Helykészítés

A placemaking ( litt. „  Factory tér  ” a angol ) egy olyan folyamat a városi terek , amely elősegíti az előirányzat a köztér az állampolgár.

Meghatározás

Az  angolszász eredetű „ helymeghatározás ” kifejezést  úgy lehet lefordítani, hogy „nyilvános terek létrehozása”, mint „a közterületek polgárok általi kisajátítása a közösség által a koncepciótól a kezelésükig” . Egy szóval, kötőjellel írva "  hely-készítés  " vagy néha két szóval "  hely-készítés  ". A közepén 1970 , a várostervező Fred Kent  (in) , alapítója 1975-ben New York-i , a profit egyesület nonprofit Project for Public Spaces , haladjanak ezen neologizmus fogalmazni a „holisztikus megközelítés a városi tervezés” .

A Vállalkozások Főigazgatósága , a francia Gazdasági és Pénzügyminisztérium egyik osztálya szerint  : „a helyalkotás, vagyis a térgazdálkodás a közterület, például egy hely vagy egy utca fejlesztésének megújult koncepcióját jelöli ki. Ezt a megközelítést választott tisztviselők alkalmazzák a gazdasági szereplők, a lakosok stb. Képviselőinek bevonásával  . , célja a tér újrafelhasználása a lakók által. Ez lehetővé teszi az új járókelők megismertetését és a környező vállalkozások számára forgalom generálását is. " Az Interreg program által társfinanszírozott Lively Cities európai projekt szereplői szerint  : " A helyalkotás a közterületek koncepciója ... A városfejlesztés helyett mindenekelőtt gyönyörűnek tervezték és az állampolgárokra kényszerítették [ a közterek újragondolása a felhasználók tapasztalataiból, a jelenlegi felhasználásból és az elvárásokból kiindulva fejlesztési megoldások javaslata érdekében. " Szerint a Project for Public Spaces , a placemaking egy együttműködési megközelítés gyökerezik közegben, aki célja, hogy szorosabbra fűzi az emberek között. Nem a szocializációs tér kialakításáról van szó , hanem a közös tér tervezésének kreatív és kollektív folyamatáról. „A helymeghatározási folyamat motorja az a vágy, hogy a környezet társadalmi, kulturális és fizikai identitását megvalósítsák a lakói. "

A kifejezést az üzleti marketingben is használják . A Walt Disney Imagineering csapatai például egy tematikus park egy területének teljes tematikus felújítását írják le , amelyet általában új látnivalók (pl .: Toon Studio, a Walt Disney Studios Parkban) egészítenek ki. , a párizsi Disneyland vidámpark ).

Történelem

Közepéig 1950 , a filozófus l ' építészet és az urbanisztika Jane Jacobs , a építészek brit Gordon Cullen  (in) és Ian Narin és a szociológus és urbánus William H. Whyte közzétett amerikai magazin Fortune cikkek értékeléseket modern építészet . 1957-ben Whyte e szerzők írásait egy A robbanó metropolisz című könyvben foglalta össze , egyfajta manifesztum, amely a polgárok bevonását szorgalmazza a városi tér tervezésében. Az 1961-ben megjelent, A nagy amerikai városok halála és élete, Jacobs című könyv városépítést és városmegújításra épülő, emberi léptékű városrészeket szorgalmaz, amelyek inkább az emberek, mint a közlekedési autók számára készültek. Whyte és Jacobs a társadalmi élet fejlődését elősegítő nyilvános terek kiépítését szorgalmazzák. A alapjait rakták, a kutatók, mint például a várostervező Fred Kent, tanítványa Whyte, az építészek Christopher Alexander és Jan Gehl , a könyv szerzője városok emberek számára , 2010-ben, a francia filozófus , Henri Lefebvre , a szociológusok Ray Oldenburg  (a ) és Richard Sennett később elméleteket dolgoztak ki a helykészítéssel kapcsolatban.

A XXI .  Század első két évtizedének helymeghatározása arra összpontosít, hogy az emberek hogyan élnek a közterületen, és hogyan fejlesztik ki a " helyérzetet ". Integrálja a környezeti kérdéseket, a közösségfejlesztésre  (in) és a területek gazdasági revitalizálására összpontosít .

Példák alkalmazásokra

Európa

Franciaország

A Tarbes , a nyár folyamán 2016-tól a községi hivatal számára a kereskedelem, a kézművesség és szolgáltatások elindul egy kísérleti működését helye döntéshozatal a rue Brauhauban, kereskedelmi ütőere a város központjában . A gyermekek és serdülők számára már hozzáférhető játékok közelében kialakítottak egy relaxációs területet, amely asztalokat, székeket, nyugágyakat, napernyőket és párnákat tartalmaz. „A felhasználók aggodalmainak és elvárásainak megértése érdekében a város az aktív hallgatás és konzultáció szakaszát részesítette előnyben. A sétálóutcában fogadási pontot hoztak létre, hogy összegyűjtsék javaslataikat. "

Belgium

2012 óta minden évben a Liège Center gyakorolja a teremkészítést Liège városának több terén . Áprilistól szeptemberig átalakítják St Denis, St Paul, St Etienne és Xavier Neujean helyszíneit, hogy üdvözöljék a liège-i embereket és látogatóikat. A színes asztaloktól, székektől és nyugágyaktól kezdve a gyermekjátékokon át minden a helyén van, hogy (újra) energiát adjon a belvárosnak. A lényeges eleme a 7 -én  kiadás, amely elindítja a2019. április 17, az animációk megjelenése. Ezeket szerdán és szombaton a nyilvánosság számára felajánlják különféle témák szerint, például a megelőzés és biztonság, a városi kultúra, az egészséges életmód és mások.

Hollandia

2011-ben a Rotterdamban található építészirodák és a Hofplein kerület lakói egy csoportot mozgósítottak, hogy létrehozzák az életüket összekötő hidat, amelyet egy gyorsforgalmi út és egy vasútvonal keresztez a belvárosban. Az önkormányzati hatóságok befektetési elutasítására reagálva a projektet közösségi finanszírozással hajtják végre . A Luchtsingel , hollandul „légi híd” célja a kerület újjáélesztése új gazdasági szereplők bevonásával. Ben avatták fel2015. június, a kör alakú fa gyalogos híd , amelynek teljes hossza 390  m , összeköti a holland kikötőváros északi részén található három kerületet.

Észak Amerika

Kanada

2015-ben, a Ahuntsic kerület a Ahuntsic-Cartierville kerületben , a Montreal , Kanada , a helyi hatóságok úgy döntöttek, hogy hozzanak létre egy elemét nyári szórakozást mentén a Promenade Fleury  : három nyilvános zongorák és foglaljon dobozok. Egy évvel később a montreali tervezőiroda és a Promenade Fleury üzletfejlesztő vállalat közösen szervezett külső tervpályázatot, amelynek célja "a Promenade Fleury megkülönböztető vizuális aláírása volt" . 29 projekt közül a városrész lakosát és egy ott dolgozó személyt tömörítő kollektívát választotta ki a várostervezési verseny zsűrije, amely a kerület lakóiból és a Fenury sétány kereskedőiből állt. 2017 őszétől a Courtepointe projektet , amelynek célja a „Promenade Fleury közönségének fejlesztése a tervezés révén” , interaktív panelek telepítésével valósítják meg, amelyek mindegyike bemutatja a történet egy töredékét. Rue Fleury és környéke olyan hátterek, amelyek előtt a járókelők fényképeket készíthetnek magukról, hogy megjelöljék átjárójukat a kereskedelmi artérián.

Ázsia

India

Az indiai Bombay- ben minden évben az autóforgalom növekedése egyre kevesebb teret enged a gyalogosoknak. 2008 és 2014 között Delhi után India második legnépesebb városában 55% -kal nőtt a járművek száma . Annak érdekében, hogy az utcák visszakerüljenek az autókhoz, az Equal Streets , a polgárok mozgalma gyalogos űrprojektet indított. A2014. november 9Támogatásával az indiai önkormányzat, a helyi rendőrség és országos napilapban The Times of India , 6.5 km utcák vannak zárva a forgalom mentén összekötő út  (en) , Juhu közúti és Swami Vivekanand út  (en) , a India kereskedelmi fővárosától délnyugatra. Azóta minden vasárnap reggel 7  - től 11-  ig Bombay lakosainak tízezrei gyakorolják a jógát , a kerékpározást, a gördeszkázást , a különféle táncokat és zenét, a komlót , a futballt, a sakkot vagy a karosszéria közepén játszanak. utca, el van védve az autóforgalom elől. Hasonló kezdeményezések történtek Delhi, Ahmedabad , Gurgaon , Bhopal és Pune városokban .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Nicolas Douay és Maryvonne Prévot,  „Alternatív” városi modell forgalmazása? : A taktikai várostervezés esete és párizsi befogadása  ”, EchoGéo , Párizs , EchoGéo , vol.  36,2016. június( ISSN  1963-1197 , DOI  10.4000 / echogeo.14617 , online olvasás [PDF] , hozzáférés : 2017. október 25. ).
  2. Vállalkozások Főigazgatósága , „  Lakókörnyezet  ” ,2017. június 28(elérhető : 2017. október 25. ) .
  3. (in) Richard T. követei és Frederic Stout, The City Reader , New York, Routledge ,2015, 6 th  ed. ( 1 st  ed. 1996), 735  p. ( ISBN  978-1-138-81291-8 és 1138812919 ) , p.  553.
  4. (in) Meg Holden, Pragmatikus indoka a fenntartható város: Akció a klubhelyiségben , London, Routledge , al.  "Routledge méltányosság, igazságosság és a fenntartható várossorozat",2017, 176  p. ( ISBN  978-1-315-65125-5 , OCLC  1004396792 ) , p.  81..
  5. (in) Lively városok, "  Place készítése  " a www.lively-cities.eu ,2017. október(elérhető : 2017. október 25. ) .
  6. Liège központ, "  Helyteremtés / helyvezetés  " ,2017. október(elérhető : 2017. október 25. ) .
  7. (in) projekt a közterek számára , "  Mi az elhelyezés?  " [" Mi az a helykészítés? "],2009. december 31(elérhető : 2017. október 25. ) .
  8. Marie-Claude Plourde: "  A közterület fejlesztése: a Fleury sétány jövőbeli projektje  " , HuffPost (quebeci kiadás),2016. október 20(elérhető : 2017. október 25. ) .
  9. (in) Lineu Castello ( transz.  , Portugál Nick Rands) újragondolása értelmében helye: Place teherbe építészet, urbanisztika [ "újragondolása értelmében hely"], Farnham, Ashgate Publishing , coll.  "Etnoscape",2010, 256  p. ( ISBN  978-0-7546-7814-4 , OCLC  702.093.189 , értesítést BNF n o  FRBNF42191675 , olvasható online ) , p.  149-150.
  10. Grégoire Allix, „  egy intenzív város:” Elutasítom és a túlélés nagy amerikai városok „Jane Jacobs  ” , Le Monde ,2012. szeptember 18(megtekintés : 2017. október 27. ) .
  11. (in) Tomasz Jelenski és Giuseppe Amoruso ( szerk. ), "Inclusive placemaking: building future local on Heritage" in Giuseppe Amoruso, Franz Fischnaller  (in) . Tomasz Jelenski Carla Mottola et al., A hagyomány gyakorlati megvalósítása: örökség, hely és design [„Inclusive Placemaking: A jövő építése a helyi örökségre”], vol.  3, Cham , Springer International Publishing , koll.  "Előadásjegyzetek az építkezéshez",2017, 1595  p. ( OCLC  995765471 ) , p.  784.
  12. (en) Nicholas S. Dalton ( szerk. ), Holger Schnädelbach ( szerk. ), Mikael Wiberg ( szerk. ), Parag Deshpande, Kerstin Sailer et al. , Építészet és interakció: az emberi számítógép interakciója a térben és a helyben [“Architektúra és interakció: ember-gép interakció a térben és a helyben”], Cham, Springer International Publishing , koll.  "Ember-számítógép interakciós sorozat",2016, 343  p. ( ISBN  978-3-319-30028-3 és 3319300288 , OCLC  958800431 , online olvasás ) , p.  322-323.
  13. Tarbes városháza , Revitalizing rue Brauhauban  " , a www.tarbes.fr oldalon ,2017. október(elérhető : 2017. október 25. ) .
  14. Association Centre-Ville en Mouompan, "  Tarbes és eredeti fellépései a városközpont megújítása érdekében  " , a Center-Ville en Mouovern - Egyesület a belváros megújításáért ,2016. május 22(elérhető : 2017. október 25. ) .
  15. Centre de Liège , „  Helykészítés - Liège Center  ” , a Liège Center-en , https: fr-fr.facebook.comliegegestioncentreville.asbl,2019. április 17(megtekintve : 2019. április 17. ) .
  16. Amandine Cailhol, "  Rotterdamban a közösségi finanszírozás teszi a hidat  " , Felszabadulás ,2013. június 5(elérhető : 2017. október 25. ) .
  17. (a) ArchDaily  (a) , "  A Luchtsingel  " on www.archdaily.com ,2015. július 22(elérhető : 2017. október 25. ) .
  18. (in) Luchtsingel Alapítvány, "  About Luchtsingel  " a Luchtsingelen ,2017. október(elérhető : 2017. október 25. ) .
  19. Portál a Ahuntsic kerület , „  Zongora, könyv dobozok és murális La Promenade Fleury!”  » , Az ahuntsic.com oldalon ,2015. május(megtekintés : 2017. október 27. ) .
  20. Montreali városháza : A 2017. február 13-i Borough Council legfontosabb eseményei  " ,2017. február 14(megtekintés : 2017. október 27. ) .
  21. Amine Esseghir, "A  La Promenade Fleury elmeséli Ahuntsic-Cartierville történetét  " , Metro ,2016. szeptember 29(megtekintés : 2017. október 27. ) .
  22. SDC Promenade Fleury , "  A Promenade Fleury vetítésről vetítésre elmondta  " ,2017. október 27(megtekintés : 2017. október 27. ) .
  23. SDC Promenade Fleury , „  Foltvarró projekt: szerkezetek telepítése a sétányra  ” ,2017. szeptember 6(megtekintés : 2017. október 27. ) .
  24. (a) Aparna Joshi, "  felélesztése az utcán: a látás egy boldogabb, egészségesebb Mumbai  " [ "Folytatás az utcán: a látás egy Bombay egészségesebb és boldogabb"], The Guardian ,2014. november 24(elérhető : 2017. október 28. ) .
  25. (en) Egyenlő utcák mozgalom, "  Egyenlő utcák mozgása  " az EqualStreets.org oldalon ,2017. október(elérhető : 2017. október 28. ) .
  26. (in) World Resources Institute , "  Mumbai Egyenlő Streets dob látja túlnyomó közösségi média  " [ "The Event" Egyenlő Streets "Bombay volt erős támogatást a közösség"]2014. december 2(elérhető : 2017. október 28. ) .
  27. (in) The Times of India : "  Ez egy jó utazás ma az Equal Streets fiestán  " ["Ma szórakozunk az" Equal Streets "partin"]2014. november 9(elérhető : 2017. október 28. ) .

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Bibliográfia

Külső linkek