Osztrák-Magyar Erdély

Az erdélyi (a romániai Erdélyben a magyar Erdély és német Erdély ) osztrák-magyar ősi régió szívében, a jelenlegi Erdély , uralma alatt Ausztria-Magyarország , mint az ország Korona St. Étienne a következőtől: 1867-ben , hogy 1918 -ig A . 1867 előtt nem lehet " Osztrák-Magyar Erdélyről  " beszélni,  mivel Ausztria-Magyarország még nem létezett: másrészt " Osztrák Erdélyről  " ( 1690 óta ) és / vagy " Erdélyi Fejedelemségről  " ( 1711- ig )  beszélhetünk.  ), a "  Nagyhercegség Erdély  "(1711- 1775-ben ), és a"  Nagy erdélyi Fejedelemség  " (1775-1867), része a Habsburg Birodalom (amíg 1804 ) lett a osztrák birodalom (1804- 1918 ).

A Habsburgok Erdélyben

A Habsburgok 1690 és 1918 között uralkodtak Erdélyben  : az 1867-es dualista kiegyezés nem szüntette meg Erdély feletti szuverenitásukat, hanem 1918-ig meghosszabbította Magyarország királyaként . Ez volt az évek során 1688-ban - 1690-ben , hogy a régió irányítása alá került a Habsburgok, akik éppen visszafoglalta a Közel- Duna -medencében a 150 éves török hódoltság közép-magyarországi , amely alatt Erdély volt keresztény fejedelemség. Hűbérese a Fenséges Porte . Ezt a fejedelemséget, ahol a római katolikusok , a reformátusok vagy az evangélikus protestánsok és az ortodoxok együtt éltek , a magyar nemesség irányította, és tulajdonában volt a magyar királyság egy része  : ezért hívják a modern magyar történészek inkább "  Kelet-Magyarország királyságának  ". A Habsburg-császár vállalja, hogy elismeri az erdélyi autonómiát ( Diploma Leopoldinum ), de 1711- ben helyettesíti az addig az Erdélyi Országgyűlés által választott vajdát kormányzóval, magát a diétát pedig egy Tanács ( Gubernium ), amely felelős azért, hogy személyesen képviselje őt fokozatosan Birodalma egyszerű tartományává vált. A katolikus egyház egy fontos helyet foglal el, és az ortodoxok egy része elfogadja a pápa ( erdélyi egyesült egyház ) tekintélyének elismerését .

A román kulturális reneszánszgal szembesülve a Habsburgok a „ felvilágosodás  ” jegyében  megkísérelték a modernizáció és a központosítás reformjait, amelyek  a magyar arisztokratákat , a Sicules-t összefogó „ Három Nemzetek Uniójának ” kiváltságainak megkérdőjelezésén mentek keresztül.  és a szászok . A megyék (megye) magyar és ülések (Königsboden / Királyföldek) Szász örökölt a középkorban váltották fel 1711 tíz kerületek (Bezirke)  : Bistritz-Nösnerland (Beszterce-Naszód megyében, Beszterce-Naszód ) Bross (Szászváros, Orăştie ) Dees (Burglos, Desch, Dés, Dej ), Nagyszeben (Nagyszeben, Sibiu ), Kronstadt (Brassó, Braşov ), Karlsburg (Gyulafehérvár, Alba Iulia ), Kolozsvár (Kolozsvár, Cluj ), Neumarkt (Marosvásárekhure, Târhelyland ) ( Székelyföld , Tinutul Secuiesc) és Schomlenland (Somlyó, Șimleu ).

Ekkor kezdett kialakulni a modern identitás , különösen az egyesült román anyanyelvű elitek körében , akik szenvedtek a hatalomban való részvétel hiányától (vö. Micu-Klein román uniati püspök érvelése a XVIII .  Század közepén ) . A XVIII .  Század végén az Erdélyi Iskola ( Şcoala Ardeleana )  (ro) gondolkodói követelik az  erdélyi  "  vlachok " ( negyedik nemzet) státusának visszaállítását  ( Supplex Libellus Valachorum (ro) , 1791-1792), olyan státuszt, amelyet 1438-ban elvesztettek a Bobâlna-lázadás , a „ Három Nemzetek Uniójának ” alkotmánya   és az „ Universitas Valachorum  ” felbomlása után  .  

II. József 1781 és 1787 közöttmerész reformok egész sorát kísérelte meg (jobbágyság felszámolása, a középkori intézmények szétszerelése), melyeket mérlegesen és egyoldalúan szabtak ki. Az 1790- benmegszűnterdélyi magyarnemzettudategyik forrása, nemes, de polgári is, amelya központosított Magyarország kialakítása érdekébenuniót ( Unió )kezd követelni. A magyar nyelvű sziculusok is egyre inkább azonosítják önmagukat egy "nemzeti ügygel ", amely nem ihletés nélküli afrancia jakobinusok oldalán. Az Unió nem, mint a modern nacionalisták írják, "  újraegyesülés  ", mert Erdélyt nem "választották  el  " Magyarországtól: ez a középkori magyar királyság vazallusállama volt, majd az oszmán időszakban megtestesítette a magyar folytonosságot, hogy visszaszerezze. , a Habsburgok alatt a Szent István korona vazallusállamának státuszaaz Osztrák Birodalom hierarchikus rendjében : Magyarországot ezért nem kellett "helyreállítani", hanem csak "szabványosítani" (központosítani) kellett.

Ettől kezdve Erdély fokozatosan a nemzeti követelések tétjévé válik, amelyek még mindig nem szűntek meg a XXI E  század elején. A 1848 , a romantikus nacionalizmus a „  Tavaszi a népek  ”, amely harcolt a szabadságért és demokráciáért ellen szuverén zsarnokok, gyorsan kiderült, annak korlátait és naivitás Közép-Európában , különösen Erdélyben. A forradalom diadalmaskodik Budapesten, és sietve hirdeti Erdély ragaszkodását a magyar "anyaországhoz" és az archaikusnak tartott helyi étrend elnyomását .

A román erdélyi és szász nemzeti mozgalmak nem így hallják. A szászok egyre inkább Németország felé néznek, amely Frankfurtban keresi egyesítésének módjait. Ami a románokat illeti, a tartomány római múltjában gyökerező identitást építenek ( Blaj du 1848. május 15), a görög kulturális reneszánsz mintájára . Nicolae Bălcescu megbékélési kísérletei (akik a budapesti Kossuthhoz látogattak ) kudarcot vallanak: a magyar forradalmi csapatok elnyomják az Avram Iancu ügyvéd által vezetett romániai forradalmárokat, akik követelték a jobbágyság megszüntetését (ez az erdélyi vallák lakosságának többsége ). az erdélyi autonómia helyreállítása, amely következésképpen a császári reakció objektív szövetségeseivé vált, amely 1849-ben megsemmisítette a forradalmi Magyarországot (vö. Arad le-ben a tizenhárom tábornok vértanúsága1849. október 6). A magyar forradalmárok számára a románok elárulták a forradalmat és fordítva. Franz Josef császár úgy nyeri meg a játékot, hogy nem is kell megosztania magát, mivel a megosztottság a magyar centralizmus és a román föderalizmus miatt önmagában kiszélesedett. A forradalmi vereség után Erdélybe látogatva a császár felhívja Avram Iancut, hogy gratuláljon hűségéhez, de Iancu kesztyűt dob ​​az arcába, és életének csak az "őrült" státuszt köszönheti, amelyet ebből az alkalomból szerez. Lerobbanták a bárról, és úgy döntött, hogy pásztor lesz, és vidéken járt, forradalmi dallamokat játszva a pipákon .

Rövid átmeneti időszak következett, az úgynevezett „ osztrák neoabszolutizmus ”: Erdély nem tűnt el, diétája helyreállt, hanem megbénultnak találta magát egy elnyomó és bürokratikus birodalmi rendszerben, amely ennek ellenére folytatta a román forradalmárok által követelt reformokat: jobbágyság, a törvénykönyvek enyhítése, a „ Három Nemzet Uniójából  ” eredő törvények eltörlése  . Számos súlyos vereséget szenvedett Olaszországban, majd Sadowában François-Joseph osztrák császárnak 1860-ban "fel kell adnia a ballasztot". Erdélyi diéta találkozik Nagyszebenben ( Hermannstadt / Nagy Szeben ), ahol először a románok képviseltetik. A három nyelv, a román, a magyar és a német közigazgatásban való egyenlő használatára szavaz (1863-1864). Mindazonáltal, Sadowa leverése után, a császár csak a magyarokkal kötött egyezmény mellett döntött a Birodalom egyensúlyának megpihentetése mellett: Ausztriát az 1867 -es osztrák-magyar kiegyezés ( Ausgleich ) alapította .

Ausztria-Magyarországon, a magyar államban (1867-1918)

Miután 1867 , a magyarok átszervezte országokban a Szent Koronával saját kényelmét  : a határokon belül a „középkori Magyarországon” hoztak létre a jakobinus rendszer 64 egységes „  megyék  ” ( megyek ) (1876). Erdély az 1711-ben létrehozott tíz Bezirkével végleg eltűnik az adminisztratív térképekről. A császár által 1865-ben elvetett szebeni ( Nagyszeben / Hermannstadt ) diétát Kolozsváron ( Kolozsvár ) diéta váltotta fel, amely önmagát feloldotta (1868). A Parlament most Budapesten ül . Meglehetősen egyeztető első időszak ( 1868-ban Eötvös nemzetiségi törvény ) után az erdélyi magyar kormány egyre kiterjedtebb és agresszívebb magyarosítási politikát folytatott, amely 1907-ben az Apponyi iskolatörvénnyel tetőzött . Egy akkoriban körülbelül 55% románból, 10% szászból és 35% magyarból álló tartományban ez a politika - méghozzá sikertelenül - ugyanolyan erősíti az identitástüntetéseket, mint a szász. Minden típusú nemzeti egyesület (sport, művészet, kultúra, banki tevékenység) szaporodik, mint Közép-Európában (vagy Írországban ).

Román oldalról, miután egy úgynevezett bojkott időszak a „passzív ellenállás” (1867-1902), egy meghatározott politikai elit van kialakítva elején XX th  század ( Iuliu Maniu , Vaida-Voevod ) kényszerítve a magyar kormány a Tisza István a kétszer tárgyalni 1910-ben és 1913-1914-ben. Ezen túlmenően Valakia és Moldávia egyesülése Románia egyetlen államában (1859-ben autonóm, 1878-ban független) erős üzenetet jelent az erdélyi románok számára, még akkor is, ha nem lehet igazi irredentizmusról beszélni. Ami a szászokat illeti, akik 1876-ban elvesztették kiváltságaikat, többnyire a kompromisszum útját választották Budapesttel (1890), de gazdasági és társadalmi fejlődésükben erősen kidolgozták a magyarosítással szembeni ellenállási stratégiákat, és Bécsben csalódva figyelték, tovább és tovább, Berlin felé, ahová fiataljaikat elküldik egyetemi tanulmányaik elvégzésére.

A nagy háború idején Erdély a hatalmak közötti tárgyalások és kapzsiság tárgyává válik. Románia nacionalista mozgalmaiban 1880-1890 óta Erdély újraegyesítésének követelése, amelyet könnyen „harmadik román tartománynak” minősítenek (Valachiával és Moldvával együtt), leit-motívummá, román megfelelőjévé vált. „  A Vogézek kék vonala  ” (itt a „ Kárpátok fehér vonaláról” beszélünk  ). Az első világháború kezdetén azonban a politikai realizmus volt az elsőbbség, és a fiatal román királyság főként frankofil véleménye , amely a Háromszékkel szövetkezett és Hohenzollern király uralta , aligha adhat szabad utat az ilyen reményeknek: Románia továbbra is óvatosan semleges, tárgyalásokat folytat mindkét táborral. Véleménye mindazonáltal az Ion IC Brătianu kormányát szövetségre kényszeríti Franciaországgal és Oroszországgal Ausztria-Magyarország ellen , hogy felszabadítsa az „elnyomott erdélyi testvéreket”, aminek eredményeként létrejön a bukaresti szerződés .

A 1916. augusztus 27, Románia hadat üzen a központi hatalmaknak és a román csapatok belépnek Erdélybe, de néhány hetes harc és néhány rövid életű győzelem ( Brassó / Brassó / Kronstadt elfoglalása ) után visszaszorítják őket a Kárpátok hágóin túlra, Románia osztrák-magyarok és németek megszállták, és végül kénytelen beismerni a vereséget1918. május( Bukaresti Szerződés ).

Erdélyben új ultranacionalista magyar egyesületek vadásznak „áruló” románokra, míg a budapesti kormány románellenes vidéki gyarmatosítási politikát folytat. Bizonyos erdélyi vezetők és fegyveresek titokban átkelnek Románia kis részén, és a központi hatalmak továbbra sem foglalják el őket, ahol egy „erdélyi önkéntesek légióját” alkotják, amelyet a román hadseregbe építenek be ( 1917 június ).

A vég és annak exegézise

1918 őszén, amikor Ausztria-Magyarország összeomlott, az erdélyi románok Alba Iulia , a1 st December 1918 -ig A(jelenleg Románia nemzeti ünnepe ). A szász és a magyar kisebbségek nem túl lelkesek, de a román erdélyiek garanciákat adnak számukra jogaik tiszteletben tartására. Az az időtartam az erdélyi románok tényleges egyesülésétől Romániáig (1 st December 1918 -ig A), amelyet a trianoni szerződés 1920-ban de jure ratifikált , a szerzők szerint másképp mutatják be:

A bolsevik köztársaság beköszöntétől megbolondult magyar nemesség még a magyar koronát is felajánlotta I. Ferdinándnak (Románia királyának) (a Hohenzollern- dinasztia ), inkább az 1914-es határaikon belüli Nagy-Magyarország és Románia közötti személyi uniót részesítette előnyben. az osztrák-magyar területek román nyelvű többséggel való közvetlen kötődése Romániához (mivel ezt 1920-ban a trianoni szerződés rögzíti ).

Megjegyzések

  1. A magyar forradalmárok (akik közül sokan földbirtokosok voltak) nem hajlandóak megfontolni a jobbágyság felszámolását, mint ahogy az 1783- as amerikai forradalmárok elutasították a rabszolgaság felszámolását  : Liviu Maior, 1848-1849. Români și unguri în revoluție , szerk. Encyclopedică, Bukarest 1998.
  2. Ion Ranca és Valeriu Nițu, Avram Iancu: dokumentumok és bibliográfia , szerk. Științifică, Bukarest, 1974
  3. Traian Sandu, Románia története , Perrin 2008, p.  176
  4. Breit József, Az 1918-1919-es magyar forradalmi mozgalmak és a Vörös Háború története , 1. köt. I: A Károlyi-kor fő eseményei , Budapest 1929, pp. 115-16.
  5. Berthelot misszió és Franchet d'Espèrey hadsereg
  6. A szerb, horvát és szlovén királyság csapatai
  7. Mărdărescu tábornok csapatai ( fr  )
  8. Štefánik tábornok vezetésével csehszlovák csapatok
  9. Breit József, Az 1918-1919-es magyar forradalmi mozgalmak és a Vörös Háború története , 1. köt. I: A Károlyi-kor fő eseményei , Budapest 1929, p.  115-16
  10. Jean-Noel Grandhomme, Románia a háromszorosától az antantig , szerk. Soteca, Párizs 2009
  11. Jean-Claude Dubois, Henri-Mathias Berthelot tábornok nagy háborújának emlékei , szerk. Paraiges története, Párizs 2018
  12. Michel Sturdza, Románia volt külügyminisztere, The Suicide of Europe , Western Islands Publishers 1968, p.  22 , Belmont, Massachusetts, Egyesült Államok, a Kongresszusi Könyvtár katalóguskártyaszáma 68-58284.
  13. Michel Sturdza, Románia volt külügyminisztere, The Suicide of Europe , Western Islands Publishers 1968, p. 22, Belmont, Massachusetts, Kongresszusi Könyvtár katalóguskártyaszáma 68-58284
  14. Szende Tamás, Magyarország a XX .  Századig: egy civilizáció pillantása , L'Harmattan, 2000, p. 14.

Külső linkek