Bayonne | |||||
A történelmi központ. | |||||
Címer |
Logó |
||||
Adminisztráció | |||||
---|---|---|---|---|---|
Ország | Franciaország | ||||
Vidék | Új Aquitaine | ||||
Osztály |
Pyrénées-Atlantiques ( prefektúra ) |
||||
Kerület |
Bayonne ( főváros ) |
||||
Interkommunalitás |
Baszkföld városi közössége ( központ ) |
||||
Polgármesteri megbízás |
Jean-René Etchegaray ( UDI ) 2020 -2026 |
||||
irányítószám | 64100 | ||||
Közös kód | 64102 | ||||
Demográfia | |||||
szép | Bayonnais | ||||
Önkormányzati lakosság |
51.411 lakos. (2018 ) | ||||
Sűrűség | 2,371 inhab./km 2 | ||||
Agglomerációs népesség |
254 519 lakos. (2018 francia rész) | ||||
Földrajz | |||||
Elérhetőség | Északi 43 ° 29 ′ 37 ″, nyugatra 1 ° 28 ′ 30 ″ | ||||
Magasság | Min. 0 m Max. 55 m |
||||
Terület | 21,68 km 2 | ||||
típus | Városi és tengerparti önkormányzat | ||||
Városi egység |
Bayonne (francia rész) ( városközpont ) |
||||
Vonzó terület |
Bayonne (francia rész) (városközpont) |
||||
Választások | |||||
Tanszéki | A Bayonne-1 , a Bayonne-2 és a Bayonne-3 kantonok ( központi iroda ) |
||||
Jogalkotási | Ötödik választókerület | ||||
Elhelyezkedés | |||||
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Nouvelle-Aquitaine
| |||||
Kapcsolatok | |||||
Weboldal | bayonne.fr | ||||
Bayonne (a baszk és Gascon Baiona ) egy város délnyugati részén Franciaország és az egyik al-prefektúrák a tanszék a Pyrénées-Atlantiques , a terület új Aquitaine . A városban található a torkolatánál a Adour és Nive , nem messze a Atlanti-óceán , az északi határain Baszkföld és déli Gascony , ahol az Aquitaine-medencében találkozik az első lábainál a pireneusi lábainál . Északon a Landes megyével határos , a francia-spanyol területi határ pedig harminc kilométerre délre található.
Az oldalon a bal parton a Nive és a Adour túlterhelt előtt ősi és erődítmények tanúskodik az I st század idején Tarbelli foglalják el a területet. Régészeti vizsgálatok megerősítették jelenlétében castrum római STRONGHOLD Novempopulania végén a IV th században, mielőtt a város válik vasconne .
A 1023 , Bayonne az a tőke Labourd , és kiterjeszti XII th században és azon túl a Nive, akkor mi épült az első híd a Adour. A város, miután a házassága Eleanor Aquitaine és Henri Plantagenet , gróf Anjou és Maine, herceg Normandia és jövőben az angol király, vesz egy katonai és főleg kereskedelmi jelentőségű, köszönhetően a tengeri cserék a „Angliában. 1177- ben Oroszlánszívű Richard elválasztotta a munkásság vikomtjától . Ez utóbbi bizonyos számú jogot vagy szabadságot megerősít vagy létrehoz a székesegyházhoz, valamint a lakosokhoz. A 1451 , a város által hozott Crown Franciaország , a végén a százéves háború . Az angolokkal folytatott kereskedelem elvesztése és a folyó eliszapolódása, majd észak felé történő elmozdulása gyengítette; a Saint-Esprit kerület ennek ellenére kialakult, köszönhetően a spanyol inkvizíció elől menekülő zsidó lakosság megérkezésének . Bayonne ennek a közösségnek köszönheti hírnevét a csokoládé területén . Az Adour útját 1578-ban módosították Louis de Foix irányításával , és a folyó visszanyerve korábbi száját visszaadta a bayonne-i kikötőt a több mint száz éve elveszített tevékenységnek . A XVII . Században a várost Vauban erősítette . A 1814 , Bayonne és környéke volt a jelenet közötti harc napóleoni csapatok és a Hispano-angol-portugál koalíció által vezetett Duke of Wellington ; a város ezután végső ostromán esik át .
Az 1951-ben, a Lacq gázmező fedezték fel, a mely a végzetes kén extraháltuk, és a hozzá tartozó olajat szállítottak a kikötő Bayonne . A második felében a XX th században sok lakótelepek épülnek, alkotó új városrészek szélén, és a város nyúlik alkotnak agglomeráció a Angletben és Biarritz ; ez az agglomeráció egy hatalmas Baszk-Landes városi terület szívévé válik .
Bayonne 2016- ban több mint 50 000 lakosú község, Bayonne városának fő területe, ahol Anglet és Biarritz határos . Métis hatásai ellenére ma elismerten Baszkföld Fővárosának számít . Fontos kapcsolat a baszk Eurocity Bayonne - San Sebastiánban , az Adour-medence (az ipari és közigazgatási főváros Pau ) kereskedelmi és turisztikai fővárosának szerepét tölti be . A modern ipar - a kohászat és a vegyipar - ott tudott megtelepedni, köszönhetően a kikötőből történő tengeri szállítás és szállítás lehetőségeinek . De elsősorban a tevékenységi szolgáltatások jelentik a legnagyobb foglalkoztatási forrást. Bayonne egyben kulturális főváros, baszk és gasconi hatású város, gazdag történelmi múlttal. Öröksége építészetében, múzeumi gyűjteményeinek sokféleségében rejlik, de gasztronómiai különlegességekben vagy olyan hagyományos eseményekben is, mint a híres Bayonne fesztiválok .
Bayonne a francia terület délnyugati részén található, a Baszkföld és Gascony közötti nyugati határon . Az Adour és bal parti mellékfolyója, a Nive találkozásánál alakult ki , 6 km- re a jelenlegi atlanti parttól .
A város részét képezi a baszk tartományban az Labourd .
Boucau |
Tarnos ( Landes ) |
|
Anglet |
Lahonce , Mouguerre |
|
Bassussarry | Villefranque | Saint-Pierre-d'Irube |
Bayonne olyan területet foglal el, amelyet nyugati, valamint északi sík dombormű jellemez a Landesi erdő felé , és kissé megemelkedik, ha délre és keletre, azaz a baszk pireneusi terület felé halad . Az Adour és a Nive összefolyási pontján hozták létre és fejlesztették ki , 6 kilométerre az óceántól . A két folyó találkozási pontja egybeesik az Adour-völgy szűkítésével. Ettől a ponttól felfelé a hordalékos síkság majdnem harminc kilométer hosszú és három széles Tercis-les-Bains-ig és Peyrehoradéig terjed, és mocsaras bárdok jellemzik, áradások és erős árapályok hatására. Ettől a ponttól lefelé a folyó egy nagy medrét képezte a dűnehomokban. Az összefolyás szűk keresztmetszete tehát minden jelentőségét elnyeri.
A völgy ezen szűkületét uraló dombság elfoglalása, amelyet az alföldek fokozatos hódítása fejlesztett ki a töltések és az elárasztható talaj súlyosbodása révén.
A Nive a legutóbbi geológiai időkben meghatározó szerepet játszott a Bayonne vízrajzi hálózatának kialakításában, valamint az iszap és az iszap felszíni felhalmozódása alatt elhelyezkedő Bayonne altalajt alkotó hordalékteraszok kialakításában. . Valóban, a nyugat-pireneusi piedmont vízelvezető hálózata erőteljesen fejlődött a negyedidőszakban , és délkelet-észak-nyugati irányból keletről nyugatra irányult. Ezután az Adourt elfogták a gaves, az Adour - gaves rendszert pedig a Nive, ezért új útvonal jelent meg az alsó Adour és az Adour - Nive összefolyás számára. Ez a felvétel a legutóbbi negyedév elejére datálható (−80 000 év).
A befogás előtt a Nive mindeli kavicsokat, nagy és közepes kalibereket rakott le, amelyek lelassították a eminenciák erózióját és részt vettek a magasságok visszatartásában, a Bayonnais-csatorna eredeténél. A legalacsonyabb hordalékterasz (10–15 méteres magasság a Grand Bayonne-ban) letétbe helyezése után az Adour az alsó pályát választotta.
Ezeknek a lerakódásoknak a következtében a tengerszint emelkedése a holocénre datálódott (−15 000-ről − 5000 évre), amely az alsó völgyek behatolását finom homokkal, iszappal és tőzeggel magyarázza több mint 40 méter vastagságban a Bayonne-i Adour és Nive jelenlegi ágyai alatt. Ugyanezek a lerakódások elterjedtek a bárokban.
Így a legutóbbi negyedévben kialakult a ma ismert topográfiai fiziognómia , vagyis a mocsaras alföldeket uraló magasságok halmaza. A Bassussarry hegyfok - Marracq, a Labourdin piedmont végső előretörése , amely a Grand Bayonne-i buttnál hal meg, ennek illusztrációja. Hasonlóképpen, a Nive jobb partján a Château-Neuf (butte de Mocoron) magassága találkozik a Saint-Pierre-d'Irube fennsík utolsó vetületével (30-35 méteres magasság). Az Adour jobb partján Castelnau - ma a fellegvár , a 35-40 méteres magasság - és az erőd - jelenleg Saint-Esprit , 20-25 méteres magasság - emelkedik a Barthes Adour és Nive, Bourgneuf, Saint- Frédéric és Sainte-Croix, Aritxague és Pontots.
A község területe 2168 hektár; magassága 0 és 55 méter között változik.
A várost az Adour keresztezi . Ez a Natura 2000 hálózat részét képező folyó forrása a Pic du Midi de Bigorre pireneusi hegységben található , a Col du Tourmalet ( Hautes-Pyrénées ) keresztezi Tarbes-t ( Hautes-Pyrénées ) és Dax-ot ( Landes ) áramlás az Atlanti-óceánba Bayonne után, Tarnosban ( Landes ) a jobb partnál és Angletnél ( Pyrénées-Atlantique a bal partnál) 308 km megtétele után .
A Nive mellett, amely az Adour bal partján találkozik 79,3 km néha zűrzavaros pálya után, a folyó két mellékfolyója csatlakozik hozzá Bayonne, a Portou-patakok és az Esbouc malom területén. A Nive mellékfolyói, Hillans és Urdaintz patakjai is öntözik a város területét.
A legközelebbi időjárás állomás Biarritz - Anglet.
Bayonne éghajlata viszonylag hasonló szomszédos Biarritz éghajlatához, amelyet alább leírunk, meglehetősen nagy csapadékmennyiséggel; az óceáni éghajlat az Atlanti-óceán közelségének köszönhető . Az átlagos hőmérséklet télen mintegy 8 ° C és körülbelül 20 ° C , nyáron. A legalacsonyabb hőmérséklet -12,7 ° C volt1985. január 16, És a legmagasabb, 40,6 ° C- on2003. augusztus 4. Az esőzések a baszk tengerparton ritkán tartósak, kivéve a téli viharokat. Gyakran heves, rövid ideig tartó zivatarok formájában nyilvánulnak meg.
Hónap | Jan. | február | március | április | lehet | június | július | augusztus | Szept. | október | november | december | év |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Átlagos minimális hőmérséklet ( ° C ) | 4.8 | 5. | 7 | 8.5 | 11.6 | 14.6 | 16.7 | 17. | 14.5 | 11.9 | 7.7 | 5.5 | 9.9 |
Átlagos hőmérséklet (° C) | 8.1 | 9. | 10. | 11.7 | 14.6 | 17.3 | 19.8 | 19.9 | 18.6 | 15.6 | 11. | 8.5 | 13.7 |
Átlagos maximális hőmérséklet (° C) | 12. | 12.8 | 15 | 16.2 | 19.6 | 22.1 | 24.1 | 24.7 | 23.2 | 20 | 15.1 | 12.5 | 17.4 |
Rekord hideg (° C) | −12.7 | −11.5 | −7.2 | −1.3 | 3.3 | 5.3 | 9.2 | 8.6 | 5.3 | 0.8 | −5.7 | −8,5 | −12.7 |
Hőrekord (° C) | 23.4 | 28.9 | 29.7 | 28.6 | 34.8 | 38.7 | 39.8 | 37.3 | 37 | 32.2 | 26.1 | 25.1 | 39.8 |
Csapadék ( mm ) | 143.2 | 122.7 | 121.7 | 132,9 | 121 | 90,9 | 65.1 | 102.3 | 124,6 | 135.7 | 174.2 | 148,7 | 1 482,9 |
Bayonne az A63 ( Bordeaux- Spanyolország) és az A64 ( Pau , Tarbes és Toulouse felé ) autópályák kereszteződésében található . A várost három csomópont szolgálja . Ketten érintik A63: exit n o 6 (Bayonne Nord) szolgál az északi külvárosában Bayonne, hanem lehetővé teszi a gyors hozzáférést biztosít a központ, míg a kiadási n o 5 (Bayonne Sud) hozzáférést biztosít a déli és egyben Anglet. A harmadik kijárat aggályok a A64 keresztül a Mousserolles csomópont (exit n o 1, Bayonne-Mousserolles); csatlakozik az azonos nevű körzethez, de a szomszédos Mouguerre és Saint-Pierre-d'Irube önkormányzatokat is szolgálja .
Bayonne keresztezte az országút 10 összekötő Paris a Hendaye és ma leszállította a megyei út 810 . A Bayonne-ot Toulouse-szal összekötő 117-es országúton a 817-es megyei úthoz sorolták.
HidakAz Adour és mellékfolyója, a Nive találkozásánál épült Bayonne egy sor hidat mutat be, akár közúti, akár vasúti, amelyek összekapcsolják a különböző kerületeket.
Felfelé haladva találjuk az Adouron az A63- hidat, majd a Saint-Frédéric-hidat, amelyen az RD 810 áthalad , az Eiffel- hidat vagy vashidat felváltó vasúti hidat, a Saint-Esprit-hidat és végül a Grenet-hidat . A Saint-Esprit híd összeköti a Saint-Esprit kerületet az Amiral-Bergeret rakpartdal, a Nive összefolyásától felfelé. 1845-ben az eredetileg fából készült szerkezetet falazatban újították fel, hét boltíven, amelyek 230 méteres fedélzetet támasztottak. Miután Pont de Nemours -nak hívták Louis d'Orléans , tizenhatodik Nemours herceg tiszteletére , aki letette az első követ, a hidat végül Saint-Esprit-nek keresztelték meg . 1868-ig a híd mozgatható fesztávú volt, közel a bal parthoz. 1912-ben kiszélesítették, hogy megkönnyítsék a lovas és már gépjárműforgalmat.
Fentről lefelé haladva a Nive- t keresztezi az A63 híd, a Pont Blanc, a vasúti híd, majd az RD 810 hídja , a Génie (vagy Katonai híd ) hidak , Pannecau, Marengo, amelyek a fedett piacon vezetnek, és Mayou . A Pannecau-hidat, amelyet régóta Bertaco-hídnak hívnak , III . Napóleon alatt falazatban újjáépítették . François Lafitte Houssat szerint „[…] egy 1327-es önkormányzati rendelet előírta minden veszekedő, rossz életű nő bezárását a Nive vizébe a hídról vetett vasketrecben . A gyakorlat 1780 körül folytatódott […] ” ; a cubainhade idéző nevét viselte .
Kerékpáros hálózatA várost a Vélodyssée keresztezi . Néhány kerékpárút az Adour bal partján, a Nive bal partjának nagy részén, valamint a város különböző tengelyei és néhány kerékpárút mentén van elrendezve . A város ingyenes kerékpárhitelt kínál.
Tömegközlekedés Városi hálózatA Bayonne Transdev agglomeráció által kezelt Chronoplus autóbusz- hálózat legtöbb vonala úgy szolgálja ki Bayonne-t, hogy összeköti a városi közlekedés kerületén belüli más településekkel : Anglet , Biarritz , Bidart , Boucau , Saint-Pierre-d'Irube és Tarnos . A Bayonne elektromos transzfer ingyenesen szolgálja a város központját (Grand és Petit Bayonne), több parkolóhoz kötve.
Van egy ingyenes folyami transzfer, amely áthalad az Adouron, amely a quai Bergeret-től (St-Esprit kerület) indul és összeköti az allées Boufflers-t (kis Bayonne).
A Tram'bus, egy teljesen elektromos busz, 2 magas szintű, 25,2 kilométeres szervizvonalon alapszik:
Az 1. vonal 2019. szeptember 2. óta üzemel. A 2. vonal részben 2020 elején, majd teljes egészében 2020 augusztusában fog üzembe állni. A Tram'bus részben részesül a saját helyszíni forgalmából, nevezetesen egy biztonságos, fenntartott és elsőbbséggel kereszteződésben, ugyanúgy és villamoshoz hasonló környezetben.
Távolsági hálózatokBayonne a megye nyugati felének számos városához kapcsolódik, például Saint-Jean-de-Luz-hoz vagy Saint-Palais-hoz , a Pireneus-Atlantiques Transports 64 helyközi hálózat autóbuszaihoz , amelyeket a minisztériumi tanács irányít . A hálózat 2013 nyarán történt átszervezése óta a vonalak a város felé közeledtek. Bayonne-ot a Landes megyei hálózat XL'R vonalai is szolgálják .
A város a buszjáratok ( Loi Macron ) megállója is Spanyolország , Pau , Tarbes és Toulouse között .
Vasúti szállításA Szentlélek szomszédságában található Bayonne állomás fontos állomás két fő vonal metszéspontjában; az észak-déli tengelyen: Bordeaux - Irun ( Spanyolország felé ) és Toulouse-Bayonne (végállomás) a kelet-nyugati tengelyen. A TGV , az Intercités , az Intercités de nuit és a TER Nouvelle-Aquitaine vonatok (az észak-déli tengelyen: Hendaye , Saint-Jean-Pied-de-Port , Dax , Bordeaux és kelet felé: Pau , Lourdes) szolgálják fel. , Tarbes , Toulouse ).
Légi közlekedésA Bayonne-ot a Biarritz Pays baszk repülőtér ( IATA kód : BIQ • ICAO kód : LFBZ ) szolgálja, amely Anglet és Biarritz községek területén található .
A repülőteret a Biarritz-Bayonne-Anglet repülőtér fejlesztésének és üzemeltetésének vegyes szakszervezete irányítja, amely magában foglalja a Bayonne-i Baszkföld Kereskedelmi és Iparkamrát , a Côte Territorial Pole Basque-Adour-ot , Pyrénées-Atlantiques és Landes megyéit. mint valamint a település Saint-Jean-de-Luz . Kapcsolatokat biztosít Párizs-Orly , Párizs-CDG , Lyon , Nizza , Châteauroux , Genf , London Stansted , Birmingham , Berlin , Basel Mulhouse , Dublin , Koppenhága , Brüsszel irányába . A repülőteret kiszolgáló vállalatok 2018. augusztus 28-án az Air France , az EasyJet , a Finnair , a Flybe , a Hop! , Ryanair , SAS , svájci , IGavion , Luxair , Iberia Air Nostrum és Volotea .
Meg kell jegyezni, hogy az Adour-medence déli részén, a Pireneusok lábánál három nemzetközi repülőtér létezik együtt: Biarritz Pays baszk (2016-ban több mint egymillió utas, folyamatos fejlesztés alatt), Pau-Pyrénées (600 000 utas, de hanyatlásban), Tarbes-Lourdes-Pyrénées (400 000 utas, egyértelműen növekszik).
Bayonne városi önkormányzat, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsa értelmében a sűrű vagy közepes sűrűségű települések része . Tartozik a városi egység a Bayonne (francia rész) , egy nemzetközi agglomeráció amelynek francia rész tartalmaz 30 község és 251.520 lakos 2017-ben, amelynek egy belvárosi .
Ezenkívül a város Bayonne (francia rész) vonzáskörzetének része , amelynek a városközpontja. Ez az 56 települést magában foglaló terület a 200 000 és a 700 000 alatti lakosok körzetébe tartozik.
A város által határolt torkolata a Adour , egy tengerparti város abban az értelemben, a törvény1986. január 3, a parti törvény néven ismert . Ettől kezdve egyedi városrendezési rendelkezéseket kell alkalmazni a természeti terek, helyszínek, tájak és a partok ökológiai egyensúlyának megőrzése érdekében, például a rekonstruálhatatlanság elvét az urbanizált területeken kívül, a 100 méteres partvidéken, vagy többet, ha a helyi városterv úgy rendelkezik.
Az önkormányzat övezetbe rendezését - amint azt az európai foglalkozási biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a mesterséges területek jelentősége jellemzi (2018-ban 61,6%), ami 1990-hez képest növekedés (48,3%). A részletes bontás 2018-ban a következő: urbanizált területek (44,4%), erdők (17,8%), ipari vagy kereskedelmi területek és kommunikációs hálózatok (11,9%), heterogén mezőgazdasági területek (7,1%), szántóterületek (6,3%), mesterséges zöldfelületek, nem mezőgazdasági (5,3%), kontinentális vizek (4,9%), tengervizek (1,4%), cserjés és / vagy lágyszárú növényzettel rendelkező környezetek (0,6%), rétek (0,4%).
Az IGN egy online eszközt is nyújt az önkormányzat (vagy a különböző léptékű területek) földhasználatának időbeli alakulásának összehasonlítására. Számos korszak elérhető légi térképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII . Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).
A Bayonne városháza hét kerületet különböztet meg:
Ez a Bayonne periférikus kerülete, a helység és Anglet találkozásánál , a BAB2 bevásárlóközpont közelében . Az RD 810-hez hozzáférhető, és a várostól keletre a Boulevard d'Aritxague völgyével elválasztva a Saint-Amand magániskolai csoport (általános iskola és főiskola), az ikastola Polo-Beyris magániskola , a Saint -Amandola otthont ad. Amand templom és egy többcélú szoba, amelyet „polgári életnek” neveznek, kulturális központként szolgál a Polo-Beyris-ben. Nagyjából megfelel a nagy Beyris körzetnek , amelynek lakossága 2010-ben 3973 volt.
Bartholomé Béris gazdag hajótulajdonos volt, aki tevékenységét az angol Bayonne-i időszakban fejlesztette ki. Amellett, hogy fontos tulajdonságok Angletben , övé Beyris birtok, ahová hagyta a nevét.
A kerület felelős a közelmúlt történelméért, 1937 óta a város megvásárolta a Polo földterületet , amelyet a XX . Század elején építettek leányiskola építésére. Sajnos, 1939-1947, alakult át a helyét őrizetbe spanyol republikánus menekültek februártól szeptember 1939 , hadifoglyok a francia gyarmatbirodalom a 1940 őszén -, akkor válik a Frontstalag 222 - a politikai foglyok és adminisztratív származó 1940. november , végül a Gurs táborából származó német hadifoglyok 1945. április 20- tól 1947 végéig, a 189. depóba . A kerületnek az 1950-es évek végéig kellett várnia, hogy életre keljen, köszönhetően az első önkormányzati fejlesztés és egy iskola építésének.
Saint-Léon / MarracqA Saint-Léon / Marracq kerület a várostól délre található. Különleges helyet foglal el Bayonne történelmében, mivel tartalmazzák a kastély maradványait, amelyet Napóleon 1. sz. Saját pénzéből vásárolt meg és 1808. április 18. és július 21. között tartott . Területe megfelel a nagy Saint-Léon kerületnek, amelynek lakossága 2010-ben 6 580 lakos volt.
A kerület számos oktatási intézménynek ad otthont: télikertnek , középiskoláknak stb. Az ugyanazon a telepen 1879-ben alapított Lycée de Bayonne örököse, a Marracq főiskola ma Új-Akvitánia egyik legnagyobb főiskolája.
A Baszk-parti kórház központját ott képviseli a Saint-Léon kórház, amely Jules Labat, Bayonne 1852 és 1869 közötti polgármestere által kezdeményezett és 1866-ban Eugenie császárné által felavatott fő munkapolitika eredménye .
Grand BayonneA Nive, a Labourd hídról nézve.
A székesegyház kolostora .
A Nive rakpartjai .
Maison Moulis, rue Poissonnerie.
Az új termek.
Ez a körzet Bayonne városának eredeti tégelye, mivel itt épült fel a római castrum . Ez a városközpont és a város bevásárlónegyede. Területe megfelel az IRIS Centre-Ville - Hôtel de Ville-nek, amelynek lakossága 2010-ben 3853 lakos volt. A Place de la Liberté a város legrégebbi helyszíne, és a burkolat megismétli Aquitania, Labourd és Gascony címerét. Körülbelül hatvan gótikus pince - vagy sostarrainh - marad ebben a kerületben.
A várost a XVII . Századig keresztezték a korábban kereskedő vízi utak. A rue Port-Neuf csatorna volt, amely megmagyarázza a jelenlegi nevet. Az utcát keretező árkádházak gólyalábakra épülnek, és a város legszebbjei közé tartoznak. Favázas kereteik és rácsos redőnyeik vörösre, barnára, zöldre vagy kékre vannak festve. A Nive rakpartjai egykor a halak leszállási helyei voltak a horgászat után. A rakpart végén a Tour-de-Sault utcában találjuk a római fal két tornyát.
A Rue d'Espagne magas és keskeny házai különböztetik meg, két ablak kovácsoltvas erkéllyel, favázas és kopogtatóajtókkal rendelkezik . A rue des Faures-t - „kovácsokat” - találták ki az első bajonettnek .
A kerületben megtaláljuk a régi árkokat és a város egymást követő erődítményeit. A gömb utca, ahol Louis XIV benyújtott n o 9, rue de la Salie és Lachepaillet védőbástya Boulevard került a helyére a régi száraz árok a város eltűnt XII th században. Helyenként ott vannak az erődítmények is, amelyeket François I er rendelt, majd a vaubani és az utcai Augustinianusban vagy a sánc Lachepaillet körúton.
Az Öregvár - Castel Bihl vagy Castel Bielh - hátán, mivel a XII th század mindkét oldalán a római falak alkotják derékszögben, és zárt két függöny a 35 méter hosszú.
Petit Bayonne / MousserollesA Château-Neuf.
A Nive rakpartjai .
Bonnat Múzeum , La Baigneuse d ' Ingres .
Baszk múzeum , játékterem.
A mérnöki laktanya .
A Bourg Neuf néven is ismert Petit Bayonne népszerű és aktív körzet, amelyet 1152- ben szabad zónaként kaptak meg a püspökök . Vauban beépítette erődítményeibe. A kerületnek ott is sok csatornája volt, amelyek kommunikációs útvonalakként szolgáltak.
A házak jellemzőek a városra, például a holttestes rakpartokon és a Galuperie-n találhatók. Kerületben szűk utcák, és nagyrészt merőleges a rakpartok volt a menedéke több spanyol baszkok hajtott végre az emelkedés Franco .
Itt található még a baszk múzeum , a Bonnat-Helleu múzeum és a Château-Neuf. 1998-tól jelentős munkálatok kezdődtek a Mousseroles-szal határos terület külterületén. Először is, a mérnöki laktanya és a Sainte-Claire bástya rehabilitációja során fedett parkolót alakítottak ki, különös tekintettel a Pyrénées-Atlantiques tanszéki szálloda baszk ágának telepítésére . Ezt a projektet egy második mű- és konstrukciósorozat egészíti ki, amely lehetővé teszi 2008-ban a Pau Egyetem és az Adour országok Nive campusának telepítését, ideértve az Iker-t, a baszk és a többnyelvűség kutatóközpontját, megosztva a CNRS- szel és Bordeaux-Montaigne Egyetem . A Porte de Mousserolles a Vauban által épített sáncok emléke . A kerületben található Baszkföld egyik legrégebbi trinettje is. A Marengo rue a neogótikus Saint-André templomnál ér véget . A Place Paul-Bert tehénversenyeknek ad otthont a Bayonne fesztiválok alatt .
A Mousserolles kerület a Petit Bayonne fölötti domborműveken található, Saint-Pierre-d'Irube felé . Újabb urbanizációja számos egészségügyi intézménynek ad otthont, valamint a [ http://archives.le64.fr/accueil.html Bayonne és Baszkföld Archívumközpontjának (Tanszéki archívumok). Petit Bayonne és Mousserolles területe megfelel az IRIS-nek , azonos nevekkel és 2010-ben 2508 és 2376 lakossal, vagyis a körzet 4884 lakosával.
Arénák / Tengeri sikátorokA kerület az Adour mentén található, a Nive összefolyásától lefelé. Területe hozzávetőlegesen megfelel a nagy Arènes kerületnek , amelynek lakossága 2010-ben 4686 lakos volt. A tengerészgyalogosok autóbeálló régóta ingoványos terület és a terület Arenas, egy kis mellékutcában környezet XIX th században. Ma a Bayonne ingatlanok keresett értékei közé tartoznak. A folyosókat a XVIII . Század elején a szilfák ültetésével gyógyították meg . Később ez a körút adott otthont a vámépületnek. A Lachepaillet kerület, amely az Aréna nevet vette fel, uralja az Adourt. Az arénákat felavatták1893. július 30. A piac kertészkedésének és a kukoricának szánt hely helyett épültek. A kerületben számos Bayonne-i csokoládégyártó is helyet kapott.
A kerület egyik sajátossága a Bayonne és az Allées-Marines közötti vonal, egy rövid vasútvonal, amely árufuvarozási szolgáltatást nyújt a Bayonne kikötőig . A kerület nyugati végén kézműves és kereskedelmi területek találhatók, például a Forum.
Saint-Esprit / Saint-Bernard / Saint-FrédéricA Saint-Esprit kerület.
A Szentlélek temploma.
A zsinagóga .
A Bayonne állomás .
A fellegvár .
A Szentlélek egy régi környék, amelyet a XII . Században hoztak létre az Adour jobb partján . A város többi részéhez a folyót átívelő Saint-Esprit híd köti össze. Az IRIS Szentléleknek 2010-ben 5 342 lakosa volt. A neve első lakóitól, a Szentlélek Vendéglátóinak rendjének vallásától származik, egy hospice eredeténél, Saint-Jacques-de-Compostelle útjain .
Ezután üdvözli a szefárd portugálokat vagy Marranos zsidókat, akik a XVI . Században az inkvizíció elől menekülnek . Ezek a bevitt csokoládé Bayonne , amelyet Franciaország felfedezett 1615 , a házasságot, a spanyol Infanta Ausztriai Anna a Louis XIII . Ezeket a portugál származású családokat, amelyek között számos patikus, hajótulajdonos vagy kereskedő, a forradalom után állampolgárnak tekintenek, és beilleszkednek a bayonne-i népességbe. A XVIII . Század végén épült, teljesen tölgyfa gólyákon épült Loustau szálloda a környéken élő portugál zsidó családok gazdasági sikerét szimbolizálja.
A Saint-Esprit-lès-Bayonne nevű autonóm község 1790-ben csatlakozott a Landes megyei Dax körzethez , Saint-Esprit 1857-ben integrálták Bayonne-ba. A körzet sokáig népszerű maradt, fogadva a külföldieket és a bevándorlókat. A körzet sajátos légkörét a vágóhidak, a börtön és a különböző raktárak telepítése nyomán alakították ki.
Saint-Esprit-lès-Bayonne-ban van az 1853. augusztus 21, az első spanyol futam Franciaországban, amely ma Bayonnét „Franciaország legrégebbi bikaviadalának” címmel érdemelte ki . A Bayonne állomás a XIX . Század közepe óta üzemel . Eredetileg fából és fémből épült, a XX . Század elején felváltotta a jelenlegi műemlék épület. A kerületre néző dombon a Bayonne fellegvár áll , amelyet Vauban tervezett 1680-ban, és a XVII . Század végén építették .
Bayonne két másik műemléke a szomszédságban található, a Szentlélek-templom , amelyet XI . Lajos emelt a főiskolára a XV . Század végén, valamint az 1837-ben Capdeville építész tervei alapján épített zsinagóga Rebecca Nounès otthonában. Lajos, a XVIII . Századból származik.
A Saint-Bernard és a Saint-Frédéric körzet inkább kereskedelmi és ipari hivatással rendelkezik. Az első, Saint-Esprittől nyugatra, lakásoknak és kikötői létesítményeknek ad helyet ; a második, keleten szinte teljes egészében kézműves, ipari és kereskedelmi tevékenységeket szán.
Habas / Sainte-Croix / ArroussetsA Saint-Etienne-templom.
A ZUP felújított homlokzata .
A Sainte-Croix templom.
Ezt a kerületet, amelyet nemrégiben Hauts de Bayonne- nak hívtak , de a ZUP-nak is, amikor az 1960-as évek végén épült Marcel Breuer-rezidenciákat akartuk kijelölni , a program részeként 2008 óta jelentős felújítás zajlik . Városi Megújítási Program (PNRU) . Számos szociális kollektív háznak ad otthont, valamint a Saint-Étienne és a Sainte-Croix templomoknak.
Garrison városBayonne egy helyőrség, amely 18 000 katonát látott vendégül. Különböző egységek tartott helyőrséget Bayonne, mint a székhelye a 36 th gyaloghadosztály 1939 és 1940, valamint a 18 th lövészezred ugyanezen időszak alatt, a 49 th gyalogezred , a időszakok 1906-1914 és 1939-1940, és a a 18 -én ejtőernyős ezred vadászok , a 61 th zászlóalj levegőben sebességváltók ( 61 e BTAP), laktanya Nive , a század utasítást a 61 th zászlóalj parancsnokságát és hajtóművek ( 61 st BCT), a Château-Neuf.
Létrehozta a 1 st november 1960, Az 1 st marines ejtőernyős ezred ( 1 st RPIMa) y tartja óta állomásozó fellegvár .
2011-ben az önkormányzat összes lakása 26 027 volt, míg 2006-ban 24 507 volt.
Ezen lakások 89,4% -a elsődleges, 4,1% másodlagos és 6,5% üres lakás volt. Ezek a lakások 14,8% -uk volt családi házak és 84,0% -uk.
Lakóik tulajdonában lévő fő lakóhelyek aránya 36,8% volt, ami jelentős növekedést jelent 2006-hoz képest (33,9%). Az üresen bérelt HLM-házak aránya 17,1% volt, szemben a 20,7% -kal, amelyek száma csökken (3975 szemben 4626-tal). Bayonne Tarnos mellett az egyik ritka település Bayonne agglomerációjában és a Landes déli részén, és eléri a szociális bérlakások 20% -os küszöbét, amelyet az állam a szolidaritásról és a városok megújításáról szóló törvény alapján állapított meg .
A történelmi központ építészeti stílusa a Labourdine-ház városi stílusát reprezentálja , fehérre meszelt homlokzatok látható favázakkal , amelyek vörös-barna, de zöld, szürke vagy kék színnel is vannak festve.
A szakszervezet tanácsa 2014. február 6-án, csütörtökön egyhangúlag jóváhagyta a Bayonne és a Landes déli részén található agglomeráció területi koherencia-tervét (SCOT) . 2010 szeptembere óta 48 települést és 6 önkormányzatok közötti hatóságot érint , azaz 212 000 lakost, több mint 90 000 munkahelyet és több mint 120 000 lakóegységet 95 500 hektár területen. Az agglomeráció Pyrénées-Atlantiques és Landes két megyéjének 22% -át koncentrálja , a lakosság 20% -ára.
A SCOT fő célja, hogy 2025-ig 35 000 további lakost tudjon befogadni, ami 250 000 lakosnak felel meg. Ezért meg kell adnia az agglomerációnak az eszközöket, hogy 31 500 további lakóegységet biztosítson magának. E célkitűzés elérése érdekében javasolja a földgazdálkodás gazdasági fellépésével való fellépést, és 200 hektár elkülönítését a terület jelenlegi és jövőbeni vállalkozásainak, vagyis évente 17 hektárnak. Hozzáteszi a földfogyasztás 50% -os csökkentésének korlátozását a fejlesztés újrafókuszálásával, a városi formák megváltoztatásával és a területek kiemelt urbanizációjával, lehetővé téve a meglévő létesítmények optimalizálását, ideértve a kollektív higiéniai hálózatot is.
Ennek eredményeként a fejlesztés az agglomeráció szíveként ismert települések és a belsejében lévő kisvárosok fejlesztésére épül, a városfejlesztés és a parti övezetbe átterelő tömegközlekedés fejlesztésének összehangolásával. Bayonne a vasúti közlekedés és a hatékony közúti kínálat támogatásával tartozik hozzá. Ezeket a célkitűzéseket a fenntartható fejlődés korlátai kísérik, különös tekintettel a víz- és vízi környezet kezelésére, valamint a közös higiénés körülményekre.
A választott tengelyek egyike a Bayonne kikötő gazdasági funkciójának fejlesztéséhez, a városba történő integrációjának, a környezeti integráció és elérhetőség biztosításához vezet. Másrészt az agglomerációnak meg kell szerveznie a főbb kulturális, sport-, orvosi, közigazgatási, kereskedelmi, turisztikai és tudományos létesítmények fejlesztését és fogadását. Végül meg kell erősíteni a területi feletti befolyással rendelkező kereskedelmi övezeteket, elsősorban a Bayonne - Anglet - Biarritz övezetben a BAB2 és a megfelelő városközpontok révén meglévő kínálatot illetően .
A helyi városrendezési terv (PLU) a város Bayonne, 2007-ben elfogadott, már felülvizsgálat alatt, mivel 2014-Bayonne is kifejlesztett egy biztonsági és fejlesztése terv (PSMV), 2007-ben elfogadott, a cél, hogy megőrizzék ágazat, melynek történelmi , építészeti, esztétikai és városi érték igazolja a védelmet, mint nemzeti érdekű örökséget. Az érintett szektort a Grand és Petit Bayonne sáncainak külső kerülete határolja; ennek az ágazatnak a védelmét az 1975. május 7-i minisztériumközi rendelet ratifikálta
Bayonne-ot érinti az Adour és mellékfolyói, valamint a Nive és mellékfolyója, az Urdainz-patak áradásaihoz kapcsolódó lassú áradás kockázata - az úgynevezett síkság. mint ilyen, a Pyrénées-Atlantiques árvíz sújtotta területeinek atlaszának része. Az árvízkockázat-megelőzési tervet a prefektúra is jóváhagyta2012. július 23.
A viharok, áradások és más iszapok indokolttá tették az 1992-ben, 1999-ben és 2009-ben bekövetkezett események következtében bekövetkezett természeti katasztrófák elrendelését. A település a 3. szint mérsékelt szeizmikus zónájában található , 1-5 skálán .
A Bayonne agglomerációnak nincs olyan területe, amely Sevesotípusú kockázatokat jelentene . Azonban a kikötő Bayonne teremtett helyi információs és konzultációs bizottság (CLIC).
A baszk Labourd tartomány nevét és Bayonne helységét egy korai időszak óta dokumentálják, a Bayonne helynevet a latin Lapurdum alakra vetik rá egy olyan időszak után, amelynek során a két megnevezés felváltva jelölheti meg a viskótot vagy a püspökséget.
Labourd megjelenik formákban Provincia Novempopulana tribunus cohortis Novempopulanæ a Lapurdo ( V th században szerint a Notitiával Imperii Dignitatum társkereső 340-420), Lapurdum ( VI th században, Gregory Tours ), Sancta Maria Lasburdensis (körülbelül 980, címe Bayonne káptalan), lapurdiola - egyedülálló középkori idézet baszk nyelven, 1110-ből származik.
A Labourd és Bayonne szinonimák voltak, és felcserélhető módon használták őket egy másik XII . Századhoz, mielőtt megkülönböztették volna őket: az első a tartomány, a második a városé volt.
A Bayonne helynév ismert helyesírás: Baiona (1063 és 1122), Bayonne (1130, 1160 és 1198), Sancta Maria Baionensis , Baiona és Baiona civitasa (illetve XII . Század eleje, 1140 körül és XIII . Század eleje Cartonne Bayonne), Bayona és Bayone (illetve 1248 és 1253, részvények Camara Comptos), Bayonne (1650, Térkép Guyenne Államháztartás és Guascogne and Country határos [sic]), Bayonne ( XIV th században William Guiart 1864), valamint Baiona a XIX th században .
Az előző felsorolásból következik, amelyet Baiona név a XII . Század elején kiszabott . Ezenkívül a Civitas Boatium , az Antoninus Útmutatójában említett szakaszának Bayonne-hoz való hozzárendelését elvetették; Boïates városa megfelelhet La Teste-de-Buch-nak , de természetesen nem Bayonne-nak.
A Baiona a baszk nyelvben , valamint a modern okszitán Gasconban a Bayonne esetében " Bayonne neve történelmi és nyelvi problémák egész sorát vetette fel, amelyeket még mindig nem sikerült tisztázni" . Jelentését különböző értelmezések adták.
A Bayonne -onne végződése utalhat a -onne- ban található számos víznévre vagy az ebből eredő helynevekre. Az -onne elem bizonyos esetekben az indo-európai * ud-r / n- (görög húdōr > hidro- , gótikus wattos „víz”) témából származik, ennélfogva * udnā „víz”> unna , amelyet onno adott a Bécsi szószedet. Unna ezért Adourra hivatkozna. Ez a helynevet átfutó, vagy akár ugyanarra a helységre átvitt vízfolyást idéző helynévtípus gyakori. A köznév Unna úgy tűnik, hogy fut a neve a Garonne ( Garunna I st században Garonna IV th században). Viszont inkább egy kelta előtagú -ona utótagot ismerünk fel Charente ( Karantona 875-ben) vagy Charentonne ( Carentona 1050-ben) nevében .
Lehet ez egy Gascon augmentatív is a latin Baia gyökből , amelyet a -ona képző követhet a "hatalmas víz kiterjedése" értelmében, vagy a baszk bai "folyó" és az ona "jó" szóból eredő elnevezés , tehát " jó folyó. "
Eugène Goyheneche javaslata, amelyet Manex Goyhenetche vett át , és amelyet Jean-Baptiste Orpustan támogatott , bai una , "a folyó helye" , vagy bai ona , "a folyó dombja" - Ibai baszkban "folyót" jelent , és muinoa , „domb”.
"Talán szem elől téveszteni azt a sok városi helynevet Franciaországban, északról délre, amelyek a Bay- , Bayon- Bayons , Bayonville , Bayonvillers elemekből származnak , és a problémát jelentik a legyőzött pályán, Gascon vagy Basque" - teszi hozzá Pierre Hourmat. A Bayonne legrégebbi formái, a Baiona azonban egyértelműen női vagy egy -a témát jeleznek , míg a Béon-sorozat, a Bayon esetében ez nem így van. Továbbá, Bayon- a Bayonville vagy Bayonvilliers Észak-Franciaországban egyértelműen a germán személyes neve Baio .
A nem zsidó van Bayonnais .
A baszk neve a Bayonne van Baiona . Ez volt egységes az Akadémia a baszk nyelvet a2000. március 30. Ebből a névből származik két pogány, amelyet szintén Euskaltzaindia szabványosított: baiones és baionar . Ez az első forma, amelyet a Baszk Akadémia támogatott.
A nevét okszitán Gascon a klasszikus helyesírási van Baiona [ba'junə]. Mindkét nyelvet történelmileg beszélik a városban. A baszk a XIX . Századtól fog nőni , az ipar és a szomszéd településekről érkező baszk munkások érkeznek. 2018. június 23-án az agglomerációs közösség hivatalosan elismeri mindkét nyelvet a terület nyelvének.
A Balichon néven ismert régi malom nagyon korán jelenik meg Bayonne domborzatában. Így a Bayonne- kartulár 1198-ban ( Molendinum de la Mufala, Balaisson ) és 1259-ben ( Balaichon , molin de le Muhale , molin de la Muffale és a Pont de Balaischon ) említi . Hasonlóképpen megtalálhatjuk a Gascon szerepekben Baleysont (1331) és Baleychounot (1334) is.
A Bayonne-i egykori gazdaságokat megjelölő topynymák megjelennek a topográfiai szótárakban, például Bénac , Bouroutchourry vagy Glain . Ezt a helyet a Coquoanhes (1387, Bayonne fejezetcímek) és a Camps ( XVII . Század, Bayonne levéltár) írásos formái említik . Ugyanígy Largenté , egy ma is élő helynév - Largenté főiskola és középiskola - jelölte ki a gazdaságot. Lesperont (vagy L'Esperont ) 1246-ban a Bayonne-i járvány említi Saint- Espritben és Montaiguban , Les Murailles-ban és Pé-de-Navarrában az 1863-as Béarn-Pays baszk topográfiai szótárban. Ez az utolsó szótár megemlíti Jean falucskait is -d'Amou és Les Lauriers , valamint a Weymann- kastély .
A Lachepaillet körzet - 1516-ban Lachepailhet portau, a Bayonne káptalan címe - egy régi Bayonne ajtó nevét viseli, amelyet korábban Tarride portáljának hívtak . Ezt a kerületet ma Arénának hívják .
A Pannecau-helynév - amely jelenleg a Nive és a kiterjedő utca fölötti hídra mutat - Port Bertaco ( Bayonne XIII . Századi kartulája ) és Panecau (1863) néven jelenik meg.
Pontos információk hiányában néhány objektív ok igazolja egy halászfalu valószínű létezését a helyszínen az ókort megelőző időszakban . A középső paleolitikum Bayonne régiójában valóban számos emberi foglalkozás nyomát tanúsítják , különös tekintettel a szomszédos településen, Saint-Pierre-d'Irube-ban tett felfedezésekre . Másrészt megjegyezzük, hogy a Nive-ra néző mintegy 14 méter magas halom - a székesegyház jelenlegi kerületében - természetes védelmet és használható parti kikötőt képez a folyó bal partján. annak idején északról és nyugatról az Adour mocsarak vették körül. Talpánál húzódik a híres „Bayonne-tenger” - a két folyó találkozása -, amely körülbelül tizenkétszáz méter széles lehet Saint-Esprit és Grand Bayonne között, és amely teljes egészében beborítja Bourg-Neuf területét (Petit Bayonne). kerület). Délen a Nive utolsó kanyarulata a Saint-Léon dombjaira szélesedik ki. Ennek ellenére az Adour-völgy szűkülete sehol sem engedi könnyebben átjutni a torkolat teljes hosszában.
Összegzésképpen elmondható, hogy e magasság stratégiai jelentősége annyira nyilvánvaló volt, hogy feltételezhető, hogy mindig is lakott volt.
Az emberi foglalkozás legrégebbi dokumentált helye egy dombon található, kilátással a Nive-ra és annak összefolyására az Adour- tal .
Az I st század AD , a római megszállás, Bayonne már úgy tűnik, hogy jelenleg néhány jelentőségű, mivel a hódítók veszik körül a várost a fal, hogy tartsa Tarbelli , emberek Aquitaine vagy proto-baszk amely azután elfoglalja a terület, hogy s „kiterjesztené ma a déli a Landes , hogy a jelenlegi francia Baszkföld , honnan Chalosse , az Adour völgyek , a gaves Pau és Oloron .
Az 1995. októberi és novemberi régészeti felfedezések bizonyítékokkal szolgálnak e vetület alátámasztására. A négy réteg a pincében, valamint az alapja a gótikus katedrális (zóna „éjjeli katedrális”) azt találták, hogy 2 méter mély előtt objektumokat, hogy a végén az I st században, különösen kerámia gall sigillea a Montans utánozza a dőlt produkciók, vékony falú tálak és amfora töredékek. A „Dél-/ ajtó kerengő” a tárgyak a második felében a I st században egy érme az első felében a III th században tárták fel.
Úgy tűnik, hogy az ember jelenléte - nemcsak a katonai - nagyon valószínű, hogy átmenetileg érvényesül, ami megerősíti a helyszín elfoglalását legalább a III . Század körül .
A Castrum Roman a IV . Század vége felé Novempopulania megerősített helyeként bizonyult . Nevezett Lapurdum , hogy elhagyta a nevét a tartomány Labourd . Szerint Eugene Goyheneche , a neve Baiona kijelölt város, a kikötő és a katedrális, és a Lapurdum nem volt több, mint a területi kijelölés. Ez a római létesítmény azért stratégiai, mert lehetővé teszi a transz-pireneusi utak és a római hatalom ellen lázadó helyi lakosság megfigyelését. Az építkezés 6-10 hektár területet ölel fel a szerzők szerint.
A helység földrajzi elhelyezkedése a keleti és nyugati irányú folyami hálózat és az Európát az Ibériai-félszigettel északról délre összekötő úthálózat kereszteződésében hajlamosította az erőd és a kikötő kettős szerepére. Miután a város római volt , Vasconne lesz . A középkorban, a Duke of Aquitaine is az angol király , nagyon gazdasági és politikai kapcsolódik Britannia három évszázadon, miközben továbbra is nominálisan része a francia királyság (a XII -én a XV th század).
A városból a IV . Századba kivonuló rómaiak , a baszkok , akik mindig ott vannak a helyszínen, a Garonne , az óceán és a Pireneusok közötti Novempopulania tartományra néznek . Ennek eredményeként, Novempopulanie átkeresztelték Vasconia , majd Gasconie után germán deformáció (eredő vizigót majd frank támadások). De a síkság megalapozása túl fejlett romanizációval szemben túl gyenge. A Vascon és a Latin keverékéből születik a Gascon nyelv.
A Bayonne-ra vonatkozó tanúvallomások a magas középkor időszakában gyakorlatilag nem léteznek, kivéve a normannok két behatolását, amelyek közül az egyik 844-ben kétséges, a másik pedig 892-ben igazolt.
Amikor 1023- ban létrehozták a Labourd- ot , Bayonne volt a fővárosa, és a vikomten ott lakott. A helyes szóhasználat Bayonne története 1056-ban kezdődik, amikor II. Fiatalabb Raymond , Bazas püspöke megkapja a Bayonne-templom felemelésének küldetését.
III. Raymond de Martres, 1122–1125 között Bayonne püspökének, Bertrand vikomttal szövetségesének felügyelete alatt - a ma létező román stílusú székesegyházat, valamint a Mayou-hidat meghosszabbító Adour első fahídjának építését. amely a Nive-t átíveli, felavatja Bayonne nagy korszakát. 1120 óta valójában demográfiai nyomás alatt új körzeteket hoztak létre. Ettől az időponttól kezdve a római Grand Bayonne város és a Nive, majd a Nive és az Adour közötti területek fejlődése kezdődik a Petit Bayonne névre keresztelt terület eredetén. Ebben az utolsó körzetben 1225-ben hozták létre a jakobinusok kolostorát , a kordelieréké pedig 1247 körül. Ezzel párhuzamosan a város védekezésének építését és egymást követő módosítását dolgozták ki az új körzetek védelme érdekében.
A 1130 King of Aragon és Navarra Alfonso I első mondta a házaló ostrom a város, sikertelenül. A házasság Aliénor d'Aquitaine és Henri Plantagenet , gróf Anjou és Maine, herceg Normandia jövőben az angol király ruház Bayonne számos kereskedelmi kiváltságokat. A Bayonnais a délnyugati bordeaux-i borok és egyéb termékek, például gyanta, sonka vagy pasztell szállítója lett Angliáig. A Bayonne ekkor fontos katonai támaszpont. Oroszlánszívű Richárd 1177-ben elválasztotta Labourd vikomtjától, amelynek fővárosa akkor Ustaritz lett . Mint sok akkori város, Bayonne 1215-ben megkapta az önkormányzati okirat megadását, és felszabadult a feudális hatalmak alól.
1273-ban a városra jellemző szokás hivatalos közzététele megpecsételte Bayonne elválasztását Labourdtól a következő öt évszázadra . Az akkori bajonéz iparágat megkülönbözteti az a rész, amelyet a hajógyártás jelent, a fa (tölgy, bükk és gesztenye a Pireneusokból, valamint a fenyő a Landesből) bőséges. Tengeri tevékenység egészíti ki, függetlenül attól, hogy a bálnavadász legénységre, a kereskedelmi haditengerészetre vonatkozik-e, vagy, és gyakran ugyanez volt abban az időben, amikor bármilyen kereskedelmi hajót könnyű volt hadihajóvá alakítani, az angol királyi haditengerészetvé.
Dunois - Joan of Arc volt fegyvertársa - 1451. augusztus 20 - án eltávolította a várost , és "anélkül, hogy túl sok áldozatot okozott volna", a koronához csatolta - de háborúként 40 000 ECU. évben - annak a püspöknek az opportunizmusának köszönhetően, aki biztosítja, hogy látott "egy nagy fehér keresztet, amelyet egy korona túllépett, és amely az égen fleur de lyssé változik", hogy lebeszélje a Bayonnais-t a királyi csapatok elleni harcról.
A várost továbbra is Franciaország királyai erősítik, hogy megvédjék a spanyol határ közelségével járó veszélyektől. 1454-ben VII. Károly sajátos bírói körzetként létrehozta a Lannes- i szenechaussee-t - az angol időszakban Guyenne egyszerű alegységét -, amely egy Bayonne, Dax és Saint-Sever kiterjedt régióban illetékes polgári igazságszolgáltatás gyakorlására, a fennmaradó büntetőjoghatósággal az égeresek kompetenciájáról . Az idő múlásával a Dax-ban maradt "kard seneschal" elveszíti a protokollon kívüli szerepét, és Bayonne - Dax-szal és Saint-Sever-lel egyidejűleg - de facto egy külön seneschal székhelyévé válik , egy "hadnagy felügyelete alatt". -szeneszkális tábornok ".
1462 májusában XI . Lajos király a Bayonne- i szerződés aláírása után szabadalmi leveleivel két éves vásár megrendezését engedélyezi , míg a guyenne-i herceg , testvére halálát követően 1472 júliusában megerősíti a lakosok szokásait . .
Abban az időben, amikor az inkvizíció az Ibériai-félszigeten tombolt, a zsidók , elhagyva Spanyolországot és különösen Portugáliát, Saint-Espritbe telepedtek. Magukkal viszik a csokoládét és az elkészítésének receptjét. A város aranykora a XV . Században fejeződött be az Angliával folytatott kereskedelem elvesztésével és a Bayonne kikötő eliszapolódásával, amelyet az Adour északi irányának mozgása okozott .
A XVI E. század kezdetét Labourdban a pestis megjelenése jellemzi . A nyilvántartások elolvasása lehetővé teszi a bővítés követését. A július 1515 , a város Bayonne „ megtiltotta barátságos emberek sújtja helyek ” és október 21. , " mi gátolja, és ments összes parasztok és lakói a jelenlegi város [...], hogy megy a plébánia Bidart [...] a pestis fertőzése miatt ” . 1518. április 11 - én a Saint-Jean-de-Luz városában, Bayonne városában tomboló pestis " gátolta és megtiltotta a város minden parasztjának, lakójának és más külföldinek, hogy menjenek és tartsák fenn a kapcsolatokat Saint helységében és plébániáján - Jean-de-Luz, ahol emberek meghaltak a pestisben ” . A november 11, 1518 , a pestis volt jelen Bayonne, a lényeg, hogy a városi tanács költözött 1519-ben a kerület Brindos ( Berindos idején) a Anglet .
1523-ban Lautrec marsall hősi ellenállással kényszerítette Philibert de Chalon spanyolokat Charles Quint szolgálatába , hogy szüntesse meg Bayonne ostromát. Ez az, amit Château Vieux összegyűjtötte a váltságdíjat a Pavia leverése után fogságba esett François I er szabadon bocsátásáért .
Catherine de Medici és II. Fülöp spanyol követ , alba herceg 1565-ös találkozója Bayonne-interjú néven ismert . Abban az időben, amikor a katolikusok és a protestánsok széttépték egymást a francia királyság egyes részein, Bayonne viszonylag megkíméltnek tűnt ezektől a zavaroktól. Úgy tűnik, a város uralkodóinak vasököl nem idegen tőle. Ez utóbbiak még soha nem haboztak büntetőjogi szankciók és erőszak alkalmazásával, hogy rendet teremtsenek az uralkodásra a "közjó" nevében. Két testvér, Johannes és Saubat Sorhaindo, mindketten a XVI . Század második felében Bayonne polgármesterének hadnagyai tökéletesen megtestesítik ezt az időszakot. Gyakran haboztak a katolicizmus és a protestantizmus között, de mindig biztosítani akarták a város egységét és presztízsét.
A Bayonne-i kormány, a stratégiai jelentőségű határ- és tengeri térség a XVI . Századtól örökletes a Gramont-házban : az udvari nemességhez tartozó kormányzó, amely epizódikus tartózkodás a béke idején, és az igazgatást egy király hadnagya, de gyakran jelen van a francia-spanyol háborúk idején, különösen azért, mert egyesíti Bayonne-i feladatait Béarn és Basse-Navarra kormányzójával, valamint a Bidache kis fejedelemség szuverénjével .
A XVI . Században a király mérnökeit Louis de Foix irányításával kiküldik az Adour torkolatának az ásásához, hogy ágyát rögzítse. A folyó 1588. október 28 - án az óceán jobb oldalán fekszik . A Bayonne kikötő ekkor folytatta a nagyobb tevékenységet. A tőkehal és a bálna halászata biztosítja a halászok és a hajótulajdonosok gazdagságát.
1611-től 1612-ig a Bayonne-i főiskolán főként 26 éves, jövővel teli ember van, Cornelius Jansen dit Jansénius , Ypres leendő püspöke . Bayonne így egy ideig a szigorú bölcsőjévé vált, és megtanulta a jansenizmust, amely aztán olyan erősen felkavarta XIV Lajos monarchiáját .
Szórványos konfliktusok idején, amelyek a XVII . Század közepétől a francia vidéket zavarják , a Bayonne-i gazdálkodóknak hiányzik a por és a lövedék. Húzza hosszú vadászkését a muskétáinak hordóiba, és rögtönzött lándzsákat készít, amelyeket később bajonettnek hívnak . Ugyanebben században Vauban megbízásából Louis XIV, hogy megerősítsék a város. Hozzátette a San Espirit de vagy a Cap do Pount kerületre néző eminenciára épített fellegvárat .
A XVIII . Században Bayonne tevékenysége elérte a csúcsot, és a 8. francia gyarmati kikötővé vált. A kereskedelmi kamarát 1726-ban alapították. Spanyolországgal , Hollandiával , Nyugat-Indiával folytatott kereskedelem , tőkehalhalászat Newfoundland partján , az építkezések nagy aktivitást tartanak fenn a kikötőben.
A XVIII . És XIX . Században Bayonne kikötője is részt vett a rabszolgakereskedelemben . Ha ez a forgalom kisebb, mint az Atlanti-óceán partjának többi kikötőjében ( Nantes , Bordeaux , La Rochelle ), 1742 és 1826 között 17 szállítmány van Bayonne-ból. Ez körülbelül 5000 afrikai foglyot jelent, akiket Nyugat-Indiába deportáltak. Ezenkívül Bayonne kikötőjének jelentősége a francia gyarmati kereskedelemben lehetővé teszi a helyi kereskedők számára, hogy gazdagodjanak a rabszolgák által a gyarmati lakásokban előállított élelmiszerek forgalmában . Emellett a hajógyárak sok hajót biztosítanak Bordeaux gyarmati kereskedelméhez. Mixel Estaban, a Bayonne-i történelemprofesszor 1500 hajót említ. Végül nagyszámú baszk és béarnais távozott, hogy gyarmatosítóként telepedjenek le az Antillákon, változó sikerrel. Ha egyesek vagyont szereznek, és ültetvényeket és rabszolgákat birtokolnak, mások, a kis fehérek mezőgazdasági munkásokként dolgoznak, aligha kevésbé bizonytalanok, mint a rabszolgák.
A városban vannak kiemelkedő abolicionisták is, például a testvérek, Dominique és Joseph Garat , vagy akár Étienne Polverel , „a köztársaság komisszárja Santo Domingóban ”, akik 1793-ban a rabszolgák lázadásait követően az ottani rabszolgaság megszüntetéséről döntöttek .
1792-ben a Bayonne részét képező Saint-Esprit kerület - amelyet a forradalmárok éppen Port-de-la-Montagne- nak neveztek el - az Adour jobb partján található, elválasztották a várostól, és átnevezték Jean-Jacques Rousseau-ra . Csak Bayonne kebelére tér vissza1 st június 1857. Mert 65 év , az autonóm település függ Landes részleg .
1808-ban a várat Marracq aláírt a „barátságos nyomás” a császár, a lemondását a spanyol király IV Károly javára Napoleon I er . Ennek során parafálták az első spanyol alkotmány Bayonne alkotmányát.
Az a kereskedelem, amely a XVIII. E században gazdagította a várost, a század elején jelentősen megsínylette, súlyosan szankcionálva a konfliktusokkal Spanyolországgal, a régió történelmi kereskedelmi partnerével. Az ostrom Bayonne végét jelzi ezt az időszakot, a lemondás a napóleoni csapatok marsall Soult , szemben a koalíció által vezetett Wellington , a május 5, 1814 .
1854-ben érkezett a vasút Párizsból, és sok turista szívesen megkóstolta Biarritz strandjait . Bayonne ehelyett az acéliparhoz fordult az Adour kovácsokkal. A kikötő ipari megjelenést mutat, de lassú hanyatlása a XIX . Században menthetetlennek tűnik . A Lacq lelőhely felfedezése bizonyos dinamizmust kölcsönöz neki.
A Szerződés Bayonne -én kötötték meg1856. december 2. Kijavítja azokat a nehézségeket, amelyek a francia – spanyol határ rögzítésénél jelentkeztek a Bidassoa torkolatától a Navarra és Aragon közötti határig terjedő területen .
A 1 st június 1857, Saint-Esprit , korábban Landes város (és ahol az állomás található ), Bayonne-hoz kapcsolódik.
A város három másodlagos vasútvonalat épített , amelyek Biarritzhoz kapcsolódnak a XX . Század elején. A legközvetlenebb vonal, a Bayonne-Biarritz villamos középiskolája 1888-tól 1948-ig közlekedik. Másrészről az északi Anglet- desszert felé vezető vonal a Bayonne-Anglet-Biarritz vasút 1877-ig és 1953 - ig történő üzemeltetésével . Végül , az Adourust a torkolatáig tartó vonalig , majd az Atlanti-óceán partján az angleti bár mellett, a baszk VFDM-ek működtették 1919 és 1948 között.
Reggel 1933. december 23, Anthelme alprefektus fogadja Gustave Tissiert, a bayonne-i önkormányzati hitel igazgatóját. Így - kis megdöbbenéssel - reagál sürgős fenntartási kérelmére. Mi a meglepetés, amikor látta, hogy az ember kibontja, ami a század átverésévé válik.
„ Tissiert, a Crédit Municipal igazgatóját letartóztatták és az előzetes letartóztatásba zárták, hamisítással, hamisítással és közpénzek sikkasztásával vádolták. Több ezer hamis önkormányzati hiteljegyért állították ki […] . "
A Stavisky-ügy kezdete volt, amely a botrányoktól a politikai válságokig a párizsi1934. február 6.
A 49 th gyalogezred és a tartalék egység, az 249 th részt vesznek a műveletek a első világháború , beleértve a Chemin des Dames , különösen a fennsík Craonne . Nem kevesebb, mint 700 Bayonnais halt meg az Atyaért a konfliktus során. A külföldi önkéntesek számára elkötelezettségi központ jön létre1914. augusztusBayonne-ban. Számos nemzetiség képviselteti magát, különösen a spanyolok, a portugálok, a csehek és a lengyelek. A kiképzőközpont lehetővé teszi, hogy ezek az önkéntesek a katonai művészet mellett megtanulják a francia nyelv néhány kezdetét; az így kiképzett lengyeleket Bayonnais- nak hívják .
A második világháború alatt Bayonnét elfoglalták1940. június 27 nál nél 1944. augusztus 23a Totenkopf részleg által .
A 1942. április 5 a szövetségesek megpróbáltak leszállni Bayonne-ban, de miután egy bárka nagy nehezen belépett az Adourba, a műveletet megszakították.
Felrobbantás után a 1944. augusztus 21, mintegy húsz hajó van a kikötőben, a német csapatok kivonulnak. 22-én öt járműből álló utolsó konvoj keresztezte a várost. A gestapói vámosokat és a Feldgendarmerie egyes elemeit szállítja . Egy vagy több német tüzet nyitott a gépfegyverrel, három ember meghalt. A 23. az azonnali és informális telepítés egy nagyon fiatal alpolgármester, Guy Lamassoure részéről, aki június óta Algírban jött létre a Francia Köztársaság ideiglenes kormányának képviseletében .
2014-ben avatták fel a város első mecsetjét . Ele két iszlamofób támadást szenvedett el 2015-ben és 2017-ben2019. október 29, a Nemzeti Front egykori jelöltje , aki már korábban is kitűnt rasszista és idegengyűlölő megjegyzésekkel , megpróbálja felgyújtani , mielőtt két hetvenes hívőt lelőtt. Súlyosan megsérültek.
Bayonne fővárosa az egyik három arrondissements a Pireneusok atlanti részleg , és mint ilyen, a Alprefektúra az osztály, mint a Oloron-Sainte-Marie , felügyelete alatt a prefektúra származó Pau . Nem található az ötödik kerület Pyrénées-Atlantiques és elosztva kanton Bayonne-1 , Bayonne-2 és Bayonne-3 .
Bayonne ellentétes politikai profilt mutat be, előnyben részesítve a baloldali jelölteket az elnök- és a regionális választásokon, a jobboldali jelölteket pedig a törvényhozási (a 2012-es választások kivételével) és az önkormányzati választásokon . A választók a baloldali jelöltekre is többet szavaztak, mint a legutóbbi regionális osztály ( a Pyrénées-Atlantiques-i Alain Rousset 50,77% -a, Bayonne-ban 53,67% -a) és az európai választásokon.
A Bayonne-i választások eredményei.Elnöki választások , a második forduló eredményei. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Év | Megválasztott | Megverték | Részvétel | ||||
2002 | 86,45% | Jacques Chirac | RPR | 13,55% | Jean-Marie Le Pen | FN | 77,50% |
2007 | 45,60% | Nicolas sarkozy | UMP | 54,40% | Ségolène Royal | PS | 81,50% |
2012 | 59,26% | Francois Hollande | PS | 40,74% | Nicolas sarkozy | UMP | 77,99% |
2017 | 76,23% | Emmanuel Macron | EM | 23,77% | Marine Le Pen | FN | 73,06% |
Törvényhozói választások , az utolsó szavazás két legjobb eredményének eredménye. | |||||||
Év | Megválasztott | Megverték | Részvétel | ||||
2002 | 56,89% | Jean Grenet | UMP | 43,11% | Jean Espilondo | PS | 59,06% |
2007 | 53,67% | Jean Grenet | UMP | 46,33% | Jean Espilondo | PS | 55,31% |
2012 | 56,57% | Colette Capdevielle | PS | 43,43% | Jean Grenet | UMP | 56,05% |
2017 | 57,03% | Florence Lasserre | MDM | 42,97% | Colette Capdevielle | PS | 44,57% |
Európai választások , a két legjobb eredmény. | |||||||
Év | List 1 -jén | List 2 nd | Részvétel | ||||
2004 | 29,09% | Kader Arif | PS | 23,28% | Alain Lamassoure | UMP | 41,06% |
2009 | 28,74% | Dominique baudis | UMP | 17,06% | José Bové | LVEC | 38,14% |
2014 | 18,64% | Michele Alliot-Marie | UMP | 16,39% | Virginie Roziere | A baloldal uniós listája | 41,42% |
2019 | % | UMP | % | A baloldal uniós listája | % | ||
Regionális választások , a két legjobb eredmény. | |||||||
Év | List 1 -jén | List 2 nd | Részvétel | ||||
2004 | 54,89% | Alain Rousset | PS | 36,12% | Xavier darcos | UMP | 58,86% |
2010 | 53,67% | Alain Rousset | PS | 29,15% | Xavier darcos | UMP | 44,56% |
2015 | 50,6% | Alain Rousset | 33,2% | Virginie Calmels | UDC | 49,6% | |
2021 | % | % | % | ||||
Kantoni választások | |||||||
Bayonne több kantonban is elterjedt, vö. a Bayonne-Nord , a Bayonne-Est és a Bayonne-Ouest eredményei . | |||||||
Tanszéki választások | |||||||
Bayonne több kantonban is elterjedt, vö. a Bayonne-1 , a Bayonne-2 és a Bayonne-3 eredményei . | |||||||
Népszavazások . | |||||||
Év | Igen (nemzeti) | Nem (nemzeti) | Részvétel | ||||
1992 | 56,51% (51,04%) | 43,49% (48,96%) | 67,80% | ||||
2000 | % (73,21%) | % (26,79%) | % | ||||
2005 | 50,96% (45,33%) | 49,04% (54,67%) | 60,93% |
A második fordulóban a 2012-es elnökválasztás , François Hollande , PS , kapott 59,26% -a szavazatok és Nicolas Sarkozy , az UMP , 40,74% -a szavazatok; a részvételi arány 77,99%.
A 2017-es elnökválasztás második fordulójában , Emmanuel Macron , az LREM megszerezte a szavazatok 74,8% -át, Marine Le Pen , FN , a szavazatok 25,2% -át; a részvételi arány 72,1%.
A legutóbbi önkormányzati választásokA 2008-as önkormányzati választásokon a részvételi arány 56,80% volt. Jean Grenet listája , az Union pour Bayonne a szavazatok 44,23% -át gyűjtötte össze a második fordulóban, és 29 mandátumot szerzett.
A 2014. évi önkormányzati választásokon a részvételi arány 59,22% volt. A lista Jean-René Etchegaray , Union de la Droite ( UMP - UDI ) gyűlt össze 45,38% -a szavazatok a második fordulóban, és nyert 32 ülőhely az 43.
A de Gramont család kapitányokat, majd kormányzókat biztosított Bayonne-ban 1472 és 1789 között, valamint polgármestereket, és ez a pozíció örökletes lett a1590. január 28, IV . Henri engedményével Antoine II de Gramontnak. A XV . Századi kastélyból és a XVI . Század végi régi kastélyból laknak :
1947 óta öt polgármesternek sikerült:
Időszak | Identitás | Címke | Minőség | |
---|---|---|---|---|
1947. október | 1958. május (lemondás) |
Maurice Delay | Rad. |
Surgeon General tanácsos a Kanton Bayonne Northeast (1949 → 1955) |
1958. június | 1959. március | Georges Forsans | ||
1959. március | 1995. január (lemondott) |
Henri Grenet | Rad. majd UDF |
Sebész tagja a 4 th kerület Atlanti-Pireneusok (1962 → 1967) tanácsos a Kanton Bayonne Northeast (1961 → 1973) , majd Bayonne East (1973 → 1992) elnöke Általános Tanácsa Pireneusok atlanti (1985 → 1992) A Bayonne-Anglet-Biarritz körzet elnöke (1972 → 1995) |
1995. február | 2014. április 5 | Jean Grenet |
UDF, majd UMP - PR DR DVD, majd UDI |
Sebész tagja az 5 th kerület Pireneusok atlanti (1995 → 1997 és 2002 → 2012) regionális önkormányzati Az Aquitaine (1998 → 2002) jogtanácsos a Bayonne East Canton (1992 → 1995) elnöke agglomeráció Basque Coast -Adour (2008 → 2014) |
2014. április 5 | Folyamatban (2018. január 1-jétől) |
Jean-René Etchegaray | UDI |
A Baszkföldi Közösség ügyvéd elnöke (2017 →) |
A rendelet a1789. december 22, A Bayonne két kantonnak nevezi el a nevét, a Bayonne-Nord-Est nevet, amely magában foglalja a Bayonne helység egy részét, valamint Boucau , Saint-Pierre-d'Irube , Lahonce , Mouguerre és Urcuit , valamint a Bayonne-i kanton nevét. A Nord -West, amely egyesíti a Bayonne kiegészítő részét, amelyhez Anglet , Arcangues és Bassussarry csatlakozik .
A kantonok első felújítására 1973-ban került sor, amely megkülönböztette a Bayonne-Nordot a Bayonne-Esttől és a Bayonne-Ouestől, miközben ugyanazon a földrajzi kerületen maradtak. Az 1982-ben történt konfiguráció lényegében Bayonne központú volt. És a Bayonne-Nord kantonon kívül , amelybe Boucau is beletartozik, a Bayonne-Est és a Bayonne-Ouest kantonok már nem térnek el az önkormányzati területi korláttól.
Mivel a 2015 megyei választások a március 22 és 29 , egy új részleg hatályba lép, a következő a rendelet2014. február 25. Ismét három települést határoztak meg, amelyek központja az önkormányzat. A Bayonne-1 kantonok - kiegészítve Anglet területének egy részével - a Bayonne-2 - amely magában foglalja Boucau-t is - és a Bayonne-3 kantonok most meghatározzák az érintett terület kanton területi felosztását .
A Pau Fellebbviteli Bíróság joghatóságán belül Bayonne a tribunal de grande instance , a tribunal d'instance , a fiatalkorúak bírósága , az ipari bíróság és a kereskedelmi bíróság székhelye . Bayonne függ a közigazgatási bíróság Pau és a közigazgatási fellebbviteli bíróság Bordeaux .
A város ad otthont a rendőrségre , a vállalat a rendőrség , egy autonóm területi brigád a kerületi csendőrség hajóraj 24/2 mobil csendőrség és a bevételek beszedésének adók.
A város az Agenda 21 kezdeményezés 2005-ös elindításával elindította a fenntartható fejlődés politikáját .
Víz és higiéniaA közel 15 000 előfizető vízgazdálkodását 1924 óta a Bayonne Vízügyi Testület biztosítja , az önkormányzattól függő szolgáltatás. Az Itxassou városában , a Laxia-ban , a Nive mellékfolyójában található forrás talajvízkivétele biztosítja az ivóvízszükséglet 60% -át, a fennmaradó 40% -ot más talajvíz-vízgyűjtők biztosítják az Ursuya-hegységben .
A teljes hálózat 260 km öntöttvas csövet képvisel. Négy raktárhely másfél napos intenzív fogyasztásnak megfelelő tartalékot biztosít.
Háztartási hulladékA városban a hulladékgyűjtést a városi közösség biztosítja, a kezelésről a Bil Ta Garbi vegyes szakszervezet gondoskodik . Bayonne városának takarítási szolgáltatása közel 50 ügynököt foglal magában, akik a város központjának és környékeinek takarításáért felelősek.
Évente 2000 tonnát gyűjtenek a rue de la Cale önkormányzati újrafeldolgozó központjában újrafeldolgozás céljából.
Bayonne a 20 000-50 000 lakosú települések azon rétegéhez tartozik, amelynek felső részén található (2012-ben 45 855 lakos). Az alábbi táblázat az önfinanszírozási képesség alakulását mutatja be , amely a Bayonne-i helyi pénzügyek egyik mutatója, kilenc év alatt:
2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bayonne | 172 | 183 | 191 | 149 | 174 | 170 | 212 | 214 | 218 |
A réteg átlaga | 152 | 148 | 141 | 133 | 142 | 171 | 186 | 180 | 172 |
Az önkormányzat önfinanszírozási képessége a réteg átlagához képest meglehetősen hosszú ciklusokat mutat; 2005 óta nagyobb vagy egyenlő az átlaggal. 2008 és 2011 között viszont a működő tőke rendszeresen alacsonyabb, mint a réteg átlaga; 2012-től viszont értéke magasabb lesz, mint az átlagos referenciaérték.
Az összeg a ház adó , indikátora a közvetlen adózás, elérte a 2013-ban több mint € 1260 / lakos ellen € 1330 átlagosan önkormányzatok az azonos méretű. Ez a hierarchia stabil az előző két évben.
A Bayonne-ban található központú települések közötti felsorolás.
|
Bayonne városa a Côte Basque-Adour agglomeráció része, amely magában foglalja Angletet , Biarritzet , Bidartot és Boucau-t is . E struktúra törvényi hatásköre kiterjed a gazdasági fejlődésre - ideértve a felsőoktatást és a kutatást - a lakás- és várostervezést, a tömegközlekedést - a Transdev-en keresztül - és alternatívákat, a hulladék gyűjtését és értékelését, az esővíz és a parti vízgyűjtést és -kezelést, a fenntartható fejlődést , valamint végül interregionális együttműködés.
Bayonne egyike a hat másik önkormányzatok közötti struktúrának. Tagja a Pyrénées-Atlantiques energiauniónak, a Txakurrak központ irányításáért felelős interkommunális szakszervezetnek - amelyre az interkommunális font kezelését bízták meg, amelynek operatív felelősségét az Animaux Assistance Europe egyesületre hárították - a interkommunális unió a baszk kultúra támogatására, a Nive gyár vegyes szakszervezetéhez, a Nive tengeri vegyes uniójához, végül a Baszk Múzeum vegyes uniójához és Bayonne történetéhez .
Bayonne a Basque Bayonne - San Sebastián Eurocity tagja , amely egy 1993-ban létrehozott Európai Gazdasági Érdekcsoport (EEIG), amelynek székhelye San Sebastiánban található .
Város | Ország | Időszak | ||
---|---|---|---|---|
Ascoli Piceno | Olaszország | mivel 2008 | ||
Bayonne | Egyesült Államok | mivel 1970 | ||
Daytona strand | Egyesült Államok | mivel 1998 | ||
Fáraó | Portugália | mivel 2008 | ||
Hydra | Görögország | mivel 2008 | ||
Kajaani | Finnország | mivel 2008 | ||
L'Hospitalet de Llobregat | Spanyolország | mivel 2008 | ||
Nyíregyháza | Magyarország | mivel 2008 | ||
Pamplona | Spanyolország | mivel 1970 | ||
Szatmár ( in ) | Románia | mivel 2008 | ||
Veliko Tarnovo | Bulgária | mivel 2005. december 12 |
A lakosok számának alakulása a településen 1793 óta végzett népszámláláson keresztül ismert . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000-nél több lakosú települések esetében a népszámlálásokra évente sor kerül, a lakcímük 8% -át kitevő címekből álló minta felmérését követően, ellentétben más olyan településekkel, ahol minden évben valós a népszámlálás.
2018-ban a városnak 51 411 lakosa volt, ami 8,25% -os növekedést jelent 2013-hoz képest ( Pyrénées-Atlantiques : + 2,37%, Franciaország Mayotte nélkül : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12,578 | 13 190 | 14,006 | 13,248 | 14,773 | 15 912 | 17,303 | 18 120 | 18 870 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
26 187 | 25,611 | 26 333 | 27 173 | 27,416 | 26,261 | 27 289 | 27 192 | 26 918 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27,601 | 26,488 | 27 886 | 28 215 | 31,436 | 31 727 | 31,350 | 32,620 | 32,575 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
36 941 | 42,743 | 42 938 | 41,381 | 40,051 | 40,078 | 44,406 | 44 331 | 50,589 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
51 411 | - | - | - | - | - | - | - | - |
1870-től a lakosság elérte a 27 000 lakosú stabil fennsíkot, amely 50 évig tartott, majd 1920-tól lassan haladt előre, és az 1960- as évek közepétől 40 000 lakost ért el ; a XX . század végéig stagnál, vagy némileg enyhülni fog, mint a migráció, amely 10% -os növekedési rohamot indít el, a nettó migráció megfordul, egy új, 45 000 lakosú tálcára, miközben a születések természetes egyensúlya és a halálok továbbra is lapos.
1968 - 1975 | 1975 - 1982 | 1982 - 1990 | 1990 - 1999 | 1999 - 2006 | 2006 - 2011 | |
---|---|---|---|---|---|---|
A népesség változásának éves üteme | + 0,1 | - 0,5 | - 0,4 | + 0,0 | + 1,5 | + 0,0 |
Természetes egyensúly | + 0,6 | + 0,1 | + 0,1 | + 0,0 | + 0,1 | + 0,1 |
Migráció | - 0,5 | - 0,6 | - 0,5 | + 0,0 | + 1.4 | - 0,2 |
Férfiak | Korosztály | Nők |
---|---|---|
0.5 | 2.2 | |
7.3 | 13.1 | |
13.1 | 15.9 | |
18.5 | 18.2 | |
22.8 | 18.8 | |
22.4 | 18.9 | |
15.5 | 13.0 |
Férfiak | Korosztály | Nők |
---|---|---|
0.5 | 1.7 | |
8.3 | 12.2 | |
15.7 | 16.6 | |
21.3 | 20.7 | |
19.8 | 18.5 | |
17.2 | 15.1 | |
17.3 | 15.3 |
A község lakossága az osztály átlagaiban marad, még valamivel fiatalabb is. A helyi aktivitási ráta (2011-ben 70,8%) alacsonyabb, mint az osztályé (2011-ben 72,4%), és különösen a 25-54 éves korosztályban (87,9% a 91-hez képest, 1%). Ez az arány 160 bázisponttal javult 2009 (69,2%) és 2011 (70,8%) között minden korcsoportban.
Népesség | Eszközök | Aktivitási arány% -ban | Dolgozó emberek | Foglalkoztatási ráta% -ban | |
---|---|---|---|---|---|
Együtt | 29,007 | 20,538 | 70.8 | 17,505 | 60.3 |
15–24 éves | 5 958 | 2,612 | 43.8 | 1,888 | 31.7 |
25-54 éves | 17 888 | 15,732 | 87,9 | 13,611 | 76.1 |
55–64 | 5,161 | 2 194 | 42.5 | 2,005 | 38.9 |
A városi terület Bayonne , beleértve Biarritz és Angletben különösen volt 226.811 lakosra 2011 , szemben az 1999-ben 213.969.
A Bayonne Franciaország 96 városi területe egyike. Van egy városi utazási terve a1 st december 2004.
A Bayonne község a Bordeaux Akadémiához kapcsolódik . Meg van egy tájékoztatást és iránymutatást központ (CIO).
Nál nél 1 st szeptember 2018, Bayonne-nak 23 állami óvodája és általános iskolája, valamint 8 magán általános iskolája van, köztük két ikastola , két állami főiskola , az Albert-Camus és a Marracq főiskola , valamint öt magániskola, a La Salle-Saint-Bernard és a Saint-Joseph főiskola , Saint-Amand, Notre-Dame és Largenté. Három állami középiskolája van , a René-Cassin középiskola (általános oktatás), a Louis-de-Foix középiskola (általános, technológiai és szakképzés) és a Paul-Bert szakközépiskola, amelyekhez négy magániskola is csatlakozik. középiskolák, a Saint-Louis-Villa-Pia középiskola (általános oktatás), a Largenté és a Bernat-Etxepare középiskolák (elmélyült általános és technológiai oktatás baszk nyelven) és a Le Guichot szakközépiskola.
A Nive campus , a Petit Bayonne-i Chateau Neuf környékén , 2008 óta egyesíti a legtöbb hallgatót, akik korábban a városban voltak szétszórva. A Bayonne - Anglet - Biarritz multidiszciplináris UFR a Pau Egyetemtől és a Pays de l'Adour-tól függ . A Bayonne-i helyszínen működik az IUT , az IAE des Pays de l'Adour webhelye is , amely menedzsment és menedzsment képzéseket kínál, valamint a Bordeaux-i Egyetem (a sport, menedzsment és üzleti menedzsment professzionális egyetemének) egy kirendelt ága. . Az IFSI (ápolóképző intézet) a Centre hospitalier de la Côte Basque Saint-Léon telephelyének közelében található .
A város végül a regionális hatású Maurice-Ravel télikertnek és a Bayonne-Anglet-Biarritz agglomerációs közösség művészeti iskolájának ad otthont .
Minden szent csütörtökön, pénteken és szombaton, a 550 éves, a sonka tisztességes amely a város nevét adta kezdetét a szezon.
A Bayonne fesztiválok minden évben visszatértek, hogy 1932 óta a város nyári időszakának közepét öt napra elszakítsák, felvonulások, tehénversenyek, tűzijátékok és zene köré szervezve a baszk-gasconi hagyomány szerint. Ezek a fesztiválok Franciaország egyik leglátogatottabb ünnepi eseményévé váltak.
Bayonne állítólag a legrégebbi francia bikaviadal-hagyomány. Az encierrót szabályozó önkormányzati rendelet 1283-ból származik: tehenek, ökrök és bikák a nyári fesztiválok alatt évente szabadon engedik Petit Bayonne utcáin. A jelenlegi Bayonne aréna , amelyet 1893-ban avattak, dél-nyugaton a legnagyobb , több mint 10 000 férőhellyel. Évente tucatnyi bikaviadalot kínálnak ott, amelyek a bikaviadalok legnagyobb neveit vonzzák. A nyár folyamán több novillada is zajlik. A város tagja a francia bikaviadal-városok Uniójának .
Bayonne a Bayonne agglomeráció és a Landes déli részén található kórházi szolgáltatások nagy részét összpontosítja. Ezen a területen a rezidensek kevesebb mint 35 km-re vannak egy kórháztól, amely orvosi, szülészeti, sebészeti vagy pszichiátriai szolgáltatásokat kínál. A baszk partvidék kórházi központjának kínálatát , amely főként Bayonne-ban (Saint-Léon főhelye és Cam-de-Prats telephelye), de Saint-Jean-de-Luz-ban is létesült, számos klinika egészíti ki.
Az evezés olyan sport, amelyet sokáig gyakorolt a Nive és az Adour by Bayonne. Két klub ütközik, a Société nautique de Bayonne (SNB) (létrehozva 1875-ben) és az Aviron bayonnais - amelyet 1904-ben hoztak létre az SNB korábbi tagjai - amely később omnisport klub lett .
KosárlabdaDenek Bat Bayonne Urcuit egy klub kosárlabda beleértve a férfi rész fejlődik NM1 ( 3 th országosan a francia bajnokságban ). A klub székhelye Urcuit városában található , de a Bayonne-i Lauga Sportpalotában működik.
FutballA foci képviseli a Aviron Bayonnais Football Club változó hazai színpadi Didier Deschamps a CFA 2 ( 5 -én a francia részlege) alatt 2013-2014 szezonban, egy év után CFA és három egymást követő évben a Nemzeti . Didier Deschamps karrierjét az Aviron Bayonnais-nál kezdte. A stadion, korábban a nagy-baszk stadion, most ennek a játékosnak a nevét viseli.
Van még három másik Bayonne futballklubok, a keresztesek és a Saint-André játszik a felső regionális divízió, a portugál csillag Bayonne (első osztály kerület) és a Bayonne egyesület jobb partján ( 3 rd osztály járás).
OmnisportsAz 1904-ben létrehozott Aviron Bayonnais számos sportszakaszt és nagyszámú engedélyest tartalmaz. Az Aviron bayonnais rögbi profi és az Aviron bayonnais futballklub a klub két leghíresebb részlege.
Az 1972-ben létrehozott Bayonne Olimpiai Klub létesítményei a Hauts de Sainte-Croix kerületben találhatók . A klub sportágak széles skáláját kínálja, beleértve a pelotát, a tornát, a harci sportokat, valamint a biliárd szakaszt. A klubnak csaknem 400 engedélyese volt a 2007-es évre.
Baszk pelotaBayonne fontos hely a baszk pelota számára . A Francia Baszk Pelota Szövetség központja a modern Trinquet- ben található, az Aréna közelében. Számos címet nyertek a város pelotarisai. Világbajnokságokat rendeztek ott 1978-ban, Biarritz önkormányzattal közösen .
RögbiA rögbi a XIX . Század végén jelent meg Baszkföldön , 1897-ben érkezett meg a Landais 20-os Bayonne-i középiskolába, aki társait futball-rögbiben téríti meg , ő maga fedezte fel Bordeaux-t. A Porte d'Espagne területén gyakorolva közölték lelkesedésüket a többi bayonne-i és biarritzi kollégiummal, aminek eredményeként létrejött a Biarritz Sportklub és a Biarritz Stade, amely 1913-ban egyesül és olimpiai Biarritz lesz .
Bayonne-nak két rögbi klubja van.
Stadionja a Jean-Dauger stadion . Az ott uralkodó légkör és az egész Baszkföld hevessége a Bayonnais evezés számára elhozta neki a „Top 14 legjobb közönsége” díját a 2005–2006-os szezonban.
Az ASB-n belül van egy női csapat is , amely a National Division 1B- ben játszik . Ez a csapat nyerte meg az Armelle-Auclair kihívást 2014-ben .
Az írott sajtót főleg a Sud Ouest napilap képviseli , amely egy helyi „Baszkföld” kiadást kínál Bayonne és agglomerációjának híreiről. A kisebb kiadású Berria baszk nyelvű napilapnak szerkesztősége is van Bayonne-ban.
TelevízióA France 3 Aquitaine televíziós csatorna helyi átutalást kínál a Bayonne nagyvárosba, a France 3 Euskal Herri Pays baszkba. A TVPI csatorna a Bayonne-i, a Landes-től délre fekvő és a Baszk-franciaországi híreket is közvetíti . Végül a Rhune adóról sugárzott francia nemzeti csatornák mellett lehetőség van az ETB csoport baszk nyilvános csatornáinak és a spanyol nemzeti csatornák vételére a Jaizkibel adóból .
Helyi rádiókA fő francia és spanyol rádióállomásokat Bayonne sugározza. A France Bleu Pays baszk a Radio France csoport helyi állomása, szerkesztősége van Bayonne-ban, de a France Bleu Gascogne is fogadható. További helyi állomások közé tartozik a Radio Lapurdi Irratia , Irulegiko Irratia és Gure Irratia (baszk nyelven).
Bayonne függ egyházmegye Bayonne, Lescar és Oloron , segédpüspök 2002 óta az érsekség a Bordeaux . M gr Marc Aillet az egyházmegye püspöke 2008. október 15. óta . A püspökség Bayonne-ban található, a Monseigneur-Vansteenberghe helységben.
A Sainte-Marie székesegyházon (Grand Bayonne körzet) kívül Bayonne-ban találhatók Saint-Esprit , Saint-André (rue des Lisses), arénák (avenue de la Légion-Tcheque), Saint-Étienne és Saint-Amand templomai. (avenue Maréchal-Soult).
A Marracq kerületben található Bayonne Carmel 1858 óta fogadja a karmeliták közösségét .
A Baztan út ( ruta del Baztan vagy camino Baztanés ) a zarándoklat útja Saint Jacques de Compostelába , amely a Pireneusokon nyugatabbra, a gallér pedig a legalacsonyabb ( nyak Belate , 847 m ) keresztezi . Ez az ősi út, amelyet a zarándokok tettek, akik lejöttek Bayonne-ba, vagy a part mentén , Soulac felé vezető úton , vagy azért, mert például Angliából szálltak le , hogy a lehető leggyorsabban csatlakozzanak a Camino Francéshoz ., Pamplonában .
A Bayonne útvonal (ok) a Camino Francés- szal utolérik a folyótól lefelé, Burgosban .
Izraeliták imádataA zsinagógát 1837-ben építették a város északi részén, a Saint-Esprit negyedben. A bayonne-i zsidó közösség régi. Különböző navarrai és portugáliai szökevények csoportjai alkotják , amelyeket Saint-Esprit-lès-Bayonne-ban hoztak létre, miután a zsidókat kiűzték Spanyolországból 1492-ben és Portugáliából 1496-ban. 1846-ban konzisztóriumot telepítettek Saint-Espritbe , amelyet 1857-ben integráltak Bayonne-ba.
Muszlim istentiszteletA Bayonne mecset a rue Joseph-Latxague utcában található. A baszk parti muszlimok kulturális egyesületének székhelye.
Protestáns istentiszteletA református templom Bayonne , 1849-ben alapított, található a sarkon Albert- I er és a Templom utca. Az egyházközség a francia Egyesült protestáns egyház tagja .
A Saint-Esprit kerületben található egy evangélikus templom , valamint a cigány evangélikus egyházhoz tartozó templom, amely szintén a francia protestáns szövetség tagja .
2011-ben a háztartásonkénti fiskális jövedelem mediánja 22 605 euró volt, ami Bayonne-ot 28 406- os helyre tette a 31 886 település között, amelyek több mint 49 háztartással rendelkeznek Franciaország nagyvárosában.
2011-ben az adóháztartások 47,8% -a nem volt adóköteles.
2011-ben a 15 és 64 év közötti népesség 29 007 fő volt, ebből 70,8% aktív volt, akiknek 60,3% -a foglalkoztatott és 10,5% -a munkanélküli volt.
Ekkor 30 0122 munkahely volt a foglalkoztatási zónában, szemben a 2006-os 29 220-mal. A foglalkoztatási zónában lakó aktív munkavállalók száma 17 667, a foglalkoztatási koncentráció mutatója 169,9 %, ami azt jelenti, hogy a foglalkoztatási zóna közel két munkahelyet kínál aktív lakó.
Bayonne Bayonne agglomerációjának és a Landes-től délre található gazdasági fővárosa. Az alábbi táblázat részletezi a Bayonne-ban található vállalatok számát tevékenységi szektoruk szerint:
Az érintett létesítmények száma | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
TELJES | 4,665 | |||||
Ipar | 270 | |||||
Építkezés | 375 | |||||
Kereskedelem, szállítás és különféle szolgáltatások | 3 146 | |||||
Közigazgatás, oktatás, egészségügy és társadalmi cselekvés | 874 | |||||
Hatály: a mezőgazdaságon kívüli piaci tevékenységek. |
Az alábbi táblázat részletezi az aktív létesítményeket tevékenységi ágazatok szerint, az alkalmazottak számát tekintve:
Teljes | % | 0 alkalmazott |
1–9 alkalmazott |
10–19 alkalmazott |
20–49 alkalmazott |
50 vagy több alkalmazott |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
Együtt | 5,946 | 100,0 | 3 797 | 1,708 | 213 | 155 | 73. |
Mezőgazdaság, erdészet és halászat | 46 | 0.8 | 38 | 6. | 0 | 2 | 0 |
Ipar | 292 | 4.9 | 150 | 101 | 23. | 15 | 3 |
Építkezés | 428 | 7.2 | 299 | 84. | 26. | 15 | 4 |
Kereskedelem, szállítás, különféle szolgáltatások | 3 953 | 66.5 | 2390 | 1,346 | 117. | 73. | 27. |
beleértve a kereskedelmet és az autójavítást | 1,115 | 18.8 | 579 | 457 | 38 | 32 | 9. |
Közigazgatás, oktatás, egészségügy, társadalmi cselekvés | 1 227 | 20.6 | 920 | 171 | 47 | 50 | 39 |
Hatály: minden tevékenység. |
Az előző két táblázat a következő megjegyzésekhez vezet:
2013-ban 549 cég jött létre Bayonne-ban, köztük 406 önálló vállalkozó .
Bayonne kevés iparágat csoportosít, amint azt az előző táblázatok mutatják. Mindegyik említést tesz a Plastitube-ról, amely műanyag csomagolásokra specializálódott (190 alkalmazott).
Az izarrai társaság , amelynek szeszfőzdéje 1912-ben Quai Amiral-Bergeretbe költözött, már régóta Bayonne gazdasági gazdagságát szimbolizálja.
Az ipari tevékenység a szomszédos Boucau , Tarnos ( Turbomeca ), Mouguerre és Anglet településekre összpontosult .
A nagyon aktív felsőoktatási szektor egyesíti a nagy kiskereskedelmi márkákat, például Roger Brunet földrajzkutató által részletezetteket : DE (240 alkalmazott), Carrefour (150 alkalmazott), E.Leclerc (150 alkalmazott), Leroy Merlin (130 alkalmazott) vagy akár a Galeries Lafayette (120 alkalmazott). A bankok, a takarító cégek ( Onet , 170 alkalmazott) és a biztonsági cégek ( Brink's , 100 alkalmazott) szintén nagy munkáltatók az önkormányzatban, csakúgy, mint a közel 200 alkalmazottat foglalkoztató városi közlekedés.
Öt klinika, amelyek több mint 500 ágyat képviselnek, mindegyikben 120-170 ember dolgozik.
Bayonne kikötőjeBayonne kikötője az Adour torkolatánál található , a várostól lefelé. Hatása is vonatkozik települések Anglet és Boucau a Pireneusok atlanti és Tarnos a Landes . Jelentős mértékben profitált a Lacq földgázmező kiaknázásából , amelyhez gázvezeték kapcsolódik .
Ez a 9 -én kikötő francia kereskedelem, az éves forgalom mintegy 4,2 millió tonna, beleértve 2.8 exportálják. Ez egyben a kukorica exportjának vezető francia kikötője. A Nouvelle-Aquitaine régió tulajdona, amely kezeli és ellenőrzi a helyszínt.
A kohászati termékek Tarnoson több mint egymillió tonnás mozgást jelentenek, a kukorica Spanyolországba irányuló exportja pedig 800 000 és 1 000 000 tonna között mozog. A kikötő finomított szénhidrogéneket is kap a dongesi Total finomítótól (800 000 tonna). A műtrágyák éves szinten 500 000 tonna és a kén forgalmát képviselik a Lacq-ból, bár jelentős visszaesés mellett, 400 000 tonna.
A kikötő raktárként fogadja a spanyol és portugáliai Ford és General Motors járműveket , valamint trópusi és Landes faanyagokat is.
Itt található egy elektromos acélmű termelő tuskó , a Boucau és Tarnos (Celsa Franciaország), valamint egy tároló terminál kémiai és folyékony kőolajtermékek.
Turizmussal kapcsolatos szolgáltatási tevékenységekTekintettel az óceán és a Pireneusok lábai közelségére , valamint a történelmi városi örökségre, Bayonne fontos tevékenységet folytatott az idegenforgalommal kapcsolatban.
Mivel a december 31, 2012 , 15 szálloda a város felajánlott több mint 800 szoba a látogatók, de nem kemping megszámoltuk. Bayonne városának turisztikai infrastruktúrája kiegészíti a helyi kínálatot, közel 5800 szobával, amelyek közel 200 szállodában és 86 kempingben helyezkednek el, amelyek több mint 14 000 helyet nyújtanak.
Bayonne központját középkori várostervezése jellemzi, amelyet az utcák elrendezése, számos épület maradványainak (erődítmények, katedrális, kolostor, pincék) fennmaradása, valamint a vízi utak gazdasági jelentősége egész története során meghatároz. A XVI . Századtól a XIX . Századig számos nemesi házat építettek, amelyeket gyakran nagyvállalatok tagjai alapítottak, és amelyek nagyon aktívak voltak Bayonne-ban, és demonstrálták a város, valamint a kereskedelmi és kikötői életképességet.
Bayonne-ban 22 műemlék szerepel a történelmi emlékek jegyzékében, valamint 4 hely és műemlék szerepel a kulturális örökség általános jegyzékében . Ezenkívül 68 tárgya szerepel a történelmi emlékek leltárában.
Civil örökségAz óvárat , a XI . Századot Labourd vikomtok építették. A váltságdíjat François I er - által kiválasztott Carlos V Madrid miután elfogták a vereség a Pavia 1525 - ben, ott összegyűjtött. Du Guesclint ott zárták be, miközben 100 000 font váltságdíj fizetésére várt . A vár otthont sok előkelő vendég, mint a Louis XI François I er , Charles IX és XIV. Ez most által elfoglalt 1 -jén Marine gyalogos ejtőernyős ezred . Chateau-Neuf, alá került Charles VII a XV th századi középkori terhes a XIII th században.
A tényleges tartózkodási Marrac , jelenleg ismert, mint a „Castle Marracq” vásárolta May 1808-ban a Napoleon I st az ő személyes kazettát. A VIII . Század elején építette Neuburgi Mária Anna .
Az 1999 - ben Citadelle Général-Georges-Bergé névre keresztelt fellegvár által létrehozott együttes és az erődítmények az Adourtól északra, a Saint-Esprit kerületre néző dombon emelkednek. Ez egy erődített struktúrát tervezett Vauban 1680 és épült a késő XVII th század kérésére XIV . Az egészet hét ajtó átszúrja, köztük a Porte d'Espagne, a Porte de Mousserolles és a poszter.
A Château du Vigneau a citadellától északnyugatra található volt borvidék. Az 1848-ban vásárolt és a bayonne-i zsidó közösség körében kiemelkedő Fonsèque család restaurálta, és többször fogadja Pierre Mendès France -t. Az épületet 1918-ban ismét felújították és feldíszítették, miután az 1814-es Bayonne - ostrom során súlyos harcoknak tanúi voltak .
Vallási épületekA székesegyház 1823-ban.
A székesegyház 1907-ben.
A székesegyház 2006-ban.
A székesegyház 2007-ben.
A székesegyház 2011-ben.
A gótikus katedrális, díszes gótikus stílusban, megkezdődött a 1213 és kitölteni a XV th században, felette két torony 85 méter magas, hozzáadjuk a XIX th században. Tartalmazza Szent Leon , a város védőszentjének ereklyetartóját . A kolostor -ből származó 1240 szomszédos a nem délre. A kolostor régóta temetőként működik; fülkék és síremlékek maradnak ott.
A nyugati portál .
Kilátás északról .
Émile Betsellère festőművész síremléke .
Bourbaki tábornok sírja .
Léon Bonnat sírja .
A XIX . Század tere .
A XVIII . Század tere .
Az 1862-es letéteményes .
A Natura 2000 hálózat vízi állatvilága miatt választotta az Adourt , különös tekintettel a Nagy árnyékra ( Alosa alosa ), az árnyékra ( Alosa fallax ), a folyami mocsárra ( Lampetra fluviatilis ), tengeri ( Petromyzon marinus ) és gyalulóra ( Lampetra) planeri ) Toxostome ( Parachondrostoma toxostoma ) és atlanti-óceáni lazac ( Salmo salar ). Célja továbbá az európai nyérc (Mustela lutreola), valamint egy virág, a torkolatok Angelica ( Angelica heterocarpa ) megőrzése . Az atlanti fajok szorosan kapcsolódnak az árapály által érintett területhez Bayonne-tól felfelé és lefelé.
Bayonne 1998 óta négy virággal jutalmazza a virágzó városokat és falvakat , kiemelve a virágdíszítés, a környezetvédelem, a tisztaság és a higiénia, a kiállítás és az élőhely területén tett erőfeszítéseket. 2008-ban azonban a város kivonult a Bloom-i Városok és Falvak Nemzeti Tanácsából a virágzás megszerzésének módjaival kapcsolatos nézeteltérések miatt. A város viszont "virágoskert- és erkélyversenyt" szervez.
Az önkormányzat 180 hektár parkot, kertet, sportpályát és egyéb zöldterületet tart fenn. Különösen a minőségi parkok és kertek, például a nyilvános kert, a botanikus kert , a sáncok sétánya és a Caradoc park a figyelmes gondozás tárgyát képezik . Ez utóbbiban egy Magnolia grandiflorát 2016- ban figyelemre méltó fának címkézték . 1873 után ültették volna, és ágainak kusza, amely a földre esik, és újra felemelkedik, ligetnek tűnik. Számos természeti területtel is rendelkezik, köztük egy figyelemre méltó, körülbelül száz hektáros környezettel, az Ansot síksággal , amely a várostól délre és a Nive partján található, ahol a torkolatok Angelica ( Angelica heterocarpa ) fenyegetett és európai szinten védett , menedéket talált.
A környezet, a fejlesztés és a lakhatás regionális menedzsmentje (DREAL) Az Aquitaine a kulturális örökség általános jegyzékéből a város négy helyszínét és tájait választotta ki. Így a Bayonne városi komplexumról 1963. július 30. óta , a Lauga kastélyról és közvetlen környékéről 1967. január 25. óta írtak feliratot . A Nive bal partján a Lauga sikátor 1942. szeptember 16. óta , a Maymou faiskolák pedig a településtől északra , 2008. november 10. óta vannak besorolva . A Lauga sikátot festői érdekességként írják le, amely 0,84 ha területet ölel fel , csakúgy, mint az azonos nevű kastélyt ( 1,35 ha ). Bayonne óvárosa több mint 39 ha területű történelmi és festői helyek jegyzékében szerepel . A Maymou faiskolák csaknem 8 ha területet ölelnek fel a Saint-Étienne kerületben. Az 1880-ban létrehozott mikroklímában részesülnek a Délkelet-Ázsiához hasonló mikroklímában ; télikertet és kertészeti termelőközpontot alkotnak.
A Michel-Portal színház a Paul-Vaillant-Couturier szobával Boucau- ban 1990-ben megkapta a Kulturális Minisztérium nemzeti színpadi címkéjét , ezért viseli a Bayonne - Sud-Aquitain nemzeti színpad nevét . A Place de la Liberté téren található, a városházával egy épületben .
A nagyközönség számára filmeket kínáló Mega CGR komplexum mellett a helység egy országos hírű arthouse mozi , az Atalante otthona, amely a Saint-Esprit kerületben található.
Múzeumok és galériákHárom múzeumot kell felfedezni a helységben. A Bayonne-i Baszk és Történeti Múzeum historiográfiai és néprajzi gyűjteményt kínál, amelyet a francia Baszkföldnek szenteltek . 2003-ban megkapta a Musée de France címkét . 1924 óta a Petit Bayonne épületben, a Dagourette házban, a XVI . Század végének kúriájában található , amelyet 1991 óta a történelmi emlékek védenek .
A Bonnat-Helleu múzeum szintén a Petit Bayonne-ban található, egy Charles Planckaert építész XIX . Századi épületében . A múzeum gyűjteménye annak köszönhető, hogy Léon Bonnat festő 1891-ben Bayonne városának hagyatékát adta . A város képzőművészeti múzeuma figyelemre méltó festményeket, régi rajzokat és szobrokat tartalmaz, amelyek 1880 és 1900 között készültek, és egymást követő hagyatékokat, jelenleg közel 7000 művet őriz.
A természettudományi múzeum, egyben a Musée de France , 1856-ban alakult, az első kurátor, Ulysse Darracq hagyatékának köszönhetően. Közel 60 éves bezárása után 2010 óta ismét a nyilvánosság számára elérhető, amelyhez 430 m 2 állandó és időszakos kiállítást és 20 000 tárgyat kínál a regionális természeti örökségből. Az Ansot síkságán található, a Nive jobb partján.
E három múzeum mellett három másik közösségi tér kínál időszakos kiállításokat: a médiatár (az irodalommal és az írással kapcsolatos témákról), a Poudrière (kortárs művészeti kiállítások) és a Közösségi Társadalmi Akcióközpont (helyi művészek festményei és fényképei) ).
A városnak számos művészeti galériája van, amelyek Saint-Espritben, valamint a Grand és Petit Bayonne-ban találhatók.
KönyvtárakAz önkormányzati médiatárnak két helyszíne van, a székesegyházzal szemben a város központjában és a Hauts de Bayonne kerületben. A város egyetemi könyvtárnak és a múzeumokban található dokumentációs központoknak is otthont ad.
Bayonne népe a XX . Század elejéig beszélt a középkor gaszkonjáról , és a középkori város összes hivatalos szövegében megtalálható. A térkép a hét baszk tartományok megjelent 1863-ban Prince Louis-Lucien Bonaparte így azt mutatja, hogy Bayonne nem része a baszk nyelvi területen.
A részlegek létrehozásakor Bayonne bekerült a Basses-Pyrénées megyébe , amely Pyrénées-Atlantiques lett 1969. október 10-én . Ez a részleg Béarn egyesüléséből, Soule , Labourd és Basse-Navarra baszk tartományokból , valamint egy vékony Gascon peremből áll , amely az Adour alsó pályáját követi, annak ellenére, hogy a Labourd Biltzar tagjainak - vidéki lakosság -, aki már nem volt hajlandó, hogy Bayonne - polgári lakosság - szavazás velük képviselőinek megválasztásáról az államok általános . A legutóbbi ülésen a biltzar , a november 18, 1789 , felajánlásából létrehozását a kerületi és az eltűnése mondta biltzar, a meghatalmazott Mundutéguy hangsúlyozza, hogy a baszkok és Bayonnais, egyesült egy politikai testület, nem tudott jönni , hogy egy megállapodás „, mert a nyelvek különbségéről ” .
Azáltal, hogy Bayonne az újonnan létrehozott osztály öt kerületének egyik fővárosa lett - a másik négy Pau, Orthez, Oloron és Mauléon -, a forradalom Bayonne-t az ősi városi központtá alakította a baszk belső tér számára. Korábban a Labourdins és a Navarrese Bayonne-ot produkcióinak kikötővárosának tekintette, és időnként elmentek ebbe a kereskedővárosba, amelyet Oroszlánszívű Richard 1177- ben elválasztott Labourdtól .
A baszk nyelv ezután jelentősebben fejlődött Bayonne-ban, a baszkok megérkeztek a belsejéből, sőt a spanyol Baszkföldről is . Hosszú ideje együtt él a város népnyelvével, az úgynevezett „tengeri” Gasconnal, amelyet a középkor óta használnak. Ez a Gascon az alacsony latin szókincsének és szintaxisának keveréke az Euskera szubsztráttal (azaz baszk ). Hivatalos nyelv volt, ezért nem fogunk meglepődni, ha a Bayonnaise-helynév még mindig felidézi ezt a korszakot és ezt a nyelvi hagyományt, amikor Bayonne hivatalosan beszélt Gasconnal: a Mayou híd, a rue Pannecau, a rue des Graouillats, a rue Pusterle, a rue Passemillon , rue Gosse, rue de l'Abesque, passage des Menouns, nem is beszélve azokról az utcákról, amelyeknek korábban Gascon vagy Gasconized Basque nevét franciaosították vagy módosították (rue Charcutière, rue Poissonnerie).
A Basses-Pyrenees megyébe való felvételével Bayonne a Baszkföld közvetlen határában található fő városi központtá válik. Bayonne ezért részben hátat fordít annak a Gascony-nak, amellyel építették, és amelynek a jelenlegi arcának egy részét köszönheti. A XX . Században az egyre növekvő franciázás Bayonne Gascon hanyatlását jelentette, amelyet a lakosság viszonylag vékony része nem nagyon ért vagy beszél. Ugyanez a francizálás veszélyezteti a baszk nyelvet, amelyet a baszk nyelv és kultúra védelmét szolgáló kollektívák fellépése támogat. A gasconi és a baszk zászló így továbbra is egymás mellett lobog a városháza homlokzatán. A jelek három nyelven - Francia / baszk / Gascon - láthatók a városban.
A spanyol Baszkföld Autonóm Közösség végrehajtó szerve, a baszk kormány megbízásából készített tanulmány szerint 2011-ben a BAB három önkormányzatában az aktív kétnyelvűek 8,7% -a és a befogadó kétnyelvűek 6,0% -a volt baszk ( Bayonne, Anglet és Biarritz ). Eguzki Urteaga szerint hasonló tanulmányra hivatkozva 2006-ban Bayonne-ban 13% passzív kétnyelvű és 11% aktív kétnyelvű volt, vagyis a lakosság közel egynegyede. Ami a Gascont illeti, a 2001-es tanulmány ugyanarra a zónára vonatkozóan meghatározza a lakosság 12% -át, aki azt állítja, hogy kissé jól beszélik a nyelvet , és 17% -uk nyilatkozik úgy, hogy megérti azt. A Gascon beszélőinek megoszlása nem homogén a figyelembe vett zónában, sem baszk esetében, ráadásul Gascon aktív kétnyelvű tagjai Bayonne-ban a lakosságnak csak 1% -át képviselik, a Gascon megértése pedig részaránya egyenletesen oszlik el (17%). . A Baszk Nyelv Hivatalát (OPLB) 2004-ben hozták létre Bayonne-ban. Nyelvpolitikai projektet javasol a kétnyelvű oktatási szekciók megnyitásával Baszkföldön.
ZeneA zenei kultúra Bayonne-ban több ellentétes oldalt kínál. Valóban, ha a klasszikus zene választási helyet kínál a programokban a Bayonne-Basque Coast regionális zenekar fellépéseinek köszönhetően, és ha a hagyományos zene nagyon él, különösen a bandák beavatkozásai képviselik , a modern népi színtér a zene nagyon dinamikus, amit számos Bayonne rockcsoport születési anyakönyvi kivonata is bizonyít.
BélyeggyűjtésKét bélyeg tiszteli Bayonne városát. A René Cassin eladták első napján a szóban forgó Bayonne on június 25, 1983 hivatkozási szám alatt a n o 2283 A nómenklatúra Yvert és Tellier . Része a híres emberek sorozatának . Másrészt a csokoládé tiszteletére készült bélyegzőn Franciaország térképe szerepel, amely Bayonne 1609-et említi ; csak tíz csokoládéillatú bélyeg kis lapjaiban adták ki. A lapot a kibocsátás első napján, Bayonne-ban , 2009. május 23-án adták el . A bélyegző szerepelhet mint n o 4361 által Yvert és Tellier.
Gasztronómia Bayonne sonkaBayonne gyakran társul az azonos nevű sonkához. Ma a Bayonne sonkát IGP védi . A fellebbezés igénybevételének fő kritériumai egyrészt a sertéstenyésztési terület meglehetősen nagy választéka (22 osztály a Deux-Sèvres- től a Pyrénées-Orientales - ig terjedő területen ); az Adour-völgyben feldolgozva a sonkát száraz sóval kell megsózni az Adour-medence sóműveiben; az érési időszak legalább hét hónap.
A sertéshúst és különösen a fekete sertéshúst , amelyet nem szabad összetéveszteni a bigorre-i fekete sertéshússal, csak az 1960-as években vitték be Baszkföldre, hogy megbirkózzanak egy súlyos mezőgazdasági válsággal. A foehn , a régió száraz szele lehetővé teszi, hogy a só száradás közben behatoljon a sonkába . 1672-ben Louis de Froidour megjegyezte, hogy a Soule- sonkákat Bayonne- sonkáknak hívták, mert azokat Bayonne kikötőjén keresztül exportálták.
CsokoládéA Bayonne a csokoládé bevezetésének kezdete Franciaországban, amelyet az inkvizíció által elűzött portugál zsidók importáltak , a XVII. E elején. Ez a hagyomány folytatódott, és hét kézműves továbbra is helyben készít étcsokoládét, amelyet magas kakaótartalom és keserű íz jellemez. A Bayonne csokoládé hatásáért kampányoló egyesület, a Csokoládé Akadémia minden évben megszervezi a Felemelkedést , a falánk ünnepét .
Sok személyiség különösen kötődött Bayonne városához, különösen azok, akik az alábbi listához tartoznak (születési év szerinti besorolás) :
Blazon : A szájtól a toronyig, lejtős arannyal, nyitott, áttört és falazott homokkal, természetes tengerre helyezve, arannyal és homokkal záporozva, két aranyoroszlánnal felvértezve, egymással szemben, elsorvadva, két természetes tölgy hordóján vetemedve aranyba burkolva, és aranyfluur-de-lis felülmúlva a gróf koronájával bélyegzett pajzsot. Megjegyzések: Paul Raymond 1863-ban megjegyzi, hogy a város címere azúrkék színű, a krenellált torony és az ezüst lejtő, természetesen hullámos a láb alatt, egy arannyal koronázott N betűhöz szorítva, két függőleges fenyővel, mindegyik töltve hét arany gyümölccsel és két oroszlán mögött elsápadt Or. |
1993-tól.
2008-tól.
2018 márciusa óta.
A Bayonne irodalomjegyzéke gazdag. Néhány mű konkrétabban megtekinthető, amely lehetővé teszi az olvasó számára az alapvető fogalmak elsajátítását. Ezeket a következő felsorolás idézi, amelynek nem célja a teljesség igénye.
„Ha egy fontos katonai építkezés létezését a castrum, a székhely vagy a kohorsz toronyházának maradványai tanúsítják a Római Birodalom utolsó napjaiban, akkor az utóbbi fél évezred összeomlását követő hosszú fél évezred szinte teljes tudatlanságba keveredtünk arról, hogy mi volt, a castrum elfoglalása és a lakosság evangelizálása. A legvastagabb csend Lapurdum sorsát fedi le, és az öt évszázadon át rendelkezésünkre álló dokumentumok egy kéz ujjára számolhatók, és különböző… vagy ellentmondásos értelmezésekhez vezethetnek. Tehát ez a történet a kérdőjelek hosszú sorozatává válik, mint a Novempopulanie . "
.A hivatkozás "M" betűvel szerepel a szövegben.
Pierre Dubourg-Noves, Bayonne , Ouest-France - 1986 ( ISBN 2 85882 609 9 ). A hivatkozást "DN" jelöli a szövegben.
Eugène Goyheneche , Baszkföld: Soule, Labourd, Basse-Navarra , Regionális Kiadói és Terjesztési Új Társaság, Pau,1979( BNF értesítés n o FRBNF34647711 ). A hivatkozást "EG" jelöli a szövegben.
Pierre Hourmat, Bayonne története az eredetétől az 1789-es francia forradalomig , Société des Sciences Lettres & Arts de Bayonne - 1986. A hivatkozást "PH" jelöli a szövegben.
Pierre Hourmat, Bayonne látogatása , Délnyugat - 1989. A hivatkozást "PiH" jelöli a szövegben.
François Lafitte Houssat, Bayonne de Nive et d'Adour , Joué-lès-Tours, Alan Sutton,2001( ISBN 2-84253-557-X ). A hivatkozást a szövegben "FL" jelöli.
Paul Raymond , Béarn-Baszkföld topográfiai szótár , PyréMonde ( ISBN 2 84618 230 2 ) . A hivatkozást a szövegben "PR" jelöli.
Előző szakasz - Way of Soulac - Tarnos |
Saint-Jacques-de-Compostelle Voie de Soulac zarándoklat - a Voie de la Nive kezdete |
Következő szakasz - Voie de Soulac - Saint-Jean-de-Luz - Voie de la Nive - Ustaritz |