Teenage Mutant Ninja Turtles 2: A hősök visszatértek

Teenage Mutant Ninja Turtles 2:
A hősök visszatértek Kulcsadatok

Quebeci cím	Teenage Mutant Ninja Turtles 2: A titkos megoldás
Eredeti cím	Teenage Mutant Ninja Turtles II: Az Ooze titka
Termelés	Michael sajtómunkás
Forgatókönyv	Todd W. Langen
Gyártó vállalatok	Golden Harvest New Line Cinema Northshore Investments Ltd.
Szülőföld	Egyesült Államok Hong Kong
Kedves	Akció
Időtartam	88 perc
Kijárat	1991

Sorozat

Tizenéves mutáns ninja teknősök Tizenéves mutáns ninja teknősök 3

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Ooze titka ( Teenage Mutant Ninja Turtles II: Az Ooze titka ) egy American - Hong Kong című film , Michael Pressman -től 1991-ben .

Szinopszis

A még élő Shredder megragadja a radioaktív folyadékot, amely egyszer a négy teknősből humanoid mutánssá alakította át . Heves új lényeket akar létrehozni, amelyek tüzet és vért hoznak a városba. Raphael , Leonardo , Michelangelo és Donatello megpróbálja megállítani őt segítségével a újságíró barátja April O'Neil professzor Perry és Kenó , egy fiatal pizzafutár fiú, aki szereti a harcművészetek .

Műszaki lap

• Eredeti cím: Teenage Mutant Ninja Turtles II: Az Ooze titka
• Teljes angol cím: Teenage Mutant Ninja Turtles 2: A hősök visszatértek
• Francia videó címe: Teenage Mutant Ninja Turtles 2: A mutáció titka
• Kvebeki cím: Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Secret Solution
• Rendező: Michael Pressman
• Forgatókönyv: Todd Langen , Kevin Eastman és Peter Laird alapján
• Fotó: Shelly Johnson
• Szerkesztés: Steve Mirkovich  (de) , John Wright
• Zene: John Du Prez
• Különleges effektek: John Stephenson
• Produkció: David Chan , Kim Dawson , Thomas K. Gray
• Produkciós cégek: Golden Harvest , New Line Cinema és Northshore Investments Ltd.
• Költségvetés: 25 000 000 USD 
• Eredeti nyelv: angol
• Származási ország: Egyesült Államok , Hong Kong
• Formátum: Színek - 35 mm - 1,85: 1 - Dolby sztereó hang
• Műfaj: tudományos-fantasztikus , akció
• Időtartam: 88 perc
• Kiadási dátum :

Egyesült Államok  : 1991. március 22 Franciaország  : 1991. július 17

terjesztés

• Mark Caso (VO: Brian Tochi  ; VF: Emmanuel Jacomy  ; VQ: Gilbert Lachance )  : Leonardo
• Kenn Troum (VF: Emmanuel Gomès Dekset; VQ: Benoît Rousseau )  : Raphael
• Michelan Sisti (VF: Jean-François Vlérick  ; VQ: Sébastien Dhavernas )  : Michelangelo
• Leif Tilden (VF: Serge Faliu  ; VQ: Marc Labrèche )  : Donatello
• Paige Turco (VF: Céline Monsarrat  ; VQ: Élise Bertrand )  : April O'Neil
• Kevin Clash (VF: Michel Modo  ; VQ: Hubert Fielden )  : Splinter
• François Chau (VF: Jean-Claude Sachot  ; VQ: Ronald Franciaország )  : Shredder
• David Warner (VF: Jean-Pierre Moulin  ; VQ: Hubert Gagnon )  : Jordan Perry professzor
• Ernie Reyes, Jr. (VF: Mathias Kozlowski  ; VQ: Jacques Lussier )  : Keno
• Toshishiro Obata  : Tatsu
• Raymond Serra  : Sterns főnök
• Mark Ginther (VO: Frank Welker )  : Rahzar
• Kurt Bryant (VO: Frank Welker )  : Tokka
• Kevin Nash (VF: Jean-Claude Sachot  ; VQ: Ronald Franciaország )  : Super Shredder

Termelés

Fejlődés

Mivel a jó siker a 1 st  film, a folytatást gyorsan venni. A költségvetést még felfelé módosították, a $ 13.500.000, hogy $ 25 millió.

A stúdió bemutatni kívánja a Teenage Mutant Ninja Turtles: The Scale Knights animációs sorozat számára 1987-ben készült Bebop és Rocksteady karaktereket . Az eredeti Kevin Eastman képregény és Peter Laird alkotói objektumot alkotnak . Így Tokka és Rahzar karaktereit találják ki a filmhez. Ez megmagyarázhatja Krang hiányát és Tatsu jelenlétét az első film óta, amióta Schredder jobb keze. Ezenkívül a történet tartalmazott egy cliffhanger végződést , amelyben Perry professzor állítólag elárulta, hogy valójában az Utroms által létrehozott kiborg . Ezt a befejezést azonban felhagyták, hogy ne ijesszék meg a fiatal közönséget.

Az is kérdés volt ezzel a folytatással, hogy az eredetitől kevésbé sötét filmet készítsenek ...

Öntvény

Judith Hoagot elbocsátják szerinte azért, mert feljelentette a kaszkadőrök kockázatait és a védelem hiányát a forgatáson, valamint kritizálta a film erőszakát. A színésznő, Paige Turco tehát átveszi április O'Neil szerepét , helyette Judith Hoag- ot váltja ki, akit a fiatal közönség nem nagyon értékelt .

François Chau viszont felveszi a Shredder sisakot James Saito helyére .

Kevin Nash birkózó játszik a Super Shredder szerepében . Ezt a 2,11 m (6 ′  11 ″ ) kolosszust az orosz szerepében láthattuk a  The Punisher-ben is .

Míg a fizikai és vokális színészek többsége újravállalja szerepét, Corey Feldman nem adja kölcsön hangját Donatellónak. Azonban ő visszatér az eredeti hangja Donatello a 3 rd  film.

Ernie Reyes Jr. , aki itt Kenót játszik, Donatello mutatványos duplája volt az első filmben. Az előző filmben nyújtott teljesítményével elcsábította a producereket.

Mint az 1. st  film, a színészek játszanak a teknősök a jelmezek, hogy kis cameo nélkül jelmez: Leif Tilden (Donatello) tagja Foot, Mark Caso (Leonardo) alkalmazottja az újság, aki azt mondja áprilisi " egy bizonyos Donatello telefonon felhívja, Michelan Sisti ( Michelangelo ) pedig eljátssza a SoHo férfit, aki áprilisig beszél, amikor hazaér.

Film forgatás

Az első filmhez hasonlóan a forgatásra is főként Észak-Karolinában került sor . Különösen New York-i díszleteket hoztak létre az észak-karolinai filmstúdióban .

Az áprilisi épület bejárata valójában Jim Henson Creature Shop -jának bejárata , amely a két film animatronikáját gyártotta .

Eredeti filmzene

Teenage Mutant Ninja Turtles II: Az Ooze titka
Az eredeti mozgókép filmzene

 Különféle művészek filmzene

Kijárat	1991. március 26
Időtartam	41:32
Kedves	Rap , techno , crunkcore , latino
Termelő	Pat lucas
Címke	SBK Records
Kritikai	Minden zene

A Teenage Mutant Ninja Turtles filmzenéi

Teenage Mutant Ninja Turtles
(1990) Teenage Mutant Ninja Turtles 3
(1993)

Az első filmhez hasonlóan egy rap- és techno- orientált album is megjelent a film filmzenéjeként. Vanilla Ice amerikai rapper ott van a Ninja Rap című számmal , amelyet ő maga ad elő a diszkójelenetben.

Címek listája

1. Félelmetes (Te vagy a hősöm) - Ya Kid K.
2. Ninja Rap - Vanília jég
3. Találd meg az életed kulcsa - Cathy Dennis feat. David Morales
4. Moov! - Törzsi ház
5. (Ez az Ön tudata) - Dan Hartman
6. Ez a világ - csodálatos Vii
7. Habit lényei - Spunkadelic
8. Vissza az iskolába - Ötödik osztag
9. Cowabunga - Zenekar a félhéjon
10. Tokka és Rahzar: Monster Mix - Zenekar a félhéjon

Kijárat

Bár a film felhígult, mint az erőszak és a nyelv az első film, ez a 2 nd  részlet lett szerkesztve, és cenzúrázzák a különböző módon. A moziban a belépési harc jelenete hosszabb volt, míg videóra rövidült. A Németországban , rajzfilm hanghatások adtak, hogy csökkentsék az erőszak a harcok. Az Egyesült Királyságban a Nunchakus birtoklásának tilalma miatt minden tippet és képet eltávolítottak.

Jegyiroda

A film belép a top box office helyszínen az Egyesült Államokban az első hétvégén a kizsákmányolás. Összesen $ bevételt fog szerezni az országban. E siker ellenére ezek az eredmények nem egyeznek meg az első részével.

Kacsint

• Amikor Perry professzor egy italt kér a teknősöktől a mutagén folyadék behelyezéséhez, Bart Simpson italt kap . A teknősökhöz hasonlóan ő is szívesen használja a "  Cowabunga  " kifejezést .
• Amikor a teknősök felfedezik a Super Shreddert, Michelangelo azt mondja: „  Nem láttuk ezeket a srácokat a WrestleMania-n?  " (" Nem láttuk őket a WrestleMania-ban ") a rendezvény birkózására , a WrestleMania-ra hivatkozva . A Super-Shreddert játszó Kevin Nash birkózó, aki részt vett benne.

A film körül

• Az eredeti teknősfegyvereket nagyon keveset használják a harcok jeleneteiben, a szülők szakszervezeteinek tiltakozása miatt az első filmben a harcok erőszakossága miatt. Így Michelangelo nunchakuszait kolbász húrok váltották fel.
• A francia változatban Shredder azt mondja, hogy azok az állatok, amelyeket Rahzarrá és Tokkává alakítanak át, farkas és sündisznó teknős. A sündisznó teknős kifejezés nem létezik, az állat fajtája Macrochelys temminckii , közismertebb nevén aligátor teknős.

Megjegyzések és hivatkozások

• (fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol nyelvű cikkekből származik: „  Teenage Mutant Ninja Turtles II: Az Ooze titka  ” ( lásd a szerzők felsorolását ) és a „  Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Ooze titka: Az eredeti mozgókép-filmzene  ” ( lásd a szerzők listáját ) .

1. (en) Megjelenés dátumai az internetes filmadatbázisban
2. Mutant Ninja Turtles 2 - Amazon.com
3. (in) Box Ninja Turtles 2 - Box Office Mojo
4. (in) Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret A Ooze - Web.Archive - archív ToxicUniverse.com
5. (in) Box Office Ninja Turtles - Box Office Mojo
6. (in) Apróságok az internetes filmadatbázison
7. (hu-USA) Ramin Setoodeh és Ramin Setoodeh , „  Ninja Turtles” visszatekintés: Mi történt a színésznővel, aki az eredeti április O'Neilt játszotta?  » , A változatosságról ,2014. augusztus 8(megtekintés : 2020. november 28. )
8. "  Teenage Mutant Ninja Turtles" eredeti április O'Neil megmutatja , miért nem volt a folytatásban  " , a CINEMABLEND oldalon ,2014. augusztus 10(megtekintés : 2020. november 28. )
9. (in) ifjabb Ernie Reyes filmográfiája - Internetes filmadatbázis
10. (in) Forgatási helyszínek az Internet Movie Database
11. (in) "  Az album áttekintése  " az allmusic.com oldalon
12. (en) Az Internet Movie Database egyéb verziói

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Nemzeti Mozi- és Mozgóképközpont
  • A film adatbázis
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Amerikai Filmintézet
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • (be)  FÉNY
  • (de)  OFDb
  • (en)  Korhadt paradicsom