Gregory Tifernas

Gregory Tifernas Életrajz
Születés 1414
Città di Castello
Halál 1462 vagy 1464
Velence
Kiképzés Perugiai Egyetem
Tevékenységek Filológus , fordító

Gregory Tifernas vagy a tifernate vagy Gregorio Tifernate (a latin Gregorius Tiphernas ) egy humanista olasz a XV th  században , közelében született Cortona a 1414 -ben halt meg Velencében után hamarosan 1462 . Hellenisztikus, ő volt az első professzor a görög akiket a párizsi egyetem a 1458 .

Életrajz

Nagyon fiatal, Gregorio Tifernate Città di Castellóban (  az ókorban " Tifernum Tiberinum " nevű városban)  maradt ; ott és Perugiában is tanult . 1439 -ben a firenzei Georges Gémiste Pléthon egyik hallgatója volt . Több olasz városban tanított, köztük Nápolyban, ahol a fiatal Giovanni Pontano volt tanítványa 1447-ben .

Ő része annak a humanistáknak és hellenistáknak a csoportjában, amelyeket V. Nicolas pápa vonzott Rómába , Lorenzo Valla környékén . Ő felelős a Strabo földrajzának latin nyelvű fordításáért Guarino Veronese mellett (az első tíz könyv Guarinóra bízott, az utolsó hét könyv rá). Azt is fordítja, különösen a etikája Eudemus és a nagy erkölcsi , az Arisztotelész , a fizika a Theophrastus és beszédek Dion Aranyszájú .

V. Miklós halála után ( 1455 március 24-én), Utóda Calixte III nem osztja az ő érdeke a görög kultúra, ment Milan , ahol Francesco Filelfo ellátta ajánlást Thomas Le Franc , a görög az ő ismerősével Coron , a Morea , és ki volt az első orvos ( protophysicus ) 1450 óta VII . Károly francia király . De amikor Gregorio megérkezett Franciaországba ( 1456. október ), Thomas Le Franc éppen meghalt. A humanista egy ideig Párizsban vegetált , támogatás nélkül, és végül közvetlenül az egyetem rektorához fordult, hogy felajánlja neki, hogy tanítsa meg neki görögül, egy olyan tudományágra, amely a francia fővárosban akkor még nem létezett. A rektort érdekelte a javaslat, és a 1458. január 19 Gregorio az egyetem keretein belül tanítási jogot kapott, reggel görög tanfolyam, délután latin retorika tanfolyam arányában, évi 100 ECU fizetésért, hallgatói igényének megvédésével. .

Gregorio Tifernate párizsi tanítása csak körülbelül másfél évig tartott: 1459 őszén Milánóba indult , majd Velencébe költözött, ahol nem sokkal 1462 után meghalt . A Paris -ben elhagyta néhány nyomát folyosón: ő számít a diákok körében a humanista Robert Gaguin  ; Johannes Reuchlin , aki 1473- ban Párizsban tanult görögül , valószínűleg Gregorio egykori tanítványával tette ezt.

Volt egy Lelio nevű fia, aki szintén humanista és hellenista volt, hosszú időt töltött Konstantinápolyban , és az alexandriai Philó műveit latinra fordította .

Bibliográfia

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Louis Delaruelle „Egy élet a humanista XV th  században: Gregory Tifernas” a keverékei Régészet és történelem , Francia Iskola, Róma , 1899. A Delaruelle, Tifernas adott volna, hogy „néhány görög festés Egy kis hallgatói létszámmal.
  2. Ezt a tényt igazolja Marco Antonio Antimaco , a De gestis Græcorum latin nyelvű fordításának előszavában , Gemist Pletho apjának szentelve, aki Gregorio tanítványa volt ( Bázel , 1540 ): "Illum dico Gemistum [.. .] cujus sermonibus cum olim se dedisset Tifernas præceptor tuus ad eum scientiæ gradum pervenerat ”.
  3. Ez a latin Sztrabón nyomtatták 1473 by Arnold Pannartz és Konrad Sweynheim kezdeményezésére Giovanni Andrea de „Bussi igazgatója, a Vatikáni Könyvtár .
  4. Úgy tűnik, hogy Párizsban görögként adta le magát: a Párizsi Parlament Tanácsának 1458. novemberi kelt határozatában szó esik egy "Messire Gabriel Mathieu, prestre, Aragón országából", Conciergerie du Palais "bizonyos túlzások miatt, amelyet Gregoire Tiffern mester rótt rá Görögországból" ( Párizsi Parlament Tanácsának anyakönyvei , Nemzeti Levéltár, X 1 A 1484, fol. 27 v °).

Külső linkek