Irodalmi díjak 1999

Az 1999-ben odaítélt irodalmi díjak listája  :

Nemzetközi díjak

• Irodalmi Nobel-díj  : Günter Grass ( Németország )
• Fekete-afrikai irodalmi nagydíj  : Ken Bugul ( szenegál ) Riwan ou le chemin de sable-ért .
• Dublin Nemzetközi Irodalmi Díj  : Andrew Miller ( Egyesült Királyság ) az ötletes fájdalomért ( A fájdalom nélküli ember )

Németország

• Georg-Büchner-díj  : Arnold Stadler

Belgium

• Victor-Rossel-díj  : Daniel De Bruycker a Silexért. A vadász sírja

Kanada

• Montreali Könyv Nagydíj  : Joël Des Rosiers a Vétiverért
• Athanase-David-díj  : Roland Giguère
• A főkormányzó díja  :
  • Angol nyelvű regények és novellák kategória: Matt Cohen az Elizabeth és után
  • "Francia nyelvű regények és novellák" kategória: Lise Tremblay a La Danse juive-hoz
  • „Angol költészet” Kategória: Jan Zwicky a dalok, hogy lemondanak a Föld
  • „Francia nyelvű költészet” kategória: Herménégilde Chiasson a beszélgetésekhez
  • Angol nyelvű színházi kategória: Michael Healey a Fiókos fiúért
  • "Francia nyelvű színház" kategória: Jean-Marc Dalpé a Csak szeretet van
  • „Angol nyelvtanulások és esszék” kategória: Marq de Villiers for Water
  • Francia nyelvtanulmányok és esszék kategóriája: Pierre Perrault a Le Mal du Nord-hoz
• Giller Prize  : Bonnie Burnard számára egy jó ház
• Jean-Hamelin-díj  : Anne Hébert az Un habit de lumière-ért
• Robert-Cliche-díj  : Guy Moreau a L'Amour Mallarméért

Dél-Korea

• Koreai Költők Egyesületének díja  : Noh Yang-nim a 후투티 가 오지 않는 섬
• Daesan-díj
  • Kategória „Költészet”: Hwang Ji-u az esős napon, én leszek a bárban
  • Kategória „regény”: Seo Jeong-ben a találkozót Velencében
  • "Dráma" kategória: Noh Kyung-sik a千年 의 바람 számára
  • „Kritikus” kategória: Kim Jong-chul a 시적 인간 과 생태적 인간 számára
  • "Translation" kategória: Choi Mi-Kyung és Jean-Noël Juttet a The Song of the Faithful Chunhyang (phanszori)
• Dong-in-díj  : Ha Seong-nan a penészvirágért
• Kortárs Irodalmi Díj (Hyundae Munhak)
  • "Vers" kategória: Jang Seoknam for 마당 에 배 를 매다
  • "Regény" kategória: Kim Young-ha a 당신 의 나무 számára
  • Kritikus kategória: Seong Minyeop a 평론 「불의 체험 과 그 기록 számára
• Gongcho-díj  : Oh Sae-young a 집만 이 집 이 아니고 számára
• Jeong Ji-yong-díj  : Song Soo-kwon a 눈 내리는 대숲 가 에서 számára
• Kim Soo-young-díj  : Baek Ju-eun a Hol vagy most?
• Manhae-díj  : Chung Wan-young , „Vers” kategória
• Sowol Versdíj  : Kim Jeong-lan a 사랑 으로 나는 számára
• Woltan díj  : Gang Woo-sik a 바보 산수
• Yi Sang-díj  : Park Sang-woo a 내 마음 의 옥탑방 számára

Spanyolország

• Cervantes-díj  : Jorge Edwards
• Asztúria hercege-díj  : Günter Grass
• Nadal-díj  : Gustavo Martín Garzo , a Las historias de Marta y Fernando  (es)
• Planeta-díj  : Espido Freire , a Melocotones helados számára
• Nemzeti díj a spanyol levelekért  : Francisco Brines
• Országos elbeszélési díj  : Miguel Delibes , El hereje  (es)
• Nemzeti Versdíj  : José Hierro , Cuaderno de Nueva York
• Országos esszedíj  : Claudio Guillén  (es) , a Múltiples moradákért
• Nemzeti drámai irodalmi díj  : Agustín García Calvo , Baraja del rey don Pedro
• Országos gyermek- és ifjúsági irodalmi díj  : Vicente Muñoz Puelles  (es) (1948-) Óscar y el león de Correosért
• Adonáis-versdíj  : Irene Sánchez Carrón  (es) , Escenas de színész secundario igazgatónak
• Anagrama-díj  : Manuel Delgado , az El animal público-ért. Hacia una antropología de los espacios urbanos
• Loewe-díj  : Antonio Cabrera , az En la estación perpetua
• Az új rövid Casino Mieres díja  : Luis Rodríguez Muñoz , Queda la Memoria
• Tiszteletbeli díj a katalán levelekért  : Josep Palau i Fabre (költő és esszéista)
• A Katalónia Generalitat nemzeti irodalmi díja  : Jordi Pere Cerdà
• Galíciai levelek napja  : Roberto Blanco Torres
• Serra d'Or kritikusok díja  :
  • Marie Claire Zimmermann  (ca) , az Ausiàs March o emergència del jo irodalmi tanulmányért.
  • Margalida Pons i Jaume  (ca) , Poesía insular de háború utáni időszakra: quatre veus dels anys.50anta , irodalmi tanulmány.
  • Jordi Puntí , a Pell d'armadillo számára , novellagyűjtemény.
  • Lluís-Anton Baulenas , az El fil de plata regényhez.
  • Montserrat Abelló i Soler , a Dins l'esfera del temps számára , versgyűjtemény.
  • Miquel Bauçà Rosselló , az El canvi számára , próza.
  • Assumpta Camps , a fordítását El Zibaldone dels pensaments által Giacomo Leopardi .

Egyesült Államok

• Nemzeti Könyvdíj  :
  • "Fiction" kategória: Ha Jin a Waiting ( La fotel attente )
  • "Esszék" kategória: John W. Dower a vereség befogadásáért : Japán a második világháború ébren
  • "Vers" kategória: Ai for Vice: Új és válogatott versek
• Agatha Ár  :
  • "Legjobb regény" kategória: Laura Lippman a Hentesdombnak
  • Legjobb hír kategória:
• Hugo-díj  :
  • Hugo-díj a legjobb regényért  : anélkül, hogy beszélnénk a kutyáról ( hogy a kutyáról ne mondjak semmit ) Connie Willis
  • Hugo-díj a legjobb kisregényért  : Océanique ( óceáni ) Greg Egan-től
  • Hugo-díj a legjobb hosszú novelláért  : Taklimakan ( Taklamakan ), Bruce Sterling
  • Hugo-díj a legjobb novelláért  : Le Pouls brutal de la machine ( The Machine Pulse ), Michael Swanwick
• Locus ár  :
  • Price Locus sci-fi legjobb regénye  : Semmit sem mondani a kutyáról ( Semmit sem mondani a kutyáról ) Connie Willis
  • Locus-díj a legjobb fantasy regényért  : A királyok harca , A gonosz árnyék és A legyőzhetetlen erőd ( A királyok összecsapása ), George RR Martin
  • Price Locus legjobb horror  : Stephen King Csontzsák ( Csontzsák )
  • Locus-díj a legjobb első regényért  : Nalo Hopkinson a La Ronde des esprits ( barna lány a ringben )
  • Locus-díj a legjobb rövid regényért  : Océanique ( óceáni ) Greg Egan-től
  • Locus-díj a legjobb hosszú történetért  : La Plongée de Planck ( The Planck Dive ) Greg Egan és Taklimakan ( Taklamakan ) Bruce Sterling (holtversenyben)
  • Locus-díj a legjobb novelláért  : Maneki Neko ( Maneki Neko ), Bruce Sterling
  • Locus-díj a legjobb novellagyűjteményért  : Avram Davidson kincstára , Avram Davidson
• Köd ára  :
  • Ár-köd a legjobb regényért  : A tehetségek példázata ( Parabolé a tehetségekről ), Octavia E. Butler
  • A legjobb kisregény-köd  : Életed története ( Életed története ), Ted Chiang
  • Nebula-díj a legjobb hosszú novelláért  : A Marsnak nincs hely a gyermekek számára Mary A. Turzillo
  • Díj a legjobb Nebula Rövid történet  : A költség Doing Business által Leslie Mi
• Pulitzer-díj  :
  • "Szépirodalom" kategória: Michael Cunningham az órákért ( az órákért )
  • "Életrajz és önéletrajz" kategória: A. Scott Berg a Lindbergh számára
  • Kategória „Esszé”: John McPhee az Annals az egykori World
  • "Történelem" kategória: Edwin G. Burrows és Mike Wallace a Gotham számára: New York története 1898-ig
  • "Vers" kategória: Mark Strand a Blizzard of One-hoz
  • "Színház" kategória: Margaret Edson a Wit számára

Franciaország

• Goncourt-díj  : Jean Echenoz , mert elmegyek
  • Goncourt-díj az első regényért  : Nicolas Michel az Un-bevételért
  • Goncourt-díj középiskolásoknak  : Jean-Marie Laclavetine , a Première ligne-ért
• Medici-díj  : Christian Oster , a nagy lakásomért
  • Külföldi Medici-díj  : Björn Larsson , Svédország a Kapitány és az álmokért
  • Prix ​​Médicis esszé  : A Temze és más partok emberei , Christine Jordis
• Femina-díj  : Maryline Desbiolles , Anchise-ért
  • Külföldi Femina-díj  : Hitonari Tsuji a Fehér Buddháért
• Renaudot-díj  : Daniel Picouly , A leopárd gyermekért
• Interallied-díj  : Jean-Christophe Rufin , az elveszett ügyekért
• A Francia Akadémia irodalmi fődíja  : André Brincourt
• Grand prix du roman de l'Académie française  : (ex-æquo) François Taillandier az Anielka (Stock) és Amélie Nothomb a Stupeur et trembements esetében
• Frank Prix ​​de la Grand Prix  : Gunnar von Proschwitz
• Deux-Magots-díj  : Marc Dugain , a La Chambre des tisztekért
• Populista regénydíj  : Jean Ferniot : Egy idő a szeretetért, a gyűlölet ideje
• Franciaország kulturális díja  : Jean-Louis Schefer a festett figurákért
• Inter Könyvdíj  : Ahmadou Kourouma a vadállatok szavazatára várva
• RTL-Lire fődíj  : Zacharie , John La Galite
• Quai des Orfèvres-díj  : André Delabarre a vér a rózsákért
• Jean-Monnet-díj az európai irodalomért a Charente Tanszéktől  : Harry Mulisch (Hollandia) az ég felfedezéséért
• Olvasói fődíj  : Nancy Huston a L'Empreinte de l'ange-ért (Actes Sud)
• A Képzeletbeli "Regény" fődíja  : Roland C. Wagner a Les Futurs Mystères de Paris-ért
• Nagydíját Imaginary „Külföldi regény”  : Valerio Evangelisti a Nicolas Eymerich, inkvizítor
• Az „Új” Képzeletbeli Nagydíj  : Jean-Jacques Nguyen a L'Amour au temps du siliciumért
• Az elképzelt "külföldi hírek" fődíja  : John Crowley az idő nagy munkájáért
• Decemberi díj  : Claude Askolovitch a Franciaország végéig tartó utazásért
• Rosny elder "Roman" -díj  : Jean-Marc Ligny a dzsihádért
• Rosny elder „Új” díja  : Jean-Jacques Nguyen a L'Amour au temps du siliciumért
• Flora díj  : Guillaume Dustan a Nicolas oldalak
• Hugues-Capet-díj: Jean-Luc Gourdin a La Duchesse du Maine-nak (Pygmalion)
• Utopia-díj  : Brian Aldiss az életműért
• Cino-Del-Duca világdíj  : Henri Amouroux

Olaszország

• Strega-díj  : Dacia Maraini , Buio (Rizzoli)
• Bagutta-díj  : Fabio Carpi , Patchwork , (Bollate Boringhieri)
• Campiello-díj  : Ermanno Rea , Fuochi fiammanti a un'hora di notte
• Napoli-díj  : Nel corpo di Napoli , Giuseppe Montesano (Mondadori)
• Stresa-díj  : Maurizio Maggiani - La regina disadorna , (Feltrinelli)
• Viareggio-díj  : Ernesto Franco , a Vite senza fine

Monaco

• Prince-Pierre-de-Monaco-díj  : Pierre Combescot

Egyesült Királyság

• Booker-díj  : JM Coetzee a gyalázatért ( gyalázat )
• James Tait Black Award  :
  • Irodalom: Timothy Mo a Renegade, vagy Halo2
  • Életrajz: Kathryn Hughes számára George Eliot: The Last Victorian
• Orange Prize for Fiction  : Suzanne Berne a bűncselekmény a szomszédsági ( A bűnözés a környéken )

svájci

• Lipp-díj Svájc  : Rafik Ben Salah a veszélyben lévő háremért , az ember koráért

Megjegyzések és hivatkozások

1. Az Európai Irodalom Jean Monnet-díjának hivatalos oldala