Frances Pellos
Frances PellosFrancés Pelós
| Születés |
XV . Század Nizza |
|---|---|
| Halál | ismeretlen |
| Állampolgárság | Terre Neuve de Provence ( a Savoyai Házhoz csatolva ) |
| A lakóhely szerinti ország | Provence újújföldje |
Frances Pellos ( Francés Pelos a klasszikus helyesírás ) egy matematikus Nice, aki írt egy számtani értekezést, Lo Compendion de l'Abaco nyomtatva Torino az 1492 , amely a feltételezések szerint az első nyomtatott könyv okszitán .
Közvetlenül csak azt ismerjük róla, amit munkájában mond:
Komplett es la opera, ordenada e condida
Nemes Frances Pellos,
Citadin es de Nisa, Laqual opera a fach, primo ad laudem del criator
és ad laudour de la ciutat sobredicha,
Laqual es Terra Nova en Provensa,
Contat es renomat per la terra universsa.
Az eredeti kiadás mellett van egy újrakiadás, amelyet az okszitán tudós, nyelvész és író, Robert Lafont készített . Kiadásában Lafont egy genealógiai vizsgálattal folytatja, amely nemességére alapozva közelebb hozná őt a Pellosio család különféle ágaihoz az "arany az elhaladó homokmedvével". Emlékeztet arra is, hogy Pellos jelentése "szőrös, szőrös" (ma pelót írnánk , klasszikus normában).
Néhány évtizeddel később Joan Francés Fulcònis , szintén nissarde nyelvű (ennek ellenére csak a "Provençal" kifejezést használja) Lyonban egy számtani értekezést nyomtatott Cisterna Fulconicra címmel . Roger Rocca és Rémy Gastaglia a Fulcònis kritikai kiadásában bemutatták, hogy utóbbi Pelloshoz hasonló számszerű példákat hozott, amelyek nem véletlenek voltak. Bár nem idézi, Fulcònist ezért Pellos inspirálta volna.
Bibliográfia
- Pellos, Francés - Lafont, Robèrt. Az abaco összeállítása . Montpellier: Montpellieri Egyetem, 1967 .
- Fulconis, Jouan-Francés. La Cisterna fulconicra . Szép: Lou Sourgentin, 1996.