A Revenant (televíziós sorozat)

Szellemek Kulcsadatok
Eredeti cím Szellemek
Kedves Fantasztikus , Dráma , Horror .
Teremtés Fabrice Gobert
Termelés Caroline Benjo
Jimmy Desmarais
felső és bírósági
csatorna +
BeTV
Szülőföld Franciaország
Eredeti lánc Canal +
Nb. évszakokból 2
Nb. Epizódok 16.
Időtartam 52 perc
Diff. eredeti 2012. november 26 - 2015. október 19
Weboldal http://lesrevenants.canalplus.fr

A Ghosts egy francia televíziós sorozat , hat 52 perces epizódban, amelyet Fabrice Gobert készített és között közzétettek 2012. november 26 és a 2015. október 19a Canal + -on , Belgiumban és Luxemburgban a BeTV-n  ; óta sugározzák az Egyesült Királyságban a Channel 4 csatornán2013. június 9 és azóta 2014. április 18Svájcban az RTS Un-on . Ez egy adaptációja az azonos nevű film által Robin Campillo megjelent 2004 .

Az Egyesült Államokban a sorozat a 2013. október 31a Sundance Channel-en, és a Netflix-en is elérhető . A francia nyelvű Kanadában a sorozat elérhető a TOU.TV oldalon, és onnan sugározzák 2014. január 4az ARTV-n . Angolul beszélő Kanada esetében eredeti változatában sugározzák, felirattal innen 2014. április 19az űrben .

Szinopszis

A sorozat egy kis francia hegyvidéki városban játszódik, amelyet egy mesterséges tó ural, és amelyet egy hatalmas gát tart vissza. Több, évek óta meghalt ember egyszerre kel életre: Camille, egy fiatal tinédzser, aki 2008-ban autóbusz-balesetben halt meg; Simon, egy fiatal férfi, aki 2002-ben öngyilkos lett; Victor, egy kisfiú, akit betörők meggyilkoltak 1977-ben; vagy Serge, sorozatgyilkos, akit bátyja 2005-ben meggyilkolt. Megpróbálják folytatni az életüket, amikor furcsa jelenségek jelennek meg: áramkimaradás, a gát vízszintjének csökkenése, felfekvések az élők és a holtak testén .. .

Műszaki lap

terjesztés

SzellemekA Séguret és hozzátartozóikAdèle Werther és rokonaiJulie Meyer és rokonaiToni és rokonaiLewanskiak és rokonaikEgyéb másodlagos karakterek

Termelés

Fejlesztés és írás

Caroline Benjo és Haut et Court 2004- ben Robin Campillo rendezésében készített egy Les RevENTS című nagyjátékfilmet , amely a halottak visszatérésével egy francia városba és a társadalomba való visszailleszkedés vágyával foglalkozott. Amikor a stúdió át akart térni a kis képernyőre, Jimmy Desmarais producer azt javasolta, hogy készítsen belőle televíziós sorozatot , amely projekt nagyon gyorsan érdekelte a Canal + -ot .

A producerek kezdetben több írót kerestek meg a sorozatban, de a különböző eredmények nem győzték meg őket, ezért egy pillanatban fontolóra vették, hogy angol forgatókönyvírót keresnek. Ebben a szakaszban már több olyan elemről is szó esett, amelyek Fabrice Gobert sorozatában megtalálhatók lesznek , például a Séguret család, valamint ikreik, Camille és Léna. Más elemeket elvetettek: valóban, a sorozat egy pillanatban katasztrófafilm volt , ahol a halottak tömegesen és globális szinten tértek vissza.

Ez volt a film nézése közben Simon Werner eltűnt által Fabrice Gobert a 2010 , hogy a gyártók úgy döntöttek, hogy felajánlja a fiatal rendező, hogy a munka a projekt alkotója, forgatókönyvíró és rendező. Ez meghitt megközelítést kínál, kevés szereplő kel életre.

Az első epizódban Camille visszatérésének a jelenetét meglehetősen nehéz volt megírni, Fabrice Gobert kezdetben hajlamos volt ellipszissel lezárni a jelenetet, miután Camille és az anyja szemtől szembe. Emmanuel Carrère íróval ezt a jelenetet ásva döntenek az írók arról, hogy a sorrendet valós időben, ellipszis nélkül fogják elmondani; A jelenet megírásával is az az ötletük támad bennük, hogy a KÖRNYEZETEK visszatérésükkor nem tudják, hogy meghaltak. Felmerült az az elképzelés, hogy a gyászban élők inkább hasonlítanak a holtakhoz, mint a Tanúkhoz, akik megpróbálják visszaszolgáltatni életüket.

Film forgatás

Fabrice Gobert azt akarta, hogy a dekoráció egyaránt jellemző legyen egy kis francia városra, de képes legyen felidézni a fantasztikus fantáziát is. Mivel a zombi filmek főleg az amerikai univerzumokban játszódnak, Fabrice Gobert úgy döntött, hogy összekeveri a tipikusan francia díszleteket (az olcsó házakat, ahol Julie él, a rendőrség ...) és az Egyesült Államokat idéző ​​díszleteket ( például vacsora ).

A sorozatot Haute-Savoie-ban forgatják az Annecy- medencében , főként Seynod városában, és többek között Annecy , Poisy , Cran-Gevrier , Sévrier , Annecy-le-Vieux , Veyrier-du-Lac , Menthon- Saint-Bernard , Sillingy , Montmin , Épagny és a Semnoz hegységben . Az Annecy-le-Vieux-ben lévő Meeting Space és a Collège des Barattes látható.

A gát, hogy a Tignes a Savoie és Bourg-Saint-Maurice . Toni bárját eredetileg Egyszarvúnak hívták. De amikor Fabrice Gobert úgy döntött, hogy a Lake Pub nevű bárban lő le, megtartotta a sorozat igazi bárjának nevét. A megsemmisült gát a Malpasset-gát, amely betört1959. december 2 Fréjus magaslatain a Var-ban.

A show első évadját áprilisban és 2012. augusztushónaptól a nagyközönség számára történő terjesztésre (Canal +) 2012. november.

Zene

A skót Mogwai együttes alkotta a sorozat hangsávját. A 4 kiadós EP Les RevENTS címmel 2012-ben jelent meg, a 2013-as teljes album előtt (14 dal).

A Télérama magazin egyik cikke részletesen áttekinti ezt az együttműködést:

Fabrice Gobert rendező természetesen gondolt erre a csoportra, komplexitás nélkül, épp akkor, amikor a Sonic Youthot kérte meg, hogy állítsa össze első filmjének filmzenéjét, Simon Werner eltűnt… . Miért vonja el magától a magas célzást? "Az első két epizód forgatókönyvét, valamint a látványt elküldte nekünk " - mondja Stuart Braithwaite, a párizsi (villámlás) Mogwai-kutató . Játszottunk neki néhány bemutatót, elmondta, melyiket részesíti előnyben számunkra. Amit szeret a zenénkben, az a feszültség, a légkör, amely egyszerre nehéz és éteri. Alkonyi dimenziója. Mesélt Twin Peaksről , a Shiningről vagy a Dead Manról . Ezeket a referenciákat tartottuk szem előtt, miközben írtunk. "  "

Inspirációk

A sorozat a Robin Campillo 2004-ben megjelent azonos nevű filmjének adaptációja  : A Revenant . Az egyik fő hatások a sorozat a svéd film Morse által Tomas Alfredson , amely megmondja a történet a vámpírok egy svéd külvárosában, annak kitörés a fantasztikus egy nagyon reális világban.

Gregory Crewdson amerikai fotós munkája , akinek sikerül fantasztikus hangulatokat teremtenie a hétköznapi külvárosokban, nagyban inspirálta a sorozat vizuális munkáját is. Twin Peaks által David Lynch is befolyásolja Fabrice Gobert sorozata .

Epizódok

Első évad (2012)

Az első évad, amely nyolc epizódot tartalmaz, innen került adásba November 26 nál nél 2012. december 17a Canal + -on .

  1. Camille
  2. Simon
  3. Julie
  4. Győztes
  5. Serge és Toni
  6. Lucy
  7. Adele
  8. A horda

Második évad (2015)

A forgatás korán kezdődött 2014. október. -Tól sugározzák Szeptember 28 nál nél 2015. október 19 a Canal + -on.

  1. A gyermek
  2. Milánó
  3. Morgan
  4. Virgil
  5. Mrs. Costa
  6. Eszter
  7. István
  8. Szellemek

Recepció

Francia közönségkritikus fogadtatás

A sorozat kiváló kritikai fogadtatásban részesült. A fantasztikum műfaját megújítja egy józan számlával ellátott forgatókönyv, ahol a semmiből érkező szellemek ott próbálják folytatni az életüket, ahol hagyták. A tiszta staging, messze mozi és klasszikus sorozat az élő halott, sikerül létrehozni egy gyötrő hangulatát idézi a David Lynch Twin Peaks sorozat . A Metacritic oldalon 92/100-ra tesz szert, és eddig ez az első francia sorozat, amely az oldal rangsorának első helyén áll.

Nemzetközi viszonylatban a sorozat nagyon jó fogadtatásban részesült, különösen a New York Times részéről, amely be is foglalta 2019 decemberA 23 -én pozícióját a listán a harminc legjobb külföldi sorozatában 2010-es évek (két másik francia sorozat: A Hivatal a legendák , a harmadik és a diotichon 3 x Manon - Manon 20 , 26 -én ).

Nemzetközi adások
Ország / régió Mivel Cím Lánc
Franciaország 2012. november 26 Szellemek Canal +
Belgium
( Francia Közösség ) 
2012. november 26 Szellemek BeTV
Svédország 2012. december 20 Gengångare SVT Play (VOD)
Hollandia 2013. január Visszapattan Csak híd
Egyesült Királyság 2013. június 9 A visszatérő 4. csatorna
Izrael 2013. június 26 קמים לתחייה HOT (VOD)
pulyka 2013. október 2 Visszapattan SinemaTV
Egyesült Államok 2013. október 31 A visszatérő Sundance Channel
Magyarország 1 st november 2013 Visszajárók Viasat
Németország 2013. november 18 A visszatérő Watchever
Brazília 2013. november 18 Szellemek HBO Max
Hong Kong 2013. december 9 魂归 故里 Most tévé
Tajvan 2013. december 30 Nyilvános televíziós szolgáltatás (PTS)
Kanada (franciául) 2014. január 4 Szellemek ITT ARTV
Finnország 2014. január 10 Kuolleista palanneet YLE
Izrael 2014. január 20 קמים לתחייה 3
Ausztrália 2014. február 11 A visszatérő SBS2
Izland 2014. február 16 Afturgöngurnar RÚV
Norvégia 2014. március 20 Gjengangerne NRK
svájci 2014. április 18 Szellemek RTS A
Kanada (angol) 2014. április 19 A visszatérő Tér
Belgium
( flamand közösség ) 
2014. július 11 Szellemek Vászon
Olaszország 2014. október 15 Szellemek Sky Atlantic
Görögország 2014. december 2 Αυτοί που επιστρέφουν Alpha TV
Horvátország 2015. január 23 Duhovi HRT 2
Oroszország 2015. július 20 На зов скорби Первый канал ( Pierviy Kanal )

A fenti lista nem teljes. A toutelatele.com webhely szerint a sorozat sugárzási jogait mintegy 20 országnak adták el. A jogokat többek között a Just Bridge ( Hollandia ), a Rialto ( Új-Zéland ), a Ruv ( Izland ), a True Vision Group (Thaiföld) AXN Network ( Dél-Korea ) és a Now TV ( Hong Kong ) televíziós csatornák szerezték volna meg . . . Ez utóbbi esetében ez az első francia nyelvű televíziós szerzés. .

Díjak

DíjakKinevezések

Származékok

DVD- és Blu-ray lemezkiadások francia nyelvterületen

A Franciaországban , a DVD-k által közzétett Studiocanal .

Remake

Ban ben 2013. szeptember, A FremantleMedia bejelenti a sorozat amerikai adaptációjának kidolgozását az A&E csatornával . Carlton Cuse fejlesztette ki , akivel a csatorna már dolgozik a Bates Motel sorozatán, a sorozat a Március 9 és a 2015. május 11 de a kiábrándító értékeléseket követően az első szezon végén törölték.

Nem csak az amerikaiak érdeklik a Revenant remake-et. Valójában Olaszország és Oroszország is megvásárolta a sorozat adaptálásának jogát.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (in) Figyelted ... A visszatérőket? az Őrzőben 2013. július 18-án.
  2. [1] , Svájci Rádió Televízió , hozzáférés: 2014. április 21.
  3. (in) "A  Sundance Channel kritikusan elismert francia zombi szenzációt szerez a visszatérőknek  " a Futon Critic oldalán ,2013. szeptember 10
  4. "Új évad az ARTV folytonosságában" , elérhető 2013. szeptember 9-én.
  5. (in) "  Lenyűgöző, hátborzongató és összetett Emmy®-díjas sorozat A visszatérő csak április 19-én debütál április 19-én  ", a Bell Media-n ,2014. március 18
  6. A Les RevENTS szerint erősen indul a Canal + -on! a Commeaucinema.com oldalon , konzultáltak 2012. december 12-én
  7. a KERESETEK témája a RevENTS témában Fabien Ada (társíró), Jimmy Desmarais és Caroline Benjo (Haut et Court producerek), Fabrice Gobert (showrunner, alkotó, forgatókönyvíró, rendező), Sébastien Rame ( speciális effektusok), Peltékian Véra (Canal + producer), Frédéric Pierrot (színész)
  8. Haute-Savoie, a „ GYÚJTÁSOK ” ígért földje a ledauphine.com oldalon
  9. A szellemek: a sorozat forgatási helyszínei
  10. The Returned: A Savoyában való filmezés titkai " a cpasducinema.com oldalon
  11. Erwan Desplanques és Isabelle Poitte: „  Mogwai-nak köszönhetően a„ RevENTS ”filmzene kísért minket  ”, Telerama ,2013. február 19( online olvasás )
  12. http://www.spin-off.fr/actualite-3595-21022014-les-revenants-saison-2-retard-tournage.html
  13. The Revenant: a francia sorozat jó bevezetése a toutelatele.com oldalon, 2012. november 27-én konzultált
  14. A szellemek még mindig elcsábítják a csatorna előfizetőit , a toutelatele.com oldalon , amelyet 2012. december 13-án nyitottak meg
  15. A közönség a hétfő, december 17: Les RevENTS legnagyobb sikere a Canal + , a AlloCine kikérték december 18, 2012
  16. A szellemek, a Télérama.fr elbűvölésének vége , 2020. augusztus 22
  17. A visszatérve a halálba , a lemonde.fr oldalon, 2012. november 27-én konzultáltunk
  18. A Revenant: a halál tüzei a liberation.fr webhelyen, 2012. november 27-én konzultáltak
  19. Carine Didier, "sorozat: a New York Times megkülönbözteti három francia produkciók" , Le Parisien , december 22, 2019.
  20. (in) Mike Hale, "Az 30 legjobb nemzetközi TV-műsorok az évtized" , a The New York Times , december 20, 2019.
  21. Az első adás dátuma (csak nemzeti csatornákon)
  22. "  A Revenant: alkotója The Fall kifogásolja, hogy a Canal + sorozat  " , a toutelatele.com ,2014. október 15(megtekintés : 2014. november 9. )
  23. „  ” Les RevENTS „kapja a díjat a francia kritikusok  " Syndicate ” Telerama ,2014. február 11( online olvasás Szabad hozzáférés , konzultáció 2020. szeptember 4 - én ).
  24. http://series-tv.premiere.fr/News-Series/Les-Reveneurs-gagne-le-Prix-Export-TV-France-international-2013-3910880
  25. a jaotine.fr oldalon , hozzáférés: 2012. november 23
  26. (in) "  FRISSÍTVE: A The Returned fejlesztése az USA- ban  " a DenOfGeek.com webhelyen ,2013. szeptember 29
  27. "  Nincs visszatérve a The Returned-re , a Revenant remake-je törlődik  " , a kritikai.com oldalon ,2015. június 15

Külső linkek