Versenykönyv

Versenykönyv Kép az Infoboxban. A sisakok áttekintése a kolostorban, f.67v-68
Művész Tulajdonított Barthélemy d'Eyck
Keltezett 1462-1465 körül
Műszaki festékkel és mossuk papírra
Méretek (H × W) 38,5 × 30 cm
Formátum 60 fólió van összekötve (ami a XVII .  Században összevont 49 lapot egészíti ki )
Gyűjtemény Francia Nemzeti Könyvtár
N o Leltár Fr2695
Elhelyezkedés Francia Nemzeti Könyvtár , Párizs ( Franciaország )

A Le Traicté de la forme et quote comme un versenyois, amelyet gyakrabban neveznek a versenyek könyvének, René d'Anjou 1460 -as években írt műve , amely kétségkívül az eredeti illusztrált kéziratot a Francia Nemzeti Könyvtárban őrzi . Illusztrációi, amelyek nem használják a hagyományos megvilágítási technikát, Barthélemy d'Eyck nevéhez fűződnek . Ez a kézirat több hiteles példányban készült.

A szöveg

A könyv összeállítja a felhasználási a lovagiasság versenyek Franciaországban, Németországban, Flandria és Brabant elképzelünk egy új rituális szervezésére és lebonyolítására. A szöveg nagyobb figyelmet fordít az előkészületekre, mint magára a harcra. Az egyszerű játékkal ellentétben a bajnokság két lovagcsoport közötti összecsapásból áll.

René d'Anjou egy képzeletbeli verseny példáját veszi fel Bretagne hercege mint fellebbező és a Bourbon herceg mint alperes között. A fellebbező vitatja a védekező ura azáltal ő vigye az ő fegyvere hírnöke hordozzák a kard a torna. Ha a versenyt elfogadják, négy szónok bírót neveznek ki, majd a fegyverkirály négy hírnök vagy üldöző kíséretében kiabálja a verseny kezdetét. Ezután a szöveg leírja a bajnokság résztvevőinek szükséges különféle fegyvereket, majd a listák telepítését . A szöveg a különböző résztvevők versenyének városba való belépésénél marad: a hívó úr lakosztálya, majd a vádlotté és végül a bíró. Ez utóbbinak otthont kell választania, lehetőség szerint kolostorral rendelkező vallási intézményt, amelyet bejáratánál egy festett vászon jelöl, amelyet a fegyveres király képvisel, és amelyen a négy bíró zászlaja látható. A városba való belépés estéjén bálra kerül sor. A következő napon, a transzparensek , zászlók és bélyegek a résztvevők hozzák a bírók szállások és elhelyezni a kolostorban. A hölgyek eljönnek megvizsgálni őket, és ott megbüntethetik az urakat, akiket felismernek rágalmazásuk miatt. Másnap mindenki megy a listákra, hogy leteszi a versenyszabályok tiszteletét. A hölgyek ezután választhatják a díszlovagot, aki felelős lesz a túl heves verekedések esetén történő beavatkozásért. A következő napon maga a bajnokság zajlik: a könyv leírja a résztvevők megjelenési sorrendjét, a küzdelmek menetét és teljesítését. Ugyanazon az estén zajlik a nyertesek díjátadó ünnepsége, amelyet egy hölgy és két fiatal hölgy vezet. Ez utóbbiakat a díszlovag és a bíró-mondók választják.

A szöveg széles körben reprodukálva René király, mint író legnagyobb irodalmi sikere. Abban az időben írták, amikor a lovagiasság hanyatlani kezdett, ez bizonyos nosztalgiát jelent a nagyszerű versenyek ezen időszakában. A munkát IV. Károly Maine-nak , René testvérének szentelték .

Kézirattörténet

Hosszú ideig, a kézirat volt látható, mint a közvetlen folytatása a sorozat versenyek szervezésében a bíróság Anjou Nancy , Saumur , a kastélyban Razilly és Tarascon között 1445 és 1450. De számos eleme nyomja késleltetni időpontja a kézirat megírása. A szöveg ismételten utal a verseny egy másik traktátumára, az Antoine de La Sale által 1459-ben írt Régi és Új Versenyek Szerződésére, amelyet több kritika is tárgyalt. Sőt, az ábrákon használt Bourbon-emblémák között szerepel a két fehér kutya, amely az 1420-as években eltűnt és II. Bourbon-i János kezdeményezésére jelent meg újra 1457-ben. Végül a papír vízjele azt mutatja, hogy a az 1450-1460-as évek és Angers-ben használatban voltak. Marc-Édouard Gautier szerint a kézirat ezért valószínűleg René király 1462-1469 körüli anjoui tartózkodásának kezdetén íródott. Az Château d'Angers 1471–1472-es birtokainak leltárában említést tesz egy „  cayez de papier en grand volume, ouquel est le commencement d'un tournamentoy  ” is , amely lehet ez a kézirat vagy részleges másolat.

Ezt követően a kézirat Marie de Luxembourg (1462-1546 )é . Ezután Louis Nicolas Fouquet, Vaux gróf és Nicolas Fouquet fia 1705-ben bekövetkezett haláláig, majd Louis François de Bourbon-Conti és végül a La Baume Le Blanc de La Vallière bibliofil Louis-César birtokában van . Ez 1766-ban eladta XV. Lajosnak , a mű így került a király könyvtárába.

Illusztrációk kiosztása

Számos elem tette lehetővé, hogy a kézirat René d'Anjou Barthélemy d'Eyck festőjének tulajdonítható. A szereplők fizikai típusai és testtartása nagyon közel hozza őket a Bécsben jelenleg őrzött szerelmes szerelmes szív könyvének miniatúráihoz . Ugyanezeket az árnyék és fény játékokat, valamint a chiaroscuro használatát is megtaláljuk . Most a szerető-szerető Szív Mestere helyesen azonosul Barthélemy d'Eyck-kel. Ezenkívül az illusztrációkban szereplő képzeletbeli heraldika közvetlen emlékeztető arra, hogy Hollandiában egy időben használják, a festő származási régióját. A jelenetek térbeli beállítása, többször egy dupla oldalon, végül felidézi a bécsi Theséide kéziratának jeleneteit, ezért röviddel e kézirat után rajzolhatták volna.

A kéziratok másolatai

Több példány készül a Rene d'Anjou kéziratáról, amely a XV .  Századból származik, és szinte faxként. Többeket a BNF-ben is tartanak:

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Jegyzetek és hivatkozások

  1. Gautier 2009 , p.  276.
  2. 1986. április , p.  8.
  3. Ez a verseny még mindig Joyeuse-Garde kastélyának tartójaként ismert .
  4. Gautier 2009 , p.  279-282.
  5. Gautier 2009 , p.  279.
  6. Bernard Bousmanne és Thierry Delcourt ( rendező ), flamand miniatűrök: 1404-1482 , Párizs / Brüsszel, Francia Nemzeti Könyvtár / Belga Királyi Könyvtár,2012, 464  p. ( ISBN  978-2-7177-2499-8 ) , p.  414-415 (118. megjegyzés)
  7. Reynaud és 1993. április , p.  236
  8. Közlemény a BNF -től
  9. Közlemény a BNF -től
  10. Közlemény a BNF -től
  11. Értesítés és sokszorosítás a könyvtár honlapján
  12. Értesítés és sokszorosítás a könyvtár honlapján