Igazgató ( a ) francia bibliai és Régészeti Iskola Jeruzsálem | |
---|---|
1972-tizenkilenc nyolcvan egy | |
Pierre Benoit François Refoulé ( d ) |
Születés |
1912. március 28 Párizs |
---|---|
Halál |
1999. november 25(87-nél) Jeruzsálem |
Állampolgárság | Francia |
Tevékenységek | Filológus , nyelvész , asszirológus |
Vallás | katolikus templom |
---|---|
Vallási rend | Prédikátorok rendje |
Raymond-Jacques Tournay (1912-1999) a jeruzsálemi francia bibliai és régészeti iskola francia dominikánus tagja , bibliai exegéta és asszír szakos .
Jacques Tournay született 1912. március 28A 16 th arrondissement a párizsi , Maxime Tournay és Marie Périnelle. Négy gyermek közül a legidősebb (Jacques, Marie-Thérèse, Michel és Georges). A rue de Grenelle keresztény iskoláinak testvéreinek általános iskolájába járt , majd a párizsi Stanislas Főiskolába és a Nogent-sur-Marne- i Albert de Mun Főiskolába .
A 1930. szeptember 14belépett a domonkos noviciátusába Amiens , ahol megkapta a nevét Raymond . Filozófiai és teológiai tanfolyamokat folytatott a belga Saulchoir de Cain -ban , ahol olyan nagy teológusoknál tanult , mint Yves Congar atyák , Marie-Dominique Chenu vagy Antonin-Gilbert Sertillanges .
Ő pappá on1936. július 14. A jeruzsálemi Bibliaiskolába választják. Louvainban kezdi Assyro - babiloni tanulmányozását Georges Ryckmans kanonokkal. Nem sokkal ezután Jean-Vincent Scheil atyával , op., A híres Hammurabi-kódex első fordítójával indult az akkád nyelvre , amely bemutatta őt a párizsi orientalisták körének,
Ban ben 1938 szeptember, Palesztinába érkezik . 1940-ben visszatért Franciaországba, és az egész háború alatt René Labat és Jean Nougayrol tanfolyamait követte az Ecole Pratique des Hautes Etudes-ban . Tanulmányozni kezdi Gilgames legendáit . Csatlakozott egy hálózathoz, amelynek célja a zsidó kollégák megsegítése, és kiterjesztette tevékenységét az ellenállásba való bevonásra, különösen titkos írások terjesztésével, többször szűken elkerülve a németek letartóztatását.
1946-ban távozott Palesztinába, és az ősi feliratok megfejtésének szentelte magát. Többször elkötelezett az izraeli területi politika arab áldozatai mellett.
1964-től a 17 éves Hasszán herceg tanára lett , Husszein jordán király testvére . Több éven át egy autó hetente felvette, hogy Ammánba vezesse , ahol franciául, héberül és még arámul is tanította. A hatnapos háború után diplomáciai szerepet töltött be nem hivatalos közvetítőként a jordániai királyi család, Franciaország és a Vatikán között, sőt néhány izraeli barátjával.
1972 és 1981 között a Jeruzsálemi Bibliaiskola (EBAF) igazgatója volt, ahol 1946 óta tanár.
Ő meghalt 1999. november 25A Jerusalem .
Két francia kitüntetést kapott, a Nemzeti Érdemrendet (1972), majd a Becsületlégiót (1981).
A 1994. november 15a Fribourgi Egyetem tiszteletbeli doktori címet ad neki fél évszázadon keresztül mind a tudományos tevékenység, mind a zsidók és arabok közötti béke előmozdítására irányuló erőfeszítések, mind a szegény és politikai foglyok iránti aggodalom miatt .