1959-es tibeti felkelés

Szerint a XIV -én dalai láma, Ngapoi Ngawang Jigme írt egy levelet a dalai láma kap egy levelet a General Tan Guansan aMárcius 16reggel, repülése előtti napon. A válság kezdete óta Ngabo nem vett részt a kasagok egyik ülésén sem, és azt írta a dalai lámának, hogy a békemegállapodásra már nincs esély. Azt tanácsolja neki, szakítson az emberek vezetőivel, akik tervei szerint elrabolnák a dalai lámát. Figyelmezteti, hogy nagy a kockázata, mivel a kínaiak súlyos intézkedéseket fontolgatnak a menekülés megakadályozására. Hozzáteszi: ha elmenekül, lehetetlen lesz visszatérnie Tibetbe. Azt javasolja, hogy maradjon a Norbulingka-telepen belül, és adja meg a tábornok helyét, hogy a kínaiak megkímélhessék nyugdíjazási helyét. A dalai láma arra következtet, hogy Ngabo tudja, hogy a kínaiak szándékukban áll elpusztítani a palotát és lelőni az embereket.

Mary Craig részletesen beszámol a dalai láma és kísérete szökéséről. Éjjel, 9  óra körül indulnak szélirányban, majd homokvihar. Anélkül, hogy a kínai katonák észrevennék őket , a Kyi csu folyó partjára érkeznek, és biztonságosan megérkeznek a másik partra. Egész éjjel és másnap elkerülve a forgalmas utakat, Tsangpo és egy délkeleti hegyvidéki régió irányába haladnak, 10 órás autóút után megállnak. A dalai láma térdízületi gyulladásban szenvedő anyja szenved leginkább. A reggel 2 th  napon át a Tsangpo által Peutsha tartály fedélzetén coracles és azonnal útnak a fáradt. Aznap este megeszik az első étkezésüket. A szökés első szakaszát egy háromfős csoport vezette: Mr. Ghadrang, Phala és Phuntsok Tashi Takla , majd Chushi Gangdruk ellenállása átvette az irányítást. A szökevényekhez, száz emberhez, akiket 350 tibeti katona kísért, 50 partizán csatlakozik. Tibettől délre a csuszi gangruk birtokolja, ott nincs kínai katona. Végül azon az éjszakán a Rame kolostorban pihennek meg. Másnap kis csoportokba oszlottak, hogy a kínai légierő ne vegye észre őket, és elindultak a Sabo-hágó, majd Lhuntse Dzong felé, ahol a dalai láma meg akart rendezni Tibet jövőjéről folytatott tárgyalásokat a kínaiakkal. Szünet közben az Amerika Hangja közlönyében megemlítik a lhászai problémákat, pontosítva, hogy nem lehet tudni, hol van a dalai láma. Hóval borított hágók mellett haladnak el, amelyek némelyike ​​megközelíti a 6000 métert. AMárcius 24rádión megtudják, hogy távozásuk után 2 nappal a kínaiak bombázták a Norbulingkát, és az ajtóinál tömeges tömegre lőttek, a nehéz tüzérséget Lhasa, Jokhang , Potala és a fő kolostorok ellen fordítva . A rádióhírek szerint a kínaiakat még nem tájékoztatták a dalai láma repüléséről, és a Norbulingka környékén halmozott halottak között keresték . AMárcius 28, Zhou Enlai bejelenti a tibeti kormány feloszlatását és annak felváltását a Tibeti Autonóm Régió létrehozásának előkészítő bizottságával . A tibetiek számára már nem lehet tárgyalni, és a dalai láma biztonsága sürgetővé válik. Azok a kínaiak, akik megértették, hogy elhagyta Lhasát, átlépték a Tsangpót, miközben a PLA megkapta a parancsot, hogy korlátozzák az indiai határhoz való hozzáférést. A Lhuntse Dzongban tartott ünnepség alkalmával a dalai láma szimbolikusan helyreállítja kormánya tekintélyét, és férfiakat küld Indiába, hogy politikai menedékjogot kérjenek Nehruban . Másnap megint elindultak, a legmagasabb passzok közül kettőt kellett átkelniük. A Lagoe-la hágóra érkezve heves hóvihar következik be, amely arra kényszeríti őket, hogy ne fagyjanak meg, sétálgassanak a pónik vezetése közben. Végül megérkeznek Jhora faluba, és másnap megkezdik a mászást a Karpo-la hágón, ahol hóvihar után elvakítja őket a nap. A csúcsra érkezve egy repülőgép repül át felettük, és attól tartanak, hogy a kínaiak észreveszik őket. Sok remény nélkül 2 napig folytatják útjukat, homokviharral, majd a perzselő nappal szemben a leereszkedés előtt, a határ közelében lévő párás erdő felé. Útközben megtudják, hogy India politikai menedéket ad a dalai lámának. A határ közelében fekvő Mangmang faluban szakadó eső arra kényszeríti őket, hogy sátrakat állítsanak fel, ahol a víz folyik. A dalai láma néhány napja lázban szenved, amely hidegre és vérhasra fordul át, másnap pedig el kell vinniük a dalai lámát egy kis házba, ahol magas láza nem teszi lehetővé a pihenést. Másnap megtudják, hogy a kínai csapatok egy közeli falu felé tartanak. Életének legrosszabb, tibeti utolsó napján a dalai lámának búcsút kellett vennie azoktól, akik őt kísérték, és visszaálltak a kínai erők és a biztos halál előtt. Túl gyenge ahhoz, hogy lóháton folytassa, a dzsó széles hátán hagyta el Tibetet családjával1959. március 31.

A kínai kormány változata és közeli források

Ngabo Ngawang Jigme , a tibeti meghatalmazott, aki 1951-ben aláírta a 17 pontos megállapodást, 2005-ben kiadta az 1959-es felkeléshez vezető események változatát, valamint maguknak a márciusi napoknak a kibontakozását, amelynek tanúja volt.

1951 és 1959 között a központi kormány a tibeti uralkodó osztályra bízta, hogy maguk hajtsák végre a reformokat, de ezek az elit kis részének ellenállásával találkoztak.

Vége 1956. november, a dalai láma Indiába ment, ahol két idősebb testvére megkérte, hogy maradjon a tibeti függetlenségért folytatott kampányban. Zhou Enlai kínai miniszterelnök megérkezése kellett Mao elnök üzenetével, amely jelezte, hogy a központi kormány a következő hat évben nem változtatja meg a tibeti politikát, hogy a dalai láma visszatérjen Kínába.

Ban ben 1957. július, a dalai láma és a tibeti helyi önkormányzat nagyszabású ünnepséget szervezett a Potala palotában, amelyen a dalai láma megkapta az arany trónt, és áldását és egy talizmánt adományozott a "Négy folyó és hat hegy" csoport képviselőinek . E szertartás eredményeként létrejött a "vallásvédő hadsereg", amelynek célja a lázadás előidézése volt.

Rajt 1958. december, a kasag nagy titkos gyűlésbe hívta a tibeti képviselőket. Számára ez a hatalom megerősítésének kérdése volt, azzal az ürüggyel, hogy elnyomja a khampai lázadást és megszerzi a központi kormány jóváhagyását. Ezzel egy időben felállították a fegyveres felkelés tervét Lhászában.

A Február 7, a dalai láma felkéri a tibeti katonai zóna főparancsnok-helyettesét, hogy szervezzen számára a zóna művészeti együttesének fellépését. A katonai hatóságok helyt adtak kérésének, és megkérték, hogy rögzítse az előadás dátumát és helyét.

A Március 8, a dalai láma úgy dönt, hogy a bemutatóra 10-én, délután 3 órakor kerül sor a katonai zóna nagytermében.

Este Március 9, Lhasa város polgármestere bejelenti, hogy Hans azt tervezi, hogy a show során elrabolja a dalai lámát, és repülővel Pekingbe viszi, és hogy minden háztartásnak el kell küldenie egy tagját a dalai láma központjába, hogy megkérje, ne menjen oda. .

A Március 10reggel több mint 2000 lhászai lakos és lázadó özönlik a Norbulingka palotába, hogy lebeszéljék a dalai lámát a kiállításra járástól. A csőcselék megtámadta a Tibeti Autonóm Terület létrehozásának előkészítő bizottságának tibeti tagját , Kainqoin Pagbalha Soinam Gyamco-t, utóbbit halálra kövezve, majd holttestét egy ló farkához kötözte, majd két kilométeres távolságra húzta.

Délben Sampho Tsewang Rigzin , a katonai zóna parancsnokhelyettese autóit megtámadták, és ő maga megsebesült. Délután a felkelők és a tibeti kormányminiszterek többsége létrehozza a "Népi Konferenciát", és elindítja a tibeti függetlenségi mozgalmat. A tibetieket, akik tagjai a Tibeti Autonóm Régió létrehozásának előkészítő bizottságának, behívásra és bűnbánatra hívják fel. A népkonferencia arról is dönt, hogy fegyveres szerzeteseket küld a serai és drepungi kolostorokból a Norbulingka palotába, hogy megvédje a dalai lámát. Este a fő kolostorokból ezer szerzetes ér Lhassára, miközben a tibeti csapatok csatára készülnek. Ugyanakkor a kham lázadók elterjednek a városban. A tibeti kormány megnyitja a fegyverraktárt, és fegyvereket és lőszert osztogat a felkelőknek.

A lázadás vezetői ezután népgyűlést, majd Tibet Független Államának Népi Konferenciáját hívják össze, és végül a „17 pontos megállapodás” felbomlása után kihirdetik Tibet függetlenségét.

Tan a központi hatóság képviselője, Tan Guansan , három egymást követő levelet ad a dalai lámának: a 10, 11 és aMárcius 15kérve, hogy vessen véget saját lázadásának. A dalai láma háromszor azt válaszolja, hogy a frakciók semlegesítésén dolgozik (e levelek eredeti példányai ma is elérhetőek).

A Március 17este a lázadás vezetői elhagyják Lhassát, magukkal viszik a dalai lámát is. Utóbbi családtagjaival és őreivel együtt több mint 60 ember álruhában menekült el Norbu Lingka palotájából, és Shannan felé vette az irányt, és átkelt a Lhasa folyón. A következő utasításokat Mao Zedong elnök adtaMárcius 12 : „Ha a dalai láma és kísérete elmenekül, hadseregünk nem állhat az útjában. Akár Shannanba, akár Indiába mennek, engedjék át őket ” . Az utazásuk alatt tartott két hét alatt a népi hadsereg nem üldözte és nem akadályozta fejlődésüket.

Ban ben 1999. október, Látogatása során Franciaországban és tartózkodásának a Chiracs a Château de Bity a Corrèze , a kínai elnök , Jiang Zemin , megkérdőjelezték Jacques Chirac a kérdésben a lhászai felkelés 1959-ben számolt be, hogy a kínai vezetők tisztában voltak azzal, hogy ez a lázadás fog történni, és amelyet a dalai láma megpróbált elmenekülni, de amelyet szándékosan engedtek megtenni (Mao azt mondta: "engedje el a dalai lámát" ).

Jiawei Wang és Nima Gyaincain szerint 19-én éjjel 1959. március 20, a lázadó erők támadást indítottak a PLA csapatai és a központi kormányzati intézmények ellen. A Tibeti Munkabizottság és a PLA Katonai Zóna felszólította tibeti kádereit és családjaikat (600-700 embert számlálva, köztük Pagbalha Geleg Namgyai, Namtoin Goinga Wangqug, Xoikang Tubdain Nyima és Gyainjin Soinan Gyaibo), hogy jöjjenek össze. az előkészítő bizottságának létrehozásáról a tibeti Autonóm Régió és a székhelye a katonai övezetben. Miután sikertelenül, megafonok segítségével próbálta rávenni a felkelőket, adják fel őket, a PLA csapatai 10 órakor ellentámadtak. Bevont erők: alig 1000 PLA ​​katona 7000 lázadó ellen, külföldi megerősítéssel együtt.

18 órakor a PLA lefoglalta a Chakpori-dombot, elvágva a lázadók vonalát Norbu Lingka és a város között. Aztán tüzérség segítségével több irányból támadja Norbu Lingkát. Rövid, de intenzív harc után a katonák elpusztítják a lázadók parancsnokságát. Aztán újra összeállnak, hogy ostromolják a belvárost, és 21-én reggelig a PLA a lázadók minden helyzetét befektette, a Jokhang-templom és a Potala-palota kivételével.

A két napos harc végén a rendetlenkedő erőt képező és kevéssé tapasztalt felkelőket elűzik. A tibeti káderek szerepet játszanak a hírszerzésben, tibeti nyelven beszélnek a rádióban, megafon segítségével szólítják fel a lázadókat, hogy tegyék le fegyvereiket. 5360 lázadót tettek ki, többségüket elfogták vagy megadták. Szerint Chen Qingying , aMárcius 22, a Potala-palotában és a Jokhang-templomban meggyökeresedett lázadók a fehér zászlót lengették és megadták magukat, ezzel a lázadás végét jelentették. A harcok 545 lázadó halálával és 4800 megsebesítésével vagy elfogásával ért véget.

Az Egyesült Államok részvételének kérdése

A tibeti és kínai amerikai történész és szakember, A. Tom Grunfeld számára a1959. márciustovábbra is rejtély borítja. Míg a dalai láma és támogatói azt állítják, hogy teljesen spontán volt, léteznek közvetett bizonyítékok, amelyek a CIA, a Khampa vezetői vagy mindkettő által szervezett felkelésre utalnak. A döntést lehetővé tevő információkat nem hozták nyilvánosságra. Ezt javasolta Grunfeld 2000 augusztusában a Nemzetközi Politikatudományi Szövetség világkongresszusán .

• Szerint A. Tom Grunfeld , vannak arra utaló jelek, hogy a felkelést által tervezett CIA és / vagy a Khampa vezetők, amely a dalai láma és hívei vitatják, akik azt állítják, hogy a lázadás volt spontán.
• TD Allman azt írta, hogy az indulás a 14 th dalai láma a fővárosban március 17-én került elő CIA-ügynökök, az amerikai hivatal, amely a levegő fedelet a dalai láma oszlop, ejtőernyőzés neki rendelkezések és pénzt strafing kínai pozíciókat. A műveletet színesen vették fel.
• Bár a repülés a 14 th dalai láma került sor 1959-ben, fegyveres harc erői között a tibeti ellenállás segített a CIA és a Népi Felszabadító Hadsereg Kína megkezdte a 1956 , a tibeti tartomány Kham és Amdo . 1957 és 1961 között az amerikaiak tibeti gerillákat képeztek ki a coloradói hegyekben, mielőtt a "világ tetejére" küldték őket harcolni a kínaiakkal.

Szerep a dalai láma szökésében

Ban ben 1974. januárMegjelent az ausztrál magazin véleményét Nation  (in) egy cikket TD Allman állítva, hogy a kezdetektől a 14 th dalai láma a főváros már elő CIA-ügynökök. Állítólag az amerikai ügynökség biztosította a légfedelet a Dalai Láma oszlopához, eldobva a tartalékokat és a pénzeket, valamint megrabolva a kínai pozíciókat. A műveletet állítólag lefilmezték. A szerző számára egyértelmű, hogy az amerikaiak azt akarták, hogy a vallási és politikai vezető elhagyja Tibetet, és hogy a kínaiak nem kívánják trónfosztani. A cikk azt is állította, hogy a khamba törzsek délkelet-tibeti 1959-es lázadását az indiai Assam és Nyugat-Bengál állam induló állomásain működő CIA-ügynökök támogatták, irányították és szolgáltatták. Az Egyesült Államok Állampolgársági és Bevándorlási Szolgálata  (en) szerint a dalai láma meneküléséhez Chushi Gangdruk harcosokat, akik az ellenállási mozgalmat irányították, és amelyet a CIA támogatott 1950 és 1960 között , Tibetben Lhasából indiai „Indiába és az átkelőhelyre telepítették. a Himalája részéről, hogy megakadályozzák a kínaiak minden üldözését. A TD Allman szerint a dalai láma, a körülötte lévő emberek ezrei és a vele együtt kísért értékes tárgyak lakókocsija könnyedén el tudott menekülni, annak a ténynek köszönhető, hogy a kínaiak úgy döntöttek, hogy nem állnak az útjába a kormányzáshoz kizárja annak kockázatát, hogy megsérül vagy megölik a társaságban, ami számukra szégyenteljes lett volna.

Ratuk Ngawang , a tibeti ellenállás egyik vezetője egy 2009-ben megjelent interjúban megerősíti, hogy volt két tibeti rádiós, akiket a CIA a Dalai Láma szökése során képzett ki, de ha 100 tibeti közelit említ ejtőernyővel ejtve Tibetbe, a Dalai Láma szökése után történt. A tibeti függetlenség híve , Jamyang Norbu szerint a dalai láma kamarája, Phala tervezte és szervezte, aki két lithangwa rádiót használt, akiket a CIA ejtőernyővel ejtett ejtőernyővel Samyé közelében egy ideje a lhasai lázadás kitörése előtt. Válaszolva Atha és Lhotsé nevére, rádióadójuknak köszönhetően tájékoztatniuk kellett az amerikaiakat a menekülési tervek alakulásáról, majd magáról a repülés előrehaladásáról.

Szerep a gerilla kiképzésben

A nyilvánosságra hozott amerikai hírszerzési dokumentumok szerint a CIA titokban kiképezte és felfegyverezte a tibeti gerilla katonákat, hogy lázadásokat szervezzenek Tibetben a felkelés előtt és az azt követő években. 1959 és 1964 között titokban képezték a tibeti gerillákat a Hale táborban . Az USA magas rangú stratégiai tisztviselőinek rövid leírása szerint:

Az ST Circus kódnevű képzési program hasonló volt a disznó-öböl partraszállására vonatkozó kubai disszidensekhez . Összesen mintegy 259 tibeti haladt át a Hale táborban. Néhányat ejtőernyővel ejtettek Tibetbe, hogy csatlakozzanak a helyi ellenállási csoportokhoz (többségük elpusztult), másokat szárazföldi úton küldtek hírszerzési küldetésekre; megint mások segítettek felállítani az észak-nepáli Mustang-völgyből működő gerillákat .

Szerint Thomas Laird , 1957 és 1961 között nyolc kis csoportokban gerillák ejtőernyővel Tibetbe, néhány fegyvert. Többségüket, még azokat is, akik esetleg kapcsolatba kerültek a tibetiekkel, vagy megölték, vagy öngyilkosok lettek. Nem tudták biztosítani a szabadságharcosok győzelmét. Létük azonban meggyőzte a kínaiakat arról, hogy a lázadókat az imperialisták vezették, ami soha nem volt így. Ezek a rejtett CIA-beavatkozások megakadályozták a dalai láma próbálkozásait is a kínaiakkal való megegyezésre. Az Egyesült Államok nem annyira a tibetiek megsegítésében érdekelt, mint inkább egy klasszikus hidegháborús akció végrehajtásában, amely győzelmük megkérdőjelezésével hatott a kommunistákra.

A dalai láma kormánya elismerte, hogy a tibeti vezető évente 180 000 dolláros ösztöndíjat kapott, de személyesen nem részesült abban, és utóbbi kiemelkedett a CIA és a gerilla műveletei közül. Így emlékirataiban így írt: "Bár mindig is csodáltam e gerillák elszántságát, tevékenységüknek soha nem volt támogatásom ..." . Önéletrajzában azonban Gompo Andrugtsang idézi azt a levelet, amelyet a dalai láma március végén küldött neki.1959. április(az 1959-es tibeti felkelés dátuma), a lhuntséi dzsongtól , hogy jelentse be általános kinevezését és ösztönözze a harc folytatására:

Emberi veszteségek és anyagi pusztulás

Az események hivatalos kínai változatában 1000 katona van Lhászában. 5360 fegyveres lázadó támadásában a kínai katonaság ellentámadást hajtott végre reggelMárcius 20 és két napos harc után több lázadó erő, de nem túl hatékony.

Egy munkában, amelynek szerkesztői Peter Stepan és Claus Biegert  (de) , azt írják, hogy a Dalai Láma 1959. március 17-i repülését mészárlás követte  ; csak Lhasa városában 15 000 tibeti gyilkolt meg.

A száműzetésben levő tibeti kormány szerint a Norbulingkát körülbelül 800 lövedék érte, ismeretlen számú tibeti ember halt meg a palotában és környékén. 1962-ben a palotába látogatva Stuart és Roma Gelder épségben találták, gondosan megőrzött tartalmaival ellentétben azzal az állítással, hogy az épületet romos állapotra csökkentették. A Timely Rain: Travels in New Tibet című könyvükben megjelent fényképen az egyik szerző látható, aki Chensel Phodrang lépcsőjén ül. A túlélőket kihallgató Pierre-Antoine Donnet pontosítja, hogy aMárcius 20Hajnali 2 körül kagylózápor esett a törékeny Norbulingka palotákra. A Dharamsalában menedéket kereső láma, Tashi Gyaltsen vallomása szerint a kínai hadsereg egyszerre 4 irányból lőtt, 5-6000 embert öltek meg aznap éjjel. Hajnali 4 óra körül a kínaiak ágyúval kezdték lőni a Potalát , és másnap folytatták, a Ramoche-ra és Lhasa más helyeire is.

A tibeti menekültek szerint a chakpori orvosi iskolából nem maradt semmi .

A száműzetésben levő tibeti kormány szerint Lhasa három nagy kolostorát -  Sera , Ganden és Drepung  - súlyosan megrongálta a lövedék, Serában és Drepungban pedig szinte javíthatatlan károkat szenvedett. A Dalai Láma Lhászában maradt testőreit lefegyverezték és a nyilvánosság előtt kivégezték, valamint a tibetiekkel együtt, akiknek otthonában találtak fegyvert. Több ezer tibeti szerzetest végeztek ki vagy tartóztattak le, a város körüli kolostorokat és templomokat pedig kifosztották vagy megsemmisítették.

A dalai láma szerint a Népi Felszabadítási Hadseregtől (PLA) a tibeti ellenállók által az 1960-as években ellopott dokumentum 87 000 halálesetet említ a között zajló katonai műveletek következtében.1959. március és 1960. szeptember, egy szám, amely Izrael Charny szerint idézte volna a Lhassa Rádió a1 st október 1960.

Szerint Izrael W. Charny (1984), majd a Tibet Információs Hálózat (1990), a feladó azt mondta, a Radio Lhassa a1 st október 1960bejelentette, hogy a felkelést követő évben 87 000 tibeti megölték (a TIN szerint) vagy kivégezték (Charny szerint). 2006-ban Thomas Laird újságíró azt írta, hogy kínai források szerint a PLA 86 000 tibeti embert ölt meg.

A Tibet barátai oldal ennek a számnak (87 000 halott) forrását adja "a kínai hadsereggel szembeszálló gerillák által elfogott dokumentum" az 1960-as években, és a dalai láma szerint ez az adat a kínaiak egyik dokumentumából származik. hadsereg, és csak azokra a tibetieket, akik megölték a Lhasa régió között1959. március és 1960. szeptember. Warren W. Smith Jr . pontosítja, hogy ez a szám a Népi Felszabadítási Hadsereg 1960-ból származó és hat évvel később a tibeti ellenállás által elfogott dokumentumából származik, amelyet egy tibeti buddhista szervezet először 1990-ben tett közzé. A lefoglalt dokumentum 87 000 ellenségről beszél. " kiküszöbölni ", ami Smith számára nem feltétlenül jelenti a„ meggyilkolást ". Yan Hao rámutat, hogy nehéz megérteni, hogy miért kellett hat év a PLA dokumentum megszerzéséhez és 30 év a közzétételéhez, hozzátéve, hogy a legkevésbé valószínû, hogy 1966-ban Tibetben még létezhettek ellenállási erõk . . azonban könyvében a lovasa Kham, Secret War Tibetben 1972-ben közzétett, Michel Peissel megemlíti, hogy a tibeti ellenállás még mindig aktív volt 1969-ben és 1970-ben Tibetben.

Következmények

Egy tibeti kivándorlás történt 1959 és 1960 között, és mintegy 80 000 tibeti átlépte a Himaláját, hogy csatlakozzon a dalai lámához az indiai száműzetésben , és elmeneküljenek a kínai tibeti politikával kapcsolatos emberi jogi jogsértések elől.

A 10 th pancsen láma leírta az ő petíciót 70 000 karakter , hogy a kínai kormány 1962-ben, amit úgy véli, igazságtalan elnyomás, hogy a kínai hatóságok okozott tibetiek reakciója a felkelés az 1959:

„Nincs módunk tudni, hány embert tartóztattak le. Minden régióban legalább 10 000 letartóztatás történt. Jókat és rosszakat, ártatlanokat és bűnösöket mind bebörtönöztek, ellentétben a világ bármely jogrendszerével. Egyes területeken a férfiak többségét börtönbe zárták, csak nők, idősek és gyermekek maradtak munkában. "

"Még a lázadó családok tagjainak meggyilkolására is sor került. A tisztviselők szándékosan drakonikus körülmények között börtönbe vetették az embereket, így nagyszámú indokolatlan haláleset történt ..."

A Kínai Népköztársaság rámutat arra, hogy a kormány fellépése az 1959-es lázadás ellen "békésen felszabadította" a tibeti népet a feudális jobbágyság alól, amelyet Tibet felső rétegének vezetése bizonyos tagjai kiszabtak. A tények kínai változata szerint a reform lehetővé tette a föld kisebbség általi megszüntetését, barbár büntetéseket, teokratikus rendszert és a szerzeteseknek fenntartott feudális privilégiumokat is. Így egymillió jobbágyot és rabszolgát emancipáltak politikailag, gazdaságilag és szellemileg. A tibetiek 1961-ben általános választójog alapján is részt vehettek a választásokon.

A nagyszámú tibetiek Indiába való kivándorlása fokozott feszültséget eredményezett Kína és India között, amely 1959 őszén kezdett megnyilvánulni a határon lévő kínai és indiai hadsereg összecsapásaival.

A Szovjetunió kritizálni kezdte Kína Tibettel és Indiával kapcsolatos politikáját is, amely a "nagy kínai-szovjet szolidaritás" feloszlásának egyik erõsségét képezte .

India következményei kettősek voltak. Egyrészt Tibet már nem tölti be békés ütköző szerepét, amely határprobléma különösen az 1962 -es kínai-indiai háborúhoz vezetett, másrészt Kína nyugati fejlesztési stratégiájához vezetett, a perzisztensek szinicizálásának politikáján keresztül. Úgy tűnik, hogy Tibet Indiát célozza.

A felkelés kudarcának okai

Noam Chomsky amerikai nyelvész és filozófus , aki 1967-ben beszélt Tibet státuszának kérdéséről, Ginsbergs és Mathos ( Csendes-óceáni ügyek ,1959. szeptember), akik számára a felkelés 1959. március, távolról sem, hogy a néposztályból jelentős számú tibetit vont volna be, lényegében a nagybirtokosok és a khampatörzsek, hagyományosan lázadók és rablók munkája volt, szemben bármilyen külső közhatalommal, beleértve néha a dalai lámát is.

Egyes nyugati források szerint az 1959-es felkelés kudarcot vallott, mert hiányzott benne a tibetiek támogatása. 1962-ben, könyvében Kína: a Country amerikaiak nem szabad tudni , Felix Greene kijelentette: „Soha nem több, mint 20.000 ember vett részt (...), ami nem azt a benyomást kelti komoly támogatást” .

CIA hivatalos Bruce Walker, aki felügyelte az elvégzett műveleteket Ügynökség képzett tibeti szerek, zavarta az ellenséges látható a tibetiek belső felé szerek: „A rádió csapatot találkozik egy nagyon erős ellenállást váltott ki a lakosság Tibetben,” ő beismeri. Valójában 1957 és 1972 között a tibeti ügynökök magukban az Egyesült Államokban képeztek ki, majd ejtőernyővel ejtőernyőztek Tibetbe, hogy ott fellázadásokat indítsanak, és gyorsan a Népi Felszabadító Hadsereg kezébe kerültek, honfitársaik kevés támogatásával. Az egyik esemény során egy ügynököt a saját testvére a helyszínen jelentett be, és csapatának másik három tagjával együtt letartóztatták. Korántsem bánásmódban részesültek egy hónapos propaganda-ülésen Lhasában, mielőtt visszakísérték őket az indiai határra és szabadon engedték őket.

Chen Jian szerint a tibeti ellenállás felszámolása során a kínai hadsereg profitált a Szovjetunió által a lázadók mozgalmairól nyújtott információkból .

A szerzők, Michel Peissel, Stéphane Courtois és Mark Kramer szerint a kínai hadsereg, amely akár 40 000 katonát és harckocsikat mozgósított, terrorizálta a lakosságot .

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

• Kínai katonai beavatkozás Tibetben (1950-1951)
• Chushi Gangdruk (tibeti ellenállás)
• Lázadás Amdóban 1958-ban (Xunhua incidens)
• 1959-es tibeti kivándorlás
• Tibetben a bajok 1987 és 1993 között
• Bajok Tibetben 2008 márciusában
• A Kínai Népköztársaság propaganda
• Tibet nemzetközi kapcsolatai
• Partizán háború

Külső linkek

• Az Indiába érkezés helyes döntés volt: Dalai Láma .
• Márciusi szelek ,2009. március 7- Jamyang Norbu .
• A kínai-indiai háborúhoz vezető események  (en)
• A tibeti ellenállás mozgása  (en)
• A száműzetésben lévő tibeti kormány beszámolója az 1959. március 10-i felkeléshez vezető eseményekről .
• Milyen politikai megoldás Tibet számára? , Tibeti fegyveres ellenállás, a francia szenátus aktája .

Hivatkozások

1. M10 emlékmű a tibeti lázadás visszaszorításában, 2. rész , videó, nézet 6 perc 6 másodpercnél (TCR 00: 17: 36: 18)
2. (en) Történelem 1959. március 10- ig, a londoni Tibet Iroda honlapja , 1998. szeptember 7.
3. (in) "  Inside Story of CIA Fekete Hands Tibetben  " , The American Spectator1997.
4. (en) Peter Stepan, Claus Biegert, „Tibeti foglyok deportálása, 1959. március, Lhasa, Tibet”, a Világot megváltoztató fotók: 20. század , Prestel, 2006 ( ISBN  3791336282 és 9783791336282 ) , p .  87  : „  Március 17-én a dalai láma Indiába menekült. Mészárlás következett, amelynek során csak Lhászában 15 000 tibeti lázadót öltek meg.  "
5. (en) Jiawei Wang, Nima Gyaincain, A kínai Tibet történelmi helyzete , IX. Fejezet (1): „A fegyveres lázadás lebontása”.
6. "  Kína / Tibet (1950-től napjainkig).  » , Közép-Arkansasi Egyetem
7. (en) Chen Jian , az 1959-es tibeti lázadás és a kínai kapcsolatok megváltoztatása Indiával és a Szovjetunióval  : "  1959. március 10-én kínai és kommunistaellenes népfelkelés robbant ki Lhászában, Tibet fővárosa, amely 1951 óta a Kínai Kommunista Párt (KKP) uralma alatt állt.  "
8. (in) Ngapoi felidézi a TAR megalapítását , chinaview.cn, 2005-08-30: "  1959. március 10-én Lhasában fegyveres lázadás tört ki  " (fordítás: "Lhászában kitört az 1959. március 10-i fegyveres felkelés"). ).
9. (in) Jiawei Wang, Nyima Gyaincain, Kína Tibetének történelmi helyzete , IX. Fejezet: "A  tibeti emberek a lázadás elfojtása és a demokratikus reform végrehajtása révén szereztek végső emberi jogokat  ": "  (1) A fegyveres lázadás megállítása.  "
10. Tenzin Gyatso, Földem és népem , Szerk. John Didier, 1963, p.  179  : „… Lhasa lakossága tömegesen elhagyta a várost, és a Norbulingka palotához vonult, azt kiabálva, hogy megvédenek, és megakadályozzák, hogy a kínaiak bevigyenek táborukba. Hatalmas tömeg - harmincezer ember, mondták -
11. Michael Harris Goodman, Az utolsó dalai láma? Életrajz és ajánlások , szerkesztő Claire Lumière, 1993 ( ISBN  2905998261 ) .
12. Pierre-Antoine Donnet , Tibet halott vagy életben , Párizs, Gallimard ,1992( 1 st  ed. 1990), 406  p. [ a kiadások részlete ] ( ISBN  2-07-032802-3 ).
13. Dalaï Láma , a távolban, szabadság emlékiratai , Párizs, Fayard ,1993( ISBN  2-253-06498-X ) , p.  212 : „Senki sem tudja, hány áldozatot okozott ez a mészárlás, de a PLA-ból a tibeti szabadságharcosok által a hatvanas években elvett dokumentum 87 000 halálesetről beszélt az 1959 márciusa és 1960 szeptembere között végrehajtott katonai műveletek következtében (természetesen számolás nélkül). , öngyilkosság, kínzás vagy nélkülözés által okozott halálesetek). "
14. Thomas Laird , Dalai Láma, Tibet története: Beszélgetések a Dalai Lámával , Christophe Mercier, Plon, 2007 ( ISBN  978-2-259-19891-2 ) .
15. "Mondj egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás?"  », Op. cit.  : "  Másnap reggel a lázadók több mint 2000 embert kényszerítettek misére a Norbu Lingkában, elterjesztve azt a hírt, hogy" a Katonai Terület Parancsnoksága a Dalai Láma megmérgezését tervezi ", és olyan szlogeneket kiabáltak, mint a" tibeti függetlenség "és" távol a Hans. "  "
16. (in) Jiawei Wang Nima Gyaincain, történeti állapota Kína Tibet , IX (1) "  letette a fegyveres felkelés  »: «  Abban az időben, csak mintegy 1000 PLA csapatok Lhasa lehet mozgósítani a harcot, míg a lázadók mintegy 7000 volt, külföldi erők további támogatásával. De a hősi és harcban edzett PLA tisztek és férfiak két napig harcoltak, és 5360 fegyveres lázadót irányítottak Lhászába.  "
17. Tibet napja , Valenciennes városa, 2012. február 23.
18. Laurence Coates, 55 éves kínai megszállás Tibetben , a Szocialista Alternatíváért Mozgalom honlapja , 2005. szeptember 26.
19. (fr) tibeti fegyveres ellenállás , a francia szenátus jelentése .
20. Mary Craig, op. cit. , P.  235 .
21. Mary Craig, op. cit. , P.  236 .
22. Gilles van Grasdorff , Panchen Lama, pekingi túsz , Ramsay, 1999, 223. oldal ( ISBN  2-84114-283-3 ) .
23. Lásd o.  333 in (in) Tibet története - Beszélgetés a dalai lámával , Thomas Laird, Atlantic Books, 2006.
24. A szabad tibeti kampány és az egykori londoni tibeti iroda webhelye szerint 300 000 tibeti veszi körül a dalai láma palotáját, hogy megakadályozza távozását és elrablását; vö. [1]  : "  1959. március 10-én, félve attól, hogy a kínaiak el akarják rabolni a dalai lámát és Pekingbe viszik, 300 000 tibeti vette körül a Norbulinka-palotát.  "
25. Vannak 300.000 tibetiek a korábbi helyén a Hivatal Tibet London, lásd (in) History vezető március 10. 1959-es , 1998 via Wikiwix vissza a korábbi helyén a Hivatal Tibet London (tibet.com): "  A meghívás 300 000 hűséges tibetit váltott ki a Norbulinka-palota körbevételére, emberi védőtengert képezve Yeshe Norbu (a Dalai Láma Őszentségének beceneve, jelentése:" Drágakő drágakő ") védelmére .  "
26. Tenzin Gyatso, A földem és az embereim , op. cit. , P.  180-181 .
27. Nemzetközi Jogászok Bizottsága , Tibeti jelentés , 1959.
28. (a) Melvyn Goldstein, A History of Modern Tibet , Vol. 4, A vihar szemében, 1957-1959 , University of California Press, Oakland, Kalifornia, 2019, p. 430: "  Míg a dalai láma és a kalonok 4 óra körül megvitatták Ngabo észrevételeit, hallották a közeli kínai táborból kilőtt két mozsárhéj durranását, majd a kagylók fröccsentését az északi kapu előtti mocsárban. . 61. Dalai Láma 1977, 194  ” .
29. Bertrand Odelys ( pref.  Dalai Láma ), Dharamsala, tibeti krónikák , Párizs, Albin Michel ,2003, 423  p. ( ISBN  2-226-14259-2 és 9782226142597 ) , p.  228-229.
30. (in) A világtörténelem enciklopédiája: ősi, középkori és modern, időrendi sorrendben, összeállítva és szerkesztve: William L. Langer , 6–2001. Kiadás, 1243, át .. Chinz, 1945-2000 és p.  1,023 .
31. (in) Tibet, igazolva a tényeket .
32. (in) 1959: Dalai Láma menekül India .
33. Tenzin Gyatso, A földem és az embereim , op. cit. , P.  191-192 .
34. Mary Craig, op. cit. , P.  240 .
35. Mary Craig, op. cit. , P.  241 .
36. Mary Craig, op. cit. , P.  242 .
37. Mary Craig, op. cit. , P.  243 .
38. Mary Craig, op. cit. , P.  244 .
39. Mary Craig, op. cit. , P.  245 .
40. Mary Craig, op. cit. , P.  245-246 .
41. Mary Craig, op. cit. , P.  247 .
42. (in) Ngapoi emlékeztet a TAR , Kína Tibet Információs Központ megalapítására, 2005-08-18 .
43. Ngapoi felidézi a TAR alapítását, op. cit.  : "  1951-től, abból az évből, amikor Tibet megnyerte a békés felszabadulást, 1959-ig a központi kormányzat megvárta, amíg a felsőbb osztály" reformot hajt végre egymás között ". A kis számú reakciós elemek a felső uralkodó osztály azonban félreértette a helyzetet, és minden követ megmozgatott, hogy engedélyezi a reform  ” .
44. Ngapoi felidézi a TAR alapítását, op. cit.  : „  1956 november végén a dalai láma Indiába látogatott. Az ott száműzetésben levő tibeti szeparatisták, köztük két idősebb testvére, Indiában való tartózkodását követelték a "tibeti függetlenség" kampányáért. A dalai láma habozott. Zhou Enlai miniszterelnök három napig beszélt vele Újdelhiben, és továbbította Mao elnök levelét, amelyben tájékoztatta őt arról a döntésről, miszerint a központi kormány politikája hat évig nem fog változást látni  ” .
45. Ngapoi felidézi a TAR alapítását, op. cit.  : "  1957 júliusában a dalai láma és a tibeti helyi önkormányzat nagyszabású idézési ceremóniát tartott a Potala-palotában, amelynek során elfogadta az ellenforradalmi" négy folyó és hat hegygerinc aranytrónját és "petícióját". "képviselők. Áldó érintést adott nekik a homlokukon, és talizmánt adott ki nekik. Nem sokkal később, a „vallás védelem hadsereg” alakult gerjeszteni lázadás  " .
46. Ngapoi felidézi a TAR alapítását, op. cit.  : "  1958 december elején a Gaxag titkos" kibővített képviselői értekezletet "tartott. Arra törekedtek, hogy megerősítsék a Gaxag hatalmát azzal az ürüggyel, hogy elnyomják a khamba-lázadást és a központi kormány megértését keresik. Kidolgozták a fegyveres lázadás tervét is Lhászában  ” .
47. (in) Mondjon neked egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , People's Daily Online , 2008. április 17. (Szemelvények Tibetből - tulajdonjoga és emberi jogi helyzete, a Kínai Népköztársaság Állami Tanácsának Információs Irodája tette közzé): „  Február 7-én a dalai láma kezdeményezte és elmondta: Deng Shaodongnak, a Tibeti Katonai Terület Parancsnokságának parancsnokhelyettesének és más tiszteknek: "Azt mondták nekem, hogy miután visszatértem a hátország tanulmányaiból, a Tibeti Katonai Terület Parancsnoksága alatt álló Dal- és Táncegyüttes nagyon jó repertoárral rendelkezik. szeretném látni a műsorát. Kérem, rendezze meg nekem. "  "
48. (in) Ngapoi Ngawangtól Jigmi, A 1959 fegyveres felkelés a kínai jelentés , 1988. augusztus Vol. 24. o.  377–382  : „  (…) az 1959-es fegyveres lázadás kérdésében néha azt állítják, hogy a dalai láma meghívása, hogy vegyen részt a tibeti katonai parancsnokság előadótermében,„ cselekmény ”volt az„ elrablásra ”. és más tibeti vezetők, és repülővel szállítják őket Kína más részeibe, és hogy ilyen körülmények között a fegyveres lázadás indokolt volt, mivel megvédte őt. Ez teljesen ellentmond a tényeknek (…). Szemtanúja vagyok az 1959. március 10-i eseményeknek. Valójában maga a dalai láma volt az, aki részt akart venni egy előadáson a katonai parancsnokság aulájában .  ”
49. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : "  Deng és a többi tiszt azonnali készségét fejezte ki, és felkérték a Dalai Lámát, hogy állapítsa meg az előadás idejét és helyét.  "
50. Xiaoming Zhang, Történetek Tibetről , 五洲 传播 出版社, 2003, 160 oldal, p.  74  : „De a legmeggyőzőbb [értelmezés] Ngapoï Ngawang Jigme, az esemény tanúja. „[…] Az ígéretet azonnal megfogadták, és felkérték a Dalai Lámát, hogy jelöljön ki egy külön ülés időpontját Norbulingkában. A dalai láma rámutatott nekik, hogy Norbulingkában nem volt színpad és felszerelés, és ő inkább részt vett a tibeti katonai régió nagytermében tartott előadáson. Így állapodtunk meg egy helyszínen ”. "
51. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : "  Március 8-án a dalai láma azt mondta, hogy a tibeti katonai térség parancsnokságának előadótermébe megy március 10-én 15 órakor. A tibeti katonai terület parancsnoksága gondosan felkészült erre az alkalomra.  "
52. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : "  De március 9-én este Lhasa városának Miboin (polgármestere) provokálta az állampolgárokat azzal, hogy: holnap a Dalai Láma a Katonai Terület Parancsnokságához megy bankettre és előadásra; Hansok egy repülőgépet készítettek a dalai láma elrablására Pekingbe; minden háztartásnak el kell küldenie az embereket Norbu Lingkába, a dalai láma rezidenciájába, hogy petíciót nyújtson be neki, hogy ne vegyen részt a katonai terület parancsnokságán tartott előadáson.  "
53. (in) dalai klikk mesteri Lhasa erőszak kitett szakasz a történelem ismétli önmagát , China Daily , március 30, 2008: „  március 10-én 1959-ben az úgynevezett” Tibet felkelés „lázongók megölte Pagbalha Soinam Gyamco, vezető láma, és tagja a tibeti autonóm régió előkészítő bizottsága testét egy lóhoz kötözte, és két kilométerig húzta.  "
54. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : „  Halálra köveztek Kainqoin Pagbalha Soinam Gyamco haladó hazafit és a Tibeti Autonóm Régió Előkészítő Bizottságának tagját. A testét egy ló farkához kötötték, és figyelmeztetésként végighúzták a belvároson.  "
55. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : „  A lázadók megütötték és megsebesítették Sampo Cewang Rinzint, a tibeti helyi kormány egykori Galoinját, majd a tibeti katonai terület parancsnokságának parancsnokhelyettese.  "
56. (in) Qingying Chen , tibeti történelem , Peking, Kína Intercontinental Press, koll.  "Kínai Tibet alapinformációinak sorozata",2003, 181  p. ( ISBN  7-5085-0234-5 , online olvasás ) , p.  172-173 : "  Aznap délután a lázadók és a gaxagi kormány nagy része a" népkonferenciát "összehívta Norbu Lingkába, és úgy döntött, hogy megosztja a központi kormányt, és nyíltan elindítja a" tibeti függetlenségi mozgalmat ". […] Ami a tibeti autonóm régió alapításának előkészítő bizottságában dolgozó tibeti tisztviselőket illeti, nem folytathatták munkájukat, és feladniuk kellett magukat, és meg kellett bánniuk a "tibeti független ország" ellen elkövetett hibáikat. A konferencia arról is döntött, hogy a szera kolostor és a zhaibungi szörnyeteg fegyveres szerzetesét Norbu Lingkába küldik a dalai láma védelme érdekében. […] Március 10-én este a három vezető kolostor mintegy ezer szerzete rohant be Lhászába, és a lhasai tibeti csapatok minden előkészületet megadtak egy háborúra. Ugyanakkor a lázadók elterjedtek Lhasa körül. A gaxagi kormány megnyitotta a lőszerraktárt, és fegyvereket és lőszert osztott szét a lázadók előtt.  "
57. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : "  Ezt követően a lázadó vezetők összehívták az úgynevezett" népi kongresszust "és" a Tibet független államának népkonferenciáját ", fokozva a fegyveres lázadás megszervezésére és kiterjesztésére irányuló erőfeszítéseiket. Pimaszul feltépték a 17 cikkből álló megállapodást, és kinyilvánították "Tibet függetlenségét", teljes körű fegyveres lázadást indítva az anyaország ellen.  "
58. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : "  Tan Guansannak március 10-én, 11-én és 15-én három levelet sikerült eljuttatnia a dalai lámának a hazafiakon keresztül. Tan ezekben kifejezte megértését a dalai láma helyzetével, valamint aggodalmát utóbbi biztonsága miatt. Rámutatott, hogy a lázadók vakmerő katonai provokációkat folytatnak, és követelte, hogy a tibeti helyi kormány haladéktalanul dolgozzon ezek megakadályozásában. A dalai láma három levelet írt válaszul Tannak március 11-én, 12-én és 16-án. Leveleiben a dalai láma ezt írta: "Reakciós, gonosz elemek olyan tevékenységeket folytatnak, amelyek veszélyeztetnek engem azzal az ürüggyel, hogy biztonságomat biztosítsam. . " "A reakciós klikk törvénytelen tevékenységei végtelen aggodalmat és szomorúságot okoznak nekem ... Ami a tegnapi és az előző napi eseményeket illeti, amelyeket azzal a ürüggyel hoztak létre, hogy biztosítsam a biztonságomat, és komolyan elidegenítették a központi népkormány és a helyi közti kapcsolatokat. kormány, én minden lehetséges erőfeszítést megteszek, hogy megbirkózzak velük. " Március 16-i levelében azt mondta, hogy "oktatta" és "szigorúan bírálta" a tibeti helyi kormány tisztviselőit. Kifejezte azt a vágyát is, hogy néhány nappal később mégis a Katonai Terület Parancsnokságához menjen. A Dalai Láma mindhárom levelét a Hszinhua Hírügynökség újságírói lefényképezték és közzétették, és még mindig jól megőrzik őket.  "
59. Mondjon egy igazi Tibetet - Hogyan történik az 1959-es fegyveres lázadás? , op. cit.  : "  Március 17-én este azonban Galoins Surkang, Neuxar és Xaisur, valamint más lázadók vezetői kényszerből tartották a Dalai Lámát, és Lhasából a fegyveres lázadó erők" bázisába "hurcolták. Amikor a fegyveres lázadás kudarcot vallott, Indiába menekültek.  "
60. (in) Chen Qingying, Demokrata Reform , 2007. március 29-a helyszínen china-hiking.com: "  Azonban az éjszaka, március 17. rendezett Soikang, Liu Xia és Xia Su, három Galoons, valamint Phala Chegyam, a dalai láma, családtagjaival és őreivel együtt, összesen több mint 60 ember, álruhában elmenekült a Norbu Lingka elől, és a Lhasa folyón átkelve Shannan felé vette az irányt. Ahogy Mao Ce-tung elnök utasította március 2-án: "Ha a Dalai Láma és kísérete elmenekül, hadseregünknek nem szabad akadályoznia az utat. Nem számít, ha Shannanba vagy Indiába mennek, engedje el őket." Tehát egy kéthetes túra során a PLA nem üldözte és nem akadályozta őket.  "
61. Jacques Chirac elnöki idő , 2 nd  térfogata emlékirataiban 2001 (Google elektronikus könyv).
62. (in) Chen Qingying, Demokrata Reform , 2007. március 29-a helyszínen china-hiking.com: "  10 órakor, a katonai autorités az ellentámadásokra nem több, mint két ezred tüzérségi támogatást. 18 órakor a PLA lefoglalta a Medicine King Mountains-t, ezzel elvágva a lázadók kapcsolatát Norbu Lingka és Lhasa City között. Ezután a PLA tüzérségi támogatással több irányból támadta Norbu Lingkot. Rövid, de heves harc után a PLA katonái megsemmisítették a lázadók parancsnokságát. Ezután összefogva ostromolták a belváros területeit, és március 21-én reggelre a PLA a Jokhang templomtól és a Potala palotától eltekintve elfoglalta az összes lázadó állást.  "
63. (in) Jiawei Wang Nima Gyaincain, történeti állapota Kína Tibet , IX (1) letette a fegyveres felkelés  : "  Március 20,1959, a lázadás söpört végig Lhászában. A Tibeti Munkabizottsághoz és a PLA Tibeti Katonai Területhez tartozó egységek mozgósították a tibeti felsőbb osztályú személyeket, kádereket, munkásokat és családtagjaikat, hogy ideiglenesen beköltözzenek az intézményekbe. Egyedül a Tibeti Autonóm Régió Alapító Előkészítő Bizottságának és a PLA Tibeti Katonai Körzetnek a helyszíne mintegy 600-700 embernek nyújtott menedéket, köztük olyan hazafias hírességek, mint Pagbalha Geleg Namgyai, Namtoin Goinga Wangqug, Xoikang Tubdain Nyima és Gyainjin Soinan Gyaibo. A kormányzati intézmények védelme érdekében csatlakoztak a PLA-hoz. Néhányan segítettek földet és köveket szállások építésében; néhányan lelkesen gyűjtötték az információkat; néhányan csatlakoztak a rádióhoz, hogy felfedjék a hasítók tibeti nyelvű sémáját. […] Heves tűz alatt a PLA-csapatok megafonokon keresztül folyamatosan kiabálták a lázadókat, figyelmeztetve őket, hogy hagyjanak abba. De eredménytelen volt. Hat órával a lázadás kezdete után a PLA csapatai türelme kimerült, és ellentámadásra kényszerültek. Abban az időben csak mintegy 1000 PLA ​​katonát lehetett mozgósítani Lhasában harcra, míg a lázadók mintegy 7000 főt tettek ki, külföldi erők további támogatásával. De a hősi és harcban edzett PLA tisztek és férfiak két napig harcoltak, és 5360 fegyveres lázadót irányítottak Lhászába. Ezek a lázadók csak rendezetlen tömegek voltak, akik erősnek tűntek, de valóban gyengék voltak, és nem tudtak hatékonyan harcolni a PLA csapatok ellen. […] Az 5360 fegyveres lázadó erő közül, amelyeket a lhásai támadás során kivetettek, a legtöbbet elfogták vagy megadták.  "
64. (in) Chen Qingying, Demokrata Reform , 2007. március 29-a helyszínen china-hiking.com: "  A reggel március 22, a lázadók állomásozó Potala-palota és a Jokhang templom emelte a fehér zászlót, és megadta magát, a jelölést a lázadás vége. A kétnapos harc során 545 lázadót öltek meg, 4800 megsebesült vagy elfogott.  "
65. (a) A. Tom Grunfeld, Tibet és az Egyesült Államokban [kivonat], XVIII World Congress IPSA , Quebec, Quebec, 1 st -5 2000 augusztusában: "  1959 márciusában a dalai láma lhászai menekült lázadás még mindig valami rejtély borítja. A dalai láma és támogatói azt állítják, hogy a lázadás teljesen spontán volt. Sajnos gyakorlatilag minden dokumentáció minden lehetséges forrásból továbbra is magas minősítésű. Azt állítottam, hogy a közvetett bizonyítékok a CIA vagy a Khampa vezetése, vagy mindkettő által tervezett felkelésre utalnak.  "
66. (en) TD Allman, "A mítosz a nyugati világ ellen küzdött" a Nation Review-ben , 1974. január: "  Az igazság az, hogy Dalai Láma távozik saját tőkéjéből. Az amerikai CIA tervezte, aki elrepült a Dalai légi fedélzetén. Láma pártja, a készletek és a pénz ledobása, valamint a kínai pozíciók megrablása. A műveletről színes filmeket készítettek (…).  " .
67. (en) Pierre Haski, a Liberation újságírója , "Tibet. Az Egyesült Államok kétértelmű támogatása a dalai láma iránt ”  : „ Az 1950-es években a CIA titokban támogatott egy tibeti gerillacsoportot, hogy a hidegháború kezdetén szembeszálljon a kínai kommunista hatalommal. Egy kevéssé ismert epikus, azt mondta egy könyvben, Árvák a hidegháború (Árvák a hidegháború) John Kenneth Knaus, egykori CIA személyesen is részt vesz ebben a föld alatti programot. 1957 és 1961 között az amerikaiak tibeti gerillákat képeztek ki a coloradói hegyekben, mielőtt a "világ tetejére" küldték őket harcolni a kínaiakkal. Nepálban még egy hátsó támaszt is telepítettek ” .
68. (in) "  A dalai lámának CIA kapcsolatai vannak  " , westernshugdensociety.org .
69. (in) "  AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KÜLKAPCSOLATAI. 1964-1968. kötet XXX. Kína [[Kategória: Cikk szükséges idézettel]]  ” , a www.state.gov címen (hozzáférés : 2010. július 13. ) .
70. (en) TD Allman, "A mítosz a nyugati világ ellen küzdött" a Nation Review-ben , 1974. január: "  Az igazság az, hogy Dalai Láma távozik saját fővárosából. A CIA amerikai tisztviselői tervezték, akik a Dalai légterét repítették. Láma pártja, a készletek és a pénz ledobása, valamint a kínai pozíciók megrablása. A műveletről színes filmeket készítettek (…). Ez és más okirati bizonyíték egyértelművé teszi, hogy az amerikaiak akarták, hogy a dalai láma távozzon Tibetből, és nem a kínaiak akarták őt trónfosztani  ” .
71. (en) TD Allman, op. cit.  : „  1959-ben a khamba törzsfölkelők felkeltek Tibet délkeleti részén. A khamba - most ismert - támogatták, rendezte és szállított CIA ügynökök dolgoznak egy sor „előre terület bázisok” az észak-keleti indiai államok Asszám és nyugat-bengáli  " .
72. Amerikai Egyesült Államok Állampolgársági és Bevándorlási Szolgáltatási Irodája, “  http://www.unhcr.org/refworld/country,,USCIS,,CHN,,3f52003b4,0.html  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Que nem? ) Tibet (Kína): Információ Chushi Gangdrukról (Gangdrug)]: "  Chushi Gangdruk CIA által képzett és támogatott fegyveres ellenállási csoportként tevékenykedett Tibetben az 1950-es és 1960-as években (a tibeti tanulmányok docense 2003. január 15.) . A dalai láma Tibetből Indiába tartó repüléséhez a kínai megszállás elleni 1959-es tibeti felkelés során a tibeti vezető kínai üldözésének megakadályozása érdekében Chushi Gangdruk harcosokat telepítettek Tibetből Lhasából a Himalájában Indiába (Roberts 1997) (Hivatkozások: Associate Az Indiana Egyetem tibeti tanulmányainak professzora e-mailben az INS Erőforrás Információs Központhoz (2003. január 15.) - John R. Roberts, az amerikai néző, "Titkos háború Tibet felett: A hidegháborús hősiesség története - és a Kennedy-adminisztráció gyávasága és árulása" (1997. december) - NEXIS)  " .
73. TD Allman, op. cit.  : "  A DalaI Láma szökésének könnyűsége - több ezer kísérettel, valamint műtárgyak, pénz és arany nehéz lakókocsijaival együtt - nem magyarázható kizárólag a CIA beavatkozásával. Kétségtelen, hogy a kínaiak megakadályozhatták a dalai láma szökését, de csak halálának vagy sérülésének a kockázatával. A dalai láma személyének megsértésének megbélyegzése helyett a kínaiak, miközben megpróbálták lebeszélni a távozásról, nem álltak az útjába  ” .
74. Claude Arpi , „Megtisztítottuk az utat a Dalai Láma felé” , 2009. április 2 .: „  Őszentsége egy éjszakát töltött ott. Akkor CIA-val képzett rádiósok voltak? Két férfi volt, aki rádióadást intézett. Tibetiek voltak? Igen, tibetiek voltak. (…) Mindenki boldognak érezte magát, hogy Őszentsége menedékjogot kaphat Indiában. Amikor először eljutottunk Indiába, Tibetben mindenütt harc folyt. Az egyetlen gondolat abban az időben az volt, hogy több kiképzést keressen és lőszer-támogatást szerezzen, majd Tibetben harcoljon a kínaiak ellen. Nem volt más célunk. Akár háborúval, akár párbeszéd útján kellett a függetlenségre törekednünk. Gondolataink abban az időben nagyon rövidlátóak voltak. Ezért indítottuk el a [gerilla] Mustang hadműveletet [Nepálban] és a 22. ezredet [az Indiai Kormány alatt működő különleges határerők]. A CIA csaknem 100 tibetit képzett ki, és ejtőernyővel ejtőernyővel behatolt Tibetbe, ahol a tibetiek harcoltak. De mivel kínai százezrek léptek Tibetbe, a műveletet nem lehetett fenntartani.  "
75. (in) Topden Tsering, 'Hands off' nem elég Tibetben. Dalai Láma megáll az autonómia hiányában az SFgate.com weboldalon, 2005. július 24 .: „  (…) Jamyang Norbu, egy 51 éves tibeti regényíró, dramaturg és aktivista, akit széles körben a tibeti függetlenség tartós hangjának tekintenek  ” .
76. (a) Jamyang Norbu, „  A tibeti Ellenállási Mozgalom és a szerepe a CIA  ,” p.  186-196 : Ellenállás és reform Tibetben , szerk. Robert Barnett, Shirin Akiner, 1994: „  Phala megtervezte és megszervezte a dalai láma szökését Atha és Lhotse segítségével rádióadójukkal, hogy az amerikaiakat folyamatosan tájékoztassák a menekülési terv fejleményeiről, majd később a tényleges menekülés során / […] - akiket ejtőernyővel ejtettek Samye közelében a lázai lázadás kitörése előtt / a CIA ügynökei Lhasában  »
77. (in) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KÜLKAPCSOLATAI 1964–1968 , XXX. Évfolyam , Kína, AZ ÁLLAM FEJEZETE, Washington, DC .
78. (in) Jim Mann, „CIA Gave támogatás tibeti emigránsok a 60-as években, fájlok megjelenítése" , Los Angeles Times , szeptember 15, 1998.
79. (in) minősítését papírok új fényt amerikai fuvarozó a dalai láma .
80. Thomas Laird, op. cit. , P.  334 .
81. (in) "World News Briefs; A dalai láma csoport azt mondja, hogy pénzt kapott a CIA-tól ” , The New York Times , 1998. október 2.: „  A dalai láma igazgatása ma elismerte, hogy az 1960-as években évente 1,7 millió dollárt kapott a Központi Hírszerzési Ügynökségtől, de cáfolta azokat a jelentéseket, amelyek szerint a A tibeti vezető személyesen részesült 180 000 dolláros éves támogatásban  ” .
82. Drámai események Lhászában  : „  Néhány nappal korábban levelet kaptam Őszentségétől, aki akkor Lhuntse Dzong-nál volt néhány vezető tisztviselőjével, és megpróbált ideiglenes kormányt felállítani ott. A levél részben így hangzott: "Rendíthetetlen elszántsággal vezetted a csuszi gandrug haderőt, hogy ellenállj a kínai megszálló hadseregnek Tibet szabadságának védelmének nagy nemzeti ügye érdekében." DZASAK "rangot adok neked (a legmagasabb katonai rangot). tábornokkal egyenértékű) az ország szolgálatának elismeréseként. A jelenlegi helyzet bátor küzdelem folytatását követeli ugyanolyan elszántsággal és bátorsággal. "  "
83. (in) Jiawei Wang Nima Gyaincain, Megjegyzések Tibet történelmi helyzetéről , 1997. szeptember, c. XI. Szakasz: A fegyveres lázadás lebontása .
84. (in) Stuart és Roma Gelder "Időben Rain: Travels in New Tibet" a Monthly Review Press , New York, 1964: "  Ő [a dalai láma] mondták ez az épület más paloták Jewel Park csökkentették rom által Kínai lövöldözés nem sokkal távozása után. A tartalmát gondosan megőriztük.  "
85. (in) Nagy megtévesztés: Az uralkodó lámák politikája ., Western Shugden Society, 2010, 288. o. , P.  159  : "A  Lhasában tartózkodó európai látogatók azonban nem sokkal e" önkényes pusztítás "után kevés kárt okoznak a városnak, a Potala-nak, a szérai kolostornak vagy a Norbulingkának. Valójában 1962-ben Gelders egy ünnepi ünnepségen vett részt a Norbulingka területén, és nem jelentettek komoly károkat. Utazásaik könyvében szerepel egy fénykép, amelyen egyikük a dalai láma kedvenc palotájában, a Chensel Phodrang lépcsőjén ül, minden tartalmát aprólékosan megőrizve. (160. megjegyzés: Gelder, ábra a 160 oldalával)  ” .
86. Pierre-Antoine Donnet, op. cit. , P.  65-66 .
87. Tibet Információs Hálózat, „Retrospektív: politikai nyilatkozatai pancsen láma” , 1990-1991 „  87.000 ember jelentették, hogy megölték az év után felkelés való részvétel szerint bejelentett sugárzott rádió lhászai 1960.  "
88. (en) Israel W. Charny, „A népirtás megértése és megelőzése felé”, a Holokauszt és Népirtás Nemzetközi Konferenciája közleményében , Westview Press, 1984, p.  123  : „  […] néhány részletes szám rendelkezésre áll. Például 1960. október 1-jén a Lhasa Rádióban jelentették be, hogy az 1959-es felkelést követő első évben 87000 tibetet végeztek ki Közép-Tibetben.  "
89. (in) Thomas Laird , The Story of Tibet: Beszélgetések a dalai láma , New York, Grove Press által forgalmazott Publishers Group West,2006( ISBN  0-8021-1827-5 ) , p.  335 : "  Kínai források szerint a PLA 86000 tibeti embert ölt meg  " .
90. "Az invázió előtt ... és utána"  : "  A kínai hadsereg ellen harcoló gerillák által elfogott dokumentum szerint Lhászában 1959 márciusa és 1960 szeptembere között 87 000 halálesetet regisztráltak.  "
91. (in) Gazeta Wyborcza, "Interjú Őszentségével, a Dalai Lámával" , phayul.com, 2007. április 12.: "  A katonai akciókban elesett emberek száma egy kínai katonai tisztviselő elhalasztását tette lehetővé, mindössze 87 000 entre volt 1959. március és 1960 szeptemberében, és ez csak Lhasa környékén van. Amdo, Kham pedig népesebb. Néhány egész nomád népesség eltűnt, beleértve a gyermekeket is.  "
92. (in) Warren Smith, tibeti Nation: A History of tibeti nacionalizmus és a kínai-tibeti kapcsolatok , Westview Press, Boulder, 1996, p.  451 .
93. (in) Yan Hao (Gazdaságkutató Intézet, Pekingi Tervezési Bizottság Állami Minisztériuma), "Tibeti lakosság Kínában: a mítoszok és tények áttekintése" , p.  20. , 21. megjegyzés: "  " Lásd még Warren Smith, Tibeti nemzet: A tibeti nacionalizmus és a kínai-tibeti kapcsolatok története (Westview Press, Boulder, 1996), 451. o. Lábjegyzetét, amely szerint az adatok állítólag egy titkos 1960-as PLA dokumentum, amelyet a tibeti ellenállás fogott el 1966-ban, és amelyet először egy tibeti buddhista szervezet tett közzé Indiában 1990-ben. Azt mondják, hogy az eredeti dokumentumban 87 000 ellenséget szüntettek meg, és Smith úgy véli, hogy az feltétlenül megölték. Azt azonban nehéz megérteni, hogy miért kellett 6 év, míg a PLA dokumentum elfogása 30 évet tett közzé. Szintén nagyon valószínűtlen, hogy Tibetben akár valaha is létezhetne ellenállási erő 1966-ban. "  "
94. Michel Peissel, Les Cavaliers du Kham, titkos háború Tibetben , Robert Laffont, Párizs, 1972 ( OCLC 11833732 )
95. (in) Arjun Sawhney "Folt a hegyekben" .
96. (in) ENSZ Közgyűlésének 1723 (XVI) december 20, 1961 .
97. Chögyam Trungpa Rinpoche , Tibetben született , szerk. Buchet / Chastel 1968, Éd. Küszöb 1991.
98. "Egy száműzött Tibet stressze" .
99. "Underground Tibet" .
100. "2006. október 17 .: mészárlás a Himalájában: a tibeti száműzetésbe vont jelölteket a kínai hadsereg lemészárolta" .
101. (en) "Fehér könyv: Tibet modernizációja (1)" Agence Chine Nouvelle , hivatalos kínai sajtó.
102. "Fehér könyv: A modernizáció Tibet (2 és utolsó)" Agence Chine Nouvelle.
103. (en) "Fehér könyv: Tibet modernizációja (2. és utolsó)" Agence Chine Nouvelle.
104. (in) "Tibet: Az igazi kérdés" .
105. (in) Noam Chomsky, A csere a "Felelősség Az értelmiség", Noam Chomsky viták az olajsütő Calhoun, EB Murray és Arthur Dorfman , a The New York Review of Books , április 20, 1967: "  Bár ez nem vonatkozik a a kérdést azt is hozzá kell tennem, hogy kissé túl egyszerű azt mondani, hogy "Kína valóban átvett egy olyan országot, amely nem akarta átvenni". Ez korántsem a nyugati tudomány általános nézete. Például Ginsbergs és Mathos megjegyzik, hogy "az 1959. márciusi felkelés általában véve nem számottevő számú alacsonyabb osztályú tibetit érintett, hanem lényegében a megtisztított csoportokat és a hagyományosan lázadó és táplálkozó khamba törzseket vonta maga után, amelyek ellenezték a külső közhatalmat ( néha a dalai láma is) "(Csendes-óceáni ügyek, 1959. szeptember).  "
106. (in) Felix Greene, Kína: Az amerikaiak nem tudják tudni , Ballantine Books, New York, 1962, p.  281 .
107. (in) Kenneth Conboy és James Morrison: "A CIA titkos háború Tibet" a Modern War Studies , 2002, p.  213  : „  Furcsább volt az U csapat meséje. Az ötfős csapat Towangból, ugyanabból a határvárosból, amelyet a dalai láma 1959-es menekülése és az 1962-es háború részeként rendeztek. Három tag Towangtól észak felé tartott Cona felé, ahol az egyik ügynöknek családja volt. Céljuk elérése után azonnal értesítette őket az ügynök saját testvére. Letartóztatták és Lhasába szállították őket, és nem bántak velük rosszul, ehelyett elfogott ROC ügynökök filmjeit, majd az Y csapat elfogott és meggyilkolt tagjainak fotóit mutatták. Kevesebb, mint egy hónapos propaganda ülés után mindhárman kaptak némi kínai valutát a határig kísérték. A "reakciós Indiáról" szóló utolsó figyelmeztetés után háborítatlanul engedték át őket.  "
108. (in) Chen Jian, a tibeti felkelés az 1959-es és Kína változó kapcsolatát Indiával és a Szovjetunió , p. 91.
109. Michel Peissel , Kham lovasai. Titkos háború Tibetben , Robert Laffont, Párizs, 1972.
110. Stéphane Courtois , Mark Kramer, A kommunizmus fekete könyve: bűncselekmények, terror, elnyomás , (en) A kommunizmus fekete könyve: bűncselekmények, terror, elnyomás , p.  544 .

Bibliográfia

• Mary Craig , Kundun: A Biography a dalai láma és a családja , előszó a 14 th dalai láma , fordítás François Vidonne, prések du Chatelet , 1998 ( ISBN  2911217330 ) .
• Mikel Dunham , Buddha harcosai: Kína Tibet-inváziójának, a tibeti nép ellenállásának és a CIA szerepének története , Actes Sud, 2007 ( ISBN  978-2742765126 ) .
• (en) John F. Avedon , Száműzetésben a havak földjéről : Dalai Láma és Tibet a kínai hódítás óta , Harper Perennial, 1994 ( ISBN  0060975741 és 9780060975746 ) .
• (en) John Kenneth Knaus , A hidegháborús amerikai árvák és a túlélésért folytatott tibeti harc , PublicAffairs, 2000, 416 oldal.
• (en) Janglin Li , tibeti gyötrelem, Lhasa 1959 , Harvard University Press, 2016, 410 oldal.
• en) Hugh Richardson , Tibet és története , Boston, Shambhala,1984, 2 nd  ed. , 327  o. ( ISBN  978-0-87773-376-8 ).
• (en) Tsering Shakya , A sárkány a havas földön (1999) Columbia University Press. ( ISBN  978-0-231-11814-9 ) .
• (en) Warren W. Smith Jr. , Tibeti Nemzet: A tibeti nacionalizmus és a kínai-tibeti kapcsolatok története (1997) Westview press. ( ISBN  978-0-8133-3280-2 ) .
• (en) Nagy megtévesztés: Az uralkodó lámák politikája , Western Shugden Society  (en) , 2010, 288 o., fejezet. 10 A tizennegyedik dalai láma (  149–186 . O. ), Rész. o.  154-159 A tibeti menekülés körüli mítoszok.