Tiszta Savoy

La Savoie Propre vagy Savoie-Propre , a „megfelelő” kifejezés, természetes régió és Savoya történelmi tartománya . Ez egymás után egy pagus ( pagus Savogensis ), a Bailiwick majd közigazgatási tartományban (1723-1860) a területi szervezet a megyei , majd a hercegség Savoy .

Ez a terület néha Savoy Ducale nevet viseli Chambéry jelenléte miatt ezeken a földeken, a hercegség fővárosa 1295-1563 között, vagy akár Alsó-Savoya .

Földrajz

Savoie Propre tartomány hozzávetőlegesen megfelel Chambéry jelenlegi kerületének . Látjuk tehát, hogy a Beaufortain a Beaufort-sur-Doron , a bauges a Le Châtelard , a Combe de Savoie és Montmélian , a Val du Bourget a Chambéry és Aix , a szavojai félszigeten és a albán és Rumilly (megosztott ma 'hui Haute -Savoie).

Nyugatról a régi "  pagus Bellicensis  " ( Bugey ), keleten a Tarentaise , délen a Dauphiné és a Viennois , északon a "  pagus minor albanensis  ", a " albánok és Genevans .

Történelem

A Savoy Propre történetét nagyrészt a Savoya története kapcsolódó cikkei írják le . Ez a szakasz tehát csak az adott tartományra jellemző pontokkal foglalkozik.

A régió eredete

A La Savoie Propre-t eredetileg összetévesztették Savoie megyével , mielőtt ez utóbbi és mindenekelőtt címe olyan területi dimenziót öltött volna, amely túlmutat a jelenlegi régió határain.

Hat jár említése vége között a X. th  században, és 1036 a formák ager Savogensis , pagus Savogensis vagy vármegye Savogensis . A terület azonban rendezetlenül a VIII .  Században keletkezett, ahol Abbo patríciusi végrendelet (739), majd a Divisio Regnorum vagy a Divisio imperii Charlemagne (806-ban) említi . Ez utóbbi dokumentumban a hatalmas Saboia Carolingian összeolvad a XI .  Század legkisebb pagusszal .

II. Lothaire Chavord , Lémenc és Aix városokat 866- ban feleségének, Ermengardének adta . Ez az adomány megmutatja, hogy az egészet Louis császár fogja birtokolni . Így az ősi Tiszta Savoya megfelelne annak a területnek, amelyet Aix , Chambéry , Montmélian és La Rochette parancsolatai alkotnak . Másodlagos tér, nem megyében szerveződik, és csak egy dékánságot képvisel (lásd alább), amely a szomszédos Dauphiné-ban található grenoble- i püspökségtől függ .

A state megyében Savoie

A XII .  Század végén a terület Humbertiens , eredetileg Savoya ház tulajdonába került .

A XIII -én a XIV th  század Savoy Clean egyik tizenhárom bailiwicks fontos a Savoy Államok és tőkeként Montmélian hogy „támadt a legfontosabb, hogy az Alpokban” (nem Chambery ). Valójában ennek a falunak van egy természetes erődje, amely gyorsan fellegvárakká alakul, lehetővé téve a Savoya-völgy (a Tarentaise és a Maurienne természetes kimenete ) irányítását, a távolban pedig a Marches-t, amely hozzáférést biztosít a Dauphiné-hoz , valamint egy híd az Isère-en . 1324-ben Savoya megyét nyolc bailiwickre osztották fel , köztük Savoyáéra , amelynek Savoy Propre része volt, amely 17 kastélyt tartalmazott , összesen 77-ből. Savoy Propre bailiwickje később tizennégy chattellie-t tartalmazott.

Montmélian ura rendszeresen Savoy végrehajtója is. Ő a gróf képviselője, ő kezeli a területet a pénzügyek, az igazságszolgáltatás, de a katonaság területén is.

A Savoyai Hercegség tartománya (1723-1860)

A XVIII -én  században , Victor Amadeus II létrehoz egy új igazgatási szervezet létrehozásának teljes gondnokság, figyelembe véve a korábbi hercegség Savoy és öt vidéki ösztöndíjak. Így 1723 , a hercegség Savoy közigazgatásilag osztva 6 tartomány és 2 bailiwicks, beleértve Savoie-propre, Genevois, Faucigny, Chablais, Maurienne, Tarentaise, és a bailiwicks a Ternier és Gaillard. Savoya Propre tartomány 1723-ban 204 plébániát egyesített, és 10-gyel kibővítették 1749. szeptember 3.

Montesquiou tábornok belépését követően a1792. szeptember 22A tartomány integrálja a Francia Köztársaság a rendelet november 27, 1792 néven a részleg a Mont-Blanc . Így a létrehozott hét új körzetből Chambéry 22 kantonra oszlik, 183 önkormányzatot csoportosítva.

A VIII. Év 28 pluviójának törvénye (1800. február 17), a részleget átszervezik (1798-ban a Léman-osztály létrehozásával részben amputálták ), a tartomány Chambéry körzetgé fejlődik, 15 kantonnal és 175 önkormányzattal.

1815-ben ismét a Savoyai Ház tulajdonába került. Rendeletével1816. december 16 Victor-Emmanuel kilenc tartományt hozott létre, köztük Clean Savoyét, 13 mandátumot és 142 önkormányzatot csoportosítva.

Az 1818-ban, 1835-ben és 1837-ben történt fejlemények ellenére a tartományi felosztás az 1860-as anektálásig továbbra is Chambéry kerülete lesz Savoya megyében , amely társítja a tartományt Tarentaise és Maurienne tartományokkal.

Kortárs időszak

A terület adminisztratív szervezése

Itt mutatjuk be a terület közigazgatási szervezésének különböző időpontjait, különös tekintettel a Savoyai Hercegség tagsága idején , a francia megszállás (1792-1814), majd 1860-tól a francia állam keretein belül.

Savoie megye óvadékát

A XIII .  Század második felében többé-kevésbé autonóm kastélyok szerveződnek a Savoie megyében , a Bailiwickben . Bailiwick Savoy ( Bailivia Sabaudie ), néha Savoie PROPRE , alapja a kastélyban Montmélian . A végrehajtók Montmélian urai is , bár az időszakokban lehetnek kivételek. Magába foglalja Savoie Propre, valamint Tarentaise és Maurienne területeit .

1324-ben a bailiwick 17 châtellenie -ből állt, az egész megyében 77-ből, Chambéry , Le Bourget , Montfalcon , Cusy , Châtelard , Faverges , Entremont , Les Marches , Montmélian , Tournon , Ugine , Conflans , Tarentaise , Maurienne , Aiguebelle , La Rochette , Les Mollettes .

Ezt követően a châtellenies száma tizennégyre csökken, Le Bourget mellett  ; Chambery  ; Châtelard  ; Konflánok  ; Cusy  ; Entremont  ; Faverges  ; A márciusok  ; Montfalcon  ; Montmélian  ; Les Mollettes  ; La Rochette  ; Tournon és Ugine .

Végrehajtók a Savoie a XIII th a XVIII th  században

1264. június 24 - 1268 június 24-én : Jeoffrey / Soffred / Joffred / Geoffroy d'Ameysin ( d'Amasino ), végrehajtó-lord;

1302 - 1305. május : Aymon de Varembon, végrehajtó

1454-től Savoya végrehajtóját, Montmélian urát állítólag Montmélian várának kapitánya volt .

 

A Savoyai Hercegség időszaka

1723-tól 1792-ig 1792-től 1814-ig 1816-tól 1837-ig

A hercegség 1816-os új igazgatási szervezetének részeként Savoie Propre tartomány, amelynek fővárosa Chambéry, tizenhárom mandátumra szerveződik. A mandement az a terület, amely megfelel a châtellenie-hez tartozó összes településnek és plébániának. Bizonyos megbízások összetétele 1814-ben ismét megváltozott:

  1. Chambéry levele.
  2. Mandement d'Aix.
  3. Chamoux levele.
  4. Mandement du Châtelard.
  5. A létra rendje.
  6. Montmélian levele.
  7. A La Motte-Servolex megbízatása.
  8. Pont-de-Beauvoisin megbízatása.
  9. A La Rochette levele.
  10. Rufieux levele.
  11. Saint-Genix megbízatása.
  12. Saint-Pierre-d'Albigny megbízatása.
  13. Yenne levele.

E megbízások mindegyike egy dőlt betűvel jelölt fővárosból szerveződik, és a következő önkormányzatokból áll (az 1814-es szervezet szerint):

Chambéry megbízása

A megbízás szerinti önkormányzatok a következők:

  1. Barberaz
  2. Barby
  3. Bassens
  4. Chambery
  5. Curienne
  6. Jacob-Bellecombette
  7. A Ravoire
  8. A sivatagok
  9. hegy
  10. Puygros
  11. Saint-Alban
  12. Saint-Baldoph
  13. Saint-Cassin
  14. Saint-Jean-d'Arvey
  15. Saint-Jeoire Savoyában
  16. Sonnaz
  17. Thoiry
  18. Triviers
  19. Verel-Pragondran
Mandement d'Aix

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Aix
  2. Brison-Saint-Innocent
  3. Drumettaz-Clarafond
  4. Grésy-sur-Aix
  5. Mery
  6. Montcel
  7. Mouxy
  8. Pugny-Chatenod
  9. Saint-Offenge-Dessous
  10. Saint-Offenge-Dessus
  11. Tresserve
  12. Trévignin
  13. Viviers
  14. Voglans
Mandement de Chamoux

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Betton-Bettonet
  2. Bourget-en-Oil
  3. Chamoux
  4. Champ-Laurent
  5. Chateauneuf
  6. Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier
  7. Magas város
  8. A Pontet
  9. Montendry
  10. Villard-Leger
Mandement du Châtelard

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Aillon
  2. Arith
  3. Bellecombe
  4. Doucy
  5. Iskola
  6. Jarsy
  7. Almaszósz
  8. La Motte-en-Bauges
  9. A Châtelard
  10. Dió
  11. Lescheraines
  12. Sainte-Reine
  13. Saint-Francois-de-Sales
Létrák megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Attignat-Oncin
  2. Gyámkő
  3. Entremont-le-Vieux
  4. La Bauche
  5. A mérleg
  6. St. Kitts
  7. Saint-Franc
  8. Saint-Jean-de-Couz
  9. Saint-Pierre-d'Entremont
  10. Saint-Pierre-de-Genebroz
  11. Saint-Thibaud-de-Couz
Montmélian megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Apremont
  2. Arbin
  3. Chignin
  4. Francin
  5. La Chavanne
  6. Laissaud
  7. A lépések
  8. A molettek
  9. Montmelian
  10. Planaise
  11. Sainte-Hélène-du-Lac
  12. Saint-Pierre-de-Soucy
  13. Villard-d'Héry
  14. Villaroux
A La Motte-Servolex megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Bissy
  2. Bourdeau
  3. Le Bourget-du-Lac
  4. La Chapelle-du-Mont-du-Chat
  5. Chambéry-le-Vieux
  6. Kognin
  7. La Motte-Servolex
  8. Saint Sulpice
  9. Viminek
Pont-de-Beauvoisin megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Aiguebelette
  2. Ayn
  3. Belmont-Tramonet
  4. Domessin
  5. Dullin
  6. La Bridoire
  7. Lepin
  8. Nances
  9. La Motte-Servolex
  10. Saint-Alban-de-Montbel
  11. Saint-Béron
  12. Verel-de-Montbel
La Rochette kötelezése

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Arvillard
  2. A Fehér kápolna
  3. La Croix-de-la-Rochette
  4. Detrier
  5. Stabil
  6. Presle
  7. La Rochette
  8. Rotherens
  9. asztal
  10. A Szentháromság
  11. Le Verneil
  12. Villard-Sallet
Ruffieux kötelessége

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Chanaz
  2. Chindrieux
  3. Házastárs
  4. Motz
  5. Ruffieux
  6. Saint-Pierre-de-Curtille
  7. Serrières
  8. Lássuk
Saint-Genix megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Avressious
  2. Champagneux
  3. Gerbaix
  4. Gressin-Lepin-et-melasz
  5. Marcieux
  6. Novalaise
  7. Rochefort
  8. Saint-Genix
  9. Sainte-Marie-d'Alvey
  10. Saint-Maurice-de-Rotherens
Saint-Pierre-d'Albigny megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Cruet
  2. Fretive
  3. La Thuile
  4. Saint-Jean-de-la-Porte
  5. Saint-Pierre-d'Albigny
Yenne megbízása

A Mandement települései vagy plébániái:

  1. Billieth
  2. Zsonglőrködés
  3. La Balme
  4. La Chapelle-Saint-Martin
  5. Loisieux
  6. Lucey
  7. Mérieux-Trévouet
  8. Ontex
  9. Saint-Jean-de-Chevelu
  10. Saint-Paul a tiszta Savoyában
  11. Saint-Pierre-d'Alvey
  12. Traize
  13. Verthemex
  14. Yenne
1838-tól 1860-ig

Levélben szabadalom 1837. szeptember 2, végrehajtandó adatok 1 st január 1838, Charles-Albert király leválasztotta Chamoux megbízatását Clean Savoy tartományról, hogy Maurienne tartományhoz összesítse , elválasztotta Albens megbízatását Genevois tartománytól, hogy beépítse Clean Savoy tartományba.

Savoie megye (1860-tól napjainkig)

Címertan

Tiszta Savoy

A címer Savoy PROPRE megfelel a Savoy és címeres a következőképpen: Gules, az ezüst kereszt .

Van egy nem történelmi változat , amelyet a függetlenségi mozgalom javasolt , és amelynek homokoroszlán jelenik meg a szívében .

Savoie Propre, amelyet a függetlenségi mozgalom lát

Lásd is

Bibliográfia

  • Christian Abry, Jean Cuisenier (a kiadvány igazgatója), Roger Devos és Henri Raulin, Les források régionale de la Savoie. Etnológiai megközelítés, táplálék, élőhely, tenyésztés , Párizs, Fayard , koll.  "Regionális források",1979, 661  o. ( ISBN  978-2-213-00787-8 , ISSN  0244-5921 , OCLC  495.959.180 , SUDOC  00645030X ).
  • Bernard Demotz , Savoie megye XI th a XV th  században  : Power, Castle és az állam a középkorban , Genf, Slatkine ,2000, 496  p. ( ISBN  2-05-101676-3 ).
  • Joseph Dessaix és Gérard Melin (előszó), Történelmi, festői, statisztikai és életrajzi Savoya , t.  I. és II., Párizs és Genf, Slatkine ,1994( 1 st  ed. 1854), 781  p. ( ISBN  2-05-101334-9 , online olvasás ).
  • Léon Ménabréa, Chambéry városi és politikai története , Chambéry, Perrin fils,1847( online olvasás ).
  • Léon Ménabréa, A történelmi Alpok. Első Montmélian et les Alpes tanulmány, történeti tanulmány, publikálatlan dokumentumok kíséretében , Chambéry, imp. Puthodtól,1841.
  • Victor-Emmanuel 1. szardíniai és Vincent Bianco (tudományos szerkesztő), Rendeletek, levelek, szabadalmak, kiáltványok és rendeletek gyűjteménye: megjelent a Savoyai Hercegségben 1814. szeptember 10-től, ahol a rendelet (sic), utasítások és körlevelek szerepelnek. a király szolgálata és az igazságszolgáltatás , vol.  7, Chambéry, Vincent Bianco,1819( online olvasás ).
  • Jules-Joseph Vernier, a Savoie részleg topográfiai szótára , Chambéry, Savoya nyomda,1896( online olvasás ).
  • Jules-Joseph Vernier, történeti és földrajzi tanulmány Savoyáról , Párizs, Le Livre d'Histoire - Res Universis,1993( Repr.  1993) ( 1 st  ed. 1896), 185  p. ( ISBN  978-2-7428-0039-1 és 2-7428-0039-5 , ISSN  0993-7129 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF31563841 ).

Kapcsolódó cikkek

Külső hivatkozás

  • "  Welcome to Clean Savoy  ", a Savoyai Országok Örökségvédelmi Útmutatóinak Egyesületének (AGPPS) honlapján

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. Triviers községét 1872-ben Challes-les-Eaux községnek nevezték el .
  2. Doucy község 1972-ben egyesült a La Léchère községgel

Hivatkozások

  1. Louis Chabert , Jean-Marie Albertini (irányítással) , Jacques Champ és Pierre Préau , A gazdasági évszázad Savoyában, 1900–2000 , La Fontaine de Siloé ,2001, 141  p. ( ISBN  978-2-84206-157-9 , online olvasás ) , p.  12..
  2. A Savoyai Hercegség szótára (1840, II. Kötet), újranyomtatta L'Histoire en Savoie , Savoyai Történelmi és Régészeti Társaság , n ° 9, 2005, p.  82 ( online olvasható ).
  3. Jules-Joseph Vernier 1896 , p. 48.
  4. Cyrille Ducourthial, "földrajza erő az országban Savoyai fordulóján 1000-ben" , a keresztény Guilleré, Jean-Michel Poisson, Laurent Ripart Cyrille Ducourthial, királysága Burgundia 1000 körül , University of Savoy , coll.  "Társadalmak, vallások, politika",2008, 286  p. ( online olvasható ) , p.  214-217.
  5. André Perret, "A szülőföld" szavoyi fogalmának területi sajátosságai a középkor óta " a Savoyai, Savoyai, identitások és hatások tudományos társaságainak kongresszusában - A Savoyai Tudományos Társaságok XXX . Kongresszusának előadásai , Le Bourget - Tó,1985, P.  49.
  6. A különféle cselekményeket Laurent Ripart "Savoyai grófok hatalmának ideológiai alapjai ( X e vége a XIII .  Század elején)" 3. kötetében tanulmányozzuk. " Nizzai Egyetem , 1999, 3 kötet ( szerkesztette: Henri Bresc ).
  7. Említés az „Arbin adományából, amelyet a maurienne-i püspök a savignyi kolostornak adományozott (1022)” , Revue savoisienne , Académie florimontane , 1867, 51. o . Vagy a Nagy Károly testamentuma című fejezetben .
  8. Cyrille Ducourthial: "A hatalom földrajza Savoyának az 1000-es évek fordulóján" , Christian Guilleré, Jean-Michel Poisson, Laurent Ripart, Cyrille Ducourthial, Le Royaume de Bourgogne év körül , Savoyai Egyetem , koll.  "Társadalmak, vallások, politika",2008, 286  p. ( online olvasható ) , p.  207-245.
  9. Bernard Demotz 2000 , p.  26. a p.  28.
  10. Léon Ménabréa 1841 , p.  17.
  11. Léon Ménabréa 1847 , p.  317   [ online olvasás ]
  12. Jean Cuisenier et al. 1979 , p.  16. hivatkozva Baud-ra, p.  173
  13. Joseph Dessaix 1854 , p.  288
  14. Jules-Joseph Vernier 1896 , 65. o
  15. Guido Castelnuovo, "A Savoyai ház pénzügyei és igazgatása a 13. században" , Bernard Andenmatten, Agostino Paravicini Bagliani, Eva Pibiri, II. Savoyai Péter (+ 1268). Le "Petit Charlemagne" , Lausanne, Humbert és Marie José de Savoie Alapítvány és Lausanne-i Egyetem,2000, 444  p. ( ISBN  2-940110-40-9 ) , p.  33–125 (80. o.).
  16. Jules-Joseph Vernier 1896 , p. 60
  17. Jules-Joseph Vernier 1896 , 96. o
  18. Jean Létanche „  A régi várak, erődített házak és a feudális romjai kanton Yenne Savoie  ” Emlékiratok és iratok által közzétett Société savoisienne d'histoire et d'archéologie , n o  sorozat 2. kötet 20.,1907, P.  79 ( online olvasható ).
  19. Félix Bernard , Montmayeur országa: Coisin-völgye és a Bondeloge , az Imprimerie Allier,1971, 214  p. , P.  104.
  20. Bruno Berthier és Robert Bornecque , Savoya , Montmélian, La Fontaine de Siloé megerősített kövei ,2001, 255  p. ( ISBN  2-84206-179-9 és 978-2-84206-179-1 , értesítést BNF n o  FRBNF38810692 , olvasható online ) , p.  136.
  21. Félix Bernard , Montmayeur országa: Coisin-völgye és a Bondeloge , az Imprimerie Allier,1971, 214  p. , P.  24..
  22. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  72.
  23. Félix Bernard , Montmayeur országa: Coisin-völgye és a Bondeloge , az Imprimerie Allier,1971, 214  p. , P.  25.
  24. Ghislain Garlatti, története Marche: az árnyékában Granier, krónikája falu Savoy , Montmélian, La Fontaine de SILOÉ , coll.  "Les Savoisiennes",2006, 157  o. ( ISBN  978-2-84206-343-6 , online olvasás ) , p.  52.
  25. Félix Bernard , feudális eredetű Savoie-Dauphiné: élet és társadalmi kapcsolatok akkoriban , Imprimerie Guirimand1969, 596  p. , P.  127..
  26. Lawrence Morand , The Bauges: History and Documents People and Clery ( III e v) , Chambery, Savoy Printing,1891, 684  p. ( online olvasható ) , p.  260.
  27. [PDF] Nicolas Payraud, "  Várak, a tér és a társadalom Dauphine és Savoy közepén a XIII th  század végén a XV th  században  ," HAL - Open Archives , n o  tel-00998263,2009, P.  671-682, 11. melléklet: a tanulmány részeként azonosított urak listája ( online olvasható )kivonat az Etienne Hubert által rendezett történelem doktori disszertációból, az Université Lumière-Lyon-II ( online olvasható ).
  28. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  116, 119.
  29. Félix Bernard , feudális eredetű Savoie-Dauphiné: élet és társadalmi kapcsolatok akkoriban , Imprimerie Guirimand1969, 596  p. , P.  237.
  30. Félix Bernard , Montmayeur országa: Coisin-völgye és a Bondeloge , az Imprimerie Allier,1971, 214  p. , P.  132.
  31. A franciaországi ellenőrző kamarák a XIV . És XV .  Századig , P. és O. Contamine Matteoni által összegyűjtött szövegek és dokumentumok, a Gazdasági és Pénzügyi Történeti Bizottság számára, 1998, 249 oldal, p.  185 .
  32. Bernard Demotz , Savoie megye XI th a XV th  században  : Power, Castle és az állam a középkorban , Genf, Slatkine ,2000, 496  p. ( ISBN  2-05-101676-3 ) , p.  417.
  33. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  245.
  34. (in) Eugene L. Cox, A zöld Gróf Savoy Amedeus VI és az Alpokon Savoy a tizennegyedik századi , Princeton University Press ,2015( Repr.  2015) ( 1 st  ed. 1967), 422  p. ( ISBN  978-1-4008-7499-6 , online olvasás ) , p.  353.
  35. Pierre Brugnon „A vár Arvillard és urak a középkorban” jelentését a konferencián, melyet az egyesület Arvill-Art és örökség a vár Escart (Arvillard, Savoie) szeptember 20. 2014. ( olvasott sor )
  36. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai városa, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  217.
  37. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  176.
  38. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  255.
  39. Bernard Demotz, "VIII. Amédée és a szavojista állam személyzete", p.  135 a Bernard ANDENMATTEN, Agostino Paravicini Bagliani, együttműködésével Nadia Pollini, Amédée VIII: Félix V, első Duke savoyai és Pope (1383-1451). Proceedings of the International Conference, Ripaille-Lausanne 23-26 október 1990 , vol.  103., Vaud Történeti Könyvtár, Lausanne, Humbert II. És Marie José de Savoie Alapítvány,1992, 523  p..
  40. François-Clément de Mareschal de Luciane , "  M. le Comte de Mareschal de Luciane fogadó beszéde: Maurienne püspökeinek időbeli szuverenitása a középkorban (1891. február 12-i ülés)  ", Mémoires de l'Académie des sciences, belles- Savoy betűi és művészete , vol.  III, n o  4,1892, P.  253-380, különösen 302-303 ( online olvasható ).
  41. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  283.
  42. Félix Bernard , Montmélian története, a megye fővárosa és Savoyai bíróság, eredetétől 1706-ig , Imprimerie Allier,1956, 429  p. , P.  259.
  43. Félix Bernard , Történelmi evolúció Savoyában. A legjobbak és a tóparti városok kora óta , Grenoble, Allier,1968, 252  p. , P.  217.
  44. Félix Bernard , Történelmi fejlődés Savoyában. A legjobbak és a tóparti városok kora óta , Grenoble, Allier,1968, 252  p. , P.  229.
  45. Marcel Gianada, "Az egyház szolgálatának árának nemes családja" a kongresszuson megismerte a savoyai társadalmakat , a szavoyai vallási életet: hozzáállások, egyesületek / cselekedetek a tanult társadalmak XXXI . Kongresszusán, Savoie, Annecy, szeptember 14., Annecy 1986 ,1988, 405  p. ( online olvasható ) , p.  243.
  46. Pietro Gioffredo, A Tengeri Alpok története: Nizza és a déli Alpok története az eredetétől a 17. századig, 3. rész , Éditions Nice Musées,2007( ISBN  978-2-91354-891-6 ) , p.  92. o.  115.
  47. Vincent Bianco 1819 , p. 17.  [ online olvasás ]
  48. Vincent Bianco 1819. o. 18.  [ online olvasás ]
  49. Vincent Bianco 1819. o. 19.  [ online olvasás ]
  50. Vincent Bianco 1819 , p. 20.  [ online olvasás ]
  51. Joseph Dessaix 1858 , II. Kötet, p. 416  [ online olvasás ]