Francois Batbedat

Francois Batbedat
Funkciók
Tagja a törvényhozó testület
Választás a XIV. ( 1806. ) évben Basses-Pyrénées megyéje , de a választást nem erősítették meg
Polgármester az Bayonne
v. 1804 - kb. 1806
Elnöke a Landes Általános Tanács
1803. június - 1804. április
Általános tanácsos a Landes
IX. év (1801) - 1804. április
Polgármester az Vicq
1799- v. 1801
Életrajz
Születési dátum 1 st április 1745-ben
Születési hely Bayonne , Baszkföld
Halál dátuma 1806. november 20
Halál helye Vicq , Landes , Franciaország
Állampolgárság Francia
Szakma kereskedő , hajótulajdonos , a Landes erdősítésének előmozdítója , irodalmi
Rezidencia Vicq , Garrosse , Bayonne

François Batbedat született Bayonne a baszkföldi on1 st április 1745, a Landes -i Vicq- ben halt meg1806. november 20, kereskedő , hajótulajdonos , politikus , irodalmi Gascon és úttörője a Landes erdősítésének .

La Fontaine meséinek egy részét lefordítja Gascon-ra. Kereskedő, emellett hajótulajdonos és tőzsdeügynök . Földbirtokos, ösztönzi a mezőgazdaságot , írja a lótenyésztés népszerűsítését. A Landes-ben  honosodott meg és a fenyőt a XVIII . Század végén és a XIX .  Század elején terjesztette, elősegítve a landesi erdő fejlődését .

A konzulátus alatt François Batbedat lett a landesi általános tanács elnöke . Akkor az első birodalom alatt Bayonne polgármestereként a Landes-i osztály 1806 -ban javasolta a törvényhozó testület tagjának , de megválasztását a konzervatív szenátus nem hagyta jóvá.

Életrajz

François Batbedat Jean-Baptiste Batbedat kereskedő és Marie Lalanne fia . Az Vicib d'Auribat származású családja nagyapja, François Batbedat idején Bayonne- ban telepedett le ; dédapja, Bernard Batbedat  az 1696-os általános fegyverszolgálaton nyilvántartotta karjait "  három aranyszalaggal ".

Kereskedő és hajótulajdonos

François Batbedat kereskedő Bayonne-ban, Vicq-ben és Dax-ban . "Sokféle arcú ember", 1773-ban hajótulajdonos , tőzsdeügynök , 1777-ben még fegyveres is.

Mesék Gasconban

Amatőr betűkkel megjelent 1776 fordítását Gascon a La Fontaine mesék . Először a mesék teljes fordításának szerzőjét tartotta számon, és a viták a XIX .  Században játszódtak le e fordítások kiosztásáról, amely úgy tűnik, hogy az egyes szerzőknek járó díjjal zárul, nem pedig csak egynek, különös tekintettel a különbségekre. stílus: ha bizonyos meséket valóban ő fordított le, akkor másokat Lescat apát, aki már 1771-ben kiadott egy gyűjteményt; a többieket Daretche apát és Dubourg. Ezt a művet 1980-ban és 2005-ben adták ki újra.

Mezőgazdaság, állattenyésztés, erdészet

Bayonne-i vállalkozása mellett François Batbedat földbirtokos Vicq-d'Auribatban, ahol több ingatlant is kezel, és érdekli a mezőgazdaság és a tenyésztés  ; levelező tagja a Seine Société d'agriculture-nak , és a Société d'agriculture des Landes egyik alapítója 1797-ben. Különösen a lófajta és a szarvasmarhák fejlesztése érdekli . Segít bemutatni Spanyolországból és akklimatizálni a merinókat .

A lovak témájában írta 1791-ben a Mémoire badint komoly témában . Musset-Pathay , az ő Irodalom , azt jelzi, hogy ez a „komoly téma” kifejezés ménesek . Kevesebb frivol megjelenés, Batbedat bizonyítja, hogy a Landes talaj és a helyi klíma különösen kedvez a lovak tenyésztése, amelyek meg fogják vizsgálni a XIX E  században.

Az ő földet Garrosse a Landes , ő az importált erdeifenyő , majd az úgynevezett „Riga fenyő”, különösen híres a tartóoszlopok , sikerült az akklimatizáció, és ezzel boldogulni: „A Bayonne kereskedelem még emlékszik, hogy 1782-ben, négy szára Riga A 70–75 láb hosszú és két négyzet alakú  fenyőt 11 800 fontért adta el François Batbedat úr. " Ez biztosítja a megtermelt magokat. A következő ötven évben fenyőit megsokszorozták anélkül, hogy részt vettek volna a Landes de Gascogne 1857-es erdősítésében , kevésbé voltak alkalmasak, mint a tengeri fenyő .

Politikai karrier, érvénytelenített helyettes

A forradalom alatt visszavonult Vicqbe, ahol a IV . Évben (1796) nemzeti ügynökké vált . Három évvel később a VII. Évben önkormányzati helyettes volt , majd a konzulátus kezdetén polgármester , a IX. (1801.) évtől Landes főtanácsosa és a Dax körzet választási kollégiumának elnöke. Ő vezeti az általános tanács a Landes a1803. június nál nél 1804. április.

Bayonne városában polgármester lesz . François Batbedat választották helyettes a törvényhozó testület az évi XIV ( 1806 ), a Department of basszusgitár-Pyrénées , de nem ül, az ő megválasztása nem ratifikálta a Szenátus  ; a források nem adják meg az érvénytelenítés okát.

1806-ban halt meg .

Házasság, utókor

1772- ben Bayonne-ban házasodott össze Joséphine Victorine Romaine Larue-val.

Húga, Suzanne Batbedat révén Charles Duclerc (1812-1888), nagybátyja , pénzügyminiszter , a Tanács elnöke és a külügyminiszter . Emellett Antoine d'Argout (1782-1858) nagybátyja , a haditengerészet , a kereskedelem, a belügyminiszter és a pénzügyminiszter.

Művek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. A forradalom és a birodalom történeti és életrajzi szótára , Párizs, 1898; nád. 1975, p.  119.
  2. francia nemzeti könyvtár, "Batbedat, François (1745-1806)" hatósági nyilvántartás .
  3. "Batbedat" a Gustave Chaix d'Est-Ange-ban , Régi francia családok szótára vagy a XIX .  Század végén figyelemre méltó , Evreux, Hérissey, XVII. Kötet (a III. Kötet végkiadás-kiegészítése), 1921, p.  400 .
  4. Mémoire des Landes: életrajzi szótár , 1991 , p.  37.
  5. M. L. Favre, A régi francia nyelv történeti áttekintése vagy Revue de philologie francaise , 1878, p.  71.
  6. Revue de Gascogne , a Société historique de Gascogne kéthavonta megjelenő értesítője , 48. évfolyam, 1907., p.  46.
  7. P. Bernadau, "  Fables causides of La Fontaine per Daretche  ", Bulletin polymathique du Muséum d'instruction publique de Bordeaux , vol.  1,1802, P.  233–236 ( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 17 - én ).
  8. ML Favre, A régi francia nyelv történeti áttekintése vagy Revue de philologie francaise , 1878, p.  71. és azt követő.
  9. Revue de Gascogne , a Société historique de Gascogne kéthavonta megjelenő értesítője , 1892. évi 33. évfolyam, p.  407.
  10. Francia Nemzeti Könyvtár , "Fables causides of La Fontaine in Gascon bers [por F. Batbedat de Vicq, Daretche, Dubourg és Lesca  "].
  11. Francia Nemzeti Könyvtár , Általános katalógus .
  12. M. L. Favre, A régi francia nyelv történeti áttekintése vagy Revue de philologie francaise , 1878, p.  71-72.
  13. Victor-Donatien de Musset-Pathay , Agronómiai Bibliográfia , D. Colas, 1810, 143. oldal.
  14. "Fenyők (két faj)", a felfedezések kronológiai és indokolt szótárában , L. Colas, 1824, p.  390.
  15. A siteececultureldupaysdorthe.com webhely, „Az erőforrás-erdő” .
  16. Az Académie des Sciences 1836. évi üléseinek heti beszámolói , 3. kötet, p.  62., [ online olvasás ]
  17. Az oldal AD a Landes , „Az elnökök az Általános Tanács óta 1790” .
  18. Guy Antonetti, Fabien Cartoni és Matthieu de Oliveira, a francia forradalom pénzügyminiszterei a második birodalomban , p.  156 [ online kivonatok ] .

Lásd is

Bibliográfia

Külső linkek