Michèle Lituac

Ez a cikk egy francia színésznő tervezete .

Megoszthatja ismereteit azáltal, hogy javítja ( hogyan? ) A filmográfiai megállapodásoknak megfelelően .

Michèle Lituac Kulcsadatok

Születési név	Michèle Sonia Amélie Braunstein
Születés	1957. augusztus 17 Aix-en-Provence , ( Bouches-du-Rhône , Franciaország
Állampolgárság	Francia
Szakma	Színésznő

Michèle Lituac , született 1957. augusztus 17 a Aix-en-Provence , egy francia színésznő . Ő a rendszeres francia és Quebec hangja színésznők Lisa Kudrow , Thandie Newton és Kristin Chenoweth .

Életrajz

A Franciaországban , ő különösen ismert, amiért szinkronizált Lisa Kudrow a barátai sorozat , és hogy egy ismétlődő hang a Barbie baba filmeket . Michèle Lituac Quebecbe költözött , ahol folytatta a szinkronizálást. Ott tudjuk látni a filmben Anyu szerint Xavier Dolan és a rövid film Odette Nicolas Bacon. Nemrégiben azonban visszatért Franciaországba .

1976-ban végzett Párizsban a Raymond Girard tanfolyamon, a Catherine Deneuve és szülei, Dorléac úr és asszony által odaítélt, François Truffaut által dedikált Françoise Dorléac-díjjal.

2003 óta Michèle adaptáló és rendezője a montreali szinkronkészleteknek is.

Filmográfia

Mozi

1978 : Az állam oka, szerző : André Cayatte
1978: Go anya a Nicole de Buron
1979 : Clair de femme , Costa-Gavras
1981 : A férfiak jobban szeretik a kövéreket, mint Jean-Marie Poiré
2014 : Anyu , Xavier Dolan

Rövidfilm

2011 : Odette Nicolas Bacon
2016 : Késő este Thomas Devouge

Televízió

1977 : Jacques Trébouta albigén nyara
1977: Jeannette Hubert öt bizonyítéka
1978 : Allégra Michel Wyn
1978: Jean-Pierre Blanc francia kötelessége
1979 : Jean-Luc Moreau sötét oldala
1980 : Mások élete
1980 : Remarie-moi felvétele a Daunou színházban
1980: Jean Prat rendje
1980: Látogatás a Jean-Christophe Averty egyetemes kiállításán
1981 : Adèle ou Marguerite , felvétel a Hébertot színházban
1981: Ursule Mirouët , Marcel Cravenne
1982 : Nincs több ártatlan ember
1985 : Jean-Christophe Averty zárt királya
1985: Oboát játszani , Jean-Christophe Averty zenéit rezonálni
1985: Gérard Espinasse ezermester
1986 : Les Boulingrin , Dominique Juliani
1989 : Jean-Christophe Averty farkánál fogott vágy
1992 : Maniac Jean-Christophe Averty
1993 : Van Loc: nagyszerű marseille-i zsaru , Claude Barois
2016 : Ricardo Trodji gyönyörű kellemetlenségei
2019 : Les Invisibles (televíziós sorozat) , Alexis Durand-Brault
2020 : Járvány (televíziós sorozat) , Bernard Dansereau
2020: A törvény Vincent Ruel-Côté törvénye

Szinkronizálás

Mozi

Játékfilm

Lisa kudrow
- 1998: Szex és egyéb szövődmények : Lucia De Lury
- 1999: Mafia Blues : Laura MacNamana
- 2000: Tegye le! : Maddy Mozell
- 2003: Marci X : Feld Marci
- 2014: Legrosszabb szomszédaink : Carol Gladstone
- 2016: Legrosszabb szomszédaink 2 : Carol Gladstone
- 2017: 19. táblázat : Bina Kepp
Thandie Newton (quebeci verzió)
- 2004: Ütközés : Christine
- 2007: Még mindig fut Dennis : Libby Oddel
- 2009: 2012 : Dr. Laura Wilson
- 2011: Visszavonulás : Kate
- 2013: Sárga nap fele : Olanna
- 2018: Gringo : Bonnie Soyinka
- 2018: Életem John F. Donovannal : Audrey Newhouse
Kristin Chenoweth (quebeci verzió)
- 2006: Szomszéd kontra szomszéd : Tia Hall
- 2006: Lakóautó : Mary Jo Gornicke
- 2008: Minden ... a család kivételével : Courtney
- 2010: Megint te! : Georgia király
- 2012: Hit and Run : Debbie Kreeger
- 2015: Túl tökéletes szomszéd : Vicky Lansing
Zooey Deschanel (quebeci változat)
- 2005: H2G2: A stoppos útmutató a galaxishoz : Tricia McMillan
- 2006: Playboy megragadja : Katherine "Kit"
- 2008: Igen Ember : Allison
Kerry Washington (quebeci változat)
- 2005: Ray : Della Bea Robinson
- 2008: Csoda Santa Annában : Zana Wilder
Rashida Jones (quebeci verzió)
- 2004: A barátom exe : Dr. Rachel Keyes
- 2011: Vicces madarak : Ellie
Geraldine Hughes (quebeci változat)
- 2008: Gran Torino : Karen Kowalski
- 2017: Henry könyve : Mme Evans
Lesley Manville (quebeci változat)
- 2014: Maleficent : The Fairy Florette
- 2019: Maleficent: A gonosz úrnője : A tündér Florette
1965: Százszorszép lóhere : Százszorszép lóhere ( Natalie Wood ) (ismétlés)
1985: Szent Elmo tüze : Wendy Beamish ( Mare Winningham )
1988: Az éjszaka tüzei : Theresa ( Jessica Lundy )
1988: A halál küldötte : Trudy Pike (Penny Peyser)
1990: Városi kupa : Tammy ( Annabeth Gish )
1990: Gremlins 2, a következő generáció : Kate Beringer ( Phoebe Cates )
1992: Dracula : Lucy Westenra ( Sadie Frost )
1996: Gyönyörű lányok : Sharon Cassidy ( Mira Sorvino )
1996: Aliséa legendája : Aliséa ( Nicole Grimaudo és Veronika Logan)
1997: Az az ember, aki túl sokat tudott ... Kicsi : Dr. Ludmilla Krapotkin ( Geraldine James )
1998: Alice Csodaországban: A szemüvegen keresztül : Alice ( Kate Beckinsale )
1999: A gyanú árnyéka : Alice Beaufort ( Molly Price )
2000: Egyenesen a szívhez : Marsha ( Holly Wortell )
2003: Berne csodája : Annette Ackermann (Katharina Wackernagel) (quebeci változat)
2003: Peter Pan : Tinker Bell ( Ludivine Sagnier ) (quebeci változat)
2004: Hidalgo : Jazira ( Zuleikha Robinson ) (quebeci változat)
2005: Charlie és a csokoládégyár : Mme Bucket ( Helena Bonham Carter ) (quebeci változat)
2005: Repülési terv : Fiona ( Erika Christensen ) (quebeci változat)
2005: Családi mérkőzés : Donna Jones ( Laura Kightlinger ) (quebeci változat)
2006: találjon bűnösnek : Bella DiNorscio ( Annabella Sciorra ) (quebeci változat)
2006: Broken szerint Alan White : Hope ( Heather Graham ) (Quebec változat)
2006: Le Prestige : Sarah Borden ( Rebecca Hall ) (quebeci változat)
2006: Marshall vagyunk : Sandy Lengyel ( Kimberly Williams ) (quebeci változat)
2007: Kaboul sárkányai : Soraya ( Atossa Leoni ) (quebeci változat)
2007: Valamikor : Sam ( Jodi Benson ) és Narrátor ( Julie Andrews ) (quebeci változat)
2008: Elvarázsolt történetek : Aspen ( Lucy Lawless ) (quebeci változat)
2008: 27 Dresses by Anne Fletcher : Maureen ( Melora Hardin ) (Quebec változat)
2008: A szerelmes tanú : Stephanie ( Whitney Cummings ) (quebeci változat)
2008: Narnia krónikái: Kaspianus herceg : Prunaprismia királynő ( Alicia Borrachero ) (quebeci változat)
2009: Duplicitás : Barbara Bofferd ( Carrie Preston ) (quebeci változat)
2009: A kettő szüli az apát : Amanda ( Lori Loughlin ) (quebeci változat)
2009: Görög vakáció : Sue (Natalie O'Donnell) (quebeci változat)
2010: Ördög : Sarah Caraway / Fiatal nő ( Bojana Novakovic ) (quebeci változat)
2010: StreetDance 3D : Madame Fleurie ( Eleanor Bron ) (quebeci verzió)
2010: Dadus McPhee és az ősrobbanás : Isabel Green ( Maggie Gyllenhaal ) (quebeci változat)
2011: Üdvözöljük Monte-Carlóban : Madame Valérie ( Valérie Lemercier ) (quebeci változat)
2012: Deadly Turn 5 : Lita ( Roxanne McKee ) (quebeci verzió)
2012: Az Expendables 2: Különleges egység : Maggie Chang ( Yu Nan ) (quebeci változat)
2016: Elusive 2 : Bu Bu ( Tsai Chin ) (quebeci változat)
2016: Deadpool : Az onkológus (Donna Yamamoto) (quebeci változat)
2016: Szerelem és barátság : Lady DeCourcy ( Jemma Redgrave ) (quebeci változat)
2017: Vegas Academy: Póker puccs az egyetemre : Raina Theodorakis ( Michaela Watkins ) (quebeci változat)
2020: Mulan : Hua Li ( Rosalind Chao ) (quebeci változat)

Animációs játékfilm

1999: Doug, a film : Fino / M me Dink
2001: Barbie A diótörő : Barbie / Clara
2001: Digimon, a film : Mimi / Tai anyja / Gatomon / Angewomon / Magnadramon / Telefonszolgáltató / Idős ember a fodrászatból
2002: Barbie, Rapunzel hercegnő : Barbie / Rapunzel
2002: Tristan és Iseut : Brangwen
2003: Barbie és Swan Lake : Barbie / Odette
2004: Barbie: Szív hercegnő : Barbie / Anneliese hercegnő és Erika
2004: Shrek 2 : Tündér keresztanya (quebeci változat)
2005: Chicken Little : Tina (quebeci változat)
2005: Barbie Fairytopia : Barbie / Elina
2005: Spookley the Square Pumpkin : Bob / Lyla (quebeci változat)
2006: Barbie: Mermaidia : Barbie / Elina
2007: Üdvözöljük a Robinsonokban : Lucille Krunklehorn (quebeci verzió)
2007: Ratatouille : Colette (quebeci változat)
2008: Kung Fu Panda : Viper (quebeci verzió)
2008: Csillagok háborúja: A klónok háborúja : Luminara Unduli (quebeci verzió)
2008: Volt, sztár ellenére : Mindy, programozási igazgató (quebeci verzió)
2009: A Despereaux legendája : Miggery Sow (quebeci változat)
2011: Kung Fu Panda 2 : Viper (quebeci verzió)
2011: Küldetés: Karácsony : Karácsony Anya (quebeci verzió)
2012: Rebel : Maude (quebeci verzió)
2012: A kalózok! Semmiért jó, mindenben rossz : a hölgy, aki ünnepel (quebeci változat)
2015: A csatlósok : II. Erzsébet királynő (quebeci változat)
2016: Kung Fu Panda 3 : Viper (quebeci verzió)
2016: Tous en scene: Nana Noodleman (quebeci változat)
2017: A karácsonyi csillag : Abby (quebeci verzió)
2017: Az én kicsi pónim, film : Skystar hercegnő (quebeci verzió)
2017: Kung Fu Panda: A tekercs titkai : Viper (quebeci verzió)
2019: Toy Story 4 : Billy, Goat and Gruff (quebeci verzió)

Televízió

TV-sorozat / Telefilm / Mini-sorozat

Lisa kudrow
- 1994-2004: Friends : Phoebe Buffay ( 236 rész )
- 2013: Botrány : Joséphine Marcus ( 4 rész )
- 2018: Grace és Frankie : Cherryl ( 3 rész )
Lauralee Bell
- 1985-2006: A fiatalok és a nyugtalanok : Christine Blair (1086 rész)
- 1995: Diagnózis: Gyilkosság : Magát ( 1 rész )
Debra Messing
- 1995-1997: Ned & Stacey : Stacey Colbert ( 46 rész )
- 1998: DNS, közvetlen fenyegetés : Dr. Sloan Parker ( 13 rész )
Stephanie dicker
- 1997-1998: Fame LA : Reese Toussaint ( 21 rész )
- 1998: Poltergeist: A természetfeletti támadók : Mary Johnson ( 1 rész )
Carla Gugino
- 1996-1998: Spin City : Ashley Schaeffer ( 13 rész )
- 1999: A csodák szezonja : Emilie Thompson (tévéfilm)
Heidi jel
- 1998-1999: A hajóút szórakoztató, új hullám : Nicole Jordan ( 19 rész )
- 1999: Elbűvölve : Darla ( 1 rész )
Nikki cox
- 1999-2001: The Norm Show : Taylor Clayton ( 27 rész )
- 2000-2002: Nikki : Nikki White ( 41 rész )
Jennifer Elise Cox (quebeci verzió)
- 2011: Barátok és az átkozott kutya legendája : Mrs. Carroll (tévéfilm)
- 2012: Les Puots Noël, megérkezett a következő generáció : Blue Bright (tévéfilm)
Jacqueline Samuda (quebeci változat)
- 2015: Aurora Teagarden rejtélyei : Mamie Wright ( 1 rész )
- 2019: Eladó ház, szívem : Alice Briggs (TV-film)
1978: A kedvenc : Luisa (Tetê Pritzl) ( 1 rész )
1980-2009: Haine et Passion : Nola Reardon (Lisa Brown) ( 50 rész )
1984-1985: V : Elisabeth Maxwell ( Jennifer Cooke ) ( 19 rész )
1988-1989: A háború viharai : Madeline Henry ( Leslie Hope ) (minisorozat)
1989: Házas, két gyermek : Ms. Weigel ( Lora Zane ) ( 1 rész )
1990: 21 Jump Street : Megan (Katy Boyer) ( 1 rész )
1991-1993: Kvantumkód :
- Diana Quinna (Rhondee Beriault) ( 1 rész )
- Lady Alexandra Corrington ( Shae D'Lyn ) ( 1 rész )
- Dawn Taylor (Raquel Krelle) ( 1 rész )
1993: Kettős ikrek, kettős problémák : Christine Farmer (Kelli Fox) (TV-film)
1993: Mesék a kriptából : Mona ( Meredith Salenger ) ( 1 rész )
1993-1994: Brisco megye : Dixie Cousins ( Kelly Rutherford ) ( 7 rész )
1994: Babylon 5 : Catherine Sakai (Julia Nickson) ( 3 rész )
1995: Melrose Place : Shelly Hanson ( Hudson Leick ) ( 10 rész )
1995: Egyetemi kórház : Jamie Fuller (Hillary Danner) ( 9 rész )
1995: Közlegény Malibuban : Destiny Desimone (Lisa Stahl) ( 10 rész )
1995-1996: Masked Rider : Molly (Rheannon Slover) ( 40 rész )
1995-1997: JAG : Tess McKee hadnagy (Francia Dimase) ( 2 rész )
1995-1997: Majdnem tökéletes : Kim Cooper ( Nancy Travis ) ( 34 rész )
1995-1998: A valóságon túl: A kaland folytatódik :
- Karen Ross ( Megan követ ) ( 1 rész )
- Lisa ( Tanya Allen ) ( 1 rész )
1996: Bajnok gyanúja : Krista Wilson ( Sarah Chalke ) (TV-film)
1998: McCallum : Student (Hannah Green) ( 1 rész )
1998-1999: Agence Acapulco : Joanna Barnes (Christa Sauls) ( 26 rész )
1999: A század vihara : Sandra Beals (Nada Despotovich) (minisorozat)
1999: New York-i rendőrség blues : Laurie Sorenson (Hillary Danner) ( 1 rész )
1999-2000: Köszönöm lányok : Jordan ( Jessica Capshaw ) ( 13 rész )
1999-2001: S Club 7 : Jo ( Jo O'Meara ) ( 39 rész )
2000: Freaks and Geeks : Miss Foote ( Leslie Mann ) ( 1 rész )
2000: Xena, a harcos : Brunnhilda ( Brittney Powell ) ( 3 rész )
2000-2002: A Fehér Házban : Ainsley Hayes ( Emily Procter ) ( 11 rész )
2001: Szőke : Norma Jeane Baker / Marilyn Monroe ( Poppy Montgomery ) (minisorozat)
2001: New York, különleges egység : Sarah Kimmel ( Anna Belknap ) ( 1 rész )
2001: Charmed : The Oracle ( Krista Allen ) ( 3 rész )
2001: Edgemont : Brenda ( Jud Tylor ) ( 17 rész ) (quebeci változat)
2001-2002: Szülők bármi áron : Claudia Finnerty ( Megyn Price ) ( 37 rész )
2001-2008: Paradise Falls : Trish Simpkin (Michelle Latimer) ( 67 rész ) (quebeci változat)
2002-2006: Home Seven : Dr. Sarah Glass-Camden ( Sarah Danielle Madison ) ( 16 rész )
2003-2005: Radio Free Roscoe : Kim Carlisle ( Genelle Williams ) ( 15 rész ) (quebeci változat)
2004: Bálkirálynő : Lucinda Pilcher (Fiona Reid) (tévéfilm) (quebeci változat)
2004: Sült krumpli ezzel? : Pattie Johnson (Jeanne Bowser) ( 53 rész ) (quebeci változat)
2004-2005: Csillag : EJ Li ( Andrea Lui ) ( 12 rész ) (quebeci változat)
2005-2007: Az élet Annie szerint : Arden Alcott ( Shenae Grimes ) ( 15 rész ) (quebeci változat)
2008-2009: Sophie : Melissa Bryant (Amy Lalonde) ( 14 rész ) (quebeci változat)
2009: A határ : Pam (Tasha Lawrence) ( 15 rész ) (quebeci változat)
2009-2011: Erica Strange álmai: Dr. Naadiah ( Joanne Vannicola ) ( 13 rész ) (quebeci változat)
2010: 16 kívánság : Celeste ( Anna Mae Routledge ) (tévéfilm) (quebeci változat)
2012: Parádé vége : Glorvina (Sasha Waddell) (minisorozat)
2012-2013: Call Me Fitz : Melody Grey ( Gabrielle Miller ) ( 8 rész ) (quebeci verzió)
2012-2013: Menj tovább : Sonia ( Sarah Baker ) ( 22 rész )
2013: Hercule Poirot : A négy : Flossie Monro ( Sarah Parish ) ( 1 rész )
2013: Continuum : Tammy (Carrie Anne Fleming) ( 1 rész )
2013: Supernatural : Sarah Blake ( Taylor Cole ) ( 1 rész )
2013: Magic City : Madame Renee ( Sherilyn Fenn ) ( 4 epizód )
2013: Hemlock Grove : Mrs. Pisarro (Alanis Peart) ( 5 rész ) (Quebeci verzió)
2014-2016: The Fosters : Rita Hendricks ( Rosie O'Donnell ) ( 15 rész ) (quebeci változat)
2016: A szerelem bonyolult : Marilyn Hawkins (Tammy Isbell) (TV-film) (Quebeci verzió)
2016: Aurora Teagarden rejtélyek : Mrs. Dimmoch ( Chilton Crane ) ( 1 rész ) (quebeci változat)
2017: Kennelek Camelot után : Gwen Kopechne (Liza Balkan) (minisorozat)

Tévésorozatok / Animációs tévéfilmek

1982-1983: A szuper dimenziós erőd Macross : Lisa Hayes ( 36 rész )
1987: Rahan, heves korok fia : Alona ( 1 rész )
1987: Starcom : Léna ( 1 rész )
1997: Dragon Ball GT: Száz évvel később: Manba (tévéfilm)
1997-1998: Sissi hercegnő : Sissi ( 52 rész )
1998: Skippy kalandjai : Matilda ( 26 rész )
1999-2003: Digimon Adventure : Mimi Tachikawa / Gatomon ( 111 rész )
1999-2007: Spongyabob : Sandy the mókus / M me Puff / Pearl / Karen ( 100 rész )
2000-2001: Digimon Adventure 02 : Mimi Tachikawa / Gatomon ( 50 rész )
2005: Mishmash az Északi-sarkon : Rafael (tévéfilm) (quebeci változat)
2005: Carl au carré : Mère ( 1 rész ) (quebeci változat)
2005: Harry és dinoszauruszai : Nana ( 13 rész ) (quebeci változat)
2008: El kell fognunk a Mikulást : Az anya (tévéfilm) (quebeci változat)
2008: Az élet egy állatkert : Chichi ( 20 rész )
2008-2009: Csillagok háborúja: A klónok háborúja : Luminara Unduli ( 7 rész ) (quebeci változat)
2008-2009: A küldetés világa ( 24 rész ) (quebeci verzió)
2009: Le jardin de TerraLéa: Grubby ( 26 rész ) (quebeci változat)
2009-2010: Noombory és a Super 7 : Totobory ( 27 rész ) (quebeci verzió)
2010: Babar és Badou kalandjai : Strich ( 1 rész ) (quebeci változat)
2015-2019: Supernoobs : Wormeramer ( 36 epizód ) (Quebec változat)

Művészi irány

Mozi

2006: Elveszett szívek (quebeci verzió)
2006: A jó német (quebeci változat)
2007: Az élet íze (quebeci változat)
2008: Imádás (quebeci változat)
2009: Komoly ember (quebeci változat)
2010: Easy Girl (quebeci verzió)
2010: Megint te! (Quebeci verzió)
2010: Add a kezed (quebeci verzió)
2010: A szabadság útjai (quebeci változat)
2011: Sanctum (quebeci változat)
2011: Les Winners (quebeci változat)
2011: A Pickler család (quebeci verzió)
2011: A legjobb barátaim (quebeci verzió)
2011: Dance Battle: Honey 2 (quebeci verzió)
2012: Hunger Games (quebeci verzió)
2012: Vicces madarak (quebeci változat)
2012: Csoda Alaszkában (quebeci verzió)
2012: A kabin az erdőben (quebeci változat)
2012: A Beverly Hills Chihuahua 3 (quebeci verzió)
2013: Evil Dead (quebeci verzió)
2014: Hunger Games: La Révolte, 1. rész (quebeci változat)
2015: Krampus (quebeci változat)
2015: Hunger Games: La Révolte, 2. rész (quebeci verzió)
2015: Georges le petit curieux 3: Vissza a dzsungelbe (quebeci változat)
2016: Az erdő (quebeci változat)
2016: Bridget Jones Baby (quebeci verzió)

Televízió

2001-2009: Le Ranch des McLeod (quebeci változat)
2005-2008: Robson Arms (quebeci verzió)
2006-2009: Hotel Babylon (quebeci változat)
2009: TerraLéa kertje (quebeci változat)
2009-2011: Erica Strange álomélete (quebeci változat)
2011: A fiam eltűnt (quebeci változat)
2016: Őszi idill (quebeci változat)
2017: Nyári idill (quebeci változat)

Alkalmazkodás

Mozi

2003: Le Miracle de Berne (quebeci változat)
2005: Öt ujj (quebeci változat)
2005: Egy gésa emlékei (quebeci változat)
2005: Találkozók Elizabethtownban (quebeci változat)
2005: Spookley the Square Pumpkin (quebeci változat)
2006: Civic Duty (quebeci változat)
2006: Ultraibolya (quebeci változat)
2006: Elveszett szívek (quebeci verzió)
2006: A jó német (quebeci változat)
2006: Superman visszatér (quebeci verzió)
2006: Georges le petit curieux (quebeci változat)
2007: Nancy Drew (quebeci verzió)
2007: August Rush (quebeci verzió)
2007: Előérzetek (quebeci verzió)
2007: A vadonba (quebeci változat)
2007: Rails and Ties (quebeci változat)
2007: Volt egyszer (quebeci verzió)
2007: Háború és sors (quebeci változat)
2007: Az élet íze (quebeci változat)
2007: Appleseed Ex Machina (quebeci változat)
2007: Anya-lánya, felhasználói kézikönyv (Quebec verzió)
2007: Kabuli sárkányok (quebeci változat)
2007: Amikor Chuck találkozik Larry-vel (quebeci verzió)
2007: Egy menyasszony másokkal ellentétben (quebeci változat)
2008: Kétség (quebeci verzió)
2008: WALL-E (quebeci verzió)
2008: Imádás (quebeci változat)
2008: Sex Drive (quebeci verzió)
2008: Baby Mama (quebeci verzió)
2008: Intraçable (quebeci változat)
2008: Az elárult (quebeci változat)
2008: Les Insurgés (quebeci változat)
2008: Kolumbusz napja (quebeci változat)
2008: Az emberi szerződés (quebeci változat)
2008: A nagy testvérek (quebeci verzió)
2008: Egy nap talán (quebeci verzió)
2008: A Lázár-projekt (quebeci változat)
2008: Papa, la Facult et moi (quebeci változat)
2008: Éjszakaink Rodanthe-ban (quebeci változat)
2008: Volt, sztár maga ellenére (quebeci változat)
2008: Két nővér egy királyért (quebeci változat)
2008: Wanted: Válaszd ki a sorsod (quebeci verzió)
2008: Le Roi Scorpion 2: A legendák harcosa (quebeci verzió)
2009: Gooby (quebeci verzió)
2009: A doboz (quebeci változat)
2009: Whiteout (quebeci verzió)
2009: Komoly ember (quebeci változat)
2009: A javaslat (quebeci változat)
2009: Tavaszi lebontás (quebeci változat)
2009: Howling Planet 2 (quebeci verzió)
2009: A szivárványok ragyogása (quebeci verzió)
2009: 4. célállomás (quebeci változat)
2009: Ketten teszik az apát (quebeci változat)
2009: Az életed a tiédért (quebeci verzió)
2009: A vámpír asszisztense (quebeci verzió)
2009: Mit gondolnak a férfiak (quebeci változat)
2009: Hagyj ... ha tudsz! (Quebeci verzió)
2009: A Beverly Hills Chihuahua (quebeci változat)
2009: Shopaholic vallomásai (quebeci változat)
2009: Georges le petit curieux 2: Kövesse ezt a majmot (quebeci verzió)
2010: harcsa (quebeci változat)
2010: Greenberg (quebeci változat)
2010: Easy Girl (quebeci verzió)
2010: Kedves John (quebeci változat)
2010: Éjjel és nappal (quebeci verzió)
2010: Daydream Nation (quebeci verzió)
2010: Add a kezed (quebeci verzió)
2010: Baba használati utasítás (Quebec verzió)
2010: Levelek Juliette-nek (quebeci változat)
2010: Az utolsó dal (quebeci verzió)
2010: A fejvadász (quebeci verzió)
2010: A szabadság útjai (quebeci változat)
2010: Dadus McPhee és az ősrobbanás (quebeci verzió)
2011: Sanctum (quebeci változat)
2011: Duo à trois (quebeci változat)
2011: Les Winners (quebeci változat)
2011: A Pickler család (quebeci verzió)
2011: A legjobb barátaim (quebeci verzió)
2011: Dance Battle: Honey 2 (quebeci verzió)
2012: Hunger Games (quebeci verzió)
2012: A slágerek (Quebec verzió)
2012: Vicces madarak (quebeci változat)
2012: Csoda Alaszkában (quebeci verzió)
2012: American Sexy Phone (quebeci verzió)
2012: A kabin az erdőben (quebeci változat)
2012: A Beverly Hills Chihuahua 3 (quebeci verzió)
2013: Evil Dead (quebeci verzió)
2013: Empire State (quebeci változat)
2013: American Bluff (quebeci verzió)
2013: Az év csatája (quebeci verzió)
2013: Hunger Games: L'Enbrasement (quebeci verzió)
2014: Visszatérő mérkőzés (quebeci verzió)
2014: A boldogság receptjei (quebeci változat)
2014: Toy Story: Időtlen (quebeci verzió)
2014: A kis gazemberek megmentik a napot (quebeci verzió)
2014: Hunger Games: La Révolte, 1. rész (quebeci változat)
2015: Krampus (quebeci változat)
2015: The Walk: Dreaming magasabb (quebeci verzió)
2015: Hunger Games: La Révolte, 2. rész (quebeci verzió)
2015: A Scorpion King 4: A hatalom keresése (quebeci verzió)
2015: Georges le petit curieux 3: Vissza a dzsungelbe (quebeci változat)
2016: Sully (quebeci verzió)
2016: Ideg (quebeci verzió)
2016: Az erdő (quebeci változat)
2016: Bridget Jones Baby (quebeci verzió)
2016: Ouija: Az eredet (quebeci verzió)
2017: Lady Bird (quebeci verzió)
2019: Mi (Quebec verzió)
2019: Killerman (quebeci verzió)
2019: Utálatos (quebeci verzió)
2019: Játék a tűzzel (quebeci verzió)
2019: Kíváncsi George: Királyi majom (quebeci verzió)
2020: Fatima (quebeci változat)

Televízió

2001-2009: Le Ranch des McLeod (quebeci változat)
2003-2005: Radio Free Roscoe (quebeci verzió)
2005: Anya hazugságai (quebeci változat)
2005-2007: Az élet Annie szerint (quebeci változat)
2005-2008: Robson Arms (quebeci verzió)
2005-2017: A szponzoraim varázslatosak
2006: Olyan közel hozzám! (Quebeci verzió)
2006-2007: Mischief City (quebeci verzió)
2006-2009: Hotel Babylon (quebeci változat)
2007-2008: Will és Mathis (quebeci változat)
2009: Scooby-Doo: A rejtély kezdődik (quebeci verzió)
2009-től: Archer
2010-2014: A félelem órája (quebeci verzió)
2011: A fiam eltűnt (quebeci változat)
2011-2015: Blackstone (quebeci verzió)
2011-2016: The Kratt Brothers (quebeci verzió)
2012: Parade's End (quebeci verzió)
2013: Játszva, a beszivárgók (quebeci verzió)
2013-tól napjainkig: A következő lépés: Le Studio (quebeci verzió)
2014: Dinopaws (quebeci változat)
2015: Balett Meurtrier (quebeci változat)
2015-2019: Az élet darabokban
2015-2020: Az ínyenc nyomozó (quebeci változat)
2016: Őszi idill (quebeci változat)
2017: A kulisszák mögött Julie-val
2017: Nyári idill (quebeci változat)
2016-2020: A tanya
2018: Genius Genie (quebeci verzió)
2020-tól napjainkig: Endlings (quebeci változat)

Videojáték

2000: Baldur kapuja II: Amn árnyai : Levegő
2001: Baldur kapuja II: Bhaal trónja : Levegő
2011: Assassin's Creed: Revelations : Leader of the Romani

Színház

Körülbelül 1976 és 1990 között, szakaszosan: A Théâtre de la Huchette lecke ; tanulói szerep
1976 : Tartuffe a Luxeuil fesztiválon, Jean-Marc Thibaulttal; Mariane szerepe
1978 : Goldoni Les Rustres a Michodière színházban, Claude Santelli rendezésében; Lucietta szerepe (Sabine Haudepin szerepének ismétlése)
1979 : Remarie-moi a Daunou színházban, Michel Roux rendezésében
1979- 1980-as : Ardèle ou la margaréta által Jean Anouilh , Rendezte : Pierre Mondy és Roland PIETRI , Théâtre Hébertot
1981 : A nagy sartreusok a Le Fanal kávézószínházban
1981: Marc Moro által írt és rendezett kislányos modulok a Les 400 puccsos kávézószínházban
1983 : Cami, játszik olvasni Cami zuhanyzása alatt , Régis Santon rendezésében (játék négy karakteres vázlatokkal)
1983: William premierje a Théâtre La Bruyère-ben, Jean-François Prévand rendezésében
1984 : Le Bluffeur által Marc Camoletti , irányított a szerző, Théâtre de la Michodière

Megjegyzések és hivatkozások

Interjú Michèle Lituac-szal az RS Doublage oldalán .

Kapcsolódó cikkek

Szinkronizálás

Külső linkek

(en) Michèle Lituac az internetes filmadatbázison
Michèle Lituac az RS-szinkronon
Olivier Montégut, „ Michèle Lituac, Phoebe hangja a„ Barátok közt ”című filmben:„ Egy másik bolygón van, ami nekem jól áll ” , a Téléramán ,2021. június 24