Batchkovo kolostor

Batchkovo kolostor
Bačkovo kolostorkomplexum
Bemutatás
Helyi név	Бачковски манастир
Imádat	ortodox templom
típus	Kolostor
Az építkezés kezdete	1083
Földrajz
Ország	Bulgária
Vidék	Ploviv tartomány
Város	Batchkovo
Elérhetőség	Északi 41 ° 56 ′ 35 ″, keletre 24 ° 48 ′ 52 ″
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Bulgária

A Bachkovo kolostor ( bolgárul Бачковски манастир , nemzetközi átírással Bačkovski manastir ) a dél - bulgáriai azonos nevű falu (nemzetközi átírás Backovo ) közelében található , Plovdiv második városától mintegy 30  km-re délre , Asenovgrad város mellett ( kb. 8  km-re délre), a Rhodope-hegység sűrű erdős északi szélén .

Az Asenica folyó jobb partján található (más néven Čepelarska reka, Čepelare folyó vagy Čaja). A Bačkovo kolostor Bulgária második legnagyobbja a Rila kolostor után .

Történelem

A kolostort 1083- ban Gregory Pakourianos és testvére, Abas - grúz származású bizánci katonák alapították. A neve a bačko, testvérek szóból származik. Gregory Pakourianos bizánci hadvezér volt, akinek a bizánci császár katonai érdemeiért hálaadásul a Balkánon fontos földbirtokokat adott . A két testvér számos adománynak köszönhetően a földjén építette a kolostort. Szűz Máriának szentelték - ezért viseli Sveta Bogorodica (Isten Szent Anyja) vagy Uspenie Bogorodično (a Szűzanya Szunnyadásának ) nevét . A kolostort szerzetesek és tanárok képzésére használták. Itt hozták létre az első ibériai kórházat is. A hely története nagyon eseménydús volt. A XII .  Századig az alapító kívánsága szerint a kolostor elsősorban az ibériai szerzeteseket fogadta. Amikor a bolgár állam ellenőrzése alá került, a bolgár uralkodók, különösen II. Ivan Asen (1218–1241) és Ivan Alexander (1331–1371 ) cárok nagylelkű adományaiból részesült . A második bolgár királyság idején ( XIV .  Század ) a kolostor Bulgária egyik fő szellemi központjává vált, és különösen irodalmi iskolájáról vált ismertté. Valószínűleg Bačkovóban halt meg az utolsó Tărnovo bolgár pátriárka , Euthyme ( 1327 - 1402 ). A kolostor túlélte az oszmán invázió első hullámát, de a XIV .  Század végén kifosztották és elpusztították . A XV .  Század végén újjáalakult . A XVII .  Század elején új építkezési hullám kezdődött: az éttermet 1601-ben , a Sveta Bogorodica templomot pedig 1604- ben építették . Az oszmán uralom öt évszázada alatt hatékonyan hozzájárult a bolgár nyelv és kultúra fenntartásához, különösen sok kézirat megőrzésével.

Építészet

A kolostornak ma már három temploma és egy csonttára van . A refektórium , a raktár és a régi pince is nagy érdeklődésre, valamint a fa becenevén a szerzetesek Džindžifil ( zsidótövisbogyó ) hozott évszázaddal ezelőtt Iberia (hercegség) , a gyümölcsök, amelyek gyártásához használt Rakia ( Kolostor Džindžifilova rakia ). Az északi udvart határoló falakon részben Antoni Atanasov bolgár festőművész ( 1846- ban fejezte be ) freskói mutatják be a kolostor történetének jeleneteit. A konyha az északi udvari szárny déli részén található, amelyet 1601- ben építettek és megúszta a tűz. Ennek a szárnynak a földszintjén található a refektórium és a nagy pince is. Az emeleten vannak az apát lakása.

• Fotók a Bačkovo kolostorról

• Az északi udvari szárny déli része, a kolostor történetének jeleneteit ábrázolja, Alekszi Atanasov (1846) festésével.

• Főbejárat a belső udvarból nézve.

• Belső udvar (a háttérben a kolostor temploma).

• udvar

Csontrakás

A Bačkovo csonttár a legrégebbi épület, valószínűleg a kolostor alapításakor épült. Itt őrzik a XII . , XIV . És XIX .  Századi freskókat. Ez a két emeletes épület épül a modell egy- templomhajó bazilika . A földszinten található a csontház, az emeleten pedig temetkezési templom van felszerelve. Úgy tűnik, hogy ezt a helyi hagyományoktól idegen építkezést keleti modellek ihlették. A leghíresebb freskók közül említsük meg Ezékiel próféta jövőképét , amely a XII .  Századból származik . A kolostor alapítóinak portréi is vannak. A narthexben , az emeleten Ivan Sándor bolgár cár portréja is látható .

Refektórium

A kolostor refektóriumát és konyháját 1601-ben építették, és 1643-ban nemrég felújított freskókkal díszítették. A refektórium keleti részének képi programja olyan bibliai jeleneteket tartalmaz, mint az Utolsó Ítélet, a paradicsom és az apszisban az ülő Szűz ábrázolása. A boltozaton Jesse fája látható , a Messiás családfája Ábrahám óta . A refektóriumot díszítő többi freskó között megtaláljuk:

• ókori görög filozófusok, tudósok és írók portréi;
• a szybil (állítólag Krisztus eljövetelét jelentette be , egy különösen Vergiliuson alapuló keresztény hagyomány szerint );
• figurák az Ószövetségből .

A hosszú márványasztal 1601-ből származik, és nyolc lába egyetlen sort alkot.

Sveti Arhangeli templom (Szent Arkangyalok )

Ez a kolostori komplexum legrégebbi temploma, és az egyetlen, amelyet nem pusztítottak el az 1595-ös tűzvészben . Valószínűleg a XII .  Században épült, télen irodáknak használták.

Az első emeleten található boltozatos freskók és a második emeleti falfreskók 1841 és 1846 között készültek . Ezek a munka Zaharij Zograf , az egyik tanár az Samokov iskola . A leghíresebb freskók közül megjegyezzük:

• a szegény gazdag emberről és a szegény Lázárról szóló példabeszéd ( Evangélium Lukács szerint 19, 31);
• példabeszéd a bölcs és ostoba szüzekről ( Evangélium Máté szerint , 25, 13);
• Zarephath özvegye ( Királyok első könyve , 17, 8–24).

Sveti Nikola templom (Szent Miklós)

A harmadik koncepciós templomot Szent Miklósnak szentelik. 1846- ban építették és Zaharij Zograf díszítette , akinek temploma az első műveket mutatja be. A nyitott narthex- ben nevezetesen láthatjuk az Utolsó ítélet és a Paradicsom című kompozíciókat . Ezeken egy önarckép festő, egy portré a igumen és asszisztense. Egyéb kompozíciók:

• Ádám és Éva
• Abel meggyilkolása Káin által .

Múzeum

A kolostor múzeumában nagy gyűjtemény található, amely régi liturgikus könyveket, rituális tárgyakat (sok ikont is tartalmaz ), régi érméket és különféle értékes tárgyakat tartalmaz. Ez is azt mutatja, hogy Firman a Sultan Mehmed II -ből származó 1452 , valamint egy kard, amely a legenda szerint, amit hátrahagyott a germán római császár Barbarossa Frigyes során harmadik keresztes hadjárat ( 1189 - 1190 ).

Jelenlegi felhasználás

A szerzetesek ma is a kolostori komplexumban élnek. A zarándokoknak és a turistáknak lehetőségük van befogadásra is.

A kolostor 1984 óta szerepel az Unesco világörökségi előzetes listáján .

Megjegyzések és hivatkozások

• Ez a cikk az Egyesült Nemzetek cirill ábécé átírási rendszerét (más néven "átírási tudományos rendszer" -et) használja, ez az egyetlen, amely nemzetközileg elismert tudományos szabványt alkot.

Hivatkozások

1. Paul Gautier, "Le typikon du sebaste Grégoire Pakourianos", in: Revue des Etudes Byzantines , 42, 1984, p. 5-145.
2. Louis Petit, "Grégoire Pacourianos Typikon a bulgáriai Petritzos (Batchkovo) kolostorhoz", eredeti szöveg: Vizantijskij Vremennik , XI, Suppl. 1. szám, SPB, Moskva, 1904, XXXII + 63 o.
3. Anne Comnenus, Az Alexiad , II. Könyv, 4. fejezet.
4. Gérard Dédéyan (rend.), Az örmény nép története , Privat, Toulouse, 2007 ( ISBN  978-2-7089-6874-5 ) , p. 317.
5. (ru) Viada Arturovna Arutjunova-Fidanjan, Типик Григория Пакуряна ( Gregory Pakourianos tipikája ), Jereván, 1978, p. 249 (34-43).
6. Petritzos / Pakourianos in: Encyclopaedia Universalis .
7. Vö. Cunan, bizánci nevek .
8. (bg) Бачковски манастир "Успение Богородично" (a bolgár ortodox egyház honlapja, hozzáférés: 2009. május 22.).
9. Ibéria (hercegség) polgárai .
10. Edouard Selian. A Petritzos (Bachkovo) kolostor ibériai szerzetesei
11. (bg) [1]
12. UNESCO Világörökség Központ Világ , „  A Bachkovo kolostor - UNESCO Világörökség Központ  ” A whc.unesco.org (elérhető 27 február 2018 )

• (de) Ez a cikk részben vagy egészben venni a Wikipedia cikket német című „  Kloster Batschkowo  ” ( lásd a szerzők listája ) .

Külső linkek

• (de) www.travelbilder.de , galéria, amely 29 fotót kínál a kolostorról (a helyszínt konzultáltuk2009. május 22).
• bg) Бачковски манастир "Успение Богородично" / Bachkovo kolostor (a bolgár ortodox templom helyszíne, a kolostor teljes bemutatásával és számos fényképpel, a helyszínen megtekintették1 st június 2009).
• en) Az Uspenie Bogorodichno BACHKOVO kolostor (site peakview.bg , konzultáció a következővel:1 st június 2009).