ).

A 2017. szeptember 20, Az FC Versailles és az AS Monaco partnerséget kötnek, amely lehetővé teszi a versailles-i klub számára, hogy játékosokat küldjön kipróbálni a monegaszki szakmai struktúrákba.

Jogi és gazdasági szempontok

Jogi és jogi helyzet

A Versailles-i Labdarúgó Club 78-at 1989- ben sportklubként hozták létre , amelyet az 1901-ben alapított egyesületi törvény szabályoz . A klub 1933 óta jelenleg 500650 szám alatt csatlakozik a Francia Labdarúgó-szövetséghez . A párizsi Île-de-France labdarúgó-bajnoksághoz és a Yvelines kerülethez tartozik .

Szervezési táblázat Az FC Versailles 78 szervezeti táblázata
Irányítóbizottság Közigazgatási Sportoló csapat

Daniel Voisin
Bruno Chabanne
Michel Hourcelle
Willie Hourcelle
Frédéric Pruvost
Filipe Pires
Orlando de Araujo
Joao de Barros
Gilles Denuault
Damien Hue

Elnök: Daniel Voisin
alelnök:
Bruno Chabanne
tiszteletbeli elnök:
Michel Hourcelle
főtitkár:
Bruno Chabanne
pénztáros:
Bruno Chabanne
veterán menedzser:
Orlando de Araujo
játékvezető:
Orlando de Araujo
szövetségi oktatási programhelyettes:
Frédéric Pruvost
Edző: Youssef Chibhi
Segédedző:
Philippe Fraboulet
Segédedző:
Charles Itandje Kapus edző: Thierry Lepesqueux Fizikai edző : Alexis Martielli Gyógytornász: Pierre Alinand


Számviteli elemek

Az FC Versailles 78 minden szezonban közzéteszi becsült működési költségvetését, miután jóváhagyta a DNCG-t , amely a francia futballklubok pénzügyi helyzetét ellenőrzi. A klub előzetes költségvetése a következő pénzügyi év előtt készül, és megfelel a gazdálkodó egység által előre jelzett összes bevétel és kiadás becslésének. Az alábbi táblázat összefoglalja a versailles-i klubszezon szezononkénti különféle előzetes költségvetését.

Az FC Versailles 78 előzetes költségvetésének története 78
Évad 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 2021-2022 2022-2023
Költségvetés NC NC NC
Jelmagyarázat: M € = millió euró, k € = ezer euró.

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. Több alapítási dátum megtartható. A klub jött létre néven antant Sportos Versaillaise a 1941 az összefonódást követően négy vállalat. Így visszanyeri elődeinek csatlakozási dátumát, amely visszanyúlik1 st November 1933-as. Az ES Versailles ezután két másik futballklubdal egyesült, és 1960-ban megalakította az RC Versailles-ot . A 1989 , RC Versailles összeolvadt CS Versaillais, a klub alakult, 1958 , és lett FC Versailles 78.
  2. A klub is elérte a 16 es  -finals a Coupe de France 1941-1942 , de Franciaország is vágott idején, számos területen ( megszállt területen , tiltott zóna és vámszabad ). Minden zóna megszervezi „kupáját”, és győztesét egy zónák közötti döntőbe küldi. ES Versailles akkor elérte a 16 „újra  döntőbe a tartózkodási zónában.
  3. Az 1961-1962-es szezon végén egy új szint jelent meg a párizsi futball hierarchiájában: a Regionális Becsület Osztály (DHR). A PH-t a D6 rangra kell visszavezetni.
  4. Az 1977–1978-as szezon végén új amatőr szint jelent meg a francia futball hierarchiájában: a Division 4, amelyet a Division d'Honneur legjobb csapatai alkotnak. A DH a D5 rangsorba esik.
  5. Az 1992-1993-as szezon végén az országos amatőr szakosztályokat átszervezték: a 3. és 4. divíziót a National 1, 2 és 3 váltotta fel. Így a francia futballpiramis új szakaszának létrejöttét látjuk.
  6. Az 1996–1997-es szezon végén az Országos 1, Országos 2 és Országos 3 bajnokság elnevezést vált. Helyüket a National, a CFA és a CFA 2 váltja fel (2017-ig).
  7. A Nemzeti 3 bajnokságot a Covid-19 járvány jellemzi Franciaországban és az egész világon. Megtorpant március 8, 2020 után 18 -én nap. Ekkor az FC Versailles 78 az első 42 ponttal. 2020. április 16-án az FFF jelzi, hogy a végső rangsorban figyelembe vették a megszerzett pontok és a lejátszott mérkőzések száma közötti hányados rangsorolását. Mérkőzésenként 2,33 pont hányadossal az FC Versailles 78 megtartja első helyét a tabellán, és a következő évben csatlakozhat a National 2 bajnoksághoz .
  8. A Nemzeti 2 bajnokságot ismét a Covid-19 járvány jellemzi Franciaországban és az egész világon. Letartóztatták október 2020 után 9 -én napon. Abban az időben, FC Versailles 10 -én , 10 pont. Április 23-án, 2021-ben a hiányzó kellően játszott mérkőzések, a FFF rendelt el „fehér szezon”  : nem lesz emelkedés és süllyedés. Az FC Versailles 78 tehát ugyanazon a bajnokságban marad a 2021–2022-es szezonban.
  9. Csak a sport nemzetiségét kell feltüntetni. Egy játékosnak több nemzetisége is lehet, de csak egy nemzeti válogatotton játszhat jogot.
  10. Csak a legfontosabb választás jelenik meg.

Hivatkozások

  1. "  Versailles-i sportok fúziója  ", Les Nouvelles de Versailles ,1941. február 11, P.  1 ( online olvasás )
  2. "  Versailles-ban a társaságok egyesültek és megalapították a Sportive Municipale Versaillaise Egyesületet  ", L'Auto , n o  146131941. február 2( online olvasás )
  3. "  Entente Sportive Versaillaise  ", Les Nouvelles de Versailles ,1941. április 22, P.  4 ( online olvasás )
  4. "  Versailles, az antant Sportive egyesíti a FGSPF klub   ", L'Auto , n o  14718,1941. május 23( online olvasás )
  5. G. Dauge, "  L'antant Sportive Versaillaise  ", Les Jeunes , n o  2056,1965. június 20, P.  10 ( online olvasás )
  6. "  Entente Sportive Versaillaise  ", Les Nouvelles de Versailles ,1941. április 29, P.  6 ( online olvasás )
  7. "  Entente Sportive Versaillaise  ", Les Nouvelles de Versailles ,1941. augusztus 5, P.  6 ( online olvasás )
  8. "  Entente Sportive Versaillaise - szeptember 21., vasárnap eredményei  ", Les Nouvelles de Versailles ,1941. szeptember 30, P.  6 ( online olvasás )
  9. Victor Denis, "  Egy gyönyörű lecke a Vörös Csillagtól  ", Le Miroir des sports ,1941. december 15( online olvasás )
  10. René Cotteaux "  A győzelem a Red Star fölött Versailles vagy a művészet állt ki  ", L'Auto , n o  14990,1941. december 15( online olvasás )
  11. "Az 1944 - 1945 szezon" (2004. december 25-i verzió az Internetes Archívumban ) , az fff.fr oldalon
  12. "A  Calmels rosszul indul  ", France-Soir , n o  963,1947. szeptember 6, P.  4 ( online olvasás )
  13. "  Ha a Versailles-i sportantant diadalmaskodna a kovácsok felett, akkor a Viroflay-ben jegy nélküli kenyér lenne!"  », Ma este , n o  19531948. január 29, P.  4 ( online olvasás )
  14. "Az 1947 - 1948 szezon" (2004. december 25-i verzió az Internet Archívumban ) , az fff.fr oldalon
  15. "DH Paris - 1952" (2012. június 1-jei verzió az Internetes Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  16. Robert Ichah: "  Versailles-nak nagyszerű projektjei vannak, köztük ultramodern stadion  ", L'Aurore , n o  4906,1960. június 16, P.  16.
  17. "  A montbauroni stadion 60 éve  " , a www.versailles.fr oldalon (konzultáció 2021. május 17 - én )
  18. "  Versailles Verseny Klub: 1965-1970  " , a rugby-versailles.org oldalon (hozzáférés : 2019. november 28. )
  19. "DH Paris - 1967" (2012. június 4-i verzió az Internet Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  20. "DH Paris - 1976" (2012. június 1-jei verzió az Internetes Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  21. "  Le Racing Club de Versailles: 1980-1992  " , a rugby-versailles.org oldalon (hozzáférés : 2019. november 28. )
  22. "DH Paris - 1985" (2012. június 4-i verzió az Internet Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  23. "Coupe de France 1986-1987" (2013. február 1-jei verzió az Internet Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  24. Laurent Mansart, "  A dicsőség kapujában  " , a leparisien.fr oldalon ,2003. december 12
  25. "Coupe de France 1988-1989" (2013. február 1-jei verzió az internetes archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  26. "Division 3 Gr. Center 1989" (2012. április 28-i verzió az Internet Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  27. Laurent Mansart, "  Thierry Bocquet:" Nem vagyok keserű "  " , a leparisien.fr oldalon ,2005. május 25
  28. "  Gérard Ancel lemond  " , a leparisien.fr oldalon ,2003. december 17
  29. "  Gérard Ancel bedobja a törülközőt  " , a leparisien.fr oldalon ,2003. december 29
  30. "  Alain Duigou Gérard Ancel helyébe lép  " , a leparisien.fr oldalon ,2004. január 14
  31. Franck Gineste, "  FC Versailles válsághelyzetben  " , a leparisien.fr oldalon ,2004. május 15
  32. "  Szomszéd: reflektorfény  " , a leparisien.fr webhelyen ,2009. december 11
  33. Cyril Graziani, "  Versailles megmenti a fejét  " , a leparisien.fr ,2004. május 17
  34. "DH Paris - 2005" (2013. július 21-i verzió az Internet Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  35. "  Hét jelölt, egy udvarló  " a leparisien.fr oldalon ,2006. szeptember 8
  36. “  Football Club de Versailles 78 DHR-ben!  » , A yvelinesradio.com oldalon ,2007. június 22
  37. "  Thierry Henry boldoggá teszi az embereket a Versailles  " , a yvelinesradio.com ,2007. július 8
  38. Emmanuel Bojan "Versailles Place in the Sun" csapat , szombat, december 12, 2009, n o  20244 7. oldalon.
  39. "  Coupe de France: Versailles a legendában  " , a leparisien.fr oldalon ,2009. december 13
  40. Emmanuel Bojan "Versailles Royal" csapat , vasárnap, december 13, 2009, n o  20245, 11. oldal.
  41. Lawrence Tetőtéri "A zárójelben van zárva," Le Parisien , kiadása Yvelines, kedd, január 12, 2010, n o  20323 oldal VII a kiegészítést.
  42. Lawrence Tetőtéri "Versailles, öt év után" Le Parisien , kiadása Yvelines, hétfő, június 7, 2010, n o  20446 oldal VII a kiegészítést.
  43. "DH Paris - 2011" (2012. június 4-i verzió az Internetes Archívumban ) , a footballenfrance.fr oldalon
  44. "  David Giguet, Versailles (DH) új trénere  " , az actu.fr oldalon ,2013. augusztus 25
  45. Cyrille Legendre: „  Versailles koronázása!  » , A paris-idf.fff.fr oldalon ,2017. május 23(elérhető : 2021. január 16. )
  46. Cyrille Legendre, "  Youssef Chibhi: Versailles visszanyeri státuszát  " , a paris-idf.fff.fr oldalon ,2020. június 2
  47. "A  National 3 legjobb támadásai és védelmei ebben a szezonban  " , az actufoot.com oldalon ,2020. május 16
  48. "  FC Versailles 78  " , a statfootballclubfrance.fr oldalon
  49. "  Létszám 2020-2021  " , az fcversailles78.com oldalon
  50. "  Versailles-i sportpályák botránya  ", Le Populaire , n °  4343,1934. december 31, P.  4 ( online olvasás )
  51. "  Szűk, rögös talaj: az Entente Versaillaise helye, ahol 11 csapat játszik!"  ", L'Auto , n o  14991,1941. december 16( online olvasás )
  52. Jean Courtenay, "  Versailles fiatalító  ", Le Journal , n o  17696,1941. április 2, P.  1 ( online olvasás )
  53. „  Infrastruktúrák  ” , az fcversailles78.com oldalon
  54. "  FC Versailles 78-at megkoronázta az FFF  " , az actufoot.com oldalon ,2020. március 11
  55. "  Staff  " , az fcversailles78.com oldalon