A Ravoire

A La Ravoire-hoz legközelebbi repülőtér a Chambéry - Savoie repülőtér , amely körülbelül tíz kilométerrel északabbra helyezkedik el Bourget-du-Lac és Viviers-du-Lac között . A Chambéry - Challes-les-Eaux repülőtér , amely többek között vitorlázórepüléseket kínál , kevésbé messze található Challes-les-Eaux városában , kevesebb mint 5 kilométerre keletre.

Időjárás

Mérsékelt, meglehetősen forró nyarakkal és hideg telekkel országszerte, sok esővel egész évben. További részletekért lásd Chambéry- t. Összességében La Ravoire éghajlata közel áll a hegyi éghajlathoz.

Várostervezés

Tipológia

La Ravoire városi önkormányzat, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsa értelmében a sűrű vagy közepes sűrűségű települések része . Tartozik a városi egység a Chambéry -n belüli részlegek agglomerációs csoportosításával 35 önkormányzatok és 190.279 lakos 2017-ben, amelynek egy külvárosi település .

Ezenkívül az önkormányzat része Chambéry vonzáskörzetének , amelynek a főoszlop önkormányzata. Ez a 115 települést magában foglaló terület a 200 000 és a 700 000 alatti lakosok körzetébe tartozik.

Földhasználat

Az önkormányzat övezetbe rendezését - amint azt az európai foglalkozási biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a mesterséges területek jelentősége jellemzi (2018-ban 65%), növekedése 1990-hez képest (49,2%). A részletes bontás 2018-ban a következő: urbanizált területek (33,8%), ipari vagy kereskedelmi területek és kommunikációs hálózatok (27,6%), heterogén mezőgazdasági területek (22%), rétek (11,8%), művirágúak, nem mezőgazdasági (3,6) %), erdők (1,1%).

Az IGN egy online eszközt is kínál az önkormányzat (vagy a különböző léptékű területek) földhasználatának időbeli alakulásának összehasonlítására. Számos korszak elérhető légtérképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII .  Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).

• Az önkormányzat infrastrukturális és földhasználati térképe 2018-ban ( CLC ).

• A város ortofotogrammetrikus térképe.

Városi morfológia

2004-ben La Ravoire elfogadta helyi várostervét. Rendelkezik lakóhelyek létrehozásáról minden körzetben, két gazdasági zóna létrehozásáról a foglalkoztatás és a gazdaság további előmozdítása érdekében, végül öko-körzet létrehozásáról a belvárosban, azóta konzultálva,2006. június.

A városnak számos környezete van. A La Madeleine a legújabb körzet. A 2006-ban létrehozott 300 lakóegység felépítését tervezi , közvetlenül a La Trousse-domb mellett , 80  hektár védett természeti területtel.

A fő utak által keresztezett La Ravoire város megőrizte falusi szellemiségét, miközben tovább fejlődött. Ehhez minden körzetben vannak kis bevásárlóközpontok, zöldfelületek és közeli közterületek.

La Ravoire központja nem egy régi, hagyományos falu, hanem egy lakónegyed, ahol a lakosság nagy része koncentrálódik.

La Ravoire több körzetre oszlik:

• az Echaud-domb
• la Villette  ;
• Le Gallaz , felosztás;
• a Peysse  ;
• Féjaz , nagy művelhető földterületet ölel fel, ahol 1955-től városi komplexum alakult ki, tündérek helyett bevásárlónegyed, valamint iskola;
• Madeleine

Ház

A lakhatás tekintetében a város több mint 500, minden típusú lakást hozott létre - a szociális bérléstől az ingyenes hozzáférésig, miközben a befektetői bérleti díjakon és a szociális otthoni tulajdonon keresztül halad. Az önkormányzati akarat a lakosság széles skáláját kínálja a lakásoknak, a családi házaktól a kollektívákig.

Fejlesztési projektek

2006 óta Ravoire önkormányzata a városháza körüli városközpont átalakítási projektjén dolgozik.

Ez a projekt egy összehangolt fejlesztési zóna , a ZAC Valmar formájában valósult meg , amely 10  hektáros területet ölel fel a város központjában. 1060 lakóegységet fogadna 80 000  m 2 nettó felületre. Körülbelül 3000 lakost tudtak elhelyezni, tudván, hogy a városnak ma már 8 646. A tét viszonylag magas, mivel az itt érintett város nagy részét érinti, és a munka hosszú időre kiterjedhet.

E program a belvárosi projekt mellett egy sétáló utca, egy esplanád kialakítását és az Anya partjának átalakítását írja elő. A művelet során a városháza a „nulla peszticid” célt kívánja elérni.

A vállalkozások azonban azért küzdenek, hogy nyitva maradjanak a munka során. Sokan bezárták (kisbolt, pékség, bár-söröző, (az élénk dohánysajtó) a projekt befejezése előtt, amelyet 2014 vagy 2015-re becsülnek az első blokkra (Valmar falu) és 2023-ra az utolsó blokkot .

Helynév

A La Ravoire nevet , azaz "tölgyekkel beültetett helyet" először 1546-ban tanúsítják .

A Francoprovenal , a közös név van írva a Ravou e ra szerint a helyesírás Conflans .

Történelem

La Ravoire fontos kommunikációs tengelyen helyezkedik el a regionális tér szervezésében.

A La Ravoire története a falucskák történelmére épült, amelyek az önkormányzat urbanizációjával szomszédsággá váltak:

• Főváros a dombon, a templommal, a városházával a XX .  Századig és a fiúiskolával (az épület gyermekkori otthon lett). Körülötte tanyák voltak a termőföldjükkel.
• Le Mollard néhány gazdaságával és a Château de La Pérouse-val, amelyet gróf Costa de Beauregard vett át és újjáépített. Az 1948/50-es években egy privát mezőgazdasági háztartási központ beköltözött a kastélyba, és felvette a "Charmilles" nevet , amely Lycée des Charmilles lett. 2016-ban bezárták
• la Villette , a Camille Costa de Beauregard által megvásárolt egykori kastély Bocage-i árvaházának mellékleteként. A Petit Séminaire vette át, 1907 óta a Notre Dame de la Villette főiskolává vált;
• a Gallazot egy mocsarakkal körülvett gazdaság foglalja el. A Mandrin csempész legendájához kapcsolódik  ;
• a Peysse , a város bejáratánál, üzleteivel az út mentén;
• Leysse, ahol a Chavanne család fontos terület volt a XVIII . És XIX .  Században, a Barby Public és St Alban határa. Birtok, melyen több gazdálkodó és szántó család élt. 1910-ben a birtok egy részét, amelyen a gróf fontos gazdaságot épített, eladták Chambéry fő szemináriumának, amelyet 1935-ben eladtak a domonkos apáknak. A Nivolet középiskola 1957-ben költözött oda.
• az Echaud-domb , ahol a baljós szurok voltak , a kínzás helye a középkorban; Zárva voltak (zárt szőlő)
• Boëge , mosdóval és kenyérsütővel;
• a Val Fleuri , mezőgazdasági falu;
• la Madeleine , megművelhető földekből áll, amelyek némelyike ​​a Guillemin „kastélyhoz” tartozott.

Politika és közigazgatás

Önkormányzati igazgatás

La Ravoire önkormányzati tanácsát a polgármester, 8 képviselő, 12 delegált tanácsos és 8 önkormányzati tanácsadó alkotja.

Az alábbiakban bemutatjuk a városi tanács mandátummegosztását:

Politikai trendek és eredmények

La Ravoire különböző polgármestereinek többnyire jobbközép politikai hajlama volt, kivéve egy polgármestert, aki az SFIO tagja volt .

Az önkormányzati tanács képviseli a lakosokat. Hozzárendelései nagyon tágak, mivel az 1884. évi törvény előírja, hogy „tanácskozásaival szabályozza a község ügyeit”. Az önkormányzati tanács akkor nyilvánítja véleményét, amikor a szöveg vagy az állam képviselői megkövetelik.

Polgármesterek listája

Igazságügyi és közigazgatási szervek

Környezetpolitika

La Ravoire városának célja a városháza körüli városközpont átalakítása. A projekt neve: "ZAC du center ville" ( összehangolt fejlesztési zóna ). Körülbelül 12  hektár területtel rendelkezik, és magában foglalja a lakhatásokat, a tevékenységeket és a felszereléseket annak érdekében, hogy helyreálljon egy valódi környék, ahol élni és dolgozni lehet majd.

Az önkormányzat 2010 óta elkötelezett a peszticidek használatának bevált gyakorlatainak az önkormányzati zöldfelületek kezelésében történő megvalósítása iránt, a „nulla peszticid” egyezmény révén. A megújuló energiák telepítésének pénzügyi ösztönzése érdekében La Ravoire pénzügyi támogatást hozott létre a napelemek számára.

A FRAPNA (a természeti örökség védelmében és a környezetvédelem tudatosításában tevékenykedő egyesület) La Ravoire-szel együttműködve létrehozta az iskolákban a „zöld jövő” projektet. Ez abból áll, hogy felhívják a gyermekeket figyelmükre és oktatják a környezetüket és területüket, hogy megismerjék természetes környezetüket, és megkönnyítsék az őket körülvevő növény- és állatvilág életét. Minden iskolának van egy környezeti projektje, amely a területéhez kapcsolódik: madarak felfedezése, a Montagnol-mocsár megtisztítása és kitisztítása Saint Lucia számára, menedékházak építése sündisznóknak és más apró állatoknak, természetvédelmi menedékhely létrehozása a kis fauna számára.

2010-ben a szennyezés elleni küzdelem érdekében az önkormányzat aláírta a cég utazási tervét, amely arra ösztönözte az ügynököket, hogy alternatív közlekedést alkalmazzanak az autóval szemben. Befektetett két elektromos járműbe, amelyeket a műszaki szolgálatban fognak használni, valamint öt elektromos kerékpárból álló flottába.

1980 óta a városban számos lehetőség áll rendelkezésre a kerékpárosok számára. 2010 óta teljes biztonsággal lehet Chambéry központjába biciklizni .

Testvérvárosi kapcsolat

•  Teningen  ( Németország ), 1984  ;
•  Vado Ligure  ( Olaszország ), 2002 .

Ezek a testvérvárosi kapcsolatok a La Ravoire központjában álló testvérvárosi bizottságnak köszönhetők.

Népesség és társadalom

Demográfia

A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer alá tartozó teljes körű népszámlálást 2004-ben hajtották végre.

2018-ban a városnak 8494 lakosa volt, ami 5,92% -os növekedést jelent 2013-hoz képest ( Savoie  : + 2,36%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

Oktatás

A városnak öt iskolai csoportja van, köztük egy magán, két főiskola (az állami Edmond-Rostand főiskola, a Notre-Dame-de-la-Villette magániskola) és három középiskola (Granier középiskola, Nivolet szakközépiskola, a LEP Les magániskola). Charmilles ).

Kulturális események és ünnepségek

Számos kulturális esemény zajlik ebben a városban, például a „Back-to-school fesztivál”, amely az egész családot ingyenes és népszerű események köré szervezi, a „La Ravoire tavasza” lehetőséget nyújt a látogatóknak több virágállvány felfedezésére. Van egy hagyományos autókiállítás is, amely egy egész hétvége alatt nagyon szép, régi autókat, de miniatűr kiállításokat is megnézhet; ezt az ünnepet követi híres felvonulása, ahol az autók felvonulnak egymással az országúton.

Számos vallási egyesület mutat be ott műsort, például Grégory Lemarchal cisztás fibrózis ellen, de olyan énekesek is, mint The Animals, a kanadai Pascale Picard, a nagyon popos Peps, Rose, és olyan humoristák, mint Anne Roumanoff , François Xavier Demaison vagy még egyszer Christophe Alévêque .

Egészség

Az önkormányzatnak nincsenek orvosi központjai, például kórháza vagy klinikája, de van több háziorvosa, pszichológusa és még sok más, általában a város központjában. A legközelebbi kórház Chambéryé , a legközelebbi Médipôle nevű klinika pedig a szomszédos város Challes-les-Eaux kórháza .

Sport

La Ravoire városa bizonyos sportszervezeteket kínál, lehetővé téve a különféle tudományágak gyakorlatát: judo , tenisz , jóga, beleértve a futballt vagy a rögbit .

A labdarúgó klub , Union Sportive rövidített L'amerikai La Ravoire, átmenetileg székhelyű Fejaz stadionban, de azóta2018. szeptemberszintetikus stadion épülete a Lycée du Granier mögött, a Challes-les-Eaux határában .

A Tennis Club House La Ravoire területén található, 2 fedett és 4 szabadtéri pályával: 2 porózus betonpálya, 2 zöldfelületű pálya, a 9  m-es vonallal 8–9 éves korosztály számára, amelyeken új világítás került elhelyezésre. telepítve.

A thalasso létesítmény kínál jóga (relaxáció) tevékenységét. Ez a szervezet a sport részlegbe tartozik a jóga tevékenységek között.

Média

• Helyi televízió: TV8 Mont-Blanc  ;
• Hetente: La Vie Nouvelle .

Imádat

La Ravoire a Saintes Marthe et Marie - La Ravoire plébánia székhelye . Ő is része a esperesség a Saint-Alban-Leysse belül egyházmegye Chambéry, Maurienne- és Tarentaise , segédpüspök az érsekség, Chambéry Maurienne- és Tarentaise . M gr  Philippe Ballot a püspök az egyházmegye 2009 óta.

2017-ben a plébánia imahelyet kapott La Ravoire-ban, a Saint-Étienne templomban, ahol minden héten katolikus istentiszteletet tartanak.

Gazdaság

A város része a "Bois de Chartreuse" termelésének és feldolgozásának földrajzi területének, amely a faágazat első AOC-je Franciaországban.

A lakosság jövedelme és az adózás

A város gazdasági vonzereje a Savoie megye átlagánál alacsonyabb adózási szinttel is magyarázható 15,49% -os szakmai adóval, 20,00% -os épített ingatlanadóval és 6,59% -os lakásadóval. Első város Savoyában, amely felülvizsgálta a helyi várostervét (2002-2004).

Foglalkoztatás

Vannak helyi gazdasági szolgáltatások mindenki számára elérhetőek, például a Gazdaság - Foglalkoztatási egység, amely az üzleti vezetőket és az álláskeresőket tömöríti.

Vállalkozások az agglomerációban

A Chambéry-medence belső gyűrűjében elhelyezkedő La Ravoire-t életminősége és gazdasági dinamizmusa jellemzi: 5 tevékenységi zóna, több mint 300 vállalat, amely ötvözi az ipari, felsőoktatási és kézműves tevékenységeket, bevásárlóközpontokat és az országos szint alatti munkanélküliséget átlag (6,6%).

Dinamikus és diverzifikált gazdasági központja több mint 300 vállalatot tömörít, és ötvözi az ipari és a felsőoktatási tevékenységeket, valamint a hagyományosabb tevékenységeket. Ezek a vállalatok 5 üzleti zónába - közel 50  hektár összterülettel - és bevásárlóközpontokba tartoznak, amelyek összesen közel 3200 munkahelyet jelentenek.

Kereskedelmi

Ravoire-ban számos üzlet van és sokféle. A La Ravoire-i 2018-as 8646 lakos ellenére virágzanak az üzletek. 2011 és 2012 között a ravoiriai gazdaság sokat fejlődött: Körülbelül tíz üzleti alkotásával a kereskedelem nagyon jól megy a városban, és diverzifikálódik, az orvosi felszereléstől a pékségig, beleértve az éttermeket és az autókereskedéseket is. A város 24 üzlete 3 bevásárlóközpontra oszlik:

• Richelieu;
• Féjaz;
• Val Fleuri.

A város számos vállalkozáskategóriát sorol fel: autógarázsok, ruházati üzletek, cipők és egyéb szépségápolási cikkek, éttermek, fitnesz és egyéb. 3 nagy élelmiszerbolt is található Ravoire-ban.

La Ravoire-ban van egy kistermelői piac, amely minden péntek reggel a Place de l'Hotel-de-Ville téren zajlik.

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

• Château des Charmilles  : Ez a ház a Costa de Beauregard család tulajdonában volt .
• La Colline de l'Echaud: ez a hatalmas domb, amelyet a Chambéry agglomeráció vesz körül, La Ravoire egyik zöldellő tüdeje. A 2010-es évek óta testépítő sportpályát rendeztek a fő út mentén, amely lehetővé teszi a dombra való bejutást. A park tetején egy kis amatőr futballstadion, valamint egy játszótér is található. A domb egy része lakónegyedek gyűjteménye, míg a szemközti oldalon hatalmas mezők és erdők találhatók. Az Echaud-dombon található a város öt óvodája / általános iskolája, valamint a Charmilles-i mezőgazdasági középiskola. A dombpark tetején található aJúnius 24, az önkormányzat által szervezett Saint-Jean tűzijáték.

Zöld helyek

2007 óta a várost virággal jutalmazták a virágzó városok és falvak versenyén .

A városháza fenntartja a természeti örökség megőrzését, beleértve a 80  hektáros La Trousse-dombot és a 110  hektáros La Villette-t.

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

A La Ravoire fejlesztésében többek között a következő személyiségek vettek részt, különös tekintettel az önkormányzatra:

• Jean Blanc  : La Ravoire szenátor-polgármester: polgármester 1953 és 2001 között, szenátor 1968 és 1995 között;
• A család az Ravoire tagok több fontos pozíciót a hercegség Savoyai adja a nevét a falu burgundi Villard Valmar (anya-völgy) alapította a V th  században  ;
• Louis Mandrin (° 1724 † 1755): a Gallaz-híd megalkotója  ;
• Jean Lapierre: 1932-ben megépítette a községházát;
• Camille Costa de Beauregard (° 1841 † 1910): megépítette a várat  ;
• Comte de Boigne  : 1868-ban Beauregard kastélyát mezőgazdasági létesítménnyé alakította át;
• M gr Grumel, Maurienne püspöke, a La Villette volt felettese.
• M gr Gabriel-Marie Garrone ( 1901 - 1954 ), a La Villette öregdiákja;
• Henry de Buttet ( 1907 - 2005 ), a La Villette volt tanítványa;
• Michel de Certeau (1925-1986), a La Villette volt tanítványa;
• Patrick Mignola (1971- /), polgármester 2001 és 2017 között, helyettes.

Címertan

	Halvány, hat darab Argent és Gules, az Azure kanyarulata, amely az egészre vetül.

Lásd is

Bibliográfia

• Michèle Brocard, Lucien Lagier-Bruno, André Palluel-Guillard , Savoyard önkormányzatok története: Chambéry és környéke. Le Petit Bugey (1. évf.) , Roanne, Éditions Horvath,1982, 475  p. ( ISBN  978-2-7171-0229-1 ) , p.  186-190. ( [PDF] online olvasás )
• A Ravoire, La Ravoire ismerete : a város története , A Ravoire ismerete,1990, 12  o.

Kapcsolódó cikk

• Savoie városainak listája

Külső linkek

• Hatósági nyilvántartások  :
  • Virtuális nemzetközi hatósági akták
  • Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
  • Kongresszusi Könyvtár
  • WorldCat
• Földrajzi forrás  :
  • Insee (települések)
• Szervezetekkel kapcsolatos erőforrás  :
  • SZIRÉNA
• (en) Hivatalos oldal

Megjegyzések és hivatkozások

Jegyzetek és kártyák

• Megjegyzések

1. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékiek minisztériumközi bizottságában.
2. A városok vonzáskörzeteinek fogalma felváltotta2020 október, egy városi területét annak érdekében, hogy koherens összehasonlításokat lehessen folytatni az Európai Unió többi országával .
3. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

• Kártyák

1. IGN , „  A földhasználat alakulása a városban régi térképeken és légifotókon.  » , A remorerletemps.ign.fr webhelyen (konzultáció 2021. április 15 - én ) . Két dátum közötti evolúció összehasonlításához kattintson a függőleges elválasztó vonal aljára, és mozgassa jobbra vagy balra. Két másik kártya összehasonlításához válassza ki a kártyákat a képernyő bal felső sarkában lévő ablakokban.

Hivatkozások

1. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr weboldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
2. "  Városi önkormányzat - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
3. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. április 3. ) .
4. "  Chambéry városi egység 2020  " , https://www.insee.fr/ címen (hozzáférés : 2021. április 3. ) .
5. "  Városi egységek adatbázisa 2020  " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
6. Vianney Costemalle, "  Mindig több lakos városi egységekben  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
7. "  Chambéry vonzáskörzetét alkotó települések listája  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján (konzultáció 2021. április 3 - án ) .
8. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , a Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 3. ) .
9. „  CORINE Land Cover (CLC) - A területek elosztása 15 földhasználati pozícióba (nagyvárosi terület).  » , Be a helyén adatok és statisztikai vizsgálatok Minisztérium Ökológiai Transition. (megtekintve 2021. április 15-én )
10. La Ravoire ismerete, iskoláink története , La Ravoire, GAP,1993, P.  37.
11. „  Home  ” , a laravoire.com oldalon (hozzáférés : 2020. szeptember 13. ) .
12. "  La Ravoire: frissítés a Valmar projektről  " , a www.laravoire.fr weboldalon (konzultáció 2016. november 29-én ) .
13. Francia lexikon: Savoyai községek nevének frankoprovenzalja: Lé Kmoune Savouéban , Brüsszel, Európai Parlament,2012, 43  p. ( ISBN  978-2-7466-3902-7 , online olvasás ) , p.  21Louis Terreaux , az Académie de Savoie tagja előszava, amelyet Malika Benarab-Attou parlamenti képviselő kezdeményezésére tett közzé az Európai Parlament ..
14. La Ravoire, La Ravoire történelmének , La Ravoire, Commune ismerete ,2000, P.  13..
15.  ; Jean Bouvier, a Notre Dame de La Villette főiskola , Előszó.
16. "  Ravoire önkormányzati tanácsa (73490), Ravoire városháza  " , a www.webvilles.net oldalon (hozzáférés : 2016. november 29. ) .
17. Dominique Usseglio, "  La Ravoire: Alexandre Gennaro, hivatalosan megválasztott polgármester  ", Le Dauphiné libéré ,2020. július 4( online olvasás ).
18. "  Avenue Verte Sud de Chambéry  " , a www.af3v.org oldalon (hozzáférés : 2016. november 29. ) .
19. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
20. Tanszéki népszámlálási naptár , az insee.fr oldalon .
21. Cassini falvaktól a mai városokig az École des Hautes Etudes en Sciences Sociales helyén .
22. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
23. La Ravoire , „  Ecoles  ” , a www.laravoire.fr oldalon (hozzáférés : 2016. november 29. ) .
24. "  350 gyönyörű autó várható szombaton  ", Le Dauphiné ,2013( online olvasás , konzultáció 2016. november 29-én ).
25. "  RAVOIRE (LA) TENNIS CLUB - Club létesítmények  " , www.club.fft.fr (elérhető : 2016. november 29. ) .
26. "  Times of masses  " , a Marthe-marie.paroisse.net oldalon (hozzáférés : 2017. április 2. ) .
27. 2018. november 5-i sajtóinformációk: Bois de Chartreuse megszerzi az első AOC Bois-t Franciaországban. Első a faiparban! , a Bois de Chartreuse hivatalos oldala.
28. "Bois de Chartreuse" eredetmegjelölésre vonatkozó előírások , jóváhagyva a 2018. október 23-i rendelettel, amelyet a JORF 2018. október 31-én tett közzé, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Hivatalos Értesítője, 2018-46. (.PDF) ).
29. PATRICK MIGNOLA virágzó vállalkozások! La Ravoire Le Mag „december 2011 június 2012 n o  16 - PATRICK Mignola Boltosok szolgálatára La Ravoire Le Mag október december 2007 n o  7.
30. „  Virágzó városok és falvak  ” , a „Virágzó városok és falvak versenyének” hivatalos oldalán (megtekintve 2014. július 20-án ) .

A szövegben a "CS" betűvel jelölt hivatkozások a savoyai katolikus egyház helyszínéről származnak ( Catholique-savoie.cef.fr ).

1. "  Történelem és földrajz  " (hozzáférés : 2017. április 2. ) .
2. "  A püspök  " (hozzáférés : 2017. április 2. ) .