Párizs-Est-Créteil-Val-de-Marne Egyetem
Párizs-Est-Créteil-Val-de-Marne Egyetem (UPEC)
Kulcsfigurák
Diákok |
38 000 (2013–2014)
|
---|
Tanár-kutatók |
1609 tanár és / vagy kutató (2015)
|
---|
Költségvetés |
185 millió euró (2016)
|
---|
Elhelyezkedés Franciaország térképén
Elhelyezkedés Párizs és a belső külváros térképén
A Párizs-Est Créteil-Val-de-Marne Egyetem (alapszabálya szerint), más néven " Paris-XII " (az oktatási kódex szerint), amelyet UPEC is rövidít, multidiszciplináris francia egyetem. Nem található Île-de-France három osztályon: Val-de-Marne, Seine-et-Marne és Seine-Saint-Denis.
A UPEC tizenhárom karot, intézetet és iskolát, valamint egy obszervatóriumot és egy társult iskolát tömörít. Az egyetem fő helyszíne és központja Creteilben található, és a Créteil-Université állomás óta elérhető a 8-as metróval .
2007 óta az UPEC alapító tagja a Paris-Est egyetemi kutatási és felsőoktatási klaszternek , amely 2014-ben az egyetemek és intézmények közösségévé vált .
Sztori
Párizs kezdetei-XII
Rendeletével hozták létre a Párizs-XII Egyetemet 1970. március 21a párizsi egyetem és a Faure-törvény megosztása után .
Megalakulásakor az egyetemet egyrészt a Créteil orvosi kar képezte, amelyet 1969-ben építettek a CHU Henri-Mondorral , másrészt pedig egy La Varenne-Saint-Hilaire-ben található egyetemi központ, amely azóta 1969-ben jogi és közgazdasági képzés. 1970-től bővült az egyetem Créteil multidiszciplináris központjának megépítésével. Le Figaro du 1970. október 2cím: "Créteil: visszatérés az egyetemre másfél hónap múlva" az épülő épületek fényképének illusztrációjával. Megérkeznek az első bölcsész hallgatók 1970. november 15. Hivatalosan azonban felavatták a multidiszciplináris központ első keresztény egyetemi épületeit1971. január 25 az akadémia rektora, a prefektus, a polgármester és a Párizs-12 Egyetem elnökének jelenlétében.
A 1972 , a párizsi Várostervezési Intézet csatlakozott Paris-12 Egyetemen.
Az IUT-k felépítése
1988- tól a Seine-et-Marne Általános Tanács és a Regionális Tanács támogatásával a Párizsi-XII. Egyetem kiterjesztette tevékenységét Seine-et-Marne-ban az Egyetemi Műszaki Intézet (IUT) tanszékének megnyitásával. az új város a Sénart . Ezt az osztályt ezután három másik fejezte be, még Sénartban, és két osztály Fontainebleau-ban . Az együttes 1998-tól megalakította a Sénart / Fontainebleau IUT-t.
Két IUT osztályt is létrehoztak 1995-ben Vitry-sur-Seine-ben, a Val-de-Marne-i Általános Tanács helyén. A Créteil-Vitry IUT-nak ezután hat osztálya van.
Az egyetem bővítése
Legfeljebb 2005. szeptember, a jogot a Párizs-Saint-Maur fióktelepen tanították. A La Varenne-Saint-Hilaire kerületben, Saint-Maur-des-Fossés- ban található Párizs-XII Egyetem szerves része volt . Ez az alkatrész már nagyon jó hírnevet szerzett. Az 1990-es évekig Saint-Maur-des-Fossés- ban a gazdasági irányítási szektor működött , azóta új helyiségek váltják fel a Saint-Maur-i telephely romos állapotát . A Jogi Kar jelenleg található Créteil a Échat kerületben, a André Boulle campus. A Közgazdaságtudományi Kar ma a Mail des Mèches campuson található, a Créteil-Université metróállomás közelében .
Párizs-XII-től az UPEC-ig
2007 tavaszán a créteili IUFM csatlakozott a Párizs-XII Egyetemhez.
Ban ben 2007. július, a Párizs-XII Egyetem alapító tagja a Párizs-Est Egyetem Kutatási és Felsőoktatási Központjának (PRES) .
Mivel 1 st január 2010, az egyetem kiterjesztett felelősségi körökre és hatáskörökre (a költségvetési és humánerőforrás-gazdálkodás autonómiájára) lépett át az egyetemek szabadságaival és felelősségével kapcsolatos törvény ( LRU ) keretein belül . Ezután felveszi a „Université Paris Est Créteil” (UPEC) szokásos nevet.
2011-ben az UPEC a Créteil-i Mail des Mèches oldalon nyitotta meg a Nyelvek és Nemzetközi Kapcsolatok Házát, valamint kiterjesztette a szakmai tanfolyamok épületét Sénartban.
A 2013-as tanév kezdetén az IUFM az Académie de Créteil ESPE-jévé válik .
Legutóbbi fejlemények
Ban ben 2014 február, a Párizs-Est-Marne-la-Vallée Egyetemmel (UPEM) való egyesülés iránti kívánságukat elnökük bejelentette a két intézmény igazgatóságának. A tervek szerint egy új egyetemet hoznak létre, amely összefogja az UPEC-t és az UPEM-et1 st január 2017 évben a felmenő vezetői csoport felfüggesztette 2016. március Olivier Montagne megválasztását az UPEC elnökévé.
A 2007 és 2013 közötti CPER részeként felépített Sénart campus egyetemi könyvtárat 2004-ben avatták fel 2016. április.
Ban ben 2016. október, Az UPEC megnyitja a Hallgatói Innováció és Vállalkozás Házát (MIEE), a Créteil-Université metróállomás közelében .
A Környezettudományi Háznak, amelynek munkája 2015-ben kezdődött, a 2017-es tanév elején kell átadni.
Olivier Montagne elnök lemondását követően 2017. november egészségügyi okokból az egyetemnek nehézségei vannak új elnök megválasztásával: három igazgatósági ülést és 12 sikertelen szavazót szerveznek 2017. december és 2018. április. Az eljárás bontását követően2018. április 24 adminisztrátor lemondása miatt a választások lehetővé teszik a központi tanácsok képviselőinek megújítását 2018. június Jean-Luc Dubois-Randét az UPEC elnökévé választották 2018. szeptember 7.
Elnökök
Szervezet
Szerkezetek
A francia állami egyetemek jogi felépítését meghatározó oktatási kódexnek megfelelően az UPEC több elemből áll. Egyrészt vannak képzési és kutatási egységek (UFR), másrészt az „intézetek és iskolák”.
A létesítmény jelenleg nyolc képzési és kutatási egységből (UFR), öt intézetből, három iskolából és egy obszervatóriumból áll:
- Közigazgatási és Nemzetközi Tőzsdei Kar, az úgynevezett AEI-Nemzetközi Iskola (AEI-IS),
-
Jogi Kar ,
- UFR Politikai Tanulmányok, Nemzetközi Politikai Tanulmányok (EEP) néven
- Betűk, Nyelvek és Bölcsészettudományi Kar (LLSH),
-
Orvostudományi Kar ,
- Közgazdaságtudományi Kar,
- Neveléstudományi, társadalomtudományi, fizikai és sporttevékenységek tudományai és technikái (SESS-STAPS),
- Természettudományi és Technológiai Kar,
-
Általános Igazgatási Felkészülés Intézete (IPAG),
-
Párizsi Várostervezési Intézet (IUP),
- Créteil-Vitry Egyetem Műszaki Intézete,
-
Sénart-Fontainebleau Egyetem Műszaki Intézete ,
- Gustave Eiffel Gazdálkodási Intézet (IAE Gustave Eiffel),
-
Egészségügyi és digitális mérnökök állami iskolája (EPISEN), korábban ESIPE-Créteil néven 2020 májusa előtt,
-
Országos Felsőoktatási Intézet (Inspé),
-
Alfort Nemzeti Állatorvosi Iskola (ENVA),
- Az Univerzum Tudományos Obszervatóriuma (OSU-EFLUVE).
Egyetemek és helyszínek
Az ingatlanportfolió 205 467 m 2 -et képvisel , 3 részlegre osztva : Val-de-Marne, Seine-et-Marne és Seine-Saint-Denis. A Créteil község az épület több mint felét (59%) egyesíti.
A UPEC-nek jelenleg 16 telephelye van: Créteil campus, Mail des Mèches campus, André Boulle campus, Henri Mondor campus, Saint-Simon campus, La Pyramide building, Duvauchelle campus, Vitry campus, Sénart campus, Fontainebleau campus, Bonneuil campus, Torcy campus, Livry -Gargan campus, Saint-Denis campus, Cité Descartes, ENVA helyszín.
Felületek megoszlása osztályonként:
- Val-de-Marne: 137 611 m 2
- Seine-et-Marne: 39 556 m 2
- Seine-Saint-Denis: 28 300 m 2
Közös Dokumentációs Szolgálat
Az UPEC Közös Dokumentációs Szolgálata (SCD) a következő könyvtárakat kezeli:
- A Créteil campus könyvtár
- A törvénykönyvtár
- Az Eco-gestion-urba könyvtár
- Orvostudományi Könyvtár
- A Sénart campus könyvtár
- A Fontainebleau campus könyvtár
- A Vitry Campus könyvtár
- Az Inspé könyvtárak (Bonneuil, Torcy, Livry-Gargan, Saint-Denis)
Vizuális identitás
Partnerségek és együttműködések
A UPEC partnerségeket hozott létre a következőkkel:
- kutatószervezetek ( CNRS , Inserm , INRA , IRD )
- külföldi egyetemek és iskolák: megállapodások aláírása 200 külföldi intézménnyel a hallgatók és a tanárok mobilitásának megkönnyítése érdekében
- vállalkozások és egyesületek, különösen Val-de-Marne-ban: a szakemberek részt vesznek az oktatásban, zsűrizésen, és fogadják a hallgatói gyakornokokat és tanoncokat.
- helyi hatóságok: Île-de-France regionális tanács , Val-de-Marne megyei tanács , Plaine Centrale (az önkormányzatok agglomerációja), Créteil város ,
- középiskolák (megállapodások 14 Val-de-Marne középiskolával).
Az UPEC 2016 óta alapító tagja a The Conversation France- nak.
Oktatás és kutatás
képzések és oklevelek
Az összetevők által kínált oklevelek elérhetők:
Nyitott oklevelek száma:
Kutatás
Az UPEC kutatása 32 kutatólaboratóriumban épül fel, 8 fő témakör körül:
- Biológia és egészség: Kockázatelemzés komplex egészségügyi rendszerekben (ARCHES - EA 4390), biomérnöki munka, szövetek és neuroplasztika (BIOTN - EA 7377), klinikai epidemiológia és öregedés: geriátriai alapellátás és közegészségügy (CEPIA - EA 7376), sejtnövekedés, javítás és szövetregenerálás (CRRET - EA 4397), Dynamyc mycology (DYNAMYC - EA 7380), Vastagbélrák korai felismerése molekuláris markerek és mikrobiota segítségével (EC2M3 - EA 7375), Epidemiológia a dermatológiában és a terápiás szerek értékelése (EpiDermE - EA 7379 ), Idegi ingerlékenység és terápia (ENT - EA 4391), Mondor Orvosbiológiai Kutató Intézet (IMRB - UMR 955)
- Környezettudományok: Hő- , környezet- és rendszertudományi és kutatóközpont (CERTES - EA 3481), Talajtani és vízi tudományok tanszék - Párizsi Ökológiai és Környezettudományi Intézet (SOLéO-IEES - UMR 7618), Fizikai földrajzi laboratórium: kvaterner és jelenlegi környezetek (UMR 8591 CNRS), víz, környezet, városi rendszerek laboratóriuma (LEESU - UMR-MA 102), légköri rendszerek univerzumközi laboratóriuma (LISA - UMR 7583)
- Levelek, humán tudományok és társadalomtudományok: Beszédek, képek, írott szövegek, kommunikáció tanulmányozásának központja (CEDITEC - EA 3119), Az összehasonlító európai történelem kutatásának központja az ókortól napjainkig (CRHEC - EA 4392), Interdiszciplináris kutatási kultúra oktatási központ - oktatás és oktatás (CIRCEFT-ESCOL - EA 4384), emberi és mesterséges megismerések (CHArt - EA 4004), angol nyelvű, germán és római világ intézete (IMAGER - EA 3958), Interdiszciplináris Az oktatási és társadalmi gyakorlatok átalakulásaival foglalkozó kutatólaboratórium (LIRTES - EA 7313), Levelek, ötletek, ismeretek (LIS - EA 4395)
- STIC és matematika: Algoritmusok, komplexitás és logika laboratóriuma (LACL - EA 4219), André Revuz oktató laboratórium - matematika, fizika, kémia (LDAR - EA 4434), Elemző és alkalmazott matematika laboratórium (LAMA - UMR 8050), Képek, jelek és intelligens rendszerek laboratóriuma (LISSI - EA 3956)
- Gazdaság és menedzsment: Kutatócsoport az egyéni adatok felhasználásával a gazdaságelmélettel kapcsolatban (ERUDITE - EA 437), Menedzsmentkutató Intézet (IRG - EA 2354)
- Jog: Interdiszciplináris laboratórium politikai tanulmányokhoz Hannah Arendt, Párizs Est (LIPHA - EA 7373), Piacok, intézmények, szabadságjogok (MIL - EA 7382)
- Kémia és anyagtudomány: Párizs-Est Kémiai és Anyagtudományi Intézet (ICMPE - UMR 7182), Több léptékű modellezés és szimuláció (MSME - UMR 8208)
- Várostervezés: Várostervezési laboratórium (LAB'URBA - EA 7374)
Diákélet
A UPEC-nek számos diákklubja van a sport, a humanitárius segítségnyújtás és a kultúra területén.
Hallgatói áttekintés folyamata : 2009 és 2010 között a Párizs-XII Egyetem (az akkori UPEC neve) hallgatói és öregdiákjai, valamint nemzetközi hallgatók (Németország, Egyesült Államok és Anglia) létrehoztak egy nemzetközi hallgatói folyóiratot, a a Processus folyóirat , amelyet hivatalosan támogatott a XII. Párizsi Egyetem adminisztrációja, és kapcsolatban állt a Harvard Gazette ( Harvard University hallgatói folyóirat ) szerkesztőivel. Az angol és francia cikkek között a jelen áttekintés 11 számában interjúkat készítettek Milos Formannal és Régine Deforges-szal . Ez az áttekintés elsősorban a Val-de-Marne régió és különösen Créteil és környéke dinamizmusára, valamint a francia nyelv szépségére összpontosított .
A Processus áttekintést az 1901-es "Agir Paris XII" társulási törvény jelentette meg, amely 2011-ben a Manchesteri Egyetem hallgatójával és a Francophonie Szervezet támogatásával volt a projekt eredete. "1000 könyvek Ismaïla számára ", amelynek célja az volt, hogy Egyiptom egyik fő francia nyelvű iskolájának könyvtárát 1000 francia könyvvel látja el. Ez a projekt a Française de Port Saïd Szövetség támogatását kapta .
Az egyetemi népesség demográfiai alakulása
Demográfiai evolúció (1. sor)
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
---|
23 588 |
24,405 |
25,117 |
25,994 |
26,086 |
25,008 |
24 546 |
24 156 |
Demográfiai evolúció (2. sor)
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
- |
- |
- |
- |
---|
27 668 |
28 631 |
26,743 |
26,726 |
- |
- |
- |
- |
Az egyetemhez kapcsolódó személyiségek
Tanárok
Diákok
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
-
Az UFR három egyetemi helyszínen található: Créteil, Vitry-sur-Seine és Sénart-Fontainebleau campusokon. A Természettudományi és Műszaki Karot a hetvenes évek elején alapította René Buvet, a Párizsi Egyetem XII. Professzora. Létrehozása óta 10 dékán (vagy az UFR igazgatója ) van. A Természettudományi és Technológiai Kar a főbb tudományos szektorokat reprezentáló kurzusok közül választhat: matematika, informatika, fizika, mérnöki tudományok, kémia, valamint élettudományok és földtudományok.
Hivatkozások
-
„ Az egyetem ” , a www.u-pec.fr oldalon
-
[1]
-
„ Társadalmi jelentés 2015 ” , a www.u-pec.fr oldalon
-
„ Tevékenységek és ábrák ” , a www.u-pec.fr oldalon
-
az oktatási törvénykönyv D711-1. Cikke
-
"Az UPEC eredeténél" az UPEC hivatalos honlapján u-pec.fr
-
"Kronológia / egyetem: 1970-től 2000-ig" Créteil város hivatalos honlapján ville-creteil.fr
-
A párizsi várostervezési intézet története - hivatalos oldal
-
" Az IUT Sénart webhelyének története " ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? )
-
" Az IUT Fontainebleau webhelyének története " ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? )
-
„ History - Créteil-Vitry IUT ” , a Créteil-Vitry IUT-ról (konzultáció: 2020. szeptember 21. ) .
-
A Créteil-Vitry IUT története
-
Jean-philippe Mignaton , „ UPEC - Campus André Boulle ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
Jean-philippe Mignaton , „ UPEC - Campus mail des Mèches ” , a www.u-pec.fr webhelyen (konzultáció 2017. augusztus 11-én )
-
Jean-philippe Mignaton , „ UPEC - Aux origines de l' UPEC ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
létesítmények jegyzéke áttéréskor a kiterjesztett hatásköre 1 -jén január 2010
-
UPEC építési projektek
-
" Brigitte Marin, az IUFM-től a Créteil" VousNousIls " akadémia ESPE-jéig , a VousNousIls- on ,2013. október 25(megtekintve 2017. augusztus 11. )
-
Egyetemek a kelet-párizsi régióban: Créteil és Marne egyesülésre törekszik - Camille Stromboni, L' Étudiant , 2014. február 19.
-
" Üzenet az UPEC elnökétől , Olivier Montagne-tól " , a www.u-pec.fr oldalon ,2016. március
-
Benedicte Ray , „ UPEC - A Sénart egyetemi campus könyvtárának felavatása ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
Clémence Thorel , „ UPEC - Megnyitotta kapuit a hallgatói innovációs és vállalkozói ház (MIEE) ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 9. )
-
Benedicte Ray , „ UPEC - Hamarosan a Környezettudományok Háza az UPEC-ben ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
" Az UPEC elnöke bejelenti lemondását " , a www.u-pec.fr oldalon ,2017. november
-
" Françoise Moulin Civil-t nevezik ki az UPEC ideiglenes adminisztrátorává " , a www.u-pec.fr oldalon
-
„ Új választás az elnökség UPEC ” , a 94.citoyens.com
-
" Általános választások az UPEC-nél , hogy kijussunk a válságból " , a 94.citoyens.com oldalon
-
" Az UPEC központi tanácsainak választásainak eredményei " , a www.u-pec.fr oldalon
-
" Jean-Luc Dubois-Randé megválasztott elnöke Upec " , a 94.citoyens.com
-
UPEC eredete - 40 év egyetemi siker a keleti külvárosokban. 51. oldal. F. Bourillon, C. Blandin, L. Coudroy, N. Bertrand, A. Oubaïdourahaman
-
"Jean-Louis Beaumont a szkennerrel" , a2006. június 29, L'Express lexpress.fr : 1969-1970: a Créteil Orvostudományi Kar dékánja; 1971-1975: a Párizs-12 Egyetem elnöke.
-
Jean-philippe Mignaton , „ UPEC - Karok, intézetek és iskolák ” , a www.u-pec.fr oldalon (konzultáció 2017. augusztus 9-én )
-
Jean-philippe Mignaton , " Az UPEC eredete " az UPEC-en (hozzáférés: 2019. február 22. )
-
" UFR de sciences et technologie, Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne " , onisep (hozzáférés : 2019. február 25. )
-
rendelet n o 2012-575 a2012. április 24 az Alfort Nemzeti Állatorvosi Iskola csatolása a Párizsi Egyetemhez-XII
-
Jean-philippe Mignaton , „ UPEC - Le patrimoine de l' UPEC ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
Jean-philippe Mignaton , „ UPEC - Hozzáférési térkép az egyetemi helyszínekhez ” , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
Nathalie Fabbris , " Közös dokumentációs szolgáltatás - Az Ön könyvtárai " , a bibliotheque.u-pec.fr webhelyen (hozzáférés : 2017. augusztus 11. )
-
Az egyetemi partnerek listája
-
Benedicte Ray , " UPEC - L? Az UPEC alapító tagja lesz a The Conversation France-nak " , a www.u-pec.fr oldalon (elérhető : 2017. augusztus 11. )
-
" UPEC - Az UPEC kutatási egységei " , a www.u-pec.fr webhelyen (hozzáférés : 2017. augusztus 11. )
-
Jean-Richard Cytemann, Statisztikai referenciaértékek és referenciák az oktatáshoz, képzéshez és kutatáshoz , 2001. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 161 , ( ISBN 2-11-092136-6 ) , 2010. augusztus 10-én konzultált az education.gouv.fr oldalon
-
Jean-Richard Cytemann, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2002. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 159 , ( ISBN 2-11-092152-8 ) , 2010. augusztus 10-én konzultált az education.gouv.fr oldalon
-
Claudine Peretti, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2003. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 155 , ( ISBN 2-11-093455-7 ) , 2010. augusztus 10-én konzultált az education.gouv.fr webhelyen
-
Claudine Peretti, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2004. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 159 , ( ISBN 2-11-094345-9 ) , 2010. augusztus 10-én konzultált az education.gouv.fr oldalon
-
Claudine Peretti, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2005. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 175 , ( ISBN 2-11-095390 X ) , 2010. augusztus 10-én konzultált az education.gouv.fr webhelyen
-
oktatásra, képzésre és kutatásra vonatkozó statisztikai referenciaértékek és referenciák , 2006. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 179. , konzultált az education.gouv.fr címmel 2010. augusztus 10-én
-
Statisztikai referenciaértékek és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2007. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 181. , konzultált az oktatás.gouv.fr címmel 2010. augusztus 10-én
-
oktatásra, képzésre és kutatásra vonatkozó statisztikai referenciaértékek és referenciák , 2008. évi kiadás, Imprimerie Nationale, p. 173. , konzultált az education.gouv.fr címmel 2010. augusztus 10-én
-
Daniel Vitry, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2009. évi kiadás, Imprimerie moderne de l'Est, p. 175 , ( ISBN 978-2-11-097805-9 ) , 2010. augusztus 10-én konzultált az education.gouv.fr oldalon.
-
Michel Quéré, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2010. évi kiadás, Imprimerie moderne de l'Est, p. 173. , ( ISBN 978-2-11-097819-6 ) , konzultáció az oktatás.gouv.fr címmel 2010. szeptember 17-én.
-
Michel Quéré, Statisztikai referenciaértékek és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2011. évi kiadás, Imprimerie moderne de l'Est, p. 175 , ( ISBN 978-2-11-097810-3 ) , 2011. szeptember 2-án konzultált az education.gouv.fr oldalon.
-
Michel Quéré, Statisztikai hivatkozások és hivatkozások az oktatásra, képzésre és kutatásra , 2012. évi kiadás, Imprimerie moderne de l'Est, p. 177. , ( ISBN 978-2-11-099368-7 ) , 2012. augusztus 30-án konzultált az education.gouv.fr oldalon.
Függelékek
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek