A halál iskolája

A halál iskolája

学園 黙 示 録 A HALOTT FŐSKOLA ( Gakuen mokushiroku A HALOTT FŐSKOLA )
típus Shōnen
Kedves Kaland , akció , horror , rejtély , ecchi , dráma
Manga
Forgatókönyvíró Daisuke Satō
Tervező Shōji Satō
Szerkesztő (ja) Fujimi Shobō (magazin)
Kadokawa Shoten (tankōbon)
(en) Pika
Előzetes közzététel Havi sárkánykor
Első kiadás 1 st March 2007-es- befejezetlen
Kötetek 7
Japán anime
Rendező Tetsurō Araki
Forgatókönyvíró Yosuke Kuroda
Animációs stúdió Őrültek háza
Engedély (en) Dybex
Lánc AT-X , TV Kanagawa , Tokyo MX , Chiba TV , Kiotói Műsorszóró Rendszer , Aichi Televíziós Műsorszolgáltatás , Televízió Saitama , Sun Television
1 re diffúzió 2010. július 5 - 2010. szeptember 20
Epizódok 12.
Japán OAV : Halottak középiskolája : A halottak sodródásai
Animációs stúdió Őrültek háza
Kijárat

2011. április 26

Líceum a Holt (学園黙示録Gimnázium DEAD , Gakuen Mokushiroku Gimnázium DEAD , Szó szerint. Az Akadémia az Apokalipszis Gimnázium DEAD ) egy manga típusú folyamatos japán írta Daisuke Sato és tervezett írta Shōji Satō . A történet már megjelent a Havi Dragon Age óta szeptember 2006 . A manga 2008 végétől szünetig tartott2010. március, májustól 2010. július és a 2011. január Nak nek 2013 április.

A spanyol az első ország, kívül Japán közzéteendő Líceum of the Dead . A mangát Apocalipsis en el Instituto névre keresztelik . A francia kiadás áll rendelkezésre Pika Edition óta1 st július 2009. Színes változatai a kötetet is megjelent Japánban , és már kapható Franciaországban , mivel 2011. november.

A manga első 17 fejezetét lefedő, 12 epizódból készült animációs adaptáció kiadásra került 2010. július 5 nak nek 2010. szeptember 20. A Franciaországban , a sorozat sugárzott ingyen és legálisan egy feliratozott verziót Dailymotion által Dybex .

A sorozat OAV , Highschool of the Dead: Drifters of the Dead -ben megjelent Blu-ray on2011. április 26bónuszként a 7. kötet japán különkiadásának .

Daisuke Satō forgatókönyvíró 52 éves korában hunyt el2017. március 22, koszorúér-betegség következtében . Azóta egyetlen szerző sem folytatta, a munka jelenleg befejezetlen marad .

Sztori

Prológus

A világ szennyezett volt 2010. április 13egy ismeretlen eredetű halálos betegség által, amely ugyanazon a napon jelenik meg a nagyobb városokban, zombikká változtatja az embereket és a civilizáció hanyatlásához vezet.

Szinopszis

Japánban a Fujimi gimnázium több tanulója, valamint egy iskolai nővér jött össze, hogy túlélje ezt az apokalipszist. A történet Takashi Komurót követi, egyike azon kevés diáknak, aki túlélte az első támadást.

Karakterek

Ismétlődő

A Holtak univerzumának középiskolája

Fegyverek és felszerelések

Ezenkívül néhány fegyvert elhanyagolnak a rendetlenség elkerülése érdekében ( puska , pisztolyok , Takashi Ithaca 37 ), és a csoport csak lőszert vesz.

Manga

Kötetek és fejezetek felsorolása

n o  japán Francia
Cím Kiadási dátum ISBN Cím Kiadási dátum ISBN
1 A HALOTT FŐSKOLA 1 1 st March 2007-es 978-4-04-712483-7
A HALOTT FŐSKOLA 1 1 st július 2009-es 978-2-8116-0080-8
Fejezetek listája:
  • 1. felvonás: Holtak tavasza
  • 2. felvonás: Menekülés a holtak elől
  • 3. felvonás: Demokrácia a halottak alatt
2 A HALOTT FŐSKOLA 2 1 st április 2007-es 978-4-04-712489-9
A HALOTT FŐSKOLA 2 2009. szeptember 9 978-2-8116-0109-6
Fejezetek listája:
  • 4. felvonás: Halottban fut
  • 5. felvonás: Halottak utcái
  • 6. felvonás: Az éjszaka holtában
  • 7. felvonás: Holt éjszaka és a holtverseny
3 A HALOTT FŐSKOLA 3 2007. október 9 978-4-04-712515-5
A HALOTT FŐSKOLA 3 2009. november 4 978-2-8116-0138-6
Fejezetek listája:
  • 8. felvonás: Alice a holt földön
  • 9. felvonás: A holt út haza
  • 10. felvonás: Apa ismeri a halottat
  • 11. felvonás: A holtak házirendje
  • 12. felvonás: Az összes halott összege
4 A HALOTT FŐSKOLA 4 2008. március 6 978-4-04-712537-7
A HALOTT FŐSKOLA 4 2010. január 20 978-2-8116-0202-4
Fejezetek listája:
  • 13. felvonás: Guns 'n Deads
  • 14. felvonás: Holt vihar felkelése
  • 15. felvonás: Minden halott támadása
  • 16. felvonás: A következő halott lány
  • 17. felvonás: A kard és halottak
5. A HALOTT FŐSKOLA 5 2008. szeptember 9 978-4-04-712563-6
A HALOTT FŐSKOLA 5 2010. március 3 978-2-8116-0235-2
Fejezetek listája:
  • 18. felvonás: A holtak legendája
  • 19. felvonás: A halottak zászlói
  • 20. felvonás: Vér és halott
  • 21. felvonás: A jó, a rossz és a holt
  • 22. felvonás: Holt rohanás
  • Extra epizód 01: A holtak kezdete
  • Extra epizód 02: A holtak jelmeze
6. A HALOTT FŐSKOLA 6 2010. július 9 978-4-04-712673-2
A HALOTT FŐSKOLA 6 2011. január 5 978-2-8116-0272-7
Fejezetek listája:
  • 23. felvonás: Holt szerelmesek
  • 24. felvonás: Tánc a holtakkal
  • 25. felvonás: kötelesség és halott
  • Extra epizód 03: Halott illúzió
7 A HALOTT FŐSKOLA 7 2011. május 9 978-4-04-712722-7
A HALOTT FŐSKOLA 7 2012. január 18 978-2-8116-0611-4
Egy kiadás Blu-ray ( ISBN  978-4-04-712691-6 ) adták 2011. április 26A Japánban . Fejezetek listája:
  • 26. felvonás: A gyáva halott jelvénye
  • 27. felvonás: Támadás a Holt Körzeten
  • 28. felvonás: Holtzár
  • 29. felvonás: Halott az esőben

Anime

Az anime adaptációja a manga sorozatából áll 12 epizód - amely kötetek 1-4 -, valamint egy OAV , amelyeket a stúdió Madhouse (alkotók, többek között, az azonos kiigazítások Death Note és Nana ).

Franciaországban a terjesztést a Dybex biztosítja , amely a Fullmetal Alchemist: Brotherhood sikere után és a teljes DVD-megjelenés előtt ingyenes konzultációt kínál a Dailymotion témában .2011. április 29. A francia változatot a 2012-es tanév kezdetétől teljes terjedelemben sugározzák az MCM csatornán.

Televíziós sorozatok

Műszaki lap Epizódok listája

Az epizódok többsége - angolul - filmcímekre vagy dalokra vonatkozik.

Animált adaptáció
N o  Francia cím Japán cím Dátum 1 re  diffúzió
Kanji Rōmaji
1 1 st  aktus: Tavasz a halott ACT1
A HALOTT tavasza
2010. július 5
Míg Takashi elhagyja az osztályt, hogy álmodozzon az iskola bejáratára néző lépcső lépcsőjén, egy zombi támadásnak tanúja, amely több ember halálát eredményezi. Azonnal fut, hogy figyelmeztesse Rei Miyamotot és legjobb barátját, Hisashit, hogy győzzék meg őket a menekülésre. Néhány perccel később a hallgatók pánikba esnek, szinte mindnyájan engednek az élő halottak támadásának. A három barát a háztetőkön talál menedéket, de a megharapott Hisashi meghal, mielőtt felkelne.
2 2 e  megjegyzés: Menekülj a halottak elől ACT2
Menekülés a HALOTT alól
2010. július 12
Más túlélők, Saya Takagi és Kôta Hirano megpróbálják elkerülni a zombikat, hogy fedezzék magukat. Saya rájön, hogy az élőhalottak vakok és érzékenyek a zajra. Saeko Busujima segíti Shizuka Marikawa nővért. Rei és Takashi szembesítik az élő halottakat, hogy kiutat keressenek, mielőtt találkoznának a többi túlélővel.
3 3 e  megjegyzés: Demokrácia a halottak uralma alatt ACT3
Demokrácia a HALÁL alatt
2010. július 19
A középiskolásoknak a televíziós hírek azt tanítják, hogy az egész világot utolérik az események. Ezután úgy döntenek, hogy iskolabusz használatával elhagyják a középiskolát. Mielőtt elhagynák a középiskolát, a buszon felvesznek egy életben maradt diákot, Shido professzor vezetésével. Rei gyűlöli ezt a tanárt, és úgy dönt, hogy elhagyja a csoportot, őt Takashi követi. Ennek ellenére a csoport tagjai később találkoznak.
4 4 -én  törvény: Csökken a halott ACT4
Futás a HALOTT
2010. július 26
Rei és Takashi megpróbálják túlélni az élő holtokkal fertőzött utcákat, és megértik, hogy nem csak a holtak jelentik a problémájukat. Az epizód első felét a három előző epizód fő eseményeinek visszatekintésére szánjuk.
5. 5 -én  törvény: Az utcák a halott ACT5
A HALOTT utcái
2010. augusztus 2
A csoport többi tagja, akik még mindig buszon voltak Shidóval, elhatározták, hogy elhagyják a tanárt és csoportját, hogy megtalálják Takashit és Rei-t. Némi kudarc után az összes barát találkozik, és úgy dönt, hogy egy kis pihenőidőt vesz igénybe Rika, Shizuka Marikawa nővér barátjának lakásában.
6. 6 th  jár: Éjjel ACT6
Az éjszaka HALOTT
2010. augusztus 9
Amíg a lányok pihennek, a csoport két fiú fegyvert talál egy lakatban lévő szekrényben, és felszerelik a felszerelésüket. Egy kutya figyelmezteti őket az élő halottak összegyűjtésére.
7 7 -én  aktus: Éjszaka a halottak, a holtsáv ACT7
DEAD éjszaka és a DEAD ruck
2010. augusztus 16
Takashi és Kôta úgy döntenek, hogy segítenek Alice-nek, egy lánynak, aki éppen látta, hogy apja meghal. Takashinak sikerül csatlakozni hozzá, de rekedtnek találja magát az ingatlanban, zombik veszik körül. A csoport többi tagja úgy dönt, hogy kihasználja ezt az eltérítést, hogy a lehető legtöbb élelem és felszerelés elvételével felkészüljön az indulásra. Ehhez Rika személyes járművét, a Humvee-t használják .
8. 8 e  megjegyzés: Még mindig hazafelé ACT8
A HALOTT hazafelé
23- Aug 2010-es
Több utca átkelése után másnap a csoportot az élő holtak rekesztik zsákutcában, és úgy tűnik, halálra van ítélve. Takashit és Saekót ezután elválasztják a csoporttól, hogy megpróbáljanak elterelni, de titokzatos emberek jönnek, hogy megmentsék az autó közelében maradó csoportot. Saya édesanyjának alkalmazottai, aki az intervenciós csoport tagja. Takashi és Saeko úgy döntenek, hogy később találkoznak barátaikkal Saya családi házában.
9. 9 -én  jogszabály: A kard és a halott ACT9
A kard és a HALOTT
2010. augusztus 30
Saeko és Takashi egyedül járnak az élő halottaktól fertőzött utcákon, és egy templomban találnak menedéket. A fiatal nő megragadja az alkalmat, hogy bízzon Takashiban, ami a két szereplő közelebb kerüléséhez vezet. A két barát az epizód végén érkezik Saya házához, megreformálva ezzel a csoportot.
10. 10 e  megjegyzés: A Holtak Házának szabályai ACT10
A HALOTT házszabálya
2010. szeptember 6
A középiskolás diákok szembesülnek a Saya apja által kiszabott szervezettséggel, és megértik, hogy a felnőttek még mindig gyermekként tekintenek rájuk. A társak nem döntenek arról, hogy integrálják-e Saya apja csoportját, vagy önállóan folytatják útjukat.
11. 11 -én  aktus: Approach vihar a halott ACT11
DEAD vihar emelkedik
2010. szeptember 13
A Shido által vezetett busz megérkezik a szálláshelyre. Shido és Rei találkozója rosszul zárulhatott volna, de a professzort Saya apja elüldözi. A világ másik oldalán az események által elfoglalt politikai rendszerek úgy döntenek, hogy elindítják a nukleáris offenzívát a szennyezett területeken. A rakétavédelemnek szinte az összes ballisztikus rakétát fel kellett robbantania Japánba a felső légkörben.
12. 12 e  megjegyzés: Minden halott támad ACT12
A DEAD összes támadása.
2010. szeptember 20
Míg Shizuka Marikawa nővérnek sikerül elérnie barátját, Rikát, az atmoszféra felső részében bekövetkezett nukleáris robbanásokból származó EMP bombák elpusztítják az összes elektronikus berendezést, amely még mindig megbízható. Az élő halottak kihasználják ezeket a pillanatokat, hogy átlépjék Saya otthonának védekezését, és tömegesen támadják meg a túlélőket. Zavartan Takashi és társai elhagyják a helyszínt, és egy bevásárlóközpont kapujánál fejezik be útjukat.
  OAV Drifters of DEAD
N o  Francia cím Japán cím Dátum 1 re  diffúzió
Kanji Rōmaji
Különleges
( film / OVA )
ACT♂♀
A HALOTT sodrányai
2011. április 26( Blu - ray )
Körbejárva a túlélők csoportja egy idilli és elszigetelt kis sarokban találja magát a tenger mellett, egy napsütéses nyári tengerparton: ezért ezt ki akarják használni.

NB: speciális epizód megjelent Blu - ray április 26-án 2011-ben a bónusz a japán különkiadásában a 7. kötet a manga .

  Zene Rajt

Líceum Of The Dead által Kishida Kyōdan & The Akeboshi Rockets

Vége

Epizódonként van egy másik. Mindegyiket Maon Kurosaki adja elő  :

  • 1 st  epizód: Kimi a Taiyou ga Shinda Hi
  • 2 th  epizód: Color me Sötét
  • 3 th  epizód: Vissza a Destiny
  • 4 -én  epizód: Cold Bullet Blues
  • 5 th  epizód: Emlékek időkben
  • 6 th  epizód: Az Honey Shine
  • 7 th  epizód: felhajtás Fuzz
  • 8 th  epizód: The Place of Hope
  • 9 -én  epizód Houseki No. Spy
  • 10 -én  epizód: Az utolsó kenyér
  • 11 -én  epizód: Hollow Men
  • 12 th  epizód: A örök Song
További

1 st  epizód (a vége felé)  : a házban - egy pillanat alatt a John Murphy *
* venni a filmzene a 28 napos ( 28 nappal később ), a film brit azonos horror műfaj .

Különbségek a mangától

Az anime többnyire különösen jól tiszteli a mangát, néhány alkalmatlan jelenet kivételével, feltehetően az anime adaptációjának ütemének okaiból.

Például a 8. részben Saeko és Takashi elválasztják magukat a csoporttól, miután elterelést hoztak létre barátaik megmentésére. Ez arra készteti őket, hogy egyedül találják magukat, és intim módon beszélgetjenek. Ez a pillanat nem létezik a mangában.

Az anime 12. epizódjába azonban számos hiba kúszott: Shido buszát közelről vagy távolról bemutató összes jelenet megfordul.

Az epizód első részében közvetlenül az IEM után észrevesszük, hogy a Clark blokkolva marad, és a busz a barikádba rohan. Eleinte ez a jelenet logikusnak tűnhet, kivéve, amikor a zombik a busz hátsó részéből érkeznek, amikor egy biztonságos területről kellett volna kijönniük. A színpad helyzete arra enged következtetni, hogy a busz be akart lépni. A visszafordulást megerősíti az az epizód végén, amikor a Humvee az előtte lévő busszal érkezik a barikádhoz, amikor annak hátulról kell megjelennie.

A hiba nem létezik a mangában.

OAV

Van egy OAV úgynevezett Líceum of the Dead: Drifters of the Dead megjelent Blu-ray on2011. április 26bónuszként a 7. kötet japán különkiadásának .

Szinkronizálás

Karakterek Japán hangok Francia hangok
Takashi komuro Junichi Suwabe Antoni Lo Presti
Rei miyamoto Marina Inoue Alice ley
Saeko Busujima Miyuki Sawashiro Marielle Ostrowski
Saya takagi Eri Kitamura Marie Van Ermengem
Kôta Hirano Nobuyuki Hiyama Emmanuel Dekoninck
Shizuka Marikawa Yukari fukui
Alice maresato Ayana Taketatsu Aaricia Dubois
Kōichi Shidō Kisho Taniyama Philippe Allard
Rika minami Junko Takeuchi Sophie Landresse
Hisashi Igō Mamoru miyano Sebastian Hebrant
Soichiro Takagi Jōji Nakata Franck Dacquin
Yuriko Takagi Yoshiko Sakakibara Colette Sodoye

A francia szinkront a DUBFICTION stúdió végezte a Dybex számára művészeti vezetővel, Bruno Buidinnal és Christophe Bernard keverővel.

Származékok

Videó

Között japán DVD és Blu-ray kiadás jelent meg 2010. szeptember 22 és a 2011. február 23.

A francia kiadást a Dybex szerkesztésében DVD-n és Bluray-n jelentették meg VO-ban (5.1), francia felirattal és VF (2.0 és 5.1) -en . 2011. április 29 beleértve az összes részt.

A francia feliratokat Nicolas Priet fordító készítette.

Korong Japán kiadás Francia kiadás
Kiadási dátum Epizódok Kiadási dátum Epizódok
1 2010. szeptember 22 2 2011. április 29 12.
2 2010. október 27 2
3 2010. november 24 2
4 2010. december 22 2
5. 2011. január 26 2
6. 2011. február 23 2

Publikációk

Színes kiadásÚtmutatóSzármaztatott sorozatEgyéb

Egyéb termékek

Különböző származtatott termékek is megjelent mint a figurák , T-shirt ,  stb .

Megjegyzések és hivatkozások

Hivatkozások

  1. "  A holtak középiskolájának folytatása  " , a http://www.manga-news.com/ oldalon
  2. (ek) "  Apocalipsis en el instituto 01  " , a Glénat
  3. „  A halottak középiskolájának színes változata  ” , http://www.manga-news.com/
  4. "  A halottak középiskolája színes !!  » , A http://www.manga-news.com/ oldalon
  5. „  High School of the Dead simulcast, ” a http://www.animeland.com/
  6. (in) Highschool of the Dead Manga to Bundle Anime Comics (Frissítve)  " a http://www.animenewsnetwork.cc/ oldalon , Anime News Network ,2010. szeptember 8(megtekintés : 2011. október 8. )
  7. (ja) 学園 黙 示 録 A HALOTT HIGHSCHOOL 7オ リ ジ ナ ル ア ニ メ Blu-ray 付 限定 版 " , a http://www.kadokawa.co.jp/ címen (elérve október 2011. 8. )
  8. "  Daisuke Satou, a Halottak Gimnáziumának manga szerzője halála  " , az adala-news.fr oldalon (elérhető : 2017. november 16. ) .
  9. (en) "  A tanév kezdetén, a Lagardère csoport csatornáin (MCM, június, Canal J, Tiji)  " , a http://www.serieslive.com/ címen ,2012. augusztus 28(megtekintés : 2012. augusztus 30. )
  10. (en) "  Halottak középiskolája (TV)  " , http://www.animenewsnetwork.cc/
  11. (ja) "  Japán DVD  " , http://www.geneonuniversal.jp/ (megtekintve 2011. július 22-én )
  12. (en) "  Holtak középiskolája Ultimate Slimpak  " a http://www.dybex.com/ oldalon , Dybex (hozzáférés: 2011. október 8. )
  13. (en) "  Holtak középiskolája - végső  " a http://www.manga-news.com/ oldalon (hozzáférés: 2011. október 8. )
  14. (ja) A HALOTT TELJES SZÍNES KIADÁS HIGHSCHOLA  " , http://www.kadokawa.co.jp/
  15. (fr) „  Líceum a halott szín 1 és Chobits térfogat dupla 1 süllyesztékes  ” , a http://www.pika.fr , Pika Édition ,2011. október 6(megtekintés : 2011. október 8. )
  16. (en) HALOTT SZÍN HIGH SCHOOL 1  " a http://www.pika.fr oldalon , Pika Edition (megtekintve 2011. október 8. )
  17. (ja) A HALOTT TELJES SZÍNES KIADÁS HIGHSCHOLE  " , a http://www.kadokawa.co.jp/ címen
  18. (en) HALOTT SZÍN HIGH SCHOOL 2  " a http://www.pika.fr oldalon , Pika Edition (megtekintve 2011. október 8. )
  19. (ja) A HALOTT TELJES SZÍNES KIADÁS 3 HIGHSCHOOL  " , http://www.kadokawa.co.jp/ (megtekintve 2011. október 8. )
  20. (fr) HALOTT SZÍN HIGH SCHOOL 3  " , http://www.pika.fr , Pika Édition (hozzáférés : 2012. január 3. )
  21. (ja) A HALOTT TELJES SZÍNES KIADÁS 4 HIGHSCHOOL  " , http://www.kadokawa.co.jp/ (megtekintve 2011. október 8. )
  22. (fr) HALOTT SZÍN 4 HIGH SCHOOL  " , a http://www.pika.fr oldalon , Pika Édition (megtekintve 2012. január 3-án )
  23. (ja) A HALOTT FULL COLOR EDITION 5 HIGHSCHOOL  " , a http://www.kadokawa.co.jp/ címen (hozzáférés : 2013. január 31. )
  24. (fr) HALOTT SZÍN HIGH SCHOOL 5  " , http://www.pika.fr , Pika Édition (hozzáférés : 2013. augusztus 26. )
  25. (ja) A HALOTT FULL COLOR EDITION 6 HIGHSCHOOL  " , a http://www.kadokawa.co.jp/ címen (hozzáférés : 2013. január 31. )
  26. (en) A HALOTT SZÍN 6 HIGH SCHOOL  " a http://www.pika.fr oldalon , Pika Edition (hozzáférés: 2013. augusztus 26. )
  27. (ja) A HALOTT FULL COLOR EDITION 7 HIGHSCHOOL  " , a http://www.kadokawa.co.jp/ címen (hozzáférés : 2013. január 31. )
  28. (en) HALOTT SZÍN HIGH SCHOOL 7  " a http://www.pika.fr oldalon , Pika Edition (megtekintve 2014. február 2. )
  29. (Ja) A HALOTT TV-Animáció HIGHSCHOOL  " , a http://www.kadokawa.co.jp/ címen (hozzáférés : 2011. október 8. )
  30. (Ja) "A  FŐ HIGHSCHOOL  " , http://www.kadokawa.co.jp/ (hozzáférés : 2011. október 8. )
  31. "  A HOTD paródia hamarosan Pikánál!"  » , A http://www.manga-news.com/ webhelyen (hozzáférés : 2013. október 9. )
  32. (Ja) A HALOTT TITKOS BOX HIGHSCHOOL  " , http://www.kadokawa.co.jp/ címen (hozzáférés : 2011. október 8. )
Manga - japán kiadás
  1. (ja) „  Volume 1  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/
  2. (ja) „  2. kötet  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/ oldalon
  3. (ja) „  3. kötet  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/ oldalon
  4. (ja) „  4. kötet  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/ oldalon
  5. (ja) „  5. kötet  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/ oldalon
  6. (ja) „  6. kötet  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/ oldalon
  7. (ja) „  7. kötet  ” , a http://www.kadokawa.co.jp/ oldalon
Manga - francia kiadás
  1. (fr) „  Tome 1  ” , a http://www.pika.fr oldalon
  2. (fr) „  Tome 2  ” , a http://www.pika.fr oldalon
  3. (fr) „  Tome 3  ” , a http://www.pika.fr oldalon
  4. (fr) „  Tome 4  ” , a http://www.pika.fr oldalon
  5. (fr) „  Tome 5  ” , a http://www.pika.fr oldalon
  6. (fr) „  Tome 6  ” , a http://www.pika.fr oldalon
  7. (fr) „  Tome 7  ” , a http://www.pika.fr oldalon

Lásd is

Forrás

Külső linkek