Samuel Baud-Bovy

Samuel Baud-Bovy Életrajz
Születés 1906. november 27
A Genf ( Svájc )
Halál 1986. november 2
A genfi ( Svájc )
Temetés Királyok temetője
Állampolgárság Svájc zászlaja.svg svájci
Tevékenységek Karmester , egyetemi tanár , zenetudós , műfordító
Házastárs Lyvia Angst
Egyéb információk
Dolgozott valakinek University of Geneva , Genf Zeneművészeti
Megkülönböztetés Doktor honoris causa a thesszaloniki Arisztotelész Egyetemről
Baud-Bovy, Samuel.jpg Kilátás a sírra.

Samuel Baud-Bovy , született 1906. november 27A genfi és meghalt 1986. november 2Genfben zenész , etnomusikológus , neohellenista , egyetemi tanár és svájci politikus .

Életrajz

Család

Samuel Baud-Bovy Daniel Baud-Bovy művészettörténész és író, valamint Jeanne-Catherine Barth zongoraművész és Auguste Baud-Bovy festőművész unokája . Az 1934 -ban feleségül vette Lyvia Angst (1912-1984) lánya, a szobrász, tervező és festőművész Carl Angst , akitől két gyermeke, Manuel és Françoise.

Egyik nővére, Bilili (Marie-Louise) Baud-Bovy, az énekes, aki énekhangokat adott elő különböző országokban, több éves viszonyt folytatott Panaït Istratival , akinek és Kazantzákis Níkos társaságában kirándult a Szovjetunió, amelynek beszámolóját utóbbinak özvegye írta posztumusz. Egy másik nővér, Valentine, feleségül vette Henri Boissonnát, Fred Boissonnas fotóművész fiát .

Tanulmányok

Amellett, hogy a tanuló a klasszikus betűk , Samuel Baud-Bovy tanult hegedülni és zongorázni Genfben, majd összetételét és zenetudományi a bécsi (télen 1926-os - 1927-ben ) és Párizs ( 1928-as - 1929-es ), a Guido Adler , Paul Dukas és André Pirro . Dolgozik vezetővé Felix Weingartner a Basel és Hermann Scherchen Genfben. Miután követte a párizsi tanfolyamok Modern görög a Hubert Pernot a Sorbonne , ment Görögország 1929-ben, mint a fickó a Lambrakis-Maunoir Alapítvány, mely a BTK a Genfi Egyetem modern görög oktatás. Athénban találkozott görög írókkal és művészekkel , és ott tanult bizánci zenét.

Az etnomuzikológus

Tól 1930-as években az 1931-es , szentelte magát, zenetörténeti kutatásokat a területen, a Dodecanese , majd az olasz mandátum, ahol megállapította, hogy a szöveg és a zene számos népszerű dalokat. 1954- ben új zenetudományi kampányt folytat, ezúttal Krétán . Ennek a kampánynak a felvételei és fotói az Akropolisz lábánál, Athén Ókori Hangszer Múzeumában hallhatók .

A neohellenista

A 1931 , vissza genfi nevezték ki tanársegéd, majd a 1942 , egyetemi tanár a modern görög nyelv és irodalom, a Genfi Egyetem ( 1942 - 1958-as ). Az 1938 -ben szentelt figyelmeztető cikket Georges Seferis , a 1940 volt az első, hogy bemutassa a nyugati közvélemény és lefordítani Odysseas Elytis . Ez a két költő, az akkor még ismeretlen körön kívül beavatottak még Görögországban, látná munkájukat koronázza irodalmi Nobel-díjat , a 1963 és a 1979 . A 1946 -ben bemutatott Andreas Calvos , Dionysios Solomos , Kostis Palamas , Constantin Cavafy és Angelos Sikelianós , a fordítások szemelvényekről verseket. Követve a művek, amelyek referenciaérték témákban olyan változatos, mint a hymnography a keleti egyház , a középkori ballada és szájhagyomány létezik egy vallási színház Bizánc , a Genesis az első fordítást. Újszövetségi görög Revival , a verbális szempont a modern görögben .

A politikus

Genf városának ügyvezetőjévé választották párt nélkül ( 1943 - 1947 ), a kultúrába és a képzőművészetbe delegálták: az Orchester de la Suisse romande zenészeinek egész éves elkötelezettsége , a Nagy Színház felújítása és Victoria Hall , alkotás Constantin Brăiloiu-val a Nemzetközi Népzenei Archívumból, a Természettudományi Múzeum építése, 1947-ben négyévente odaítélt "Genf város díjának" létrehozása (és amelyet 1975-ben osztanak ki), kezdeményező „ művészi érettség ”, amelyet 1969-ben vezettek be.

A zenész

De Samuel Baud-Bovy a zenének és különösen a dirigálásnak szentelte tevékenységének nagy részét. A 1933 ő vette át a zenekar osztály genfi Zeneművészeti  ; A 1942 -ben megnyílt egy tanfolyamot karmester, majd ezt követte, többek között a diákok, a Michel Tabachnik , Charles Dutoit , Hubert-Moty Borgel.

Tagja a Nemzetközi Zenei Tanács az UNESCO , elnöke volt a Szövetség svájci Zenészek a következőtől: 1955-ös , hogy 1960-as években . Az 1947 -ben nevezték ki igazgatóhelyettese a Konzervatórium, majd rendező 1957-es , hogy 1970-ben . Bevezette a tanárok társadalombiztosítását, a zenei tolmácsolás főbb tanfolyamait (többek között Arthur Grumiaux , Vlado Perlemuter , Pierre Fournier , Nikita Magaloff , Graziella Sciutti , Gérard Souzay ) és a drámai művészetet ( Désa Béatrix ), egyetemi szintű szakmai tagozatot. , és azon dolgozik, hogy hozzon létre egy művészeti érettségi genfi főiskolák és megreformálni a status Genf zeneiskolák ( Konzervatórium , népszerű Konzervatórium és Jaques-Dalcroze Intézet ). Számos show-t szervez a Konzervatórium hallgatóival, zenészekkel, táncosokkal és színészekkel egyaránt. Fordítja franciára és létrehozza Svájcban Csináljunk egy Opera által Benjamin Britten .

Több száz koncertet vezényel, leggyakrabban az Orchester de la Suisse romande- val, nagyszerű szólistákkal, köztük David Oistrakh , Clara Haskil és Dinu Lipatti . Tól 1938-as , hogy 1977-es volt a feje a Société de Chant Sacré Genfben, felváltva a nagy klasszikus művek a szent zene, kevéssé ismert műveit zeneszerzők, mint Bach , Mozart vagy Schumann és alkotásait, és az első meghallgatásokra zeneszerzők. Swiss (többek mások, Ernest Bloch és Arthur Honegger ). Ő irányítja a világpremierje a 1950 az a Golgota a Frank Martin Genfben és Zürichben és Párizsban. Tól 1938 -ben rendezte számos operát, többek között Bizet , Gounod , Donizetti , Gluck ( Orphée et les Iphigenie ), Mozart (összes nagy operákat, és többek között egy Idomeneusz , és Luciano Pavarotti a címszerepben, és a teremtés összehangoltan a Thamos király Egyiptom ). Meg kell említenünk a The Rake's Progress második világmeghallgatását és az ősbemutatót Igor Stravinsky jelenlétében ( 1952 május ), valamint a genfi ​​nemzetközi zenés előadóverseny huszadik évfordulója alkalmából egy Così fan tutte- ot egykori díjazottakkal. 1959 ). A 1957 vezényelte Les Múzsák Galantes által Jean-Jacques Rousseau , a pontszám, amelyeket korábban rekonstruált alapján a különálló részek letétbe az Abbey Múzeum Chaalis .

Rousseau ráadásul Samuel Baud-Bovy számára állandó érdeklődésű téma volt. Tól 1960-as években , hogy 1986-ban , ő szentelte kilenc tanulmány neki, összegyűjtött és bemutatott halála után J.-J. Eigeldinger (a különböző okok miatt a vita között Rameau és Rousseau a vita között a francia zene és az olasz zene, a a Danznaire de musique- ban a Ranz des vaches bemutatásának eredete  ; a francia recitatíván). Az ókori zenével kapcsolatos megjegyzései Rousseau 1995-ben Párizsban, a Bibliothèque de la Pléiade- ban megjelent Zene szótárában új következtetéseket vonnak le az ókori zene exegétájával, Rousseau-val kapcsolatban.

Mint Genf városa-díj minden nyertese, Samuel Baud-Bovy is a Plainpalais-i Cimetière des Rois- ban van eltemetve .

Művek

Bibliográfia

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Daniel Baud-Bovy a Genfi Genealógiai Társaság helyén.
  2. Auguste Baud-Bovy a Genfi Genealógiai Társaság helyén.
  3. Lyvia Angst a Genfi Genealógiai Társaság honlapján.
  4. Manuel Baud-Bovy a Genfi Genealógiai Társaság honlapján.
  5. Françoise Baud-Bovy a Genfi Genealógiai Társaság helyén.
  6. Samuel Baud-Bovy a Genfi Genealógiai Társaság helyén.
  7. Marie-Louise Baud-Bovy a Genfi Genealógiai Társaság helyén.
  8. Eleni Samios-Kazantzaki, Panaït Istrati igazi tragédiája , Párizs, Éditions Lines , 2013.
  9. Samuel Baud-Bovy, "Journal of Athens of 1929-1930", Δελτίο Κέντρου Μικρασιατικόν Σπουδών , Athén, 2014, p. 50, 12. megjegyzés.
  10. Constantin Cavafis, Notes de poétique et de morale , fordítva Bertrand Bouvier-vel (kétnyelvű kiadás), Aiora Press, Athén, 2016 ( ISBN  978-618-5048-62-4 )
  11. Az 1975-ös "Genf városa-díj" díjazottjai
  12. Jean-Jacques Rousseau, Teljes művek , V., Írások a zenéről, nyelvről és színházról, kiadás Bernard Gagnebin és Marcel Raymond irányításával jelent meg , Párizs, NRF Gallimard , 1995, p.  613-1191 .

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek